Medion GOPAL-E3215-MD-96509 User Manual

Brugerhåndbog

Navigationssoftware

- 2 -

Indholdsfortegnelse

1 Igangsættelse ......................................................................................................................... 4

1.1 Vigtige informationer ...................................................................................................... 5

1.2 Alternativ installation af navigationssoftwaret fra et hukommelseskort ................................ 5

1.3 Overførsel af kortmateriale til et hukommelseskort ........................................................... 5

1.4 Overførsel af installationsfiler og kortmateriale til den interne hukommelse ........................ 6

1.5 Datatransmission (GoPal Assistant) ................................................................................ 7

2 Betjening af navigationssoftwaren ......................................................................................... 8

2.1 Symboler ....................................................................................................................... 9

2.2 Kort ............................................................................................................................. 10

2.3 Mål ............................................................................................................................. 12

2.3.1 Indtast nyt mål .................................................................................................. 12

2.3.2 Særlige steder .................................................................................................. 14

2.3.3 Sidste steder ..................................................................................................... 14

2.3.4 Foretrukne ........................................................................................................ 14

2.3.5 Ruteoptioner ..................................................................................................... 15

2.3.6 Føj til foretrukne ................................................................................................ 15

2.3.7 Vis stedet i kort ................................................................................................. 16

2.3.8 Beregn rute ....................................................................................................... 16

2.3.9 Hurtigsøgning ................................................................................................... 16

2.3.10 Områdesøgning .............................................................................................. 16

2.3.11 Ruteplanlægning ............................................................................................. 17

2.3.12 Gem aktuelle position ...................................................................................... 17

2.3.13 Forvalt dest. memory ....................................................................................... 17

2.4 Rute ............................................................................................................................ 18

2.4.1 Gå til … ............................................................................................................ 18

2.4.2 Ændre rute ....................................................................................................... 18

2.4.3 Rutesimulation .................................................................................................. 18

2.4.4 Vejbeskrivelse ................................................................................................... 18

2.4.5 Ruteoptioner ..................................................................................................... 18

2.4.6 Stop rutevejledning ............................................................................................ 18

2.5 Visning ........................................................................................................................ 19

2.5.1 2D-kort hhv. 3D-kort .......................................................................................... 19

2.5.2 Retningspil ........................................................................................................ 19

2.5.3 Trafiksituation ................................................................................................... 20

2.5.4 Kompas ............................................................................................................ 21

2.5.5 Rejeseinformation ............................................................................................. 21

2.5.6 Videre anvendelser ........................................................................................... 21

2.6 Indstillinger .................................................................................................................. 22

2.6.1 Indstilling af apparatet ....................................................................................... 22

2.6.2 Display ............................................................................................................. 23

2.6.3 Lydstyrke .......................................................................................................... 23

- 3 -

2.6.4 Sprog ............................................................................................................... 23

2.6.5 Vælg navigationsområde ................................................................................... 23

2.6.6 Søg efter TMC-sendere ..................................................................................... 24

2.6.7 Omkørsel i forbindelse med kø ........................................................................... 24

2.6.8 Foretrukne tankstationer .................................................................................... 24

2.6.9 Kategori til hurtigsøgning ................................................................................... 24

2.6.10 Info ................................................................................................................. 24

3 Yderligere henvisninger ........................................................................................................ 25

3.1 Garanti ........................................................................................................................ 26

3.2 Varemærke .................................................................................................................. 26

- 4 -

1. Igangsættelse

I dette kapitel er der informationer om følgende emner:

1.1 Vigtige informationer

1.2 Alternativ installation af navigationssoftwaret fra et hukommelseskort

1.3 Overførsel af kortmateriale til et hukommelseskort

1.4 Overførsel af installationsfiler og kortmateriale til den interne hukommelse

1.5 Datatransmission (GoPal Assistant)

- 5 -

1.1 Vigtige informationer

Af sikkerhedsgrunde må chaufføren ikke betjene tasterne under kørselen.
Navigationssystemets anvisninger er anbefalinger. Færdselsreglerne skal under alle
omstændigheder overholdes.

Bilruder af termoglas eller varmereflekterende ruder, der er behandlet med metaldamp,
indskrænker GPS-modtagelsen betydeligt. Som regel er der et lille hul i varmereflekteringen,
og det anbefales at anbringe navigations-systemet foran dette sted. Hvis der ikke er et sådant
reflekteringshul, må man anbringe en almindelig, udendørs GPS-antenne, fx på taget af bilen.

1.2 Alternativ installation af navigationssoftwaret fra et hukommelseskort

Softwaret til Deres navigationssystem, kan også installeres direkte fra et tilsvarende forberedt
hukommelseskort. Hvis det er nødvendigt, skal det installeret software først afinstalleres (se:
instruktionsmanualen).

Under indretning den første gang, opfordres de til at installere navigationssoftwaret. Følgende
fremgangsmåde anvendes:

a. Tag hukommelseskortet forsigtigt ud af forpakningen. Vær opmærksom på, at kontakterne ikke berøres

eller bliver snavset.

b. Stik hukommelseskortet i SD-/MMC stikket til det låser.

c.

Klik på OK, for at anvendelsen installeres.

Efter alle oplysninger er kopieret på Deres navigationssystem, ses hoveddisplayet, kan De nu ændre
navigationsindstillingerne.

Bemærk

Bemærk venligst at der skal modtages et gyldigt GPS-signal efter installationen af softwaren,
og at tidszonen skal indstilles således, at den rigtige ankomsttid kan udregnes ved fremtidige
ruteberegninger.

1.3 Overførsel af kortmateriale til et hukommelseskort

Overførslen af mere kortenmateriale på et hukommelseskort følger foretrukket i Exploreren på Deres
PC. Følgende fremgangsmåde:

a. Indlæg CD/DVD’en med det ønsket kortenmateriale.

b. Åben Deres arbejdplads og vælg CD/DVD-drev.

- 6 -

c. Kopier filen med endelsen .psf fra mappen med den ønsket region på CD/DVD’en til

hukommelseskortets mappe MapRegions.

De kan overføre flere filer med kortenmateriale til Deres hukommel- seskort, afhængig
hukommelseskortets størrelse. Vær herved opmærksom på, at der er nok plads på hukommelseskortet.

1.4 Overførsel af installationsfiler og kortmateriale til den interne hukommelse

Deres apparat har en intern, ikke overfladisk, hukommelse, der befinder sig i mappen \My Flash
Disk . De kan overføre navigationssoftwaren igen på Deres hukommelseskort hhv. Deres PNA og

derefter installere softwaren på Navigationssystemet. Dette gøres på følgende måde:

a. Tilslut Deres Navigationssystem med PC'en.

b. For at installationsfilerne og kortmaterialet gøres tilgængelige til apparatet, skal de nødvendige

mappaer anlægges til det. Inlæg mappen \My Flash Disk\INSTALL til installationsfilerne.
Kortmaterialet lægger De i mappen \My Flash Disk\MapRegions. Vær venligst opmærksom på
den angivet stavemåde ovenfor ved navngivningen af mappen.

c. Kopier alle filer fra mappen \Installation på CD'en/DVD'en til Mappen \My Flash

Disk\Installation på Deres PNA for at overføre installationsfilerne.

d. Kopier alle udvalgte filer med endelsen .psf fra Mappen \MapRegions på CD'en/DVD'en til Mappen

\My Flash Disk\MapRegions på Deres PNA for at overføre kortmaterialet.

Hvis De har gemt yderligere oplysninger på navigationsapparatet, vær opmærksom på, om ved overførslen
af oplysningerne, at der står nok kapacitet til rådighed. Skulle dette ikke være tilfældet, fjern ikke de
nødvendige filer.

Bemærk

Hvis du allerede bruger styresystemet Windows VistaTM, har du ikke brug for
kommunikationssoftwaren ActiveSync®. Systemfilerne som er nødvendige for simpel
dataoverførsel er allerede integreret i Vista-styresystemet. Tilslut apparatet til PC’en ved hjælp
af USB-synkroniseringskablet. De nødvendige drivere installeres automatisk, når det nye
apparat er fundet. Når installationen er afsluttet korrekt, vises det nye apparat i Windows
Stifinder under punktet Bærbare apparater.

Hvis De har gemt yderligere oplysninger på navigationsapparatet, vær opmærksom på, om
ved overførslen af oplysningerne, at der står nok kapacitet til rådighed. Skulle dette ikke være
tilfældet, fjern ikke de nødvendige filer.

- 7 -

1.5 Datatransmission (GoPal Assistant)

Installer GoPal Assistant på CD'en/DVD'en på Deres PC med henblik på at udnytte følgende
konfigurationsmuligheder:

■ Overførsel af installationsfilerne

■ Overførsel af kortmateriale

- 8 -

2. Betjening af navigationssoftwaren

I dette kapitel er der informationer om følgende emner:

2.1 Symboler

2.2 Kort

2.3 Mål

2.4 Rute

2.5 Visning

2.6 Indstillinger