Miele PM1217, PM1214, PM1210 User Manual

Type of fabric Symbol Temperature
Set the corresponding heater plate temperature accor-ding to the type of fabric.
^
ß 100 - 110 °C (212 - 230 °F)
Nylon / artificial silk
ßß 111 - 150 °C (231 - 202 °F)
Wool, silk
ßßß 151 - 185 °C (303 - 365 °F)
Cottons / linen
While ironing, press the FlexControl footswitch with
your foot to switch the iron to steaming mode and
^
steam the laundry.
Remove your foot from the footswitch again to
Continuing the ironing procedure
^
continue with the ironing procedure.
At the end of the ironing time, the trough lowers and the
roller comes to a standstill. The K display symbol flashes.
M.-Nr. 10109960 /00
en-CA
More ironing time can be purchased at any time.
Now press the flashing Start button to start up the ironer.
^
The button Start begins to flash as soon as the ironer
Lay the item parallel to the roller at the
beginning of the laundry infeed table.^Smooth the item.^Feed the item into the machine.
^
After the 3 indicator light goes out, the rotary iron is ready for
ironing and the countdown of the purchased ironing time begins.
Press the Start button to start the ironer.
^
PM 1210, 1214, 1217 CA
A Preparing for use B Ironing C Select a temperature
,Please read the instruction manual before installing and using this machine and observe all warning and safety instructions.
Switch the ironer on by pressing the On /Off - button
^
The "Finger guard" symbol will flash in the display.
Now activate the finger guard by lifting it.
^
D Selecting the iron speed E Laundry feed F FlexControl footswitch
Symbol Speed range
Select the roller speed.
^
? Low speed range
? ? Medium speed range
? ? ? Medium speed range
Switch the ironer on by pressing the "On /Off" - button.
G Ironing with a coin-operated payment system
The K display symbol flashes.
^
^
Insert the coin or token.^The K symbol will go out in the display.
^
Select the corresponding temperature range according to the type of laundry.
Select the roller speed.
^
^
M.-Nr. 10109960 /00
Réglez la température de presse selon le type de textile
du linge.
^
ß 100 - 110 °C
ßß 111 - 150 °C
Type de textile Symbole Valeur prereglee
Perlon/soie synthetique
Soie / laine
ßßß 151 - 185 °C
Coton / lin
Pendant le repassage, actionnez à l'aide
de votre pied la barre de commande au
pied "FlexControl" pour passer la repasseuse
^
en mode défroissage et défroisser le linge.
Continuez le repassage
Retirez le pied de la barre de commande
au pied pour continuer le repassage.
^
Une fois le temps de repassage écoulé, la
presses'écarte et le cylindre reste immobilisé.
L'affichage K clignote. Il est possible
d'acheter ultérieurement à tout moment
fr-CA
du temps de repassage.
La touche "Start" commence à clignoter, dès que la
température minimale est atteinte.
Appuyez sur la touche clignotante "Start", pour
mettre la repasseuse en service.
^
Placez le textile parallèlement au cylindre au début
de la table d'introduction du linge.^Défroissez le textile.^Faites passer le textile.
^
Une fois la diode 3 éteinte, la repasseuse
est prête à fonctionner et le temps imparti
Mettez la repasseuse en marche en appuyant
pour le repassage payé commence.
^
sur la touche Start.
PM 1210, 1214, 1217 CA
A Préparer la repasseuse pour le fonctionnement B Repassage C Sélectionner la température
,Veuillez impérativement lire le mode d'emploi et respecter les prescriptions de sécurité et mises en garde.
Appuyer sur la touche - pour mettre la repasseuse en marche.
^
Confirmez la barre protège-doigts en la soulevant.
^
Le symbole "barre protège-doigts" clignote.
D Choisir la vitesse de repassage E Introduction du linge F Barre de commande au pied "FlexControl"
Symbole Plage de vitesse
Réglez la vitesse de rotation du cylindre qui vous convient.
^
? Plage de vitesse basse
? ? Plage de vitesse moyenne
? ? ? Plage de vitesse élevée
Mettez en marche la repasseuse à l'aide
de la touche -.
^
G Utilisation d'un monnayeur
Le symbole K clignote.
Introduisez la pièce ou le jeton.
^
Le symbole K s'éteint.
Choisissez selon le type de textile, la plage
de température correspondante.
Réglez la vitesse de rotation du cylindre
^
qui vous convient.
^
Loading...