Miele G 8050, PG 8050I User Manual

Operating instructions
Professional dishwasher G 8050 / PG 8050i
To prevent accidents and machine damage read these instructions
before
installation or use.
en - CA, US
Contents
Safety instructions and warnings ....................................4
Guide to the machine ..............................................9
Overview .........................................................9
Control panel G 8050...............................................10
Control panel PG 8050i .............................................11
Before using for the first time.......................................12
Before using the machine for the first time you will need: ...................12
Opening and closing the door ......................................13
To open the door ..................................................13
To close the door ..................................................13
Child safety lock ..................................................13
Water softener ...................................................14
Filling the salt reservoir .............................................16
Recharge indicator ................................................17
Rinse aid ........................................................18
Filling the rinse aid reservoir .........................................18
Rinse aid indicator .................................................19
Setting the rinse aid dosage .........................................19
Use ............................................................20
Loading the machine ...............................................20
Items not recommended for dishwashing ...............................21
Upper basket .....................................................22
Adjusting the upper basket ..........................................23
Lower basket .....................................................24
Lower basket inserts ...............................................25
Removing an insert ..............................................25
Inserting an insert ...............................................25
Adding detergent..................................................26
Turning on .......................................................28
Selecting a program ...............................................28
Program sequence indicators ........................................29
Display ..........................................................29
At the end of a program.............................................30
Interrupting a program..............................................31
Changing a program ...............................................31
Program Guide G 8050 ............................................32
Program Guide PG 8050i...........................................34
2
Contents
Options .........................................................36
Start delay .......................................................36
Extra Drying ......................................................37
Programming special functions .....................................38
Dispensing system settings for DOS Module G 60 Semi (optional extras) ......38
To access the DOS programming level ..............................38
Setting the dosage ..............................................39
Venting the dispensing system.....................................39
Special function 1 Setting the rinse temperature..........................40
Special function 2 Increasing the water level ............................42
Special function 3 Display time or temperature...........................44
Special function 4 Actual temperature display ...........................46
Special function 5 Setting the heating power ............................48
Cleaning and care ................................................50
Cleaning the water inlet filter .........................................54
Cleaning the drain pump and non-return valve...........................55
Frequently asked questions ........................................56
Technical faults ...................................................56
Poor cleaning results ...............................................59
Other faults ......................................................61
After sales service ................................................62
Installation instructions ...........................................63
Installation ......................................................64
Electrical connection..............................................67
Plumbing........................................................69
Water inlet .......................................................69
Drainage ........................................................70
Technical data ...................................................71
Help to protect the environment.....................................72
3
Safety instructions and warnings
The special inserts are to be used This commercial dishwasher complies with all applicable safety laws and regulations. However, inappropriate use can result in personal injury and property damage. These operating instructions contain important information on the installation, operation and care of your commercial dishwasher. To avoid the risk of personal injury or damage to the commercial dishwasher, it is important that you carefully read these instructions before use. Keep them in a safe place and pass them on to any future owner.
Proper use
Use this commercial dishwasher
~
only for the purpose of dishwashing, as indicated in the instructions. Any other use, conversions or modifications are impermissible and possibly hazardous. The manufacturer will not be held liable for damage caused by inappropriate use or improper operation.
Operating personnel must receive
~
training regularly. Untrained personnel must not be permitted to work with the commercial dishwasher.
Individuals who are incapable of
~
using this commercial dishwasher safely because of physical, sensory or mental factors, or their inexperience or lack of knowledge, should not use this commercial dishwasher without supervision or instruction by a responsible person.
~
only for their specific application.
Technical safety
Before installing the commercial
~
dishwasher, check for externally visible damage. A damaged commercial dishwasher must never be placed into operation. A damaged commercial dishwasher can jeopardize your safety.
The electrical safety of this
~
commercial dishwasher can be ensured only when it has been properly grounded in compliance with applicable safety regulations. It is imperative that this basic safety requirement be met. In case of doubt, have the electrical system checked by a qualified technician. The manufacturer will not be held liable for damage or injury (such as electric shock) caused by a missing or broken protective grounding conductor.
Be sure to follow the installation
~
instructions in this manual and in the installation diagram.
Before connecting the commercial
~
dishwasher, it is imperative to compare the connection data (voltage and frequency) on the data plate with those of the electrical network. These data must agree, if damage to the unit is to be prevented. If in doubt, ask a qualified electrician.
4
Safety instructions and warnings
Installation, maintenance and
~
repairs should be performed only by technicians authorized by the manufacturer. Improper installation and maintenance or repairs can pose significant hazards to the user; note that the manufacturer will not be held liable for such hazards.
If the power cord is damaged, a
~
special cord must be installed by a Miele-authorized technician.
The commercial dishwasher should
~
only be placed into operation and serviced by Miele Customer Service, an authorized Miele dealer or a qualified technician.
To ensure safe operation, use the
~
commercial dishwasher only after it has been correctly installed into place.
NEVER open the
~
commercial-dishwasher housing. Any contact with live connections or any changes to the electrical or mechanical setup will endanger you and may impair the functioning of the commercial dishwasher.
Defective components should be
~
replaced by Miele original parts only. Only these parts are guaranteed by the manufacturer to comply with safety requirements.
Do not connect the commercial
~
dishwasher to the power supply by means of an extension cord or power strip, as these do not guarantee the required safety of the commercial dishwasher (and could cause overheating, for example).
A damaged commercial dishwasher
~
can jeopardize your safety. Immediately shut down the damaged commercial dishwasher and notify Miele Customer Service, an authorized Miele dealer or a qualified technician.
Before performing installation and
~
maintenance work or repairs, the commercial dishwasher must be disconnected from the power supply. The commercial dishwasher is NOT disconnected from the power supply unless one of the following conditions is met:
– The fuses or circuit breakers are
tripped.
The screw-in type fuses are fully unscrewed.
The power cord is disconnected from the electrical system. To disconnect a commercial dishwasher with a plug, grasp the plug itself and pull. Do not pull on the power cord.
5
Safety instructions and warnings
Proper use
Repair of the commercial
~
dishwasher during the warranty period should be performed only by a customer service center authorized by the manufacturer, otherwise any damage will not be covered by the warranty.
Always exercise care when handling
~
liquid cleaning agents or additives. Some of these products contain corrosive and irritating substances. NEVER use organic solvents since there is a risk of explosion. ALWAYS observe the applicable safety regulations. Use safety glasses and gloves. Always follow the manufacturer's safety recommendations when using chemical additives.
The water in the wash cabinet is
~
NOT safe to drink.
Avoid inhaling powdered cleaning
~
agents. If detergents are swallowed, this can result in chemical burns to the mouth and throat or even suffocation.
Certain pre-treatments (for example,
~
that contain detergents), as well as, certain contaminants and some dishwashing liquids, can generate foam. Foam can adversely affect the cleaning performance.
The recommendation to use
~
chemical additives (such as cleaning agents) does not mean that the washer manufacturer accepts liability for how these chemical additives may affect the wash load. Note that formulation changes, storage conditions, etc., not disclosed by the manufacturer, may alter the cleaning results obtained.
When using cleaning agents and
~
special-purpose products, comply strictly with the instructions of the respective manufacturer. In order to avoid possible chemical reactions (such as explosive hydrogen gas reactions), use cleaning agents only for the applications intended by the manufacturer.
The commercial dishwasher is
~
designed only for operation with water and additive cleaning agents. Organic solvents must NOT be used in the appliance, as there is the danger of explosion and/or damage. (Note: Although many organic solvents do not involve a danger of explosion, they may still cause other problems, such as the destruction of rubber and plastics.)
For critical applications, where very
~
high processing-quality requirements have to be met, it is strongly recommended that all process-related factors (cleaning agents, water quality, etc.) be discussed in advance with Miele's Application Technology.
6
Safety instructions and warnings
Ensure that no appreciable residues
~
of solvents or acids, and especially of hydrochloric acid or chloride solutions, are introduced into the wash cabinet along with the wash load. This also applies for corrosive ferrous material. Solvents combined with contaminants (especially from hazard class A1) should be present in trace amounts only.
To avoid corrosive damage, make
~
sure the stainless steel housing (if present on your model) does not come into contact with solutions/steam containing hydrochloric acid.
After work has been performed on
~
the supply plumbing, the supply line to the commercial dishwasher must be vented. Failure to do so can result in damage to the water-intake components.
NEVER hose down the commercial
~
dishwasher or the immediate vicinity, for instance with a water hose or pressure washer.
When operating the commercial
~
dishwasher in the upper temperature range, proceed with caution. Be aware of the danger of scalding or burning when opening the door. Allow baskets and inserts to cool off. Empty any hot water remaining in hollow items into the wash cabinet.
When opening the door during or
~
after the end of the program, take care not to touch the heating elements or heated surfaces on the floor of the wash cabinet. They remain hot for quite a few minutes after the program has ended and can cause burns.
Empty all hollow items before
~
loading them.
Do not stand or sit on the open door,
~
as this could damage the commercial dishwasher or cause it to tip over.
Be aware of the potential for injury
~
when utensils with sharp, pointed ends are placed upright, and position them so they cannot cause injury.
7
Safety instructions and warnings
Proper installation
The installation and operation of this
~
commercial dishwasher in non­stationary locations should be performed by specialized technicians only and then only if they ensure that the requirements for the safe use of the appliance have been met.
Do NOT install the commercial
~
dishwasher in an area where there may be the danger of explosion or freezing.
To ensure the stability of under-
~
counter dishwashers and integrated under-counter dishwashers, they must only be installed beneath a continuous worktop that is bolted to the adjacent cabinetry.
Children in the vicinity
Always supervise any children in the
~
vicinity of the commercial dishwasher. Never allow children to play with the commercial dishwasher.
Children must only be allowed to
~
use the commercial dishwasher without supervision if the operation of the dishwasher has been explained to them in such a way that they can safely operate it. Children must be able to recognize the potential hazards of improper operation.
Do not allow small children to play
~
with the commercial dishwasher or to operate it. Among other hazards, children run the risk of locking themselves in the dishwasher.
Accessories
Accessories may only be attached
~
or installed if they have been expressly approved by Miele. If other parts are attached or installed, claims under the warranty and/or product liability become null and void.
Whatever the application, only Miele
~
accessories should be connected to this machine. Miele application advisors can provide you with the item names and numbers for accessories.
Disposal of the commercial dishwasher
For safety and environmental
~
protection, dispose of all detergent residues in compliance with safety regulations (use safety glasses and gloves). Remove or destroy the door latch to prevent children from locking themselves inside. Then dispose of the commercial dishwasher properly (see: Caring for the environment). For commercial dishwashers with a tank system, the water must first be drained from the tank.
The manufacturer will not be held liable for damage caused by failure to comply with the safety instructions and warnings.
8
Overview
Guide to the machine
a Upper spray arm (not visible)
b Upper basket
c Water feed for middle spray arm
d Middle spray arm
e Lower spray arm
f Connection for DOS G 60 Semi
module
g Four height adjustable feet
h Triple filter
i Salt reservoir
j Dual compartment detergent
dispenser
k Rinse aid reservoir
(with dosage selector)
l Data plate
9
Guide to the machine
Control panel G 8050
a On/Off button
b Maxi program indicator
c Midi program indicator
d Mini program indicator
e Add detergent indicator (only applies
to machines fitted with an optional external DOS G60 Semi module)
f Check water inlet/drain indicator
g Program sequence indicators
h Display
i Start/Stop button
j Start delay button
k Check spray arm indicator
l Extra drying button
m Add rinse aid indicator
n Add salt (Recharge) indicator
o Program selection buttons
p Pre-wash program indicator
q Beer Glasses program indicator
r Glasses program indicator
s Child safety lock
t Door release
u Ventilation outlet for drying fan
10
Control panel PG 8050i
Guide to the machine
a On/Off button
b Normal program indicator
c Economy program indicator
d Express program indicator
e Add detergent indicator (only applies
to machines fitted with an optional external DOS G60 Semi module)
f Check water inlet/drain indicator
g Program sequence indicators
h Display
i Start/Stop button
j Start delay button
k Check spray arm indicator
l Extra drying button
m Add rinse aid indicator
n Add salt (Recharge) indicator
o Program selection buttons
p Pre-wash program indicator
q Beer Glasses program indicator
r China & Crystal program indicator
s Child safety lock
t Door release
u Ventilation outlet for drying fan
11
Before using for the first time
Before using the machine for the first time you will need:
2 liters of water,
2 kg of dishwasher reactivation salt,
detergent for commercial
dishwasher, and
rinse aid for household dishwasher.
Every dishwasher is tested at the factory. There may be residual water in the machine from this test. This is not an indication that it has been previously used.
12
Opening and closing the door
To open the door
^ Press the release catch inside the
door grip and pull forward.
If the door is opened during operation all functions are automatically interrupted.
To close the door
^ Push the baskets in, lift the door and
push until it clicks into position.
Child safety lock
The yellow key for the child safety lock is on one of the spikes in the front of the upper basket. Remove the key before using the dishwasher and keep it in a safe place away from the dishwasher.
To prevent children from opening the dishwasher door during operation, use the key to lock the door.
Horizontal setting: The door is locked.
Vertical setting: The door can be opened.
13
Water softener
In order to achieve good cleaning results, the dishwasher needs to operate with soft water. Hard water results in the build-up of calcium deposits on cookware and in the dishwasher. Water with a hardness level higher than 4 gr/gal (4° d – German scale) needs to be softened. This takes place automatically in the integrated water softener.
The water softener requires
dishwasher reactivation salt.
The dishwasher must be
programmed for the water hardness in your area.
– Your local water authority can advise
you of the water hardness level in your area.
Where the water hardness fluctuates e.g. between8-18gr/gal (8 - 17 °d German scale) always program the dishwasher to the higher value (17°d in this example).
The dishwasher is programmed at the factory for a water hardness level of 20 gr/gal (19 °d).
If this setting corresponds with the hardness of your water, continue with "Rinse aid".
If your water is harder or softer, you will need to program the water hardness level using the buttons on the control panel.
The programming can be canceled at any time by pressing the "On/Off" button. The procedure can then be restarted.
Checking the programmed water hardness level
^ Turn the dishwasher off with the
"On/Off" button.
^ Press and hold the "Extra drying"
and "Start / Stop" buttons in and turn the dishwasher on with the "On/Off" button.
If the water in your area is very soft and consistently lower than 4 gr/gal
(4 °d) you do not need to add dishwasher salt. The salt indicator,
however, will still come on, but should be ignored.
Local water hardness:
gr/gal or °d
14
^
Release the buttons.
The hardness level set will flash in the display. The digit sequence after the a indicates the hardness level set in °d.
^
Turn the dishwasher off with the "On/Off" button.
Water softener
Settings
°d
German
scale
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
36-70
gr/gal Value displayed
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
37-73
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Setting the water softener
Turn the dishwasher off with the
^
"On/Off" button.
Press and hold the "Extra drying"
^
and "Start / Stop" buttons, at the same time turn the dishwasher on with the "On/Off" button.
Release the buttons.
^
The "Wash" indicator will come on and the "Recharge" indicator will flash.
If this does not happen, restart the procedure.
If a19flashes in the timer display the water hardness level has been set to 20 gr/gal (19 °d).
^ Use the program selection buttons
%$ to select the value that corresponds to your water hardness level.
% = to select a lower value.
$ = to increase the value.
The selected two digit value will flash in the display.
^
Press the "Start/Stop" button twice.
The indicator beside the "Start / Stop" button will flash.
The programmed water hardness level is now stored into memory.
^
Turn the dishwasher off with the "On/Off" button.
15
Water softener
Filling the salt reservoir
Only special, coarse-grained reactivation salt* should be used in this machine.
*Available from Miele. Please see back page for more information.
Do not use other types of salt, e.g. table salt, agricultural or gritting salt. These could contain components which are insoluble in water and could damage the water softener. If in doubt consult the Miele Professional Department.
The salt reservoir holds about 2 kg of salt.
Inadvertently filling the salt
,
reservoir with detergent will damage the water softener. Before filling, make sure that you are using reactivation salt.
Place the supplied funnel over the
^
salt reservoir.
^ Carefully fill with reactivation salt.
Displaced water will run out as it is being filled.
^ Remove the lower basket.
^
Unscrew the salt reservoir cap.
,
Filling the salt reservoir with
salt for the first time:
Fill the reservoir with approx. 2 liters of water first.
16
Clean any excess salt from the
^
thread and seal.
^ Screw the cap on firmly.
Water softener
Recharge indicator
The reactivation salt needs to be replenished when the "Recharge" indicator lights.
^ Close the door.
^ Immediately run the "Pre-wash"
program to remove any traces of salt from the cabinet.
After the reservoir has been filled, the water softener is automatically reactivated the next time the dishwasher is run. The salt indicator may still light during this process. It will go out once the salt concentration has reached the correct level.
17
Rinse aid
Rinse aid is needed to prevent spotting on dishes and glassware. The rinse aid is filled in the reservoir and the set amount will be automatically dispensed during the final rinse.
Inadvertently filling the rinse aid
,
reservoir with powder or liquid detergent will damage the reservoir. Only pour rinse aid formulated for household dishwashers into the reservoir.
Filling the rinse aid reservoir
^
Press the button of the rinse aid reservoir flap in the direction of the arrow until the flap springs open.
Add rinse aid until it is visible on the
^
surface of the filter in the opening.
The rinse aid reservoir holds approx. 130 ml.
^ Close the flap firmly so that it clicks
into place otherwise, water will enter the rinse aid reservoir during the program.
^ Clean up any spilled rinse aid. This
prevents over-foaming from occurring during the next program.
18
Rinse aid
Rinse aid indicator
^ Fill the rinse aid reservoir when the
"Rinse aid" indicator comes on. There will be enough rinse aid left for2-3 wash programs.
Setting the rinse aid dosage
The dosage selector has settings from 1-6. It is factory set to the recommended setting "3" (3 ml). Approx. 3 ml of rinse aid are used per program.
If spots appear on cookware and glassware
^ Use a higher setting.
If clouding or smearing appears on cookware and glassware
^
Use a lower setting.
19
Use
Loading the machine
Removing excess soils
Scrape food from dishes before
^
placing them in the dishwasher. Inadequate pre-cleaning can clog the filters and interrupt the wash program.
Important
Select baskets and inserts which are
appropriate for the application.
Load items so that water can reach
all surfaces.
– Do not place dishes or cutlery inside
other pieces.
– Hollow items such as cups, glasses,
pots, etc. should be placed upside down in the respective inserts. Hollow vessels should be inverted and placed in the correct inserts.
– Concave based items such as mugs
or bowls, should be placed at an angle so that water does not pool.
Small items should be placed on the
cup racks in the upper basket. Do not obscure them with larger items below, e.g. place bowls on the rack above the cups so that water reaches all items.
Do not place very tall items in the
front right hand area of the lower basket as these would prevent the detergent dispenser lid from opening.
Cutlery can be placed in any order in
the cutlery holders however, for the best cleaning and drying results, place the cutlery in the inserts with the handles down.
Be careful when sorting items
,
with sharp pointed ends. Position them in the machine so that you do not hurt yourself or create a danger for others. Sharp knives, forks, etc. should be placed in baskets with the pointed ends facing downwards.
To ensure good water coverage, tall, narrow and hollow items should be placed in the center of the baskets rather than in the corners. Do not obscure them with larger items below.
The spray arms must not be blocked by items that are too tall or hang through the baskets. Check clearance by manually rotating the spray arms.
20
Use
Items not recommended for dishwashing
Cutlery with wooden or bone
handles.
Wooden or plastic cutting boards.
Plastic items that are not heat
resistant.
Glued items, e.g. old knives with
handles which have been glued on.
Hand-made craft items, antiques,
valuable vases and decorative glassware.
– Copper, brass, tin and aluminum
items may discolor or become matt.
– Colors painted over a glaze may
fade after a number of washes.
– Clouding may occur on glasses after
frequent washing. Do not wash delicate glassware or glassware containing lead crystal in a dishwasher.
We recommend
When purchasing cookware,
glassware and cutlery, make sure they are dishwasher-safe.
Wash particularly delicate glassware
by hand.
Please note
Silverware previously cleaned with a silver polish may still be damp or
spotted at the end of a program, where water has not run off smoothly. Dry with a soft cloth.
Silver treated in a silver immersion dip is usually dry at the end of a program but may tarnish.
Silver which has been in contact with foods containing sulphur may discolor. These include egg yolk, onions, mayonnaise, mustard, fish and marinades.
,
Aluminum components (e.g. grease filters) must not be cleaned with caustic alkaline commercial or industrial cleaning agents. These may damage the material or, in extreme cases, cause a severe chemical reaction.
21
Use
Upper basket
Small, lightweight, delicate items such as cups, saucers, glasses, dessert bowls, etc. , should be placed in the upper basket. Shallow pans or casserole dishes can also be placed in the upper basket.
Hinged cup rack
To make room for tall items, raise the rack upwards.
Long items such as soup ladles, mixing spoons and long knives should be placed lying down across the front of the upper basket.
22
Use
Adjusting the upper basket
In order to gain more space for taller pieces of cookware in the bottom or upper basket, the upper basket can be adjusted to three levels with 2 cm between each level.
The upper basket can also be set at an angle with one side high and the other side low. Make sure that the basket can be inserted smoothly into the cabinet. Adjust the basket before loading it.
Depending on the setting of the upper basket, the following plate dimensions can be accommodated.
Upper
basket
level
Top 21.5 30
Middle 23.5 28
Bottom 25.5 26
Plate Ø in cm
Upper
basket
Lower
basket
^
Pull out the upper basket.
^
Pull upwards on the levers at either side of the upper basket.
^
Adjust the basket to the desired height.
^
Then push the levers securely back down into position.
23
Loading...
+ 53 hidden pages