ZAČNĚTE
ZDE
Bezdrátové USB
Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové
síti?
Přejděte do části Instalace a nastavení
bezdrátového připojení.
Chcete tiskárnu připojit přímo k
Odpovíte-li na
některou z otázek
ano, přejděte do
příslušné části,
kde najdete pokyny k
instalaci a připojení.
počítači?
Přejděte do části Instalace a nastavení
připojení kabelem USB.
Kabelové
Chcete tiskárnu připojit ke kabelové
síti Ethernet?
Přejděte do části Instalace a nastavení
připojení ke kabelové síti.
Instalace a nastavení bezdrátového připojení
Než začnete
Zjistěte následující nastavení bezdrátové
sítě. Podívejte se do dokumentace k
bezdrátové síti nebo se obraťte na
Bezdrátové
uživatele, který bezdrátovou síť
nastavoval.
• Název bezdrátové sítě (SSID)
• Typ zabezpečení používaného
kochraně bezdrátové sítě
• Heslo bezdrátové sítě
2
Dočasně přesuňte tiskárnu
do blízkosti počítače.
1
3
Pro instalaci bezdrátového
připojení potřebujete tyto položky:
Napájecí kabel
Instalační disk CD
Vložte papír.
Kabel pro konfiguraci
bezdrátového připojení
Telefonní šňůra
Tiskové kazety
Bezdrátové
4
5
Připravte tiskárnu.
2
1
Upravte nastavení.
1 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte jazyk.
2 Stisknutím tlačítka vyhledejte
nastavení země.
3 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte zemi nebo oblast.
4 Pomocí tlačítka přejděte na
nastavení Nastavit čas a
datum a stiskněte tlačítko .
1 Pomocí klávesnice zadejte čas, pro
přechod mezi hodinami a minutami
použijte tlačítka a .
2 Pro přechod mezi dop., odp. a
24hodinovým režimem použijte
tlačítka a , změnu nastavení
proveďte pomocí tlačítka
nebo .
3 Stisknutím tlačítka nebo přejděte
na nastavení Aktuální datum.
4 Pomocí klávesnice zadejte datum, pro
přechod mezi dnem, měsícem a rokem
použijte tlačítka a .
5 Stisknutím tlačítka uložte nastavení.
6
Vložte tiskové kazety.
1
Bezdrátové
7
Tiskárna automaticky vyrovná
tiskové kazety a vytiskne stránku
se vzorkem vyrovnání. Tato
operace může trvat několik minut.
2
1
1
2
8
Zkontrolujte, zda je počítač zapnutý, a vložte disk CD.
2
3
Bezdrátové
9
12
Důležité! Zobrazí-li se okno
se zprávou o novém
hardwaru, klepněte vždy na
tlačítko Storno.
Klepněte na tlačítko
Nastavit bezdrátové
připojení.
13
10
Dočasně připojte kabel pro konfiguraci
bezdrátové sítě k tiskárně a počítači.
1 Vyberte možnost Síťová
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
3 Přečtěte licenční smlouvu
a potvrďte souhlas s ní.
Network Installation
Klepněte na tlačítko Další.
11
14
Vyberte svou síť a
klepněte na tlačítko
Další.
2
1
15
Zobrazí-li se výzva,
vyberte typ zabezpečení,
který používáte k ochraně
bezdrátové sítě, a
klepněte na tlačítko
Další.
Bezdrátové
16
Zobrazí-li se výzva,
zadejte heslo nebo
bezpečnostní klíč (klíče)
pro bezdrátovou síť.
17
Přesvědčte se, zda
jsou nastavení sítě
správná, a klepněte
na tlačítko Další.
Poznámka: Pokud tyto informace neznáte,
podívejte se do dokumentace k bezdrátové
síti nebo se obraťte na uživatele, který
bezdrátovou síť nastavoval.
18
Klepněte na tlačítko Další.
Poznámka: Pokud tyto informace neznáte,
podívejte se do dokumentace k bezdrátové
síti nebo se obraťte na uživatele, který
bezdrátovou síť nastavoval.
19
Zvolte připojení
ktiskárně aklepněte
na tlačítko Další.
20
Next >
Po dokončení
konfigurace odpojte
kabel pro konfiguraci
bezdrátové sítě a
klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátové
Přiřaďte název počítači,
vyberte volitelný
bezpečnostní kód PIN a
klepněte na tlačítko Další.
Chcete-li používat
fax v tiskárně,
přesuňte tiskárnu do
blízkosti telefonní
zásuvky a zapojte
telefonní šňůru do
tiskárny i zásuvky
na zdi.
2221
Klepněte na tlačítko Další.
Jedná-li se o jediný počítač v bezdrátové síti, je nastavení dokončeno.
Chcete-li tisknout
z jiných počítačů v
síti, opakujte
kroky 25 – 31,
dokud nebudou
připojeny všechny
počítače.
23
2524
Zkontrolujte, zda je další
počítač zapnutý, a vložte
disk CD.
Postupujte podle
pokynů na obrazovce
a dokončete instalaci.
1 Vyberte možnost Síťová
26
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
3 Přečtěte licenční smlouvu
a potvrďte souhlas s ní.
Bezdrátové
Network Installation
27
Klepněte na tlačítko Další.
28
Klepněte na tlačítko Další.
29
Přiřaďte název počítači,
vyberte volitelný
bezpečnostní kód PIN a
klepněte na tlačítko Další.
Klepněte na tlačítko Další.
3130
Postupujte podle
pokynů na obrazovce
a dokončete instalaci.
Bezdrátové
Řešení problémů s instalací
Další informace o řešení problémů s instalací najdete v Uživatelské
příručce v kapitole Řešení problémů s instalací.
Na displeji je zobrazen
nesprávný jazyk.
Software se
nenainstaluje.
Tlačítko Napájení
nesvítí.
1 Stisknutím tlačítka vypněte tiskárnu.
2 Jednou stiskněte tlačítko a ihned stiskněte a
podržte tlačítka a .
3 Uvolněte tlačítka.
4 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo zobrazte
na displeji požadovaný jazyk.
5 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Země.
6 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo zobrazte
na displeji požadovanou zemi či oblast.
7 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Nastavit datum a čas.
8 Stiskněte tlačítko .
9 Nastavte datum a čas. Další informace najdete v
dokumentaci k instalaci tiskárny v kroku 5.
1 Vypněte a restartujte počítač.
2 Ve všech oknech se zprávou o novém hardwaru
klepněte na tlačítko Storno.
3 Vložte disk CD a nainstalujte software podle pokynů
na obrazovce počítače.
Pokud se nezobrazí instalační obrazovka, postupujte
takto:
1 Vložte disk CD.
2 Klepněte na položky Start
3 Zadejte příkaz D:\setup, kde D je označení jednotky
CD-ROM.
4 Klepněte na tlačítko OK.
1 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky a poté
ztiskárny.
2 Zasuňte zástrčku kabelu zcela do zdroje napájení
tiskárny.
3 Zapojte kabel do elektrické zásuvky, ve které ostatní
elektrická zařízení řádně fungují.
4 Pokud se kontrolka nerozsvítí, stiskněte
tlačítko .
Æ Spustit.
Řešení problémů se sítí
Další informace o řešení problémů se sítí najdete v Uživatelské příručce
v kapitole o síti.
Tiskárna se nemůže
připojit k síti nebo
tiskárna je správně
nakonfigurovaná, ale
nelze ji v síti nalézt.
Název sítě se
nezobrazuje v seznamu
dostupných sítí.
Síťová tiskárna
netiskne.
Ověřte, zda nastavení tiskárny odpovídají nastavením
bezdrátové sítě.
Ověřte, zda je tiskárna umístěna v dosahu bezdrátové
sítě.
Pokud síť používá filtrování MAC adres, poskytněte síti
MAC adresu tiskárny. Další informace naleznete v
Uživatelské příručce.
Vyberte možnost Chci zadat jinou konfiguraci a
klepněte na tlačítko Další.
Pokud se síť stále nezobrazuje, postupujte takto:
1 Vyberte možnost Chci zadat jinou konfiguraci a
klepněte na tlačítko Další.
2 Zadejte název sítě (SSID).
3 Vyberte vhodný kanál pro síť.
4 Vyberte režim sítě. Používáte-li bezdrátový směrovač,
vyberte režim Infrastruktura.
5 Klepněte na tlačítko Další.
6 Vyberte typ zabezpečení, který používáte k ochraně
bezdrátové sítě, a klepněte na tlačítko Další.
7 Je-li síť zabezpečená, zadejte heslo nebo
bezpečnostní klíč (klíče).
8 Přesvědčte se, zda jsou nastavení správná, a
klepněte na tlačítko Další.
Ujistěte se, že jsou všechny kabely pevně zapojeny do
tiskárny a do elektrické zásuvky.
Zkontrolujte, zda síť pracuje správně.
Restartujte počítač.
Odinstalujte a přeinstalujte software. Další informace
naleznete v Uživatelské příručce.
Instalace a nastavení připojení kabelem USB
USB
1 2
3
Pro instalaci připojení kabelem
USB potřebujete tyto položky:
Tiskové kazety
Vložte papír.
Napájecí
kabel
Instalační disk CD
Kabel USB
(lze zakoupit samostatně)
Telefonní šňůra
Přesuňte tiskárnu do
blízkosti počítače.
4
Připojte telefonní šňůru a napájecí kabel.
Důležité! Zatím
nepřipojujte kabel
USB.
5
Upravte nastavení.
1 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte jazyk.
2 Stisknutím tlačítka vyhledejte
nastavení země.
3 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte zemi nebo oblast.
4 Pomocí tlačítka přejděte na
nastavení Nastavit čas a
datum a stiskněte tlačítko .
2
1
USB
1 Pomocí klávesnice zadejte čas, pro
přechod mezi hodinami a minutami
použijte tlačítka a .
2 Pro přechod mezi dop., odp. a
24hodinovým režimem použijte
tlačítka a , změnu nastavení
proveďte pomocí tlačítka
nebo .
3 Stisknutím tlačítka nebo
přejděte na nastavení Aktuální datum.
4 Pomocí klávesnice zadejte datum,
pro přechod mezi dnem, měsícem
a rokem použijte tlačítka a .
5 Stisknutím tlačítka uložte nastavení.
6
Vložte tiskové kazety.
1
2
USB
7
1
2
Tiskárna automaticky vyrovná
tiskové kazety a vytiskne stránku
se vzorkem vyrovnání. Tato
operace může trvat několik minut.
8
1
2
3
Zkontrolujte, zda je počítač zapnutý a vložte disk CD.
1 Vyberte možnost Osobní
9
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
10
Připojte kabel USB.
2
11
Důležité! Zobrazí-li se
okno se zprávou o novém
hardwaru, klepněte vždy
na tlačítko Storno.
1 Vyberte možnost Typická
12
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
3 Přečtěte licenční smlouvu
a potvrďte souhlas s ní.
1
Klepněte na tlačítko Další.
13 14
USB
Postupujte podle
pokynů na obrazovce
adokončete instalaci.
Řešení problémů s instalací
Další informace o řešení problémů s instalací najdete v Uživatelské
příručce v kapitole Řešení problémů s instalací.
USB
Na displeji je zobrazen
nesprávný jazyk.
Software se
nenainstaluje.
1 Stisknutím tlačítka vypněte tiskárnu.
2 Jednou stiskněte tlačítko a ihned stiskněte a
podržte tlačítka a .
3 Uvolněte tlačítka.
4 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo
zobrazte požadovaný jazyk na displeji.
5 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Země.
6 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo
zobrazte na displeji požadovanou zemi či oblast.
7 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Nastavit datum a čas.
8 Stiskněte tlačítko .
9 Nastavte datum a čas. Další informace najdete
v dokumentaci k instalaci tiskárny v kroku 5.
1 Vypněte a restartujte počítač.
2 Ve všech oknech se zprávou o novém hardwaru
klepněte na tlačítko Storno.
3 Vložte disk CD a nainstalujte software podle pokynů
na obrazovce počítače.
Pokud se nezobrazí instalační obrazovka, postupujte
takto:
1 Vložte disk CD.
2 Klepněte na položky Start
3 Zadejte příkaz D:\setup, kde D je označení jednotky
CD-ROM.
4 Klepněte na tlačítko OK.
Æ Spustit.
Tlačítko Napájení
nesvítí.
1 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky a poté
z tiskárny.
2 Zasuňte zástrčku kabelu zcela do zdroje napájení
tiskárny.
3 Zapojte kabel do elektrické zásuvky, ve které ostatní
elektrická zařízení řádně fungují.
4 Pokud se nerozsvítí kontrolka , stiskněte
tlačítko .
Instalace a nastavení připojení ke kabelové síti
1
3
Pro instalaci kabelového připojení
potřebujete tyto položky:
Tiskové kazety
Vložte papír.
Napájecí
kabel
Instalační disk CD
Síťový kabel
(není součástí dodávky)
Telefonní šňůra
2
Přesuňte tiskárnu do
blízkosti směrovače.
Kabelové
4
Důležité! Kabely připojujte v tomto pořadí:
1 Síťový kabel 2 Telefonní šňůra 3 Napájecí kabel
Kabelové
5
Upravte nastavení.
1 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte jazyk.
2 Stisknutím tlačítka vyhledejte
nastavení země.
3 Stisknutím tlačítka nebo
vyberte zemi nebo oblast.
4 Pomocí tlačítka přejděte na
nastavení Nastavit čas a
datum a stiskněte tlačítko .
2
1
1 Pomocí klávesnice zadejte čas, pro
přechod mezi hodinami a minutami
použijte tlačítka a .
2 Pro přechod mezi dop., odp. a
24hodinovým režimem použijte
tlačítka a , změnu nastavení
proveďte pomocí tlačítka
nebo .
3 Stisknutím tlačítka nebo přejděte
na nastavení Aktuální datum.
4 Pomocí klávesnice zadejte datum, pro
přechod mezi dnem, měsícem a rokem
použijte tlačítka a .
5 Stisknutím tlačítka uložte nastavení.
6
Vložte tiskové kazety.
1
7
2
1
2
Tiskárna automaticky vyrovná
tiskové kazety a vytiskne stránku se
vzorkem vyrovnání. Tato operace
může trvat několik minut.
8
1
2
3
Zkontrolujte, zda je počítač zapnutý a vložte disk CD.
Kabelové
9
Důležité! Zobrazí-li se
okno se zprávou o novém
hardwaru, klepněte vždy
na tlačítko Storno.
1 Vyberte možnost Síťová
10
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
3 Přečtěte licenční smlouvu
a potvrďte souhlas s ní.
Network Installation
Klepněte na tlačítko Další.
11
Kabelové
12
Poznámka: Pokud se tiskárna nezobrazí,
Počkejte, až se tiskárna
zobrazí v seznamu, a
klepněte na tlačítko Další.
klepněte na tlačítko Obnovit,
nebo zkuste tiskárnu vypnout
a znovu zapnout.
13
Přiřaďte název počítači,
vyberte volitelný
bezpečnostní kód PIN a
klepněte na tlačítko Další.
14
Klepněte na tlačítko Další.
15
Klepněte na tlačítko Další.
16
Postupujte podle
pokynů na obrazovce
a dokončete instalaci.
Jedná-li se o jediný
počítač v kabelové síti,
je nastavení dokončeno.
Chcete-li tisknout z
jiných počítačů v síti,
opakujte podle potřeby
kroky 17 – 24, dokud
nebudou připojeny
všechny počítače.
17
Zkontrolujte, zda je další počítač
zapnutý, a vložte disk CD.
1 Vyberte možnost Síťová
18
instalace.
2 Klepněte na tlačítko Další.
3 Přečtěte licenční smlouvu
a potvrďte souhlas s ní.
Network Installation
Klepněte na tlačítko
19
Další.
Kabelové
20 22
Počkejte, až se
tiskárna zobrazí
v seznamu, a klepněte
na tlačítko Další.
21
Přiřaďte název počítači,
vyberte volitelný
bezpečnostní kód PIN a
klepněte na tlačítko Další.
Klepněte na tlačítko Další.
Kabelové
23
Klepněte na tlačítko Další.
24
Postupujte podle
pokynů na obrazovce a
dokončete instalaci.
Řešení problémů s instalací
Řešení problémů se sítí
Další informace o řešení problémů s instalací najdete v Uživatelské
příručce v kapitole Řešení problémů s instalací.
Na displeji je zobrazen
nesprávný jazyk.
Software se
nenainstaluje.
Tlačítko Napájení
nesvítí.
1 Stisknutím tlačítka vypněte tiskárnu.
2 Jednou stiskněte tlačítko a ihned stiskněte a
podržte tlačítka a .
3 Uvolněte tlačítka.
4 Pomocí tlačítek a přejděte na požadovaný
jazyk.
5 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Země.
6 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo zobrazte
na displeji požadovanou zemi či oblast.
7 Opakovaně stiskněte tlačítko nebo , dokud se
nezvýrazní možnost Nastavit datum a čas.
8 Stiskněte tlačítko .
9 Nastavte datum a čas. Další informace najdete v
dokumentaci k instalaci tiskárny v kroku 5.
1 Vypněte a restartujte počítač.
2 Ve všech oknech se zprávou o novém hardwaru
klepněte na tlačítko Storno.
3 Vložte disk CD a nainstalujte software podle pokynů
na obrazovce počítače.
Pokud se nezobrazí instalační obrazovka, postupujte
takto:
1 Vložte disk CD.
2 Klepněte na položky Start
3 Zadejte příkaz D:\setup, kde D je označení jednotky
CD-ROM.
4 Klepněte na tlačítko OK.
1 Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky a poté z
tiskárny.
2 Zasuňte zástrčku kabelu zcela do zdroje napájení
tiskárny.
3 Zapojte kabel do elektrické zásuvky, ve které ostatní
elektrická zařízení řádně fungují.
4 Pokud se nerozsvítí kontrolka , stiskněte
tlačítko .
Æ Spustit.
Další informace o řešení problémů se sítí najdete v Uživatelské příručce
v kapitole o síti.
Zobrazuje se chybová
zpráva, že se nelze se
připojit k bezdrátové síti.
Tiskárna se nezobrazuje
v seznamu tiskáren
nalezených v síti.
Síťová tiskárna
netiskne.
1 Odpojte kabel pro konfiguraci bezdrátové sítě nebo
kabel USB.
2 Vypněte tiskárnu.
3 Připojte síťový kabel a počkejte dvě minuty.
4 Zapněte tiskárnu.
5 Na obrazovce počítače klepněte na tlačítko Storno.
Zobrazí se okno pro výběr síťové tiskárny.
6 Vraťte se ke kroku 12 v Instalaci a nastavení připojení
ke kabelové síti a při dokončování instalace
postupujte podle pokynů.
Zkontrolujte, zda je tiskárna napájená a zda je
rozsvícená kontrolka . Další informace naleznete v
části Tlačítko Napájení nesvítí v kapitole Řešení
problémů s instalací.
1 Prohlédněte síťový kabel, zda nejeví žádné známky
poškození.
2 Pevně zapojte jeden konec síťového kabelu do
tiskárny nebo tiskového serveru.
3 Pevně zapojte druhý konec síťového kabelu do
rozbočovače sítě nebo síťové zásuvky na zdi.
Znovu nainstalujte software. Další informace naleznete v
Uživatelské příručce.
1 Prohlédněte síťový kabel, zda nejeví žádné známky
poškození.
2 Pevně zapojte jeden konec síťového kabelu do
tiskárny nebo tiskového serveru.
3 Pevně zapojte druhý konec síťového kabelu do
rozbočovače sítě nebo síťové zásuvky na zdi.
Zkontrolujte, zda je tiskárna napájená a zda je
rozsvícená kontrolka . Další informace naleznete v
části Tlačítko Napájení nesvítí v kapitole Řešení
problémů s instalací.
Zkontrolujte, zda kabelová síť pracuje správně.
Kabelové
Kabelové
Loading...