Lenovo Yoga Book C930 User Guide [it]

Yoga Book C930
Guida dell'utente
Lenovo YB-J912F Lenovo YB-J912L

Informazioni di base

Modello
Lenovo YB-J912F
Lenovo YB-J912L
CPU
Visualizzare le proprietà del sistema del computer. È possibile farlo nel seguente modo: Tenere premuto e selezionare Esplora file, quindi tenere premuto Questo PC e selezionare Proprietà.
Batteria
35,8 Wh
35,8 Wh
Comunicazione wireless
Modello WLAN
WLAN (802.11a/b/g/n/ac); doppia banda (2,4 GHz e 5 GHz); HT80 con MIMO;
Bluetooth 4.2
Modello WLAN + Dati cellulari
WLAN (802.11a/b/g/n/ac); doppia banda (2,4 GHz e 5 GHz); HT80 con MIMO;
Bluetooth 4.2
UMTS
(WCDMA)/HSPA/HSPA+/DC HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz);
FDD-LTE (bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 26, 28, 29, 30,
66); TD-LTE (bande 38, 39, 40, 41);
Solo dati cellulari. Tuttavia, in alcuni Paesi l'LTE non è supportato. Per sapere se la periferica funziona con le reti LTE nel proprio paese, rivolgersi al gestore telefonico di fiducia.
Prima di utilizzare la presente guida e il relativo prodotto, leggere le informazioni contenute nella seguente documentazione:
Guida rapida Avviso sulla normativa "Informazioni importanti su sicurezza e gestione" in "Appendice".
I documenti Guida introduttiva e Avviso sulla normativa sono disponibili online all'indirizzo Web http://support.lenovo.com
Nota: tutte le foto e le illustrazioni in questo documento sono intese solo come riferimento e possono differire rispetto al prodotto finale.

Specifiche

Lenovo Vantage

Serve aiuto? L'app Lenovo Vantage può offrire il supporto necessario per l'accesso diretto ad assistenza Web e forum* di Lenovo, risposte alle domande frequenti*, aggiornamenti del sistema*, verifiche della funzionalità hardware, controlli dello stato della garanzia*, richieste di assistenza** e stato della riparazione**. Nota: * Richiede l'accesso alla rete di dati. ** Non disponibile in tutti i paesi.

Schermo E Ink

Moderno
I tasti più grandi offrono una migliore esperienza utente. Toccare per visualizzare il trackpad e toccare qualsiasi lettera o simbolo per passare nuovamente alla barra spaziatrice.
Classico
Il layout classico meglio si abbina alle abitudini individuali di utilizzo.
Tastiera
E Ink
Nota E Ink
Lettore
E Ink
Impostazioni
Schermo
E Ink
Chiudi la Barra degli strumenti
E Ink
Visualizza
Barra degli
strumenti
E Ink
Modalità
corrente
Sullo Schermo E Ink, nell'angolo in alto a destra, si trova la Barra degli strumenti E Ink, come mostrato qui in basso. Toccare le icone per accedere rapidamente alle funzioni corrispondenti. Leggere le istruzioni per imparare a utilizzare lo Schermo E Ink. Toccare > Guida > Guida all'utilizzo del
display E Ink.

Tastiera E Ink

La Tastiera E Ink è un nuovo strumento rivoluzionario che utilizza un display a inchiostro elettronico con un layout standard. È possibile impostare lo stile e la lingua della tastiera secondo le proprie preferenze. Per lo stile, si può scegliere tra Moderno o Classico.
La lingua della tastiera non cambia automaticamente quando si cambia la lingua di sistema, ma è necessario modificarla manualmente. È possibile selezionare la lingua della tastiera dall'elenco delle lingue e scegliere un metodo di input. Sullo Schermo E Ink, toccare > Tastiera E Ink > Lingua tastiera.
Nota: il layout della tastiera può variare in base al paese e alla lingua di riferimento.

Tasti di scelta sulla tastiera

/
Disattiva/Riattiva audio
Abbassa volume
Alza volume
Attiva/Disattiva modalità aereo
Riduci luminosità
Aumenta luminosità
Apri Cortana
Apri impostazioni Windows
Indietro
Interrompi/Riproduci
Avanti
Acquisisci screenshot
Area clic a sinistra: fare clic su quest'area equivale a fare clic con il tasto sinistro di un mouse convenzionale.
Area clic a destra: fare clic su quest'area equivale a fare clic con il tasto destro di un mouse convenzionale.
Per impostazione predefinita, i tasti funzione come F1 e F2 sulla tastiera di un computer sono impostati sulla modalità tasti di scelta così che possano essere utilizzati per eseguire le operazioni più comuni.

Trackpad

Toccare l'icona in basso sulla tastiera per attivare il trackpad. Il trackpad funziona come un mouse tradizionale.
Movimenti comuni sul trackpad:
Tocca con un dito: clic normale sul mouse
Muovi un dito sullo schermo: muovi il puntatore
Tocca con due dita: fai clic
sul tasto destro del mouse
Allontana/Avvicina con due dita: zoom in
avanti/indietro sullo schermo
Scorri in alto/basso con due dita: scorri in
alto/basso sullo schermo o su documenti
Tocca con tre dita: apri
rapidamente Cortana
Scorri in alto con tre dita: visualizza tutte le finestre aperte
Scorri in basso con tre dita: mostra desktop
Scorri a sinistra o a destra con tre dita: passa da una finestra aperta all'altra
Tocca con quattro dita:
apri rapidamente Centro notifiche
Scorri in alto con quattro dita: visualizza tutte le finestre aperte
Scorri in basso con quattro dita: mostra
desktop
È possibile anche personalizzare le impostazioni del trackpad. Andare su > > Dispositivi > Touchpad.

Nota E Ink

Elenco di note
Nuova nota
Penna
Gomma per cancellare
Screenshot
Seleziona
Copia/ Incolla
Annulla
Ripeti
Passa da penna a sfioramento, e viceversa
Quando Nota E Ink è abilitata, sarà immediatamente possibile appuntare una nota o disegnare, persino quando lo schermo LCD è bloccato. Lenovo Precision Pen* supporta pressioni e funzioni di passaggio del puntatore e può essere utilizzata per scrivere e disegnare come con normale carta e penna. Nota: Lenovo Precision Pen non è inclusa con certi modelli.

Lancio di Nota E Ink

1. Toccare per aprire Nota E Ink.
2. Consultare le istruzioni per imparare a utilizzare Nota E Ink. Andare su > > Guida

Creazione di una nuova pagina

Per scrivere o disegnare, è possibile passare dal metodo a sfioramento a quello che utilizza Lenovo Precision Pen. Per scrivere o disegnare l'utente può usare il dito o la penna.
: consente di scegliere le tipologie di penna. Premere a lungo l'icona per visualizzare il menu
delle opzioni e fare la propria selezione:
: consente di impostare lo spessore della penna.
: consente di accendere o spegnere la funzione Pennello intelligente. Attivando Pennello intelligente, forme che si disegnano comunemente quali cerchi, rettangoli e linee saranno automaticamente ottimizzate.
On Off
: gomma. Premere a lungo l'icona per visualizzare il menu delle opzioni e fare la propria
selezione:
: consente di cancellare tutti i contenuti della pagina.
: consente di acquisire uno screenshot dello schermo LCD per quindi copiarne l'immagine su Nota E Ink. In seguito è possibile modificare l'immagine, ad esempio effettuando dei ridimensionamenti o eliminandola. Toccare e quindi lo screenshot per modificarlo nuovamente.
: consente di creare una nuova pagina. La funzione Nota E Ink è preimpostata con diversi modelli di nota. Dopo aver scelto un modello, è possibile toccare Ricorda la mia scelta. Non chiedere di nuovo. La nota successiva creata dall'utente usa il modello corrente per impostazione predefinita. Se si desidera modificare il modello o le impostazioni, andare a > > Modello appunti, scegliere un altro modello o toccare
Chiedi ogni volta che viene creata una nuova nota.

Metodo di scrittura

Utilizzo di Nota E Ink

Quando si scrive una nuova nota, i contenuti sono visualizzati sullo Schermo E Ink e vengono salvati automaticamente.
+ 16 hidden pages