Lenovo Yoga Book C930 User Guide [sl]

Yoga Book C930

Uporabniaki priroı nik

Lenovo YB-J912F

Lenovo YB-J912L

Osnovni napotki

računalnik« ter nato izberite Lastnosti.

Pred uporabo tega vodnika in izdelka obvezno preberite naslednje:

 Vodnik za hitri začetek

 Upravno obvestilo

 »Pomembne informacije o varnosti in ravnanju« v razdelku »Dodatek«.

Vodnik za hitri začetek ter Upravno obvestilo najdete na spletnem mestu http://support.lenovo.com.

Opomba: Vse slike in risbe v tem dokumentu so zgolj za ponazoritev in se lahko razlikujejo od

dejanskega izdelka.

Tehnični podatki

Model Lenovo YB-J912F Lenovo YB-J912L

CPE Oglejte si lastnosti sistema svojega računalnika. To naredite tako:

Pritisnite in zadržite in izberite Raziskovalec, pritisnite in zadržite »Ta

Baterija 35,8 Wh 35,8 Wh

Brezžična

komunikacija

Model WLAN

• WLAN (802.11a/b/g/n/ac)；Dual band

(2.4GHz & 5GHz)；HT80 z MIMO;

• Bluetooth 4.2;

WLAN + Model za mobilni telefon

• WLAN (802.11a/b/g/n/ac)；Dual

band (2.4GHz & 5GHz)；HT80 z

MIMO;

• Bluetooth 4.2;

• UMTS (WCDMA)/HSPA/HSPA+/

DC HSDPA (850, 900, 1700/2100,

1900, 2100 MHz)；

• FDD-LTE (Band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8,

12, 13, 17, 18, 19, 20, 26, 28, 29, 30,

66)；TD-LTE (Band 38, 39, 40, 41);

• Samo podatki o mobilnem

telefonu. Toda tehnologija LTE v

nekaterih državah ni podprta. Če

želite izvedeti, ali bo vaša naprava

delovala z omrežji LTE, se obrnite na

svojega operaterja.

Lenovo Vantage

Potrebujete pomoč? Aplikacija Lenovo Vantage vam lahko ponudi podporo pri pridobivanju neposrednega

dostopa do spletne pomoči Lenovo in forumov*, pogostih vprašanj*, posodobitev sistema*, preizkusov strojnih

funkcij, preverjanja stanja garancije*, servisnih zahtevkov** in stanja popravil**.

Opomba:

* Zahteva dostop do podatkovnega omrežja.

** Ni na voljo v vseh državah.

Zaslon E Ink

Tipkovnica

Opomba

Bralnik

Nastavitve

Zapri orodno

Odpre se

vrstica E Ink

Trenutni

V zgornjem desnem kotu zaslona E Ink je orodna vrstica E Ink, kot je prikazano spodaj.

Tapnite ikone za hitro aktiviranje ustreznih funkcij.

Več informacij o uporabi zaslona E Ink najdete v navodilih. Tapnite > Pomoč > Vodnik za uporabo zaslona

E Ink.

E Ink

orodna

E Ink

način

E Ink

zaslona E Ink

vrstico E Ink

Tipkovnica E Ink

Tipkovnica E Ink je revolucionarna nova tipkovnica, ki uporablja elektronski zaslon s črnilom s standardno

razporeditvijo. Nastavite lahko slog tipkovnice in želeni jezik.

Slog tipkovnice lahko nastavite na Moderno ali Klasično.

Moderno

Večje tipke zagotavljajo boljšo uporabniško izkušnjo.

Tapnite, da se prikaže sledilna ploščica, in tapnite

katerokoli črko ali simbol, da se vrnete nazaj v vrstico

s presledki.

Klasično

Klasična postavitev bolje ustreza vašim navadam

uporabe.

Jezik tipkovnice se ne spremeni samodejno, ko spremenite sistemski jezik; spremeniti ga morate ročno.

Iz seznama jezikov lahko izberete jezik tipkovnice in izberete način vnosa. Na Zaslonu E Ink tapnite >

Tipkovnica E Ink > Jezik tipkovnice.

Opomba: Razporeditev tipkovnice se lahko razlikuje glede na vašo lokacijo in jezik.

Bližnjične tipke na tipkovnici

Zmanjšaj svetlost

Povečaj svetlost

Odpri Cortano

Odpri nastavitve sistema Windows

leve tipke običajne miške.

Funkcijske tipke, npr. F1 in F2, na računalniški tipkovnici so privzeto nastavljene kot bližnjice za izvajanje

pogostih opravil.

/

Izklopi/vklopi zvok

Povečaj glasnost

Nazaj

Pojdi naprej

Zmanjšaj glasnost

Omogoči/onemogoči letalski način

Premor/predvajanje

Ustvari posnetek zaslona

Sledilna ploščica

Tapnite ikono na spodnjem delu tipkovnice, da omogočite sledilno ploščico. Sledilna ploščica deluje kot

običajna miška.

Območje klika z levo

tipko: Če kliknete to

Območje klika z desno

tipko: Če kliknete to

območje, je to enako kliku

območje, je to enako kliku z

desno tipko običajne miške.

Pogoste poteze na sledilni ploščici:

Dotik z enim prstom:

Običajen klik miške

Dotik z dvema prstoma:

Klik desne tipke miške

Podrsljaj navzgor/navzdol

z dvema prstoma: Pomik

po zaslonu ali dokumentih

navzgor/navzdol

Podrsljaj navzgor s tremi

prsti: Ogled vseh odprtih

oken

Premik enega prsta na

zaslonu: Premik kazalca

Razširitev/približevanje

dveh prstov:

Povečava/pomanjšava

zaslona

Dotik s tremi prsti: Hitro

odpiranje Cortane

Podrsljaj navzdol s tremi

prsti: Prikaz namizja

Podrsljaj v levo ali desno

s tremi prsti: Preklop med

odprtimi okni

Dotik s štirimi prsti: Hitro

odpiranje središča za

opravila

Podrsljaj navzgor s štirimi

prsti: Ogled vseh odprtih

oken

Podrsljaj navzdol s

štirimi prsti: Prikaz

namizja

Nastavitve sledilne ploščice lahko tudi prilagodite: Izberite > > Naprave > Sledilna tablica.

Zapisek E Ink

Seznam

Nova
beležka

Pero

Radirka

Posnetek

Izberi

Kopiraj/
Razveljavi

Ponovno uveljavi

Preklopite med

Ko je aplikacija Zapisek E Ink omogočena, lahko nemudoma naredite zapisek ali narišete skico, tudi če je zaslon

LCD zaklenjen. Lenovo Precision Pen* podpira funkciji pritiska in lebdenja, z njim pa lahko rišete in pišete kot z

običajnim peresom in papirjem.

Opomba: Pero Lenovo Precision Pen ni priloženo vsem modelom.

Odpiranje Beležke E Ink

1. Tapnite, da odprete Beležko E Ink.

zapiskov

Prilepi

peresom in
dotikom

zaslona

2. Za informacije o uporabi Beležke E Ink glejte navodila. Pojdi na > > Pomoč.

Ustvarjanje nove strani

: Ustvarite novo stran. Beležka E Ink ima vnaprej nastavljene različne predloge zapiskov. Ko izberete

predlogo, lahko tapnete možnost Zapomni si mojo izbiro. Ne sprašuj ponovno. Naslednja beležka, ki jo

ustvarite, uporablja trenutno predlogo kot prevzeto. Če želite spremeniti predlogo ali nastavitve, pojdite na >

> Predloga za Beležke, izberite drugo predlogo ali tapnite Vprašaj vsakič, ko je beležka ustvarjena.

Način pisanja

Za pisanje ali risanje preklopite med uporabo dotika in pisala Lenovo Precision Pen.

Za pisanje ali risanje lahko uporabite prst ali pisalo, vendar ne oboje.

Pisanje v Beležko E Ink

Pri pisanju novega zapiska bo vsebina zapiska prikazana na Zaslonu E Ink in samodejno shranjena.

: Izberite vrste pisal. Z dolgim pritiskom se bo prikazal meni z možnostmi in izberete lahko:

: Nastavite debelino pisala.

: Vklopite/izklopite funkcijo pametnega čopiča. Ko je vklopljen Smart Brush, se bodo

samodejno optimizirale skupne oblike, ki jih narišete, kot so krogi, pravokotniki in črte.

Vklopi Izklopi

: Radirka. Z dolgim pritiskom se bo prikazal meni z možnostmi in izberete lahko:

: Počistite vso vsebino na tej strani.

: Ustvarite posnetek zaslona LCD in prilepite sliko v Beležko E Ink. Nato lahko uredite sliko, na

primer spremenite velikost ali brišete. Tapnite in nato posnetek zaslona, da ga znova uredite.