Lexmark X940E, X945E Copying Manual [zh]

Page 1
Copy guide(複印指南)
1 頁(共 4 頁)
Copy guide(複印指南)
快速複印
1 將原始文件載入自動送件器中(面朝上,短邊先進入自動送件器)或放在掃描器玻璃上(面朝下)。
請注意:請不要將明信片、相片、小東西、專用透明投影膠片、相紙或細薄材質(如雜誌剪報)載入自動送件器。 將這些物品放置在掃描器玻璃上。
2 若要將文件載入自動送件器,請調整紙張導引夾。
3 從控制面板上,按下
請注意:如果已安裝 LDSS 設定檔,當您試圖進行快速複印時, 可能會收到錯誤訊息。請聯絡您的系統支援人 員,以便使用快速複印功能。
4 若您已將文件放在掃描器玻璃上,請在完成時觸控 Finish the Job(結束工作)。
利用自動送紙器複印
1 將原始文件載入自動送件器中(面朝上,短邊先進入自動送件器)或放在掃描器玻璃上(面朝下)。
請注意:請不要將明信片、相片、小東西、專用透明投影膠片、相紙或細薄材質(如雜誌剪報)載入自動送件器。 將這些物品放置在掃描器玻璃上。
2 若要將文件載入自動送件器,請調整紙張導引夾。
3 在主畫面上,觸控 Copy(複印),或利用鍵台輸入複印份數。
這時會出現複印畫面。
4 請依需求情況修改複印設定。
5 觸控 Copy It(複印它)。
利用掃描器玻璃(平台)複印
1 將原始文件面朝下放在掃描器玻璃的左上角。
2 在主畫面上,觸控 Copy(複印),或利用鍵台輸入複印份數。
這時會出現複印畫面。
3 請依需求情況修改複印設定。
4 觸控 Copy It(複印它)。
5 將下一份文件放在掃描器玻璃上,然後觸控 Scan Next(掃描下一個)(若有其他頁面要掃描的話),或觸控
Finish the Job(結束工作)(若已完成掃描的話)。
觸控 Finish the Job(結束工作)後,印表機會返回複印畫面。
Job interrupt(工作中斷)
Job interrupt(工作中斷)會暫停目前的列印工作,方便您列印複印文件。
Page 2
Copy guide(複印指南)
2 頁(共 4 頁)
請注意:Job Interrupt(工作中斷)必須設定為 On(開),此功能才可以運作。
1 將原始文件載入自動送件器中(面朝上,短邊先進入自動送件器)或放在掃描器玻璃上(面朝下)。
請注意:請不要將明信片、相片、小東西、專用透明投影膠片、相紙或細薄材質(如雜誌剪報)載入自動送件器。 將這些物品放置在掃描器玻璃上。
2 若要將文件載入自動送件器,請調整紙張導引夾。
3 從控制面板上,按下
請注意:如果已安裝 LDSS 設定檔,當您試圖進行快速複印時,可能會收到錯誤訊息。請聯絡您的系統支援人 員,以便使用快速複印功能。
4 若您已將文件放在掃描器玻璃上,請在完成時觸控 Finish the Job(結束工作)。
瞭解複印畫面和選項
複印來源
此選項會開啟一個畫面,您可以在該畫面輸入所要複印的文件尺寸。
觸控紙張尺寸按鈕,選取它做為「Copy from」(複印來源)設定。這時會出現複印畫面,畫面中會顯示您的新設
定。
若「Copy from」(複印來源)設為 Mixed Sizes(混合尺寸),則可複印內含混合紙張尺寸(Letter 和 Legal 尺寸
頁面)的原始文件。
若「Copy from」(複印來源)設定為 Auto Size Sense(自動感應紙張尺寸),掃描器會自動判斷原始文件的尺
寸。
複印目標
此選項會開啟一個畫面,您可以在該畫面中輸入用來列印複印文件的紙張尺寸和類型。
觸控紙張尺寸按鈕,選取它做為「Copy to」(複印目標)設定。這時會出現複印畫面,畫面中會顯示您的新設定。
若「Copy From」(複印來源)和「Copy To」(複印目標)的尺寸設定不同,印表機會自動配合差異來調整 Scale
(比例)設定。
若複印所使用的紙張類型或尺寸未載入其中一個送紙匣,請觸控 Manual Feeder(手動輔助式送紙器),然後透
過多功能送紙器手動傳送紙張。
若「Copy to」(複印目標)設定為 Auto Size Match(自動調整紙張尺寸功能),每份複印文件都會符合原始文件
的尺寸。若相符的紙張尺寸未放入其中一個送紙匣,印表機會調整每份複印文件的比例,使其適合所載入的紙張。
Scale
此選項會從複印文件建立影像,再按比例調整影像,調整範圍為 25% 400%Scale(比例)也可以自動設定。
Darkness
(比例)
當您要從某一紙張尺寸複印到另一紙張尺寸時(例如,從 Legal 尺寸的紙張複印到 Letter 尺寸的紙張), 設定
Copy from」(複印來源)和「Copy to」(複印目標)紙張尺寸後,會自動調整比例,以便將所有的原始文件資
訊保存在複印文件上。
觸控 可減少數值(每次減量 1%);觸控 則可增加數值(每次增量 1%)。
將手指持續放在箭號上,即可連續增量。
將手指放在箭號上兩秒鐘,可加快變更的速度。
(明暗度)
此選項可調整複印文件與原始文件的相對明暗度。
Page 3
Copy guide(複印指南)
3 頁(共 4 頁)
Color
觸控 Color(彩色)按鈕,可讓印表機以彩色複印原始文件。
Photo
觸控 Photo(相片)按鈕,可讓印表機特別留意陰影或色調。
請注意:若要複印彩色影像,請確定也已經選取了彩色按鈕。
Sides (Duplex)
您可以利用此選項選取雙面列印設定。您可以在單面或雙面上列印複印文件、從雙面原始文件製作雙面複印文件、從 單面原始文件製作雙面複印文件,或從雙面原始文件製作單面複印文件。
請注意:若要產生雙面輸出,印表機必須連接雙面列印裝置。
Collate
此選項可在列印多重份數的文件時,使列印工作的各頁面依序堆疊。Collate(逐份列印)的出廠預設值是開;複印文 件的輸出頁順序如下:(1、2、3)(1、2、3)(1、2、3)。如果您希望每個頁面的所有複印份數都能放在一起, 只要關閉 Collate(逐份列印),複印順序就會變成(1、1、1)(2、2、2)(3、3、3)。
(彩色)
(相紙)
(雙面)
(逐份列印)
選購品
觸控 Options(選項)按鈕後會開啟一個畫面,您可以在該畫面中變更 Paper Saver(省紙功能)、Advanced Imaging (進階成像)、Separator Sheets(分隔頁)、Margin Shift(邊距移位)、Edge Erase(除邊)、Date/Time Stamp (日期/時間戳記)、Overlay(背景畫面)、Content(內容)及 Advance Duplex(進階雙面列印)等設定。
Paper Saver(省紙功能)
此選項可讓您將兩張或兩張以上的原始文件一起列印在同一頁面上。Paper Saver(省紙功能)又稱為 N-up 列印。N
代表數字。例如,2-up 會將文件的兩頁列印在單一頁面上,4-up 則會將文件的四頁列印在單一頁面上。觸控 Print Page
Borders(列印頁邊框)會在輸出頁上新增或移除原始文件頁面周圍的外框。
Create Booklet(建立小冊子)
此選項可建立一系列的逐份列印輸出,將這些輸出摺疊或摺疊並裝訂後,即可製成一本小冊子,此小冊子的頁面尺寸
為原始文件的一半,而且各頁面也會依序排列。
請注意:若要使用 Create Booklet(建立小冊子),必須將雙面列印裝置連接到印表機。
Advanced Imaging(進階成像)
此選項可讓您在複印文件前調整 Background Removal(背景移除)、Contrast(對比)、Shadow Detail(陰影細
部)、Scan Edge to Edge(邊對邊掃描)、Color Balance(色彩平衡)及鏡像。
Custom Job (Job Build)(自訂工作 - 工作建置)
此選項可將多份掃描工作合併成單一工作。
Separator Sheets(分隔頁)
此選項可在各複印文件之間、頁面之間及列印工作之間放置一張空白紙張。印表機可以從內含不同於複印文件列印用
紙之類型或色彩的送紙匣中取出分隔頁。
Margin Shift(邊界切換)
此選項可按指定距離來增加邊界的尺寸。這項功能可為複印文件提供裝訂或打孔空間。您可以利用增減箭號, 來設定
您要的邊距。如果額外的邊距太大,複印文件就會被剪裁。
Page 4
Copy guide(複印指南)
4 頁(共 4 頁)
Edge Erase(除邊)
此選項可去除文件周邊的污漬或資訊。您可以選擇在紙張四個邊周圍清除相同的範圍, 或挑選特定的邊緣來清除。
Edge Erase(除邊)會清除所選範圍內的一切內容,不會在紙張的該部分列印任何內容。
Date/Time Stamp(日期/時間戳記)
此選項可開啟 Date/Time Stamp(日期/時間戳記),並在每頁的頂端列印日期和時間。
Overlay(背景畫面)
此選項可建立浮水印(或訊息),來當做複印文件內容的背景畫面。有 Urgent(急件)、Confidential(機密)、Copy (副本)及 Draft(草稿)可供您選擇。所選文字會以模糊的大型字體在每個頁面橫向列印。
請注意:系統支援人員可以建立自訂背景畫面。建立自訂背景畫面後,就會提供一個代表該背景畫面圖示的按鈕。
Content(內容)
此選項可以提高複印品質。請選擇 Text(文字)、Text/Photo(文字/相片)、Photograph(相片)或 Printed Image (已列印影像)。
Text(文字)—此設定適用於複印以文字或線條圖為主要內容的原始文件。
Text/Photo(文字/相片)—此設定適用於複印圖文混合內容的原始文件。
Photograph(相片)—此設定適用於複印以高品質相片或噴墨列印輸出為內容的原始文件。
Printed Image(已列印影像)—此設定適用於複印半色調相片、在雷射印表機上列印的文件,或報章雜誌的頁面。
Color(彩色)—此設定可讓您以彩色複印原始文件。
Gray(灰色)—此設定可讓您以灰階複印原始文件。
Advanced Duplex(進階雙面列印)
此選項可控制文件的面數(單面或雙面)、原始文件的列印方向,以及文件的裝訂方式。
Loading...