How it Works
MAXDATA
Loading...
F
M
N
P
Loading...
Loading...
P2200R CASE
User Manual
44 pgs2.28 Mb0

MAXDATA P2200R CASE User Manual

MAXDA T A PLA TINUM
Châssis
Manuel d’utilisation
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
1
2
Table des Matieres
1 Description du châssis.....................................................................................7
Eléments inclus dans le kit ...................................................................................................... 7
Eléments du système......................................................................................................... 8
Panneau frontal du châssis et baies de périphériques ................................................... 9
Connecteur série RJ-45 du panneau frontal................................................................... 9
Ports E/S et caractéristiques de l’arrière du châssis..................................................... 10
Commandes et indicateurs du panneau frontal ............................................................11
Périphériques......................................................................................................................... 13
Disques durs SCSI à interchangeabilité rapide (hot swappable) ....................................... 13
Baie Flex ........................................................................................................................... 14
Alimentation .......................................................................................................................... 14
Sécurité du châssis................................................................................................................ 14
Verrouillage et déverrouillage du cache frontal ...................................................................... 14
2 Assemblage du système...............................................................................15
Avant de commencer ............................................................................................................ 15
Eléments nécessaires....................................................................................................... 15
Vérification du cordon d’alimentation .................................................................................... 16
Pose des éléments du système ............................................................................................ 18
Aperçu des composants du système ............................................................................... 18
Préparation du châssis........................................................................................................... 19
Dépose du couvercle ........................................................................................................ 19
Dépose des cartes filles ................................................................................................... 20
Dépose de l’ensemble de ventilation................................................................................ 21
Pose des composants ........................................................................................................... 21
Pose de la carte mère ....................................................................................................... 21
Acheminement des câbles................................................................................................ 23
Pose de l’ensemble de ventilation .................................................................................... 24
Pose du cordon d’alimentation et du collier de support.................................................... 26
Ajout de composants à la carte mère.................................................................................... 27
Pose de périphériques ...................................................................................................... 27
Pose d’une carte PCI sur une carte fille ............................................................................ 27
Pose d’une carte fille sur la carte mère............................................................................. 28
3 Pose du système dans un rack.....................................................................29
Précautions pour l’équipement en rack ................................................................................. 29
4 Travaux à l’intérieur du serveur....................................................................31
Sécurité : Avant de déposer la protection.............................................................................. 31
Remplacement de la batterie au lithium ................................................................................ 31
Remplacement de composants............................................................................................. 32
Remplacement d’un disque dur........................................................................................ 32
Remplacement d’un lecteur de CD-ROM/lecteur de disquettes ...................................... 33
Remplacement d’une carte d’extension interne PCI ........................................................ 34
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
3
Remplacement d’un module d’alimentation..................................................................... 35
Remplacement d’un bloc d’alimentation .......................................................................... 36
Remplacement d’un ventilateur........................................................................................ 38
Remplacement d’une carte de fond de panier.................................................................. 39
Remplacement d’une carte de panneau frontal................................................................ 40
Remplacement d’une carte mère ..................................................................................... 41
A Informations sur la réglementation et les certifications ...........................43
Conformité du produit à la législation.................................................................................... 43
Conformité du produit en matière de sécurité.................................................................. 43
Conformité électromagnétique du produit........................................................................ 43
Notes sur la compatibilité électromagnétique ....................................................................... 44
FCC Attestation de contrôle (USA).................................................................................... 44
Europe (Déclaration de conformité CE)............................................................................. 44
4
Table des Matieres
Figures
1. Eléments du système.................................................................................................................... 8
2. Avant du châssis .............................................................................................................................9
3. Arrière du châssis .........................................................................................................................10
4. Commandes et indicateurs........................................................................................................... 11
5. Périphériques ................................................................................................................................13
6. Aperçu des composants du système ...........................................................................................18
7. Dépose du couvercle ....................................................................................................................19
8. Dépose d’une carte fille................................................................................................................20
9. Dépose de l’ensemble de ventilation...........................................................................................21
10. Pose de la carte mère MAXDATA PLATINUM 2200R ...................................................................22
11. Acheminement des câbles........................................................................................................... 23
12. Précaution pour le câble disquette/FP/IDE....................................................................................24
13. Pose de l’ensemble de ventilation ............................................................................................... 25
14. Connexion des ventilateurs à la carte mère..................................................................................25
15. Pose du cordon d’alimentation et du collier de support............................................................... 26
16. Pose d’une carte PCI sur une carte fille........................................................................................27
17. Pose d’une carte fille sur la carte mère ........................................................................................28
18. Dépose d’un support et d’un disque dur d’une baie de lecteur....................................................32
19. Dépose d’un disque dur d’un support ..........................................................................................33
20. Pose d’un lecteur de CD-ROM/lecteur de disquettes...................................................................34
21. Dépose d’une carte fille................................................................................................................35
22. Remplacement d’un module d’alimentation.................................................................................36
23. Remplacement d’un bloc d’alimentation ......................................................................................37
24. Dépose de l’ensemble de ventilation........................................................................................... 38
25. Dépose d’un ventilateur................................................................................................................38
26. Remplacement d’une carte de fond de panier............................................................................. 40
27. Dépose de la carte de panneau frontal .........................................................................................40
28. Dépose de la carte mère ............................................................................................................. 41
Tables
1. Fonctions des boutons de commande.........................................................................................11
2. DEL d’indication de statut............................................................................................................12
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
5
6
1 Description du châssis
Le kit du c hâssis pour le serveur MAXDA TA PLATINUM 2200R est conçu pour supporter la carte mère Server Board MAXDATA PLA TINUM 2200R et est livré a vec la carte de panneau frontal, celle du panneau arrière, l’alimentation, un support de lecteur périphérique de 3,5 pouces et six supports de disque dur. L’ensemble de ventilation et les cartes filles sont posées pour l’expédition, mais il faut les déposer et les installer à nouveau lors de la pose de la carte mère.
Certains éléments doivent être achetés séparément pour compléter l’installation (voir ci­dessous).
Eléments inclus dans le kit
Le kit comprend les éléments suivants :
• Un châssis pour montage en rack 2U comprenant : – Six baies de disque dur avec supports et protections (écrans) – Une baie pour un module optionnel de lecteur de CD-ROM/FDD (avec panneau de
cache et fiche)
– Une baie pour un lecteur optionnel de bande (avec panneau de cache et fiche)
• Une alimentation non redondante 350W SSI PFC
• Deux cartes filles PCI à utiliser avec la carte mère Server Board MAXD A T A PLA TINUM 2200R
• Deux ventilateurs système
• Un câble USB interne, (connexion de la carte mère au panneau frontal)
• Un câble de circuit flex interne, 100 broches (connexion de la carte mère au panneau arrière)
• Un câble SCSI interne, (connexion de la carte mère au panneau arrière)
• Un câble de panneau frontal interne, 34 broches (connexion du panneau frontal au panneau arrière)
• Un CD-ROM Ressources comprenant des pilotes, des utilitaires et un manuel d’utilisation
• Des vis de montage (carte mère)
• Un kit de montage rack frontal, médian ou 4-post
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
7
Résumé des caractéristiques
Eléments du système
C
B
A
D
E
F
G
H
I
J
K
L
O
M
N
Figure 1. Eléments du système
A Alimentation J Carte de panneau frontal B Support de carte PCI (longueur complète) K Commutateur d’intrusion C Ensemble de carte fille (longueur complète) L Panneau de commande D Support de carte PCI (profil court) M Baie Flex (module optionnel de lecteur
E Carte mère (accessoire du système) de CD-ROM/FDD disponible) F Baie de lecteur de bande (lecteur de bande N Baie de disque dur (une
disponible auprès d’autres fabricants) de six, accessoire du système)
G Carte d’extension interne PCI O Carte de fond de panier
(accessoire du système)
H Ensemble de carte fille (profil court) I Ventilateurs système
8
Description du châssis
Panneau frontal du châssis et baies de périphériques
Pour accéder aux commandes système et périphériques en cas de pose d’un cache, saisir le cache et le tirer doucement vers soi jusqu’à ce qu’il se dégage du châssis.
A
B
C
D
F
E
I
Figure 2. Avant du châssis
A Poignées de châssis (2) F Port série RJ-45 B Baie de lecteur (1 pouce) G Connecteurs USB 3 et 4 C Indicateur activité/anomalie de disque dur H Commandes système D Baie Flex (module optionnel de lecteur I Baie de lecteur de bande E Témoins lumineux panneau frontal
H
G
Connecteur série RJ-45 du panneau frontal
Le c hâssis du serveur MAXDA T A PLA TINUM 2200R est équipé d’un port de gestion serveur accessible sur le panneau frontal (voir Figure 2. Avant du châssis, F). Ce port permet la communication de PC à PC pour une aide lors du diagnostic d’anomalies du système.
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
9
Ports E/S et caractéristiques de l’arrière du châssis
A
O
N
M
C
B
I
J
L
K
D
H
E
F
G
Figure 3. Arrière du châssis
A Support de carte PCI (profil court) H Module d’alimentation, primaire B Connecteur RJ45 NIC 2DEL statut I Connecteur USB 2
vert/DEL statut jaune J Port série RJ45
C Orifice de fixation du port COM 1 K Connecteur souris PS/2/clavier
(câble fourni et posé par d’autres) L Connecteur RJ45 NIC 1 D Support de carte PCI (hauteur complète) M Connecteur SCSI (si disponible) E Entrée alimentation CA (primaire) N Connecteur vidéo F Entrée alimentation CA (redondante) O Connecteur USB 1 G Module d’alimentation, redondant
(accessoire du système)
10
Description du châssis
Commandes et indicateurs du panneau frontal
Illustration avec pose d’un lecteur de CD-ROM optionnel/lecteur de disquette.
K ML N O
A B
C
D
E
F
J H GI
Figure 4. Commandes et indicateurs
A DEL d’activité NIC 1 J DEL tension/veille B DEL d’activité NIC 2 K bouton d’alimentation C DEL statut du système L DEL d’activité FDD (lecteur de disquette) D DEL statut de disque fixe M DEL d’activité CD-ROM E DEL ID N Bouton d’éjection CD-ROM F Bouton ID O Bouton d’éjection manuelle (avec outil) du G Bouton NMI (avec outil) CDROM H Bouton d’éjection FDD I Bouton de remise à zéro
Tableau 1. Fonctions des boutons de commande
Bouton alimentation/veille Coupure/enclenchement de l’alimentation du système.
Ou bouton de veille pour les systèmes d’exploitation compatibles ACPI.
Bouton de remise à zér o Redémarrage et initialisation du système. Bouton NMI L’enfoncement de ce bouton logé dans un évidement avec un trombonne ou
Bouton ID Marche/arrêt de la DEL ID du panneau frontal et de la DEL ID de la carte mère.
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
une aiguille génère une interruption non masquable et met le serveur dans un état d’arrêt à des fins de diagnostic.
La DEL ID de la carte mère est visible depuis l’arrière du châssis et permet d’identifier le serveur sur lequel on travaille dans une série de serveurs.
11
Tableau 2. DEL d’indication de statut
DEL tension/veille Une lumière verte continue indique que le système est sous tension. Un
clignotement vert indique que système est hors tension (autre que le courant „standby“ de 5 V).
DEL d’activité NIC 1 Une lumière verte continue indique l’activité entre le système et le réseau auquel DEL d’activité NIC 2 il est connecté.
DEL statut Une lumière verte continue indique le fonctionnement normal du système. Un
clignotement du système vert indique le fonctionnement du système en condition dégradée.Une lumière ambrée continue irrémédiable du système. Une lumière ambrée clignotante condition non critique du système. Aucune lumière indique un arrêt du POST système.
DEL de statut Un clignotement vert aléatoire indique une activité de disque fixe (SCSI ou IDE). Une de disque fixe lumière ambrée continue
Pas de lumière (SCSI ou IDE).
DEL ID Une lumière bleue continue indique que le bouton ID est enfoncé. Pas de lumière
indique que le bouton ID n’est pas enfoncé.
(Note 4)
indique que le système est en veille. A ucune lumière
(Note 1)
indique une condition critique ou
(Note 2)
(Note 3)
indique l’absence d’activité ou une anomalie de disque fixe
indique une anomalie de disque fixe (SCSI ou IDE).
(Note 1)
indique une
Notes :
1. Le statut couleur ambre prévaut sur le stat ut couleur verte. Si la DEL couleur ambre est allumée ou clignote, la DEL couleur verte est éteinte.
2. Pour qu’une indication d’anomalie de disque dur puisse survenir, il faut qu’un contrôleur de gestion satellite à base d’une interface IPMI (Intelligent Platform Management Interface) envoie une commande d’indication d’erreur au contrôleur de gestion de la carte mère (BMC), ou que la carte mère soit utilisée a vec le fond de panier à interc hangeabilité rapide („hot swappable“) 2U MAXDATA PLATINUM 2200R.
3. Egalement éteinte lorsque le système est hors tension ou en état de veille.
4. L’indication de veille de la DEL d’alimentation est maintenue en standby par le chipset. Si le système est mis hors tension sans passer par le BIOS, l’état de la DEL lors de la coupure de tension sera restauré quand le système est remis sous tension jusqu’à son eff acement par le BIOS . Si le sy stème n’est pas éteint de façon normale, il est possible que la DEL d’alimentation clignote en même temps que la DEL de statut du système est éteinte en raison d’une anomalie ou d’un changement de configuration qui empêc he l’exécution du BIOS.
12
Description du châssis
Périphériques
Le châssis comporte des baies externes pour les périphériques qui peuvent être achetés séparément et ajoutés au système. Les options disponibles sont décrites ci-dessous.
E
B
A
A
D
D
C
Figure 5. Périphériques
A Baies de disque dur (6) B Baie flex (1) C lecteur de CD-ROM/module de lecteur de disquette. D Lecteur de disque dur E Lecteur de bande (disponible auprès d’autres fabricants)
Disques durs SCSI à interchangeabilité rapide (hot swappable)
Le châssis comporte six supports pour le montage de disques durs SCSI dans les baies correspondantes. Les disques durs SCSI ne sont pas du type « hot swappable ». En cas d’anomalie d’un disque, celle-ci est détectée par la carte de fond de panier SCSI qui la communique et coupe le disque défect ueux. La DEL d’anomalie de lecteur donne une lumière ambrée continue. Après la dépose du disque défectueux et l’insertion d’un nouveau, il y a un bref délai avant la mise sous tension du lecteur et la DEL d’anomalie de lecteur clignote en vert de manière aléatoire.
✏ REMARQUE
Chaque lecteur peut consommer jusqu’à 17 watts. Les lecteurs doivent être configurés pour tourner à une température ambiante maximale de 50 °C.
Serveur MAXDATA PLATINUM, Châssis
13
Baie Flex
La baie flex peut être utilisée pour le module optionnel CD-ROM/FDD ou pour un septième disque dur SCSI à interchangeabilité rapide.
Le module CDROM/FDD ne peut être inséré dans ou déposé de cet te baie qu’avec le sy stème hors tension. Le module CD-ROM/FDD N’EST PAS du type « hot swappable ».
Alimentation
L’alimentation électrique comporte la baie d’alimentation et un module d’aliment ation. Un deuxième module d’alimentation peut être installé pour avoir un système redondant 1+1. Quelle que soit la configuration, l’alimentation fournit 350 wat ts et est conçue pour minimiser les interférences électromagnétiques (EMI). L’alimentation fonctionne dans les plages de tension suivantes et est calculée comme suit :
• 100-120 V~ à 50/60 Hertz (Hz) ; 6,3A maximum
• 200-240 V~ à 50/60 Hz ; 2,5A maximum
Le sous-système d’alimentation supporte les options de gestion à distance, y compris l’activation à distance qui permet d’activer l’alimentation à partir de différentes sources.
Une baie d’alimentation 48V CC est disponible pour les cas où une telle configuration est requise.
Refroidissement du système
Le châssis comporte deux ventilateurs système de 80 mm de type non hot-swappable pour le refroidissement du ou des processeurs, des disques durs et des cartes d’extension internes. Un troisième ventilateur peut être ajouté au centre pour un refroidissement supplémentaire des composants du système. Les v entilateurs système sont montés dans un module situé au milieu du châssis pour faire circuler l’air à travers celui-ci. L’alimentation comporte un seul ventilateur de refroidissement.
Sécurité du châssis
Afin d’empêcher un accès non autorisé aux périphériques du système et au panneau de commande, poser le cache frontal optionnel qui est muni d’un v errouillage. Le châssis comporte également un commutateur d’intrusion pré-installé pour la protection supérieure qui peut être surveillé par un logiciel de gestion du serveur. Si la protection est ou verte, le commutateur situé sur la carte du panneau frontal transmet un signal au contrôleur de gestion de la carte mère (BMC), et le logiciel de gestion du serveur traite ce signal.
Verrouillage et déverrouillage du cache frontal
Pour déverrouiller le cache, insérer la clé dans la serrure et la tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à son arrêt (environ un quart de tour). L e cac he est à présent déverrouillé et peut à nouveau être ouvert.
Pour v errouiller le cac he, insérer la clé dans la serr ure. Tourner la clé dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à son arrêt (environ un quart de tour). L e cac he est à présent ver rouillé et ne peut pas être ouvert.
14
Description du châssis
Loading...
+ 30 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use