Logitech HARMONY 885 User Manual [ru]
Harmony 885
Руководство пользователя, версия 1.1
Harmony 885 Руководство пользователя
Оглавление
..................................................................................................................................................1 ВВЕДЕНИЕ
.......................................................... 2 ЗНАКОМСТВО С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HARMONY
.................................................................................................................. 3 НАЧАЛО ПРОЦЕССА НАСТРОЙКИ
.................................. 4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HARMONY
............................................................................................ 4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ GLOW (ПОДСВЕТКА)
.......................................................................................................................................4 ЗАРЯДКА БАТАРЕИ
........................................................................................................... 4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАТЧИКА НАКЛОНА
......................................................................................................................................5 ВЫБОР ПРОЦЕССА
........................................................................................................ 6 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК ТЕЛЕТЕКСТА
.............................................................................................. 6 ПРОСМОТР СТРОК СОСТОЯНИЯ И НАВИГАЦИИ
............................................................................................ 6 ОТОБРАЖЕНИЕ СПРАВКИ НА ПУЛЬТЕ HARMONY
.................................................................................................................. 7 Доступные типы справки
........................................................................... 7 Использование помощника по работе с пультом
................................................................................................ 8 УПРАВЛЕНИЕ ОТДЕЛЬНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ
...............................................................................................................................8 Режим устройств
............................................................................................... 8 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМНЫХ ПАРАМЕТРОВ
....... 9 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HARMONY
................. 9 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ HARMONY
....................................................................... 11 Добавление своих значков для избранных каналов
............................................................... 11 ИЗМЕНЕНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ КНОПОК В РАМКАХ ПРОЦЕССА
........................................................................................... 11 Добавление пользовательских кнопок
................................................................................................. 11 ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК ПУЛЬТА HARMONY
......................................................................................................................... 12 СЧИТЫВАНИЕ ИК-КОМАНД
........................................................................................ 12 Использование инфракрасного датчика
................................................................................................................. 13 Наименование ИК-команд
............................................................................ 14 ПОЛУЧЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ
.......................................................................................... 14 ПОИСК ОТВЕТОВ НА ВОЗНИКАЮЩИЕ ВОПРОСЫ
....................................................................... 14 Устранение неполадок в работе пульта Harmony
версия 1.1 стр. i
Harmony 885 Руководство пользователя
Введение
Поздравляем вас с приобретением пульта дистанционного управления Harmony. В данном
руководстве пользователя описывается процедура базовой настройки по сети, пользовательские
настройки и основные возможности пульта дистанционного управления Harmony.
Если вы сомневаетесь, как следует настраивать пульт дистанционного управления Harmony,
выполняйте инструкции, используя программное обеспечение Logitech Harmony Remote (также
называемом Harmony Remote).
Harmony представляет собой универсальный пульт дистанционного управления, настраиваемый
через Интернет. Пульт дистанционного управления Harmony может управлять большинством
устройств, которые воспринимают сигналы, передаваемые по инфракрасному (ИК) каналу.
Процедура настройки пульта дистанционного управления Harmony очень проста:
• Вам нужно ответить на вопросы о ваших устройствах для игр и развлечений, чтобы создать
собственную
конфигурацию пульта дистанционного управления Harmony.
• На основе ваших ответов мы получим описание устройств для игр и развлечений,
которыми вы хотите управлять, узнаем, как они настроены и как вы предпочитаете
управлять ими.
• Если какое-либо из ваших устройств отсутствует в базе данных пульта дистанционного
управления Harmony, программное обеспечение Harmony Remote изучит это устройство и
добавит его в конфигурацию вашего пульта.
• После того как вы сообщите нам о ваших устройствах, программа поможет вам выполнить
процедуру настройки «процессов». Создавать процессы просто: вам будет предложено
указать устройства, которые используются в рамках процесса, и сообщить, каким образом
вы хотите управлять определенными функциями в этом процессе, например, как
регулировать громкость звука.
Процесс — это набор команд, которые пульт дистанционного управления Harmony
посылает системе устройств для игр и развлечений, чтобы включить необходимые
устройства.
При выборе процесса включается режим процесса и функция каждой кнопки на пульте
дистанционного управления Harmony автоматически настраивается для этого
процесса.
Кроме того, для доступа к другим командам этого процесса, которые нельзя задать для
стандартных кнопок, будут использоваться кнопки дисплея.
Пример
Во время выполнения процесса «Просмотр ТВ» пульт дистанционного управления
Harmony отправляет команды системе устройств для игр и развлечений, чтобы включить
необходимые устройства для просмотра телевизионных программ. Конфигурация пульта
дистанционного управления будет автоматически создана для этого процесса на основе
ваших ответов, полученных по сети во время настройки пульта.
В конце процедуры настройки вы получите персональную конфигурацию, загруженную в ваш пульт
дистанционного управления Harmony. Используйте программное обеспечение Harmony Remote,
чтобы:
• настроить любую из функций пульта дистанционного управления Harmony в соответствии
со своими потребностями,
• добавить сведения о дополнительных устройствах,
• добавить дополнительные процессы.
версия 1.1 стр. 1
Harmony 885 Руководство пользователя
устр
Знакомство с пультом дистанционного управления Harmony
Многие кнопки пульта дистанционного управления Harmony представляют собой стандартные
кнопки обычных пультов дистанционного управления. Однако есть также кнопки и другие элементы
оборудования, которые могут быть не такими знакомыми. Дополнительные кнопки и элементы
оборудования обеспечивают доступ к специальным функциям пульта дистанционного управления
Harmony.
USB-разъем. Подсоедините один конец USB-кабеля к этому разъему, а
другой конец кабеля — к компьютеру, чтобы можно было загрузить
конфигурацию пульта с помощью программного обеспечения Harmony
Remote.
OFF (Выкл.). При нажатии одной этой кнопки происходит отключение
всех устройств.
Activities (Процессы). Нажатие кнопки Activities (Процессы) позволяет
просмотреть список добавленных процессов. Нажмите кнопку дисплея
рядом с тем процессом, который требуется запустить, и пульт
дистанционного управления Harmony настроит вашу систему устройств
для игр и развлечений.
Help (Справка). Вам будут заданы простые вопросы, и пульт
дистанционного управления Harmony устранит проблемы, возникающие
при выполнении процесса.
Дисплей. Служит для отображения списков процессов и устройств,
справки, ИК-команд и других перечней.
Кнопки дисплея. Эти кнопки, расположенные по сторонам дисплея,
служат для выбора соответствующей команды.
Стрелки влево и вправо. Они позволяет просматривать больше
параметров на дисплее.
Device (Устройство). При нажатии этой кнопки все устройства
отображаются на дисплее и можно выбрать любое устройство и
непосредственно управлять им.
Glow (Подсветка). Эта кнопка включает и выключает подсветку пульта.
Media (Мультимедиа). В процессе «Просмотр ТВ» нажатие этой кнопки
позволяет просмотреть на дисплее избранные каналы.
Prev (Предыдущий). Выполняется переход к предыдущему
телевизионному каналу.
Кнопки телетекста. Возможность чтения телетекста предоставляется
поставщиком телевизионных услуг. Кнопки телетекста используются для
доступа к этой услуге, если телевизор оснащен декодером телетекста.
Несмотря на то что для процесса «Просмотр ТВ» телетекст является
настройкой, заданной для этих кнопок по умолчанию, можно настроить
эти кнопки для отправки различных команд.
Menu (Меню). Эта кнопка предоставляет доступ к системе меню на
ойстве, если у устройства есть эта функция.
версия 1.1 стр. 2
Harmony 885 Руководство пользователя
Начало процесса настройки
Установив программное обеспечение Logitech Harmony Remote, подсоедините свой пульт
дистанционного управления к компьютеру и ответьте последовательно на все задаваемые
вопросы, чтобы завершить каждый из пяти основных этапов процесса настройки по сети:
1.
2.
4.
5.
Входные данные.
Проверка подключения.
компьютером и пультом дистанционного управления осуществляется должным образом.
Настройка устройств.3. Помогает вам предоставить сведения об устройствах,
входящих в состав вашего домашнего кинотеатра.
Настройка процессов.
устройства взаимодействуют друг с другом при выполнении процессов (например,
процесса просмотра ТВ).
Обновление пульта дистанционного управления.
управления, записывая в него вашу персональную информацию.
Примечание. При использовании программного обеспечения Harmony Remote щелкните
Дополнительная справка, чтобы просмотреть справку, относящуюся к тому этапу
процесса, который выполняется в данный момент.
Предоставляет вам возможность ввести свои входные данные.
Позволяет убедиться, что обмен данными между вашим
Помогает вам предоставить информацию о том, как ваши
Обновляет пульт дистанционного
версия 1.1 стр. 3
Loading...