Lexmark P706, P700 Photo printing guide [fi]

P700 Series Photo Jetprinter™

Valokuvaopas

Maaliskuu 2003

www.lexmark.com

Versio: Maaliskuu 2003 Seuraava kappale ei koske maita, joissa vastaa vanlaiset sopimusehdot ovat ristiriidassa

paikallisen lain kanssa: LEXMARK INTERNATIONAL INC. ON TUO TTANUT TÄMÄN JULKAISUN

SELLAISENA KUIN SE ON, ILMAN TAKUITA, MU KAAN LUKIEN, MUTTA RAJOITTAMATTA, KAUPAN EHTOJEN TAI TIETTYYN KÄYTTÖÖN SOPIVUUDEN TAKUUEHDOT. Tämä kohta ei välttämättä koske sinua, sillä joissakin valtioissa ei sallita julkilausuman kieltämistä tai tiettyjen toimitusten välillisiä takuita.

T ämä julkaisu voi sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. J ulkaisun tietoihin tehdään säännöllisin väliajoin muutoksia, jotka sisällytetään tuotteen myöhempiin versioihin. Tuotteisiin tai ohjelmiin voidaan tehdä parannuksia tai muutoksia milloin tahansa.

Huomautukset tästä julkaisusta voit lähettää osoitteella Lexmark International Inc., Department F95/ 032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A tai Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ, United Kingdom. Lexmark voi käyttää tai jakaa lähettämääsi tietoa haluamallaan tavalla ilman velvoitteita sinua kohtaan. Voit tilata lisää tämän tuotteen julkaisuja Yhdysvaltain numerosta 1-800-553-9727 tai Iso-Britannian numerosta +44 (0)8704 440 044. Muissa maissa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit tuotteen.

Tämän tuotteen viittaukset muihin tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita sitä, että valmistaja takaa näiden olevan saatavilla kaikissa maissa, joissa valmistaja toimii. Mikään viittaus tuotteeseen, ohjelmaan tai palveluun ei tarkoita sitä, että vain kyseistä tuotetta, ohjelmaa tai palvelua tulisi käyttää. Mikään toiminnallisesti vastaava tuote, ohjelma tai palv elu ei loukkaa mitään olemassa olevaa aineetonta oikeutta, ja mitä tahansa tuotetta, ohjelmaa tai palvelua voidaan käyttää mainitun tuotteen, ohjelman tai palvelun sijaan. Toiminnan arvioiminen ja varmentaminen käytettäessä muita kuin valmistajan suosittelemia tuotteita, ohjelmia tai palveluita ovat pelkästään käyttäjän vastuulla.

Lexmark ja Lexmark-logo ovat Lexmark International Inc:n Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Photo Jetprinter on Lexmark International Inc:n tavaramerkki. Muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Yhdysvaltain liittovaltion liikennöintikomission (Federal Communications Commission, FCC) lausunto

Lexmark P700 Series Photo Jetprinter täyttää luokan B digitaalisen laitteen rajoitukset FCC-sääntöjen osan 15 mukaan. Laitteen toiminta on seuraavien ehtojen alainen:

(1) laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) laite ei saa olla altis ulkopuolisille häiriöille mukaan lukien laitteen toimintaan haitallisesti vaikuttavat

häiriöt.

Jos haluat lisätietoja mainituista rajoituksista, ota yhteys seuraavaan osoitteeseen: Director of Lexmark Technology & Services Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, KY 40550, United States (859) 232-3000

Katso lisätietoja elektronisista käyttöoppaista.

Sisäll ys

Valokuvatulostimen käyttäminen ............ ........... ........... ......... ... 4

Tulostimen osien tehtävät .........................................................................4

Muistikorttien käyttäminen ........................................................................6

Valokuvien tulostaminen ...........................................................................7

Tulostaminen on helppoa ..........................................................9

Valokuvien tulostaminen ...........................................................................9

Reunuksettoman valokuvan tulostaminen ..............................................15

Valokuvien käsitteleminen .......................................................16

Valokuvien j ärjestäminen ........................................................................ 17

Valokuvien muokkaaminen .....................................................................18

Asettelujen käyttäminen .......................................................................... 22

Valokuvien l ähettäminen sähköpostilla ................................................... 24

Tulostinohjelmiston käyttäminen ...........................................26

Tulostimen asetusten määrittäminen tulostinohjelmassa .......................27

Tulostinohjelma auttaa tarvittaessa ........................................................28

Vianmäärityksen tarkistuslista ................................................30

Hakemisto .................................................................................32

Valokuvatulostimen k äyttäminen

Lexmark™ P700 Series Photo Jetprinter™ -tulostimella voit tulostaa niin korkealaat uis ta m us tavalkoist a teks tiä kuin värivalokuviakin. Ennen kuin aloitat, asenna tulostin ja sen ohjelmisto asennusoppaan ohjeiden mukaisesti.

Tulostimen osien tehtävät

Osat esitellään taulukossa, sivu 5.

Paperilokero

Paperiohjain

Paperinsyöttö-

Tulostimen kansi

näppäin

Virtanäppäin

Paperin vastaanottoalusta

USB-kortinlukija

Muistikorttipaikat

USB-kaapeliliitäntä

Muuntajan liitäntä

Käytä tätä: Toiminto:

Tulostimen kansi • Värikasettien asentaminen tai vaihtaminen.

Paperiohjain Paperin oikea syöttäminen tulostimeen. Paperinsyöttönäppäin • Paperin poistaminen tulostimesta.

Paperilokero Paperin pitäminen pystyasennossa tulostimessa. Virtanäppäin Tulostimen virran kytkeminen päälle tai pois päältä. USB-kortinlukija Tietojen siirtäminen muistikortilta tietokoneeseen. Muistikorttipaikat Valokuvien avaaminen muistikortilta. Paperin

vastaanottoalusta

• Paperitukosten poistaminen.

• Tulostuksen jatkaminen.

• Tulostimen tilan tarkistaminen.

Tulostimesta tulostettu paperi jää tähän.

Huomautus: Kaikissa tulostinmalleissa ei ole USB-kortinlukijaa tai

muistikorttipaikkaa.

Muistikorttien käyttäminen

Huomautus: Kaikissa tulostinmalleissa ei ole muistikorttipaikkaa.

Useimmat digitaalikamerat tallentavat valokuvat muistikortille. Aseta muistikortti tulostimeen, jotta voit avata sille tallennettuja valokuvia. Voit tulostaa ne tai tallentaa ne tietokoneeseen.

Muistikortin asettaminen

Tulostin tukee seuraavia digitaalisia tallennusvälineitä:

• CompactFlash tyyppi I ja II

• IBM Microdrive

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• Memory Stick

• SmartMedia

Tulostimen kortinlukijassa on neljä paikkaa näitä tallennusvälineitä varten. Tästä kuvasta näet, mihin paikkaan kukin tulostimen tukema tallennusväline kuuluu.

CompactFlash tyyppi I ja II, IBM Microdrive

Memory Stick

Secure Digital, MultiMedia Card

SmartMedia

Tarkista seuraavat seikat ennen muistikortin asettamista:

• Tulostin tunnistaa yhden valokuvalähteen kerrallaan. Aseta paikkaan vain

yksi muistikortti kerrallaan.

• Kortinlukijan yläpuolella oleva pieni valo vilkkuu ja sammuu, kun kortti on

asennettu oikein.

• Valo vilkkuu, kun kortinlukija siirtää tietoa tietokoneeseen tai tietokoneesta.

Asetettava korttityyppi: Varmistettavat asiat:

• CompactFlash tyyppi I ja II

• IBM Microdrive

• Memory Stick

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• SmartMedia Kullanvärinen liitäntäalue on tulostinta kohti.

Huomautus: Valmistajan nimi voi olla eri kuin taulukon muistikorttityypissä

mainittu.

Etikettipuoli on tulostinta kohti.

Kullanvär inen liitäntäalue on poispäin tulostimesta.

Valokuvien tulostaminen

Käytä parhaan mahdollisen valokuvatulostuksen saamiseksi:

• tulostimen valokuvaohjelmaa.

• photo-kasettia Lisätietoja värikaseteista on Lexmark P700 Series Photo

Jetprinter -käyttöoppaassa.

• valokuvapaperia.

Huomautus: Tulostamista kannattaa ehkä kokeilla tavalliselle paperille

ennen valokuvapaperin lisäämistä ja asetusten muuttamista. Lisätietoja valokuvakorteista on Lexmark P700 Seri es Photo Jetprinter -käyttöoppaassa.

Jos haluat tulostaa reunuksettoman valokuvan jostakin muusta ohjelmasta, joudut ehkä muuttamaan joitakin asetuksia, esimerkiksi näitä:

• Paperikoko

• Sivun reunukset

• Kuvakoko

Katso lisätietoja käyttämäsi ohjelman käyttöohjeista.

Tulostaminen on helppoa

Tässä luvussa on ohjeita valokuvien tulostamiseen muistikortilta sekä reunuksettomien valokuvien tulostamiseen .

Valokuvien tulostaminen

Valokuvapaperin lisääminen

Lisää tulostimeen enintään 25 arkkia päällystettyä, valokuva- tai kiiltävää paperia pystyasentoon paperilokeron oikeaa reunaa vasten.

• Jos paperin mukana on käyttöohjeet, lue ne huolellisesti.

• V armista, että kiiltävä tai päällystetty puoli on ylöspäin.

• Älä työnnä paperia tulostimeen väkisin.

2 Purista paperiohjaint a ja l iu'uta s e v al okuv a paperin vasenta reunaa v asten .

Huomautus: Jos käytät Letter-kokoista paperia, paperiohjainta ei

välttämättä tarvitse säätää.

Valokuvien avaaminen

Tietokoneesta

Tietokoneeseen tallennettujen valokuvien avaaminen:

1 Valitse Käynnistä Ohjelmat Lexmark Photo -ohjelmisto

Lexmark-valokuvakeskus.

Lexmark-valokuvakeskus avautuu Sivu-välilehti valittuna.

+ 23 hidden pages