Miele KF 882 iD, KF 883 iD User manual [tr]

KullanËm ve Montaj KËlavuzu

Dinamik SoÍutmalË
BuzdolabË ve Derin Dondurucu
Kombinasyonu
KF 882 iD
KF 883 iD

Makinenizi kurmadan, tesisata baÍlamadan
ve çalËÉtËrmadan önce, kullanma
kËlavuzunu mutlaka okuyunuz.
Böylece hem kendinize hem de makinenize
herhangi bir zarar gelmesini önlersiniz. M.-Nr. 05 579 840

T

Ìçindekiler

Ìçindekiler

CihazËn TanËmË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Çevreye KatkËnËz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

CihazËn AçËlËp KapanmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Cihaz uzun süre kullanËlmayacaksa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DoÍru IsË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . SoÍutma bölgesinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . Dondurma Bölgesinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

IsËnËn ayarlanmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

IsË Göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ìkaz Sesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ìkaz Sisteminin Devreye SokulmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ìkaz sesini kapatmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Superfrost ve Dinamik SoÍutma KullanËmË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Superfrost Fonksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Taze Besinlerin DondurulmasËnda Neler GerçekleÉir? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dinamik SoÍutma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Besinlerin Amaca Uygun YerleÉtirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SoÍutucunun içinin düzenlenmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

RaflarËn ayarlanmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

BölünmüÉ raf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ÊiÉe bölmelerinin yerinin deÍiÉtirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

ÊiÉe tutacaklarËn yerinin deÍiÉtirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SoÍutma ve Saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Önemli KullanËm Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

SoÍutmaya Uygun Olmayan Besinler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Dondurma ve Saklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Maksimum Dondurma Kapasitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

HazËr Derin DondurulmuÉ Besinlerin SaklanmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

2

Ìçindekiler

Yiyeceklerin dondurulmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dondurulmadan önce dikkat edilecek hususlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ambalajlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

BuzluÍa YerleÉtirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Dondurma Takvimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Dondurulacak Besin Sembolleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

DondurulmuÉ besinlerin çözülmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Buz hazËrlamak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Dondurma HazËrlanmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ìçeçeklerin HËzlË soÍutulmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Dondurma Tabletlerinden Faydalanmak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

SoÍutma Aküsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Eritme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Temizlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

SoÍutucunun içi ve aksamË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Hava giriÉ çËkËÉ aralËklarË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

KapË lastikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ArËza Hallerinde YapËlmasË Gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

MüÉteri Hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Elektrik BaÍlantËsË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Montaj TalimatlarË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Yer Seçimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ìklim sËnËfË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Hava GiriÉ ÇËkËÉË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CihazË YerleÉtirmeden Önce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Gerekli Aletler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Mutfak MobilyasË Ìçine Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Montaj Ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

KapË AçËlma Yönünün DeÍiÉtirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ankastre Montaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

3

CihazËn TanËmË

CihazËn TanËmË

a Açma/Kapama ve IsË Ayar DüÍmesi

SoÍutma Bölgesi

b SoÍutma Bölgesi Kontrol LambasË

c Ìkaz Sesi TuÉu ve Kontrol LambasË

g Dinamik SoÍutma Éalteri

h Dinamik SoÍutma ventili

i TereyaÍ ve Peynirlik

j Ìç AydËnlatma

k YumurtalËk

l KapË Ìçi Raf

m Raflar

n ÊiÉe RafË

o Eritme Suyu OluÍu ve ÇËkËÉ DeliÍi

p Meyve ve Sebzelik

q ÊiÉe RafË

d Dondurma Bölgesi IsË Göstergesi

e Süperfrost tuÉu ve Kontrol LambasË

f Açma/Kapama ve IsË Ayar DüÍmesi

Dondurma Bölgesi

r Dondurma Takvimli Derin

Dondurma Çekmeceleri

s DondurulmuÉ Yiyecek ÌÉaretleme

Sistemi

4

Çevreye KatkËnËz

AmbalajËn KaldËrËlmasË

Ambalaj, cihazË nakliye sËrasËnda mey­dana gelebilecek hasarlardan korur.
Ambalaj malzemesi çevreye zarar ver­meyen geri dönüÉümlü maddelerden
yapËlmËÉtËr.

Bu malzemenin geri dönüÉümlü olmasË
ham madde tasarrufu saÍlar ve çöp
oluÉumunu azaltËr.

Çevreye KatkËnËz

Eski CihazËn Evden ÇËkartËl­masË

Eski cihazlarda hala iÉe yarayacak
parçalar bulunabilir ve siz bunlarË
deÍerlendirebilirsiniz.

SoÍutucunuz evden çËkatËlËrken boru­larËn zarar görmemesine ve içindeki
kimyasal maddelerin dËÉarË akma­masËna dikkat ediniz.
Böylelikle soÍutucunun dolaÉËm siste­mindeki soÍutucu madde ve
kompresördeki yaÍ çevreye sËzmamËÉ
olacaktËr.

KullanmayacaÍËnËz eski cihazËnËzË ev­den çËkartËrken "Güvenlik TalimatlarË ve
UyarËlar" bölümünü okuyunuz.

5

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar

Bu cihaz yasal güvenlik talimatlarËna
uygun olarak imal edilmiÉtir. YanlËÉ
kullanËm kiÉi ve cihaza zarar verebi­lir.

CihazËnËzË kullanmadan önce kullan­ma kËlavuzunu dikkatle okuyunuz.
Kullanma KËlavuzu cihazËnËzËn kurul­masË, güvenlik, kullanËm ve bakËm
için önemli bilgiler içermektedir.
Böylelikle hem kendinizi korursunuz
hem de cihazËnËza bir zarar gelmesi­ni önlersiniz.

Kullanma KËlavuzunu saklayËnËz ve
cihazËn sizden sonraki sahibine ileti­niz.

Amaca uygun kullanËm

SoÍutucunuzu sadece, evde besin-

lerin soÍutulmasË ve muhafaza edil­mesi, derin dondurulmuÉ besinlerin
saklanmasË, taze besinlerin dondurul­masË ve buz yapËlmasË için kullanËnËz. Ci­hazËn diÍer amaçlara yönelik kullanËmË
tehlike arzeder. CihazËn amaç dËÉË
kullanËmËndan kaynaklanabilecek zarar­lardan üretici firma sorumlu tutulamaz.

Teknik Güvenlik

Bu cihazda Ìzobutan (R600a) isimli

bir soÍutucu madde bulunmakta­dËr. Bu madde tabii bir gaz olup çevre
uyumludur, fakat yanËcËdËr. Ozon taba­kasËna zarar vermez ve sera etkisini
çoÍaltmaz. Çevre dostu bu gazËn
kullanËmË dolabËn çalËÉma gürültüsünü
kËsmen arttËrËr. Kompresörün çalËÉma
sesinin yanËnda genel soÍutma sistemi-

nin dolaÉËm sesi de duyulabilir. DolabËn
çalËÉma sistemine hiçbir menfi etki
yapmayan bu hususu önlemek maale­sef mümkün deÍildir.
BuzdolabËnËn nakliyesi ve yerleÉtirilmesi
sËrasËnda soÍuk hava dolaÉËm boru­larËnËn hasar görmemesine dikkat edi­niz. DËÉarË sËzan soÍutucu madde
gözde yaralanmalara neden olabilir!
Bu gibi durumlarda:
– AçËk ateÉ ve ateÉleyicilerle temasË

engelleyin,
– CihazË fiÉten çekin,
– SoÍutucunun bulunduÍu odayË

havalandËrËn ve
– MüÉteri hizmetlerine haber verin.

Bir soÍutucudaki soÍutucu madde

miktarË ne kadar çoksa, bulunduÍu
mekanËn da o kadar büyük olmasË gere­kir. Borulardaki bir delinme durumu,
küçük mekanlarda parlayËcË bir gaz­hava karËÉËmË oluÉabilir.
Beher 8 gr soÍutucu madde için, 1 m
mekan gereklidir. CihazËnËzdaki soÍu­tucu madde miktarËnË cihazËnËzËn içi kËs­mËndaki tip tablosundan okuyabilirsiniz.

CihazËnËzË elektrik tesisatËna baÍla-

madan önce, tip tablosundaki veri­leri (gerilim ve frekans) elektrik Éebeke­nizinkiyle karÉËlaÉtËrËn. Bu verilerin
mutlaka örtüÉmesi gerekir.Böylece ciha­zËnËz zarar görmez. Êüphe duyduÍunuz
takdirde, elektrikçinizi arayËn.

3

6

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar

CihazËn elektrik güvenliÍi, ancak

kurallara uygun olarak yapËlmËÉ
korumalË kablo sistemine (sigorta)
baÍlandËÍË takdirde saÍlanabilir. Bu te­mel güvenlik tedbirinin yerine getirilme­si çok önemlidir. Êüpheye düÉerseniz,
ev içindeki elektrik tesisatËnË bir uzmana
tetkik ettiriniz. Eksik ya da kopuk bir si­gorta kablosu nedeniyle meydana ge­lecek zararlardan üretici firma sorumlu
deÍildir.

CihazËnËzËn güvenli bir Éekilde

çalËÉmasË ancak kullanËm kËlavuzun­da belirtildiÍi Éekilde montajË ve elektrik
baÍlantËsËyla mümkündür.

Bu cihaz ev dËÉËnda herhangi bir

yere (tekne, kamp yeri gibi) monte
edilip baÍlanacaksa, o zaman bu iÉle­rin uzman bir servis veya uzman bir per­sonel tarafËndan yapËlmasË, cihazËn
güvenli kullanËlmasË açËsËndan ÉarttËr.

CihazËnËzËn kurulma, montaj,

baÍlantË, bakËm ve tamir gibi iÉlem­leri mutlaka yetkili uzman personel ta­rafËndan yapËlmalËdËr. Aksi takdirde mey­dana gelebilecek hasar ve zararlardan
üretici firma sorumlu tutulamaz.

CihazËnËzËn elektrik baÍlantËsËnËn

tam anlamËyla kesilmesi için
aÉaÍËdaki Éartlardan birinin yerine geti­rilmesi gereklidir:

– CihazËn prizden çekilmesi.

CihazËn elektrik baÍlatËsËnË kesmek
için kablodan deÍil fiÉten çekiniz.

– Ev ana sigortasËnËn kapatËlmasË.
– Cihaza baÍlË sigortanËn kapatËlmasË.

CihazËnËzËn elektrik baÍlantËsËnda

hiç bir Éekilde uzatma kablosu
kullanmayËnËz.
Uzatma kablolarË cihazËnËz için gerekli
güvenliÍi saÍlayamaz (örn. AÉËrË ËsËn­ma).

KullanËm

Derin dondurulmuÉ besinleri Ëslak

elle tutmayËnËz. Elleriniz donabilir
ve yaralanmaya neden olabilir.

Buz küplerini, özellikle suyun don-

durulmasËyla elde edilen buzlarË
asla buzluktan çËkardËÍËnËz zaman he­men aÍzËnËza almayËn. Çok düÉük
ËsËdan dolayË dudak ya da diliniz dona­bilir.Yaranlanma tehlikesi!

ÇözdüÍünüz besinleri tekrar don-

durmayËn ve mümkün olduÍu ka­dar çabuk tüketin. Çünkü besinler be­sin deÍerlerini kaybedip bozulur.
ÇözülmüÉ yiyecekleri piÉirdikten ya da
kËzarttËktan sonra tekrar dondurabilirsi­niz.

Cihazda patlayËcË madde bulundur-

mayËnËz. TermostatËn çalËÉmasËyla
oluÉabilecek kËvËlcËmlar karËÉËmlarËn pat­lama veya parlamasËna neden olabilir.

Yüksek oranda alkol içeren içecek-

leri, mutlaka dik ve sËkËca kapalË
olarak soÍutma bölgesine koyun.
Patlama Tehlikesi!

7

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar

BuzluÍa içinde karbon asitli içecek

veya donabilecek sËvËlar bulunan
ÉiÉe ve kutularË koymayËnËz. Bunlar pat­layarak hasara neden olabilir!

Çabuk soÍumasË için buzluÍa koy-

duÍunuz ÉiÉeleri en çok bir saat
içinde dËÉarË çËkarËn. ÊiÉeler patlayarak
zarar ve hasara neden olabilir.

Çok fazla bekletilmiÉ yiyeceklerin

yenmesi, besin zehirlenmelerine
neden olabilir. Saklama süresi besinle­rin tazeliÍine, kalitesine ve donma
ËsËsËna baÍlËdËr!

Saklama talimatlarËna ve üreticilerin

verdiÍi son kullanma tarihlerine dik­kat edin.

– Buz tabakalarËnË ve
– yapËÉmËÉ buz kaplarËnË ve besinleri

kaldËrmak için
sivri veya keskin kenarlË maddeler
kullanmayËn. Aksi takdirde SoÍutucuya
zarar verebilir ve arËzalanmasËna neden
olursunuz.

BuzlarË eritmek için elektrikli ËsËtËcË
veya mumlarË cihazËn içine

koymayËn. Plastik kËsËmlar zarar görür.

Eritme spreyleri ya da buz çözücü-

leri kullanmayËn. BunlarËn oluÉtur­duklarË gazlar plastiklere zarar verici çö­zücü madde içerdiklerinden, besinlere
zarar verir.

KapË lastiÍine katË veya sËvË yaÍlar

sürmeyin. Lastik zamanla delinebi­lir.

CihazËn tabanËndaki hava giriÉ de-

liÍini ve dolap içerisindeki üst hava
çËkËÉËnË kapatmayËn.
Aksi takdirde hava dolaÉËmË engellenir.
Elektrik tüketimi artar ve cihaz hasar gö­rebilir.

SoÍutucu belli bir iklim sËnËfËna

(oda sËcaklËÍË) göre üretilmiÉtir ve
bunun sËnËrlarËna uyulmasË gereklidir.
Ìklim sËnËfË cihazËn içindeki tip tablosun­da belirtilmiÉtir. Oda ËsËsËnËn daha
düÉük olmasË soÍutucunun çalËÉmadËÍË
süreyi arttËrËr ve cihaz gereken ËsËya
uyum saÍlayamaz.

BuzlarËn eritilmesi ve temizlenmesi

için asla buhar basËnçlË temizleyici
aletler kullanmayËn. Bunlar cihaz içe­risindeki iletken kËsËmlara zarar verir ve
kËsa devreye yol açar.

8

Güvenlik talimatlarË ve Ìkazlar

Eski cihazlarËn atËlmasË

Eski soÍutucunuzun yaylË kilidini

veya sürgü kilidini bozun. Böylece
çocuklarËn oyun oynarken içeride kal­malarË ve hayatlarËnËn tehlikeye girmesi­ni önlersiniz.

Eski cihazlarËnËzË kullanËlmaz hale

getirin. CihazË fiÉten çekin ve
baÍlantË kablosunu ayËrËn.

SoÍuk hava dolaÉËmËnË saÍlayan

parçalara zarar vermeyin:
– Buhar çËkarËcËnËn soÍutucu madde

kanallarËnË delmeyin.

– Ìletken boru ve kablolarË kËvËrmayËn.
– Yüzey kaplamalarËnË kazËmayËn.

DËÉarË püskürebilecek soÍutucu mad­de, gözlerde yaralanmalara neden olur.

Güvenlik talimat ve ikazlarËna uyul­mamasË nedeniyle meydana gelebi­lecek zararlardan üretici firma
sorumlu deÍildir.

9

CihazËn AçËlËp KapanmasË

CihazËn AçËlËp KapanmasË

Ìlk kullanËmdan önce

DolabËn içini ve aksamËnË ËlËk su ile te­mizleyin ve bir bezle kurulayËn.

CihazËn açËlmasË

SoÍutma ve dondurma bölgeleri birbir­lerinden baÍËmsËz olarak açËlabilir. Ìh­tiyaca göre sadece bir bölgeyi çalËÉtËra­bilirsiniz.

SoÍutma Bölgesi

CihazËn soÍutma bölgesi ËsË ayar
düÍmesini bir bozuk para ile "0" ko­numundan ileri döndürün, cihaz
soÍutmaya baÉlar ve kapËsË açËldËÍËn­da iç aydËnlatma yanar.

Açma/Kapama düÍmesini dayanma
noktasËndan daha ileri çevirmeye
çalËÉmayËn. Aksi takdirde düÍme
zarar görür.

SoÍutma bölgesine ait olan kontrol lam­basË yanar. SoÍutma bölgesi soÍut­maya baÉlar ve kapË açËldËÍËnda iç ay­dËnlatma yanar.

Ìlk kez besin koymadan önce ËsËnËn ye­terince düÉük olmasË için dondurucu
bölgesi bir kaç saat süreyle önceden
soÍutulmalËdËr.

Sesli ikazËn kapatËlmasË

Sesli ikaz tuÉuna basËn.

Sesli ikaz durur. Ayarlanan ËsË saÍlana­na kadar kontrol lambasË yanmaya de­vam eder.

SoÍutma Aküsü

(modele göre)

Bu aküyü en üst çekmeceye veya yer
kazanmak için derin dondurucunun tab­lasËna koyun. YaklaÉËk 24 saatlik Éarj sü­resinden sonra, akü maksimum soÍut­ma randËmanËna ulaÉËr.

CihazËn KapanmasË

IsË ayar düÍmesini "1" konumundan
"0" konumuna getirin.

Tüm kontrol lambalarË söner ve soÍut­ma durdurulur.

Dondurma Bölgesi

CihazËn dondurma bölgesi ËsË ayar
düÍmesini bir bozuk para ile "0" ko­numundan ileri döndürün.

Ìkaz sesi kontrol lambasË yanËp söner.
KËsa bir süre sonra ikaz sesi duyulur ve
dondurucu soÍutmaya baÉlar.

10

Cihaz uzun süre
kullanËlmayacaksa

CihazË kapatËn,

FiÉten çekin,

BuzluÍu eritin,

CihazË temizleyin ve

CihazËn kapËsËnË ve buzluk kapaÍËnË
aralËk bËrakarak koku oluÉmasËnË ön­leyin.

Uzun süreli kullanmama durumun­da, cihazË temizlemeden ka­patËrsanËz, kapak kapalË kalËrsa,
koku oluÉabilir.

CihazËn AçËlËp KapanmasË

11

DoÍru IsË

DoÍru IsË

. . . SoÍutma bölgesinde

. . . Dondurma Bölgesinde

Besinlerin saklanmasËnda doÍru ËsË çok
önemlidir. Mikroorganizmalar besinlerin
çabuk bozulmasËna neden olurlar. Ciha­zËnËzËn doÍru ËsËya ayarlanmasË, bozul­mayË önler ya da geciktirir, çünkü
soÍuk etkisiyle mikroorganizmalarËn
büyüme hËzlarË azalËr.
Bu nedenden dolayË cihaz içerisinde
5 °C derecelik bir ËsË öneriyoruz.

Bu ËsË,

– kapËnËn ne sËklËkta açËldËÍËna,
– soÍutucu içindeki besin miktarËna,
– saklanacak besinlerin dolaba konul-

duÍu zamandaki sËcaklËÍËna,

– oda sËcaklËÍËna

göre artar.
Cihaz belirli bir iklim sËnËfËna göre üretil­miÉtir ve bu sËnËrlara uyulmasË gereklidir.

Taze yiyecekleri dondurmak ve uzun
süre saklamak için -18 °C lik bir ËsË
gereklidir. Bu ËsËda mikroorganizmalarËn
büyümesi önemli ölçüde durur. IsË,

-10 °C ’den fazla olursa, mikroorganiz­malarËn neden olduÍu ayrËÉma baÉlar
ve besinler daha az dayanabilirler. Bu
nedenle bir kez çözülen yiyecekleri, sa­dece piÉirildikten ya da kËzartËldËktan
sonra dondurmalËsËnËz. Mikroorganizma­lar yüksek piÉirme ËsËlarËnda ölür.

IsËnËn ayarlanmasË

SoÍutma ve dondurma bölgelerinin
ËsËlarËnË ayrË ayrË ilgili ËsË ayar düÍmeleri
ile ayarlayabilirsiniz.

IsË ayar düÍmesini bir bozuk para ile
1 ile 4 arasËnda bir konuma getirin.

DüÍmeyi dayanma noktasËndan
daha ileri çevirmeye çalËÉmayËn.

12

Aksi takdirde düÍme zarar görür.

Ayarlanan ËsË ne kadar yüksek olursa,
cihazËn içindeki ËsË o kadar düÉer.

IsË Göstergesi

Kontrol panelindeki ËsË göstergesi genel
olarak cihazdaki en sËcak yerin ËsËsËnË
gösterir. Her ËsË deÍeri (1-4), belirli bir
ËsË alanËna aittir. Böylece göstergede
okunan ËsËnËn ortalama bir deÍer
vermesi saÍlanËr.

FarklË bir ËsË elde etmek için, ËsË ayar
düÍmesinin konumunu deÍiÉtirirseniz,
ËsË göstergesini cihaz az doluysa 6;

çok doluysa 24 saat sonra kontrol
ediniz. Cihaz ancak bu sürenin sonun-

da gerçek soÍutma ËsËsËna ulaÉËr. Bu sü­renin bitiminde ËsË çok düÉük ya da yük­sek olursa, ËsË ayar düÍmesini yeniden
ayarlayËn.

-18 °C ’den yüksek bir ËsË

– cihaz çalËÉËrken
– cihazËn kapËsË uzun süre açËk kalËrsa,

örneÍin çok miktarda besin cihaza
konulurken ya da çËkarËlËrken,

DoÍru IsË

– taze besinleri donduracaÍËnËz zaman

asla elde edilemez.

IsË uzun bir süre -18 °C ’den daha yük­sek kalËrsa, besinlerin eriyip erimediÍini
kontrol edin. Böyle bir durumda eriyen
besinleri mümkün olduÍu kadar çabuk
tüketin.

13

Ìkaz Sesi

Ìkaz Sesi

Cihaz içindeki ËsËnËn farkËna varËlmadan
yükselmesini önlemek için, cihazËnËz bir
sesli ikaz sistemi ile donatËlmËÉtËr. Cihaz
ËsËsË aÉËrË artarsa, bir ikaz sesi duyulur.
AynË anda ikaz sesi kontrol lambasË ya­nar. CihazËn hangi ËsËyË aÉËrË yüksek ola­rak algËlayacaÍË, ËsË ayar düÍmesi ile
ayarladËÍËnËz ËsËya baÍlËdËr.

Ìkaz Sisteminin Devreye Sokul­masË

Sistem otomatik olarak her zaman dev­rededir. Devreye sokmak için ayrËca bir
iÉlem yapmanËz gerekmez.

Ìkaz sesini kapatmak

Akustik ve optik ikaz aÉaÍËdaki durum­larda sürekli devam eder.

– Dondurucuyu açarsanËz.
– CihazËn kapËsË uzun süre açËk kalËrsa,

örneÍin çok miktarda besin cihaza
konulurken, düzenlerken ya da
çËkarËlËrken,

– Büyük miktarda besin dondu-

racaÍËnËz zaman,

– Uzun süreli bir elektrik kesintisinde.

Cihaz ayarlanan ËsËya ulaÉtËÍËnda, ikaz
sesi durur ve kontrol lambasË söner.
Ìkaz sesi gene de sizi rahatsËz ederse,
önceden kapatabilirsiniz.

Ìkaz Sesi tuÉuna basËnËz. Ìkaz sesi
durur.

Ikaz sesi kontrol lambalarË sabit olarak
yanar ve ayarlanan ËsËya ulaÉËlmasËn­dan sonra söner. Böylece ikaz siste­mi tekrar devreye girer.

14