|
|
Cuál es el contenido de la caja |
|
|
Radio-DVD para Cocina |
MDR700 |
Radio-DVD para |
Mando a distancia |
16 x tornillos |
con Pantalla TFT |
|
Cocina con |
con una CR2025 pila |
|
|
|
Pantalla TFT |
de litio |
|
Guía de uso rápido
1 Preparativos
2 Conexiones
3 Montaje
4 Utilice
POWER |
SUBTITLE |
AUDIO |
EJECT |
|
|
DVD |
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
|
|
TV |
|
|
|
|
|
|
4 |
5 |
6 |
|
|
AV |
|
|
|
|
|
|
7 |
8 |
9 |
|
|
FM/AM |
|
|
GOTO |
|
|
|
+10 |
0 |
|
|
|
TV/LCD SETUP |
DVD SETUP 16:9/4:3 |
|
|
||
|
CH+ |
|
|
|
|
|
|
|
INFO |
|
|
|
OK |
|
|
|
|
SET |
|
TIME |
|
|
|
|
CH- |
|
|
|
|
- SEEK + |
|
|
|
|
|
|
|
|
MUTE |
|
|
TITLE |
MENU |
ZOOM |
|
|
|
|
|
|
+ |
|
|
REPEAT |
A-B |
SLOW |
VOL |
|
CR20 |
|
|
|
- |
L |
25 |
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
T |
|
|
|
|
|
HIUM |
|
Guía de uso rápido |
Plantilla de |
Manuale per |
||
|
|
|
montaje |
l’utente |
|
DVD Kitchen Radio with |
MDR700 |
|
|
|
TFT Display |
|
|
User guide |
|
|
|
|
|
|
Quick Start Guide |
|
|
S M A R T . V E R Y S M A R T . |
|
|
|
|
1 |
Preparation |
|
MDR700 DVD Kitchen Radio |
|
2 |
Connect it |
Mount it |
||
|
with TFT Display |
|||
3 |
|
|
A |
|
Mount it |
• |
|
||
• |
|
|||
4 |
|
|
• |
Need help? Call us! |
Use it |
|
• |
||
|
|
Magnavox representatives are ready to help you with |
||
|
|
|
• |
any questions about your new product. We can guide |
|
|
|
|
you through Connections, First-time Setup, or any of |
|
|
|
|
the Features.We want you to start enjoying your |
|
|
|
|
new product right away! |
|
|
|
|
CALL US BEFORE YOU CONSIDER |
|
|
|
|
RETURNING THE PRODUCT! |
|
This Guide shows you: |
|
1-800-705-2000 |
|
|
• |
basic installation setup |
|
or |
|
• |
how to install your unit |
B |
Visit us on the web at www.magnavox.com |
|
• |
how to play a DVD |
|
|
|
• how you can watch TV on |
|
|
|
|
|
the unit |
• |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
C |
|
For detailed operation of all the features, please also read the |
• |
|
||
User manual. |
|
|
FRONT |
|
|
|
|
|
Este Manual contiene:
• Configuración básica para la instalación
• cómo instalar el aparato
• cómo reproducir un DVD
• cómo ver TV a través del aparato
Para una detallada información sobre el funcionamiento de todas las prestaciones, consulte también el manual del usuario.
Otros elementos necesarios
Estas herramientas (no incluidas) le ayudaran a montar el aparato tal y como se describe en la parte 3 Montaje, y en la plantilla.
Taladro eléctrico |
Cinta métrica |
Tijeras |
Cinta adhesiva |
Destornillador |
Gafas de seguridad |
12 x espaciadore |
DC 12 V-Adapter |
Antena de alam- |
|
|
bres AM |
Antena de cuadro |
Cable AV |
FM |
|
1 |
Preparación |
|
Para un funcionamiento óptimo, instale el apara- |
Template |
|
|
to tan lejos como sea posible de fuentes de |
a |
|
ruido e interferencia (por ejemplo, frigoríficos, |
|
microondas, lámparas fluorescentes). |
|
|
a Elija una ubicación cercana a un enchufe de pared. |
b |
|
|
|
bUtilice la plantilla de montaje para comprobar el diseño y el grosor de la base del armario de la cocina.
c Decida si desea conectar el aparato a otras fuentes de |
Para reducir el riesgo de |
|||
incendio, no coloque cerca del |
||||
|
|
|
||
señal AV. ( Consulte |
2 |
B a continuación) |
||
|
||||
|
|
aparato ningún electrodoméstico para cocinar o que desprenda calor.
2 Conexión
A
Conecte los accesorios siguientes que se incluyen a las respectivas clavijas situadas en la parte posterior del aparato:
•
•
DC 12 V-Adapter
Para la recepción de la radio, conecte las
antenas AM y FM.
FM AM |
DC |
|
|
B |
|
|
Otras conexiones (cables no |
|
|
incluidos) |
|
|
• Para ver la TV a traves del aparato, cable75ohm coaxial |
|
|
conecte un VHF/UHF cable. |
|
|
• Para utilizarlo con otras fuentes de señal AV, |
W |
|
conecte el cable compuesto haciendo coincidir |
|
los colores de control en el aparato. (Audio |
|
|
L/R, Video in). |
|
Printed in China |
JS/JW-0502 |
VIDEO (Yellow)
AUDIO-R (Red)
AUDIO-L (White)