Lexmark Z13, Z23, Z33 Installation and printing Manual [cz]
Z13 Color Jetprinter™
Z23 Color Jetprinter
Z33 Color Jetprinter
Fra installation til udskrivning
til Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP,
Mac OS 8.6 til 9.1 og Mac OS X
Fra installation til
udskrivning
Oktober 2001
www.lexmark.com
Kontakt Lexmark
Besøg vores Websted på adressen
Få teknisk support.
•
Registrere printeren.
•
Få adgang til publikationer om printeren.
•
Se gratis tilbud.
•
Sådan kontakter du vores kundesupportcenter:
•Windows
Indsæt cd'en med printers oftwaren i cd-rom-drevet .
a
Klik på
b
Kontakt Lexmark Teknisk support
Du kan også få vist kundesupportoplysninger fra
Lexmark Løsningscenter ved at klikke på
Kontaktoplysninger Kundesupport
• Mac OS 8.6 til 9.1
Indsæt cd'en med printers oftwaren i cd-rom-drevet .
a
Klik på
b
Kontakt Lexmark
Du kan også få vist disse kundesupportoplysninger fra
mappen for printeren ved at dobbeltklikke på
support
.
www.lexmark.com
.
.
for a t:
.
Teknisk
• Mac OS X
Indsæt cd'en med pr intersoftwaren i cd-rom -drevet.
a
b
Klik på
Kontakt Lexmark
.
Du kan også få vist kundesupport oplysninger fra
Lexmark Løsningscenter ved at klikke på
Lexmark
.
Kontakt
Garantioplysninger
Garantioplysningerne lev eres sammen med printeren.
Bekendtgørelser
Sikkerhedsoplysninger
Brug kun den Lexmark-strømforsyning, som du fik sammen med dette produkt eller
•
en godkendt Lexmark-erstatningsstrømforsyning.
Tilslut ledningen til en stikkontakt, der er lettilgængelig, i nærheden af produktet.
•
Service og repar ationer, som ikke er beskrevet i brugsvejledningen, skal udføres af
•
en kvalificeret tekniker.
ENERGY STAR
EPA ENERGY STAR Computers-programmet er udviklet i
samarbejde med computerproducenter for at fremme
energibesparende produkter og reducere den luftforurening, der
opstår ved generering af strøm.
De virksomheder, der deltager i dette program, fremstiller pc'er, pr intere, skærme og
faxmaskiner, der automatisk reducerer strømforbruget, når de ikke benyttes. Denne
funktion reducerer den brugte energi med op til 50 procent. Lexmark er stolt af at deltage
i dette program.
Som ENERGY STAR-partner har Lexmark International, Inc. fastslået, at dette produkt
opfylder ENERGY STARS retningslinjer for energibesparelse.
Japansk VCCI-bekendtgørelse
ii
Fra installation til udskrivning
Denne folder fører dig gennem alt fra installation til udskrivning af dit
fø rste dokument trin for trin ved hjælp af Windows 98, Windows Me,
Windows 2000, Window s XP, Mac OS 8.6 til 9.1 eller Mac OS X.
Printersoftware og dokumentation til andre operativsystemer (f.eks.
Linux) er tilgængelig på Lex marks Webst ed. (se side ii f or at få
yderligere oplysninger). Hvis printerdokumentationen omfatter en
onlinebrugervejledning, s kal du bruge Adobe Acrobat Reader 4.0x.
Se side ii for at få oplysninger om, hvordan du kan kontakte
Le xmark og finde printergarantien.
Installation
Til inst allationen får du brug for:
En computer med et cd-rom-drev og en USB-port
•
Et USB-kabel (f.eks. Le xmark varenr. 12A2405), der kø bes
•
separat
Papir i Letter- eller A4-s tørrels e
•
Fø lg de trin, der starter på side 1 for at installere printeren.
Hvis du øn sker yder ligere h jælp un der i nstallationen af
printeren, kan du se:
Side 11 til Wi ndow s 98/M e/2000 eller W indows XP
•
Side 16 til Mac OS 8.6 til 9.1 eller M ac OS X
•
Trin 1:
Windows 98
Windows Me
Windows 2000
Windows XP
Kontroller , a t
computeren er tændt
Ma c OS 8.6 til 9. 1
Mac OS X
Installation
1
Fra installation til udskrivning
Trin 2:
Kontrol af printeren dele
Trin 3:
Tilslutning af s trøm men
Lexmark-printer
S or t b l ækpatron
(Varenr.10N0016)
l ever e s kun sa m men
me d L exm ar k ™ Z 33
Color Jetprint er™
Farveblækpatron
(V arenr. 10N0026)
Cd med p rintersoftware
Hvis du vil ins tallere opbevaringsenheden til blækpatroner, kan
du se:
Windows: Hjælp til printersoftware (se side 9)
•
Mac OS 8.6 til 9.1: Brugervejledning (se side 13)
•
Mac OS X: Hjælp til printersoftware (se side 15)
•
Hvis der mangler noget, kan du kontakte Lexmark (se side ii).
Opbevaringsenhed t il
blækpatroner
leveres kun sammen med
Lexmark Z13
Strømforsyning
Netledning
Folderen
Fra installatio n t il
udskrivning
1
Hvis strømindikatoren ikke lyser, skal du gøre følgende:
Kontroller st rømtilslutningen.
1
Tryk på afbryderknappen.
2
2
3
Fra installati on til udskrivning
2
Trin 4:
Installation af
blækpatroner
1
Installation
Hvis du
har en:
Lexmark Z13 Farveblæ kpatron
Lexmark Z23 Farveblæ kpatron
Lexmark Z33 Farveblækpatron
Du kan købe en s ort blækpat ron separat (Varenr. 10N 0016).
*
Blev printeren
leveret med: Kan du udskrive med:
Kun farveblækpat ronen
(Varenr. 10N0026)
(Varenr. 10N0026)
(Varenr.10N0026)
Sort blækpatron
(Varenr.10N0016)
•
Kun en sort blækpatron
•
Både en
•
farveblæk patron og en
sort blækpatron
Kun farveblækpatronen i
•
den venstre holder
Kun en sort blækpatron*
•
i den højre holder
Både farveblækpatronen
•
og den sorte blæk patron
Kun farveblækpatronen i
•
den venstre holder
Kun en sort blækpatron i
•
den højre holder
*
*
2
Advarsel!
guldb elagte k ont aktomr åder på bagsi de n
o g i bun de n af blæk p at r on er n e.
3
Rør
ikke
ved, og fj ern ikke de
Bemærk!
ren flytte r til
isætningspositionen, når du
løfter frontdækslet.
Blækpat ronholde
3
Fra installation til udskrivning
Lexmark Z13 Lexmark Z23 LexmarkZ33
4 4
5 5
6 6
7
Fra installati on til udskrivning
4
Loading...