|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GB |
Finishing Sander |
Instruction Manual |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ponceuse orbitale |
Manuel d’instructions |
|
|
F |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Schwingschleifer |
Betriebsanleitung |
|
|
D |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Levigatrice orbitale |
Istruzioni per l’uso |
|
|
I |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Vlakschuurmachine |
Gebruiksaanwijzing |
|
|
NL |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Lijadora orbital |
Manual de instrucciones |
|
|
E |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Lixadeira orbital |
Manual de instruções |
|
|
P |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Svingsliber |
Brugsanvisning |
|
|
DK |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Osc. pianslipmaskin |
Bruksanvisning |
|
|
S |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Plansliper |
Bruksanvisning |
|
|
N |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Viieistelyhiomakone |
Käyttöohje |
|
|
SF |
|||
|
|
|
|
|
|
|
Τρι εί φινιρίσµατ ς |
δηγίες ρήσεως |
|
|
GR |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TR |
Detay zımpara makınası |
El kıtabı |
|
|
|
|
|
|
BO4553
BO4554
BO4561
BO4563
1
2
1
6
7
3
6
7
5
10 |
9 |
|
11 |
12 |
13 |
|
7
3
4
5
2
6
7
4
8
6
15
14
16
8
2
17
1
2
18
9
11
20 |
19 |
10 |
12 |
21 |
13 |
14 |
3