Lexmark P706, P700, Z738, Z705, Z735 User Manual [nl]

...

Z700 Series Color Jetprinter™ P700 Series Photo Jetprinter™

Gebruikershandleiding voor Windows

• Probleme n met ins te lle n van de printer oplossen

Een controlelijst waarmee u oplossingen kunt vinden voor algemene installatieproblemen.

• Printeroverzicht

Informatie over de onderdelen van de printer en de printersoftware.

• Tips voor afdrukken

Informatie over projecten die u kunt afdrukken op verschillende papiersoorten.

januari 2003

• Onderhoud

Informatie over het onderhouden van cartridges en het bestellen van supplies.

• Algemene problemen oplossen

Informatie over foutberichten, problemen met af drukkwaliteit, papierstoringen en veel meer.

www.lexmark.com

Uitgave: januari 2003

De volgende alinea is niet van toepassing op landen waar de v olgende voorwaar den strijdig zijn met de plaatselijke wetgeving:

LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERT DEZE PUBLICATIE ALS ZODANIG ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, NOCH IMPLICIET, NOCH EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. In sommige rechtsgebieden is afwijzing van expliciete of impliciete garanties bij bepaalde transacties niet toegestaan; het is mogelijk dat deze verklaring niet op u van toepassing is. Deze publicatie kan technische onjuistheden of typografische fouten bevatten. De inf ormatie in deze publicatie wordt regelmatig herzien; wijzigingen zullen in latere uitgaven worden opgenomen. De producten of programma's die worden beschreven kunnen te allen tijde worden verbeterd of gewijzigd.

Opmerkingen over deze publicatie kunt u richten aan Lexmark International, Inc., Depar tment F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, VS . Voor het Verenigd Koninkrijk en Ierland stuurt u uw reacties naar Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department , Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. De gegevens die u levert, kunnen door Lexmark worden gebruikt of verspreid zonder dat Lexmark verplicht is u daarvan op de hoogte te brengen. U kunt extra exemplaren aanschaffen van publicaties die bij dit product horen. Bel hiervoor in de Verenigde Staten 1-800-553-9727. In het Verenigd Koninkrijk en Ierland belt u +44 (0)8704 440 044. In andere landen neemt u contact op met de leverancier waar u het product hebt gekocht.

Verwijzingen in deze pub licatie naar producten, programma's of diensten houden niet in dat de fabrikant deze producten op de markt wil brengen in alle landen waar de fabrikant actief is. Een verwijzing naar een product, programma of dienst betekent niet dat alleen dat product, dat programma of die dienst kan worden gebruikt. Alle functioneel gelijkwaardige producten, programma's of diensten die geen inbreuk maken op een bestaand intellectueel-eigendomsrecht kunnen in plaats daarvan worden gebruikt. De gebruiker is verantwoordelijk voor de e valuatie en controle van de werking in combinatie met andere producten, progr amma's of diensten, behalve die welke uitdrukkelijk door de fabrikant zijn aangegeven.

Lexmark en Lexmark met het diamantlogo zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/ of andere landen. Color Jetprinter en Photo Jetprinter zijn handelsmerken van Lexmark International, Inc. Overige handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve houders.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense.

Inhoud

Hoofdstuk 1: Printeroverzicht....................................................... 5

Printeronderdelen.............. ........................................ .................... ................. 5

Geheugenkaarten (alleen Lexmark P700 Series).......................................... 7

Printersoftware............................................................................................... 8

Sensor voor papiersoort............................ ................................................... 12

Hoofdstuk 2: Tips voor afdrukken.............................................. 14

Afdrukken op normaal papier....................................................................... 14

Foto's afdruk k e n...................... .......................... .. ........................... .. ............ 15

Afdrukken op p re m iumpapier o f coa ted papier .......... ............. ... ............. .. .. . 17

Afdrukken op beide zijden van een vel papier.............................................. 18

Kaarten afdr u kk e n............................ .. .......................... .. .............. .. .............. 21

Enveloppen a fd rukken.... .. .. .............. .. .. ............. .. ........................... .. ............ 22

Kleurenafbeeldingen afdrukken in zwart-wit........................................ ......... 24

Brochures afdrukken .................................................................................... 25

Etiketten afdrukken....................................................................................... 28

Hand-outs afdrukken.................................................................................... 30

Poster afdru kk e n ..... ........................... .. .......................... ... .......................... . 32

Opstrijktran sfers afdrukk e n .................... .. ........................... .. ....................... 35

Transparan te n a fd ru k k e n ...... ............. .. .. ............. ... .......................... .. .......... 37

Document afdrukken in omgekeerde volgorde............................................. 38

Banner afdrukken................................................................................... ...... 40

Afdrukken op papier met aangepast formaat............................................... 42

Hoofdstuk 3: Onderhoud............................................................. 44

Inktcartridges vervangen.............................................................................. 44

Inktcartridges uitlijnen................................................................................... 48

Afdrukkwaliteit verbeteren............................................................................ 48

Inhoud

Inktcartridges beschermen........................................................................... 50

Supplies bestellen........................................................................................ 51

Hoofdstuk 4: Problemen met instellen van de

printer oplossen............................................................................ 52

Controlelijst voor het oplos se n va n p ro b le m e n ...... .. ............. .. ... ............. .. ... 52

Problemen met de installatie van de printersof tware oplossen.................. .. 53

Hoofdstuk 5: Algemene problemen oplossen........................... 56

Problemen me t afdrukken vi a h e t n et w e rk oplossen ............. .. .............. .. ..... 56

Foutberichten en knipperende lampjes................ ......................... ............... 56

Er wordt niet of langzaam afgedrukt...... ....................................................... 58

Vastgelopen papier verwijderen en papiersto ringen verhelpen ................... 60

Problemen met afdrukkwaliteit oplossen...................................................... 61

Problemen met speciaal papier oplossen............................................ ........ 64

Kennisgevingen ............................................................................ 66

Verklarende woordenlijst ............................................................. 68

Inhoud

Printero verzic ht

Printeronderdelen

Lexmark™ Z700 Series Color Jetprinter™

USB-kabelaansluiting

Papiersteun

Papiergele ider en ontgrendelingslip

Voorklep

Aansluiting voor netvoeding

Papierinvoerknop

Aan/uit-knop

Papieruitvoerlade

Printeroverzicht

Lexmark P700 Series Photo Jetprinter™

Papiersteun

Papiergeleider en ontgrendelingslip

Voorklep

Papieruitvoerlade

USB-kabelaansluiting

Aansluiting voor netvoeding

Papierinvoerknop

Aan/uit-knop

Sleuven voor geheugenkaart

USB-kaartlezer

In de volgende tabel worden de afzonderlijke onderdelen beschreven.

Onderdeel: Functie:

Voorklep • Cartridges installeren of vervangen.

• Vastgelopen papier verwijderen.

Sleuven voor

Foto's weergeven.

geheugenkaart

Printeronderdelen

Onderdeel: Functie:

Papieruitvoerlade Papier opvangen na het afdrukken. Papierinvoerknop • Papier verwijderen uit de printer.

• Printerstatus controleren. Zie “Foutberichten en knipperende lampjes” op pagina 56 voor meer informatie.

Papiergeleider en ontgrendelingslip

Papiersteun Papier in de papierinvoer recht houden. Aan/uit-knop • Printer aan- of uitzetten.

Aansluiting voor netvoeding

USB-kabelaansluiting Printer aansluiten op de computer. USB-kaartlezer Gegevens overbrengen van de geheugenkaart naar de computer.

Papier op de juiste manier invoeren in de printer.

• Printerstatus controleren. Zie “Foutberichten en knipperende lampjes” op pagina 56 voor meer informatie.

Printer van stroom voorzien.

Geheugenkaarten (alleen Lexmark P700 Series)

V oor de meeste digit ale camera's wordt een geheugenkaart gebruikt om foto's op te slaan. U kunt de geheugenkaart in de printer plaatsen en de foto's afdrukken of opslaan op de computer.

Geheugenkaart plaatsen

U kunt voor de printer de volgende digitale media gebruiken:

• CompactFlash Type I en Type II

• IBM Microdrive

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• Memory Stick

• SmartMedia

Geheugenkaarten (alleen Lexmark P700 Series)

De USB-kaartlezer op de printer bevat vier sleuven voor deze media. In de volgende afbeelding wordt aangegeven hoe u de ondersteunde geheugenkaarten kunt plaatsen.

CompactFlash Type I en

Type II, IBM Microdrive

Secure Digital,

MultiMedia Card

Memory Stick

SmartMedia

Houd rekening het v olgende voor u de geheugenkaart plaatst:

• Plaats één geheugenkaart per keer.

• Er gaat een lampje op de kaartlezer branden als de kaart juist is geplaatst.

Geheugenkaart: Aandachtspunten:

• CompactFlash Type I en II

• IBM Microdrive

• Memory Stick

• Secure Digital

• MultiMedia Card

• SmartMedia Het goudkleurige contactgedeelte is naar de printer

Het label is naar de printer gericht.

Het goudkleurige contactgedeelte is van de printer afgekeerd.

gericht.

Printersoftware

In combinatie met het besturingssysteem zorgt de printersoftware ervoor dat u documenten van uitmuntende kwaliteit kunt afdrukken. Deze software bestaat uit twee onderdelen: het Printerstuurprogramma en Lexmark Printeroplossingen.

Printersoftware

Printerstuurprogramma

U kunt de instellingen voor de printer wijzi gen in het printerstuurprogramma. Als u een gewoon document wilt afdrukken op normaal papier, hoeft u de printerinstellingen niet t e wi jzigen . Ti jdens de installatie van de printersoftware zijn de printereigenschappen ingesteld op de volgende standaardwaarden:

• Papiersoort: Pr intersensor gebruiken

• Kwaliteit/s ne l h eid: Automatisch

• Papierformaat: A4 of Letter

• Afdrukstand: Staand

• Indeling: Normaal

Zie “Tips voor afdrukken” op pagina 14 voor meer informatie over de printerinstellingen voor verschillende soorten afdruktaken.

Instellingen aanpassen voor het document

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Selecteer een instelling voor afdrukkwaliteit op het tabblad Kwaliteit/ex emplaren. 4 Selecteer een papiersoort en –formaat op het tabblad Papierinstellingen. 5 Wijzig de indeling van het document op het tab blad Afdrukindeling. 6 Klik op OK om de instellingen toe te passen.

Printersoftware

Kwaliteit/exemplaren

Menu: Optie:

Papiersoort • Printersensor gebruiken als u wilt dat he t papier in de printer wo rd t

vastgesteld met de sensor voor papiersoort.

• Deze instelling gebruiken als u de papiersoort wilt selecteren.

Kwaliteit/snelheid • Automatisch als u wilt dat de printer de juiste afdrukkwaliteit

selecteert voor de vastgestelde papiersoort.

• Snel afdrukken als u snel documenten wilt afdrukken, maar met verminderde afdrukkwaliteit.

• Normaal voor de meeste documenten die u afdrukt op normaal papier.

• Beter om foto's en documenten met afbeeldingen af te drukken op coated papier of glossy fotopapier.

• Best om scherpe foto's en afbeeldingen met hoge resolutie af te drukken, maar met verminderde snelheid.

Meerdere exemplaren • Sorteren als u meerdere exemplaren wilt afdrukken van een

document. Bij deze optie worden eerst alle pagina's van het eerste exemplaar afgedrukt, daarna alle pagina's van het tweede exemplaar, enzovoort.

• Laatste pagina eerst als u de pagina's in omgekeerde volgorde wilt afdrukken.

• Het aantal af te drukken exemplaren.

Kleurenafbeeldingen in zwart-wit afdrukken om kleureninkt te besparen.

Opmerking: deze optie is niet beschikbaar als er geen zwarte-inktc artridge is geïnstalleerd.

Papierinstellingen

Menu: Optie:

Papierformaat Papier, Envelop, Banner of Zonder rand en selecteer het formaat van

Afdrukstand Staand of Liggend.

de gewenste papiersoort. Selecteer Aangepast formaat als het papierformaat niet wordt weergegeven. Zie pagina 42 voor meer informatie.

Printersoftware

Afdrukindeling

Menu: Optie:

Indeling Normaal, Banner, Spiegelen, N per vel, Poster of Brochure. Dubbelzijdig afdrukken • Dubbelzijdig als u het document wilt afdrukken op beide zijden van

het papier.

• Omslaan naar zijkant of Omslaan naar bovenkant om in te stellen op welke wijze de pagina's moeten worden afgedrukt.

Opmerking: als u Omslaan naar zijkant selecteert, worden de pagina's afgedrukt als de pagina's in een tijdschrift. Als u Omslaan naar bovenkant selecteert, worden de pagina's afgedrukt als de pagina's in een notitieblok.

Lexmark Printeroplossingen

Lexmark Z700-P700 Series Printeroplossingen is een handleiding die u kunt raadplegen voor ondersteuning bij de printer.

U kunt Lexmark Printeroplossingen op twee manieren openen:

• Klik op Start Programma's Lexmark Z700-P700 Series Lexmark Z700-P700 Series

Printeroplossingen.

• Dubbelklik op het pictogram Lexmark Z700-P700 Series Printeroplossingen op het

bureaublad.

Printersoftware

In de volgende tabel worden de tabbladen van Le xmark Printeroplossi ngen beschreven:

Tabblad: Handelingen:

Hoe • Printerinformatie weergeven.

• Standaardafdruktips weergeven.

• Informatie over de afdrukprojecten weergeven.

Problemen oplossen • Tips over de printerstatus weergeven.

• Algemene onderwerpen voor problemen oplossen weergeven.

Onderhoud • Inktcartridges installeren.

• Informatie over het aanschaffen van nieuwe cartridges weergeven.

• Spuitopeningen van de inktcartridges reinigen.

• Cartridges uitlijnen.

• Andere problemen oplossen.

Opmerking: klik niet op deze tab als er een taak wordt afgedrukt.

Contactgegevens • Informatie over het bestellen van supplies weergeven.

• Contactgegevens voor de klantenservice van Lexmark weergeven.

• Printer registreren.

• Bijgewerkte versie van de printersoftware ontvangen.

• Informatie over speciale aanbiedingen krijgen.

Geavanceerd • Opties voor de weergave van de printerstatus wijzigen.

• Meest recente softwarebestanden downloaden van het internet.

Sensor voor papiersoort

De printer heeft een sensor voor papiersoort die de volgende papiersoorten herkent:

• Normaal papier

• Transparanten

• Coated papier

• Glossy papier/fotopapier

U stelt als volgt in dat de printer de papiersoort selecteert:

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Selecteer het tabbl ad Kwaliteit/exemplaren in het dialoogvenster Printereigenschappen. 4 Selecteer Printersensor gebruiken in het gedeelte Papiersoort.

Opmerking: met de printer kan alleen de papiersoort automatisch worden vastgesteld, niet het

papierformaat.

Sensor voor papiersoort

U kunt als volgt de sensor v oor papiersoort uitschakelen en de papiersoort selecteren:

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Selecteer het tabbl ad Kwaliteit/exemplaren in het dialoogvenster Printereigenschappen. 4 Selecteer Deze instelling gebruiken in het gedeelte Papiersoort.

Sensor voor papiersoort

Tips v oor afdrukken

Afdrukken op normaal papier

Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u per keer maximaal 100 vellen normaal papier in de printer plaatsen.

Stap 1: Papier in de printer plaatsen

• Plaats het papier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Opmerking: mogelijk hoeft u de papiergeleider niet te versc huiven al s u papier met het f ormaat

Letter gebruikt.

Tips voor afdrukken

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

Als u normaal papier van het formaat A4 of Letter gebruikt en met normale kwaliteit wilt afdrukken, hoeft u de instellingen niet aan te passen.

Als u speciaal papier gebruikt, volgt u de procedure voor de papiersoort die u gebruikt.

Stap 3: Document afdrukken

Klik op OK.

Foto's afdrukken

Gebruik het volgende voor optimale resultaten bij het afdrukken van foto's:

• De fotosoftware die bij de printer is gelever d.

• Een foto-inktcartridge. Zie pagina 44 voor meer informatie over cartridges.

• Fotopapier.

Opmerking: druk foto's eerst op normaal papier af voordat u het fotopapier plaats t en de

instellingen aanpast. Zie pagina 21 voor informatie over het afdrukken op fotokaarten.

Als u een foto zonder rand wilt afdrukken met een andere toepassing, moet u wellicht de v olgende instellingen handmatig aanpassen:

• papierformaat

• paginamarges

• afbeeldingsformaat

Raadpleeg de documentatie van de betreffende toepassing voor meer informatie.

Stap 1: Fotopapier in de printer plaatsen

• Gebruik voor de beste resultaten fotopapier dat geschikt is voor inkjetprinters. U kunt ook

coated of glossy papier gebruiken. Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u per keer maximaal 25 vellen papier in de printer plaatsen.

• Als bij het papier speciale instructies zijn geleverd, neemt u deze aandachtig door.

Foto's afdrukken

• Plaats het fotopapi er verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Plaats het papier met de glanzende zijde of de zijde met de coating naar boven.

• Duw het papier niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het f otopapier.

Opmerking: mogelijk hoeft u de papiergeleider niet te versc huiven al s u papier met het f ormaat

Letter gebruikt.

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Geef als volgt een papierformaat op:

a Selecteer het tabbl ad Papierinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer bij Papierformaat:

– Zonder rand als u een foto zonder rand wilt afdrukken. Het formaat van het papier

moet gelijk zijn aan het formaat van de foto die u wilt afdrukken.

– Papier als niet op het gehele papieroppervlak moet worden afgedrukt.

Foto's afdrukken

c Selecteer het juiste papierformaat in de keuzelijst Papierformaat. Zie pagina 42 voor

meer informatie over afdrukken op papier met aangepast formaat.

4 Klik op OK.

Stap 3: Foto's afdrukken

Klik op OK.

Opmerking: verwijder de afzonderlijke f o to's zodra ze uit de printer komen en laat de foto's

drogen voordat u ze op elkaar legt. Zo voorkomt u vlekken op de foto's.

Afdrukken op premiumpapier of coated papier

Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u per keer maximaal 100 vellen premiumpapier in de printer plaatsen.

Stap 1: Premiumpapier in de printer plaatsen

• Als bij het papier speciale instructies zijn geleverd, neemt u deze aandachtig door.

• Plaats het premiumpapier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Wanneer het papier een speciale markering bevat, plaatst u het papier met de markering

van u af.

• Duw het papier niet te ver in de printer.

Afdrukken op premiumpapier of coated papier

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Opmerking: mogelijk hoeft u de papiergeleider niet te versc huiven al s u papier met het f ormaat

Letter gebruikt.

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Geef als volgt een papierformaat op:

a Selecteer het tabbl ad Papierinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer Papier bij Papierformaat. c Selecteer het juiste papierformaat in de keuzelijst Papierformaat. Zie pagina 42 voor

meer informatie over afdrukken op papier met aangepast formaat.

4 Klik op OK.

Stap 3: Document afdrukken

Klik op OK.

Opmerking: de papieruitvoerlade biedt plaats aan maximaal 50 vellen premiumpapier. Als u

meer dan 50 pagina's wilt afdrukken, moet u de eerste 50 vellen verwijderen voordat u kunt doorgaan met afdrukken.

Afdrukken op beide zijden van een vel papier

U kunt papier besparen door op beide zijden van het papier af te drukken. Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u per keer maximaal 100 vellen papier in de printer plaatsen.

Afdrukken op beide zijden van een vel papier

Stap 1: Papier in de printer plaatsen

Opmerking: gebruik zwaarder papier voor optimale afdrukkwaliteit.

• Plaats het papier verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Duw het papier niet te ver in de printer.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van het papier.

Opmerking: mogelijk hoeft u de papiergeleider niet te versc huiven al s u papier met het f ormaat

Letter gebruikt.

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken.

Afdrukken op beide zijden van een vel papier

3 Druk als volgt af op beide zijden van het papier:

a Selecteer het tabbl ad Afdrukindeling in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer Dubbelzijdig in het gedeelte Dubbelzijdig afdrukken. c Selecteer Omslaan naar zijkant of Omslaan naar bovenkant.

Als u Omslaan naar zijkant selecteert, worden de pagina's van het document omgeslagen als pagina's van een tijdschrift. Als u Omslaan naar bovenkant selecteert, worden de pagina's van het document omgeslagen als pagina's van een notitiebl ok.

4 Pas het document aan met de procedure voor de papiersoort die u gebruikt. 5 Klik op OK.

Stap 3: Document afdrukken

Klik op OK. De oneven pagi na's worden eerst afgedrukt, inclusief een pagina met instructies voor het opnieuw

plaatsen van het papier. Nadat de oneven pagina's zijn afgedrukt, wordt u gevraagd het papier opnieuw te plaatsen.

1 Plaats de stapel papier en de instructiepagina met de afgedrukte zijde van u af en de pijlen

naar beneden gericht in de papiersteun.

2 Klik op Doorgaan met afdrukken.

De even pagi na's worden afgedrukt.

U gaat als volgt te werk als u geen instructiepagina wilt afdrukken:

1 Klik op Opties Stijlopties in het dialoogvenster Printereigenschappen. 2 Schakel het selecti evakje Instructies afdrukken voor het opnieuw plaatsen van

papier uit.

3 Klik op OK.

Afdrukken op beide zijden van een vel papier

Kaarten afdrukken

Afhankelijk van de dikte van het papier kunt u per keer maximaal 25 wenskaarten, indexkaarten, fotokaarten of briefkaarten in de printer plaatsen.

Stap 1: Kaarten in de printer plaatsen

• Als bij de kaarten speciale instructies zijn geleverd, neemt u deze aandachtig door.

• Plaats de kaarten verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

• Duw de kaarten niet te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de kaarten.

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken.

Kaarten afdrukken

3 Geef als volgt een papierformaat op:

a Selecteer het tabbl ad Papierinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer bij Papierformaat:

– Zonder rand als u een foto zonder rand wilt afdrukken. Het formaat van het papier

moet gelijk zijn aan het formaat van de foto die u wilt afdrukken.

– Papier als niet op het gehele papieroppervlak moet worden afgedrukt.

c Selecteer het juiste papierformaat in de keuzelijst Papierformaat. Zie pagina 42 voor

meer informatie over afdrukken op papier met aangepast formaat.

4 Klik op OK.

Stap 3: Kaarten afdrukken

Klik op OK.

Enveloppen afdrukken

Afhankelijk van de dikte van de env e loppen kunt u per keer maximaal 10 enveloppen in de printer plaatsen.

Stap 1: Enveloppen in de printer plaatsen

Opmerking: gebruik geen enveloppen met gaten, plastic vensters, reliëf, sluit koordjes en

metalen klemmetjes of sluitingen.

• Plaats de enveloppen verticaal tegen de rechterzijde van de papiersteun.

• Voer het papier in met de afdrukzijde naar boven.

Enveloppen afdrukken

• Zorg dat u de enveloppen invoert met de locatie voor de postzegel linksboven.

• Duw de enveloppen nie t te ver in de printer.

• Druk de papiergeleider in en schuif deze tegen de linkerzijde van de enveloppen.

Stap 2: Afdrukinstellingen aanpassen

1 Open het gewenste bestand en klik op Bestand Afdrukken.

Het dialoogvenster Afdrukken verschijnt.

2 Klik op Eigenschappen, Voorkeuren of Opties in het dialoogvenster Afdrukken. 3 Geef als volgt een envelopformaat op:

a Selecteer het tabbl ad Papierinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer Envelop bij Papierformaat. c Selecteer het juiste formaat in het de keuzelijst En velopformaat. Zie pagina 42 voor meer

informatie over afdrukken op papier met aangepast formaat.

4 Geef als volgt de gewenste afdrukstand op:

a Selecteer het tabbl ad Papierinstellingen in het dialoogvenster Printereigenschappen. b Selecteer Liggend in het gedeelte Afdrukstand.

5 Klik op OK.

Opmerking: in veel toepassingen worden de instellingen genegeerd die u opgeeft in het

dialoogvenster Papierinstellingen. Controlee r of de li ggende afdrukstand is ingeschakeld in de toepassing.

Stap 3: Enveloppen afdrukken

Klik op OK.

Opmerking: de papieruitvoerlade biedt plaats aan maximaal 10 env eloppen. Al s u meer dan 10

envelo ppen wilt afdrukken, moet u de eerste 1 0 en v elop pen v erwijderen v oordat u kunt doorgaan met afdrukken.

Enveloppen afdrukken

+ 52 hidden pages