Lexmark X2480 Getting Started Guide [fr]

Table des matières

Dépannage sur l’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Utilisation du panneau de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Désinstallation et réinstallation du logiciel . . . . . . . . . . . . . 18

Vérification de l'état de imprimante l'imprimante . . . . . . . .18

2400 Series Mise en route

Reportez-vous au Guide de l’utilisateur sur le CD pour plus de détails sur les tâches suivantes :

• Installation de l'imprimante

• Présentation de l'imprimante

• Chargement du papier et de documents

• Impression

• Traitement des photos

• Copie

• Numérisation

• Envoi de télécopies

• Mise en réseau de l'imprimante

• Maintenance de l'imprimante

– Remplacement d’une cartouche

d’impression

– Commande de consommables – Recyclage des produits Lexmark

• Dépannage

– Dépannage - Numérisation, copie,

impression et envoi de télécopies

– Dépannage - Bourrages et problèmes

d'alimentation papier

– Dépannage - Messages d'erreur

• Avis

Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Impression d'un document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Impression d'autres projets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Effectuer une copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Numérisation d’un document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Traitement des photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Copie de photos 4 x 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Utilisation d'un appareil photo numérique compatible

PictBridge pour imprimer des photos . . . . . . . . . . . . . . . 20

Présentation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Utilisation du Studio d'imagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Utilisation du Centre Tout en un . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Utilisation du Centre de solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Utilisation de la boîte de dialogue

Propriétés d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Utilisation du Programme d’édition de photos . . . . . . . . . .21

Utilisation de la barre d’outils Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Dépannage - Impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Amélioration de la qualité d'impression . . . . . . . . . . . . . . . 22

Alignement des cartouches à l’aide de l’ordinateur . . . .22

Nettoyage des buses des cartouches . . . . . . . . . . . . . . 22

Essuyage des buses et des contacts des cartouches . .22

Limites de garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Dépannage sur l’installation

Symptôme Solution

Le voyant d’alimentation

ne s’allume

pas

Impossible d'installer le logiciel

1 Débranchez le cordon

d’alimentation électrique de la prise murale et de la prise de l’imprimante.

2 Branchez le cordon à fond dans

le port d'alimentation électrique sur l'imprimante.

3 Branchez le cordon dans une

prise électrique que d'autres appareils ont déjà utilisé.

4 Si le voyant n'est pas

allumé, appuyez sur .

Si le logiciel ne s'ouvre pas automatiquement lorsque vous insérez le CD :

1 Fermez toutes les applications

logicielles.

2 Désactivez temporairement tous

les programmes anti-virus.

3 Cliquez deux fois sur l'icône

Poste de travail.

Sous Windows XP, cliquez sur Démarrer pour accéder à l'icône Poste de travail.

4 Cliquez deux fois sur l'icône du

lecteur de CD-ROM. Si

nécessaire,

cliquez deux fois

sur le fichier

5 Suivez les instructions qui

s'affichent à l'écran pour installer le logiciel.

Remarque : Une fois l'installation terminée, n'oubliez pas de réactiver le logiciel anti-virus.

setup.exe.

Symptôme Solution

Impossible d'installer l'imprimante

La page ne s'imprime pas

1 Vérifiez que le câble USB n'a pas

été endommagé.

2 Branchez l'extrémité carrée du

câble USB à l'arrière de l'imprimante.

3 Branchez l'extrémité

rectangulaire du câble USB dans le port USB de l'ordinateur. Ce port est signalé par le symbole .

Si l'imprimante est connectée à l'ordinateur par l'intermédiaire d'un autre périphérique :

1 Déconnectez le câble USB des

autres périphériques tels qu'un concentrateur USB ou un commutateur.

2 Reliez directement l'imprimante

et l'ordinateur à l'aide du câble USB.

Assurez-vous que l'imprimante est définie en tant qu'imprimante par défaut et n'est pas en attente ou en pause. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique « Vérification de l'état de l'imprimante » de ce livret.

Vérifiez que la bande a été retirée de la cartouche et que cette dernière a été installée correctement.

Désinstallation et réinstallation du logiciel

1 Sur le bureau, cliquez sur Démarrer Æ

Programmes Æ Lexmark 2400 Series Æ Désinstaller.

2 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran

de l'ordinateur pour désinstaller le logiciel de l'imprimante.

3 Redémarrez l'ordinateur. 4 Cliquez sur Annuler sur les écrans Ajout de

nouveau matériel.

5 Ejectez puis réinsérez le CD du logiciel.

Si l’écran d’installation du logiciel de l’imprimante n’apparaît pas :

a Sur le bureau, cliquez deux fois sur l'icône

Poste de travail.

Sous Windows XP, cliquez sur Démarrer pour accéder à l'icône Poste de travail.

b Cliquez deux fois sur l'icône du lecteur de

CD-ROM. Si nécessaire, cliquez deux fois sur le fichier setup.exe.

c Lorsque l’écran d’installation du logiciel

apparaît, cliquez sur Installation personnelle ou Installation réseau.

d Suivez les instructions qui s'affichent à

l'écran de l'ordinateur pour terminer l'installation.

Vérification de l'état de imprimante l'imprimante

1 Cliquez sur Démarrer Æ Paramètres Æ

Imprimantes ou Imprimantes et télécopieurs.

Cliquez sur Démarrer Æ Panneau de configuration Æ Imprimantes et autre matériel Æ Imprimantes et télécopieurs.

2 Cliquez deux fois sur l’icône Lexmark 2400

Series.

3 Cliquez sur Imprimante et vérifiez que la case

Suspendre l'impression n'est pas cochée.

4 Vérifiez que la case d'option Définir par défaut

est cochée.

Utilisation du panneau de configuration

Impression

Impression d'un document

1 Chargez du papier.

3 Sélectionnez un des projets proposés ou

cliquez sur Afficher d'autres suggestions d'impression.

4 Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran

de l'ordinateur pour terminer le projet.

Utilisez ce bouton

1 Faire une copie couleur.

2 Faire une copie couleur 4 x 6

3 • Ouvrir le Centre Tout en un

4 • Allumer ou éteindre

Pour

sans bordure d'une photo.

pour visualiser la numérisation sur l’écran de l’ordinateur.

• Lancer un alignement de numérisation si la touche est maintenue enfoncée pendant trois secondes.

l'imprimante.

• Annuler une tâche d’impression.

• Réinitialiser l'imprimante.

Remarque : Si le voyant d’alimentation clignote, voir la section « Messages d’erreur » dans le Guide de l’utilisateur sur CD.

2 Le document étant ouvert, cliquez sur

Fichier Æ Imprimer.

3 Cliquez sur Propriétés, Options,

Configuration ou Préférences.

4 Réglez les paramètres. 5 Cliquez sur OK. 6 Cliquez sur OK ou Imprimer.

Impression d'autres projets

Le menu Actions propose des assistants pour créer divers projets. Vous pouvez imprimer une photo, une enveloppe, une carte de vœux, imprimer sur du papier continu ou encore créer une affiche ou un livret.

1 Le document étant ouvert, cliquez sur

Fichier Æ Imprimer.

2 Cliquez sur Propriétés, Options,

Configuration ou Préférences pour

personnaliser les paramètres d'impression. La boîte de dialogue Propriétés d’impression

s’affiche et le menu Actions s’ouvre.

Copie

Effectuer une copie

1 Chargez du papier.

Français

2 Placez un document original face vers le bas

sur la vitre du scanner.

3 Appuyez sur .

+ 5 hidden pages