Lenovo Yoga AIO 7 Quick Start Guide [ro]
90°
Yoga 27
1
Congurarea inițialăCongurarea inițială
Pentru modelele selectate
Prezentare generalăPrezentare generală
1. Microfoane
2. Conector cameră
3. Oricii de aerisire (2)
4. Comutator On-Screen-Display
(OSD)
2
4
3
5. Butoane de ajustare OSD
6. Butonul de alimentare
7. Buton de resetare
8. Mufă audio combinată
9. Conectori USB 3.2 Gen 2 (3)
10. Conector USB-C
11. Buton de comutare
12. Conector de alimentare
13. Conector Ethernet
14. Conectori USB 2.0 (2)
Note:
În Cast Mode, puteți reseta setările
•
rețelei prin apăsarea butonului de
resetare cu un ac.
Yoga AIO 7 (27″, 6) are trei moduri de
•
lucru: Base Mode, Cast Mode și Link
Mode. Apăsați butonul de comutare
pentru a schimba modurile de lucru.
TM
Yoga AIO 7 Yoga AIO 7
(27″, 6)(27″, 6)
Ghid de setareGhid de setare
Rotirea monitoruluiRotirea monitorului
Puteți roti monitorul atunci
când este necesar.
Meniu On-Screen-Display (OSD) Meniu On-Screen-Display (OSD)
Comutatorul OSD este utilizat pentru a seta
câmpul de culori, nivelul de luminozitate și lumina
albastră scăzută ale computerului.
Accesarea setărilor monitorului:
1. Apăsați Enter ( ) pentru a așa meniul principal
OSD.
2. Utilizați ( ) sau ( ) pentru a naviga în meniul
OSD.
3. Apăsați Enter ( ) pentru a selecta un meniu.
Notă: setările OSD pot varia în funcție de diferitele modele.
În Cast Mode și Base Mode, conținutul așat
pe monitor se rotește împreună cu monitorul.
Monitor Controls
Language English
Advanced Settings
MenuTime Out 30
Menu Horizontal 100%
Menu Settings
MenuVertical 0%
Exit
Factory Reset
Exit
Input Signal:Type C DP Resolution:3840×2160 Color Mode: Low Blue Light Refresh Rate: 60Hz
2
1
Informații suplimentare Informații suplimentare
Uniunea Europeană - conformitatea cu Directiva privitoare la echipamentele radio
Prin prezenta, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declară că tipul de echipament radio Yoga AIO 7 27ARH6 este în
conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul complet al declarației de conformitate UE privind sistemul este disponibil la următoarea adresă de internet:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc
Acest echipament radio funcționează cu următoarele benzi de frecvență și puteri maxime ale frecvenței radio:
Tehnologie Bandă de frecvență [MHz] Putere de transmisie maximă
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 – 2483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 – 5725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 – 5875 < 16 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 – 2483,5 < 20 dBm
Utilizarea tuturor dispozitivelor radio este limitată la spațiile interioare, în banda de 5150 – 5350 MHz (canalele
36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64).
Reducere Reutilizare Reciclare
Ediția întâi (decembrie 2020)
© Copyright Lenovo 2020
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to
General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to
restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
Trademarks
LENOVO, LENOVO logo, and YOGA are trademarks of Lenovo. Wi-Fi and Miracast are
registered trademarks of Wi-Fi Alliance. USB-C is a trademark of USB Implementers Forum.
All the other trademarks are the property of their respective owners.
Printed in China
PN: SP40Q62602
Sleep
Restart
Shut down
Yoga27
CHENJS1-F1580P4
Wireless display
JIAZZ3-R90VLWAL
Wireless display
Nearby screen device
Cast Mode (Modul de difuzare)Cast Mode (Modul de difuzare)
CHENJS1-F1580P4
Wireless display
JIAZZ3-R90VLWAL
Wireless display
Nearby screen device
Yoga27
Cast Mode (Modul de difuzare)Cast Mode (Modul de difuzare)
Link Mode (Modul de conectare)Link Mode (Modul de conectare)
01
Proiecție telefon
Note:
Computerul trebuie să e conectat la o rețea Wi-FiTM abilă pentru a utiliza Cast Mode.
•
Telefonul și computerul trebuie să e conectate la aceeași rețea Wi-Fi sau la același
•
canal de semnal.
Se recomandă utilizarea Cast Mode într-o rețea LAN. Un telefon în modul hotspot
•
Wi-Fi nu poate proiectat pe computer.
În timp ce se încearcă proiecția, este posibil ca unele aplicații terță parte să nu
•
detecteze acest computer. Această problemă este cauzată de aplicațiile terță parte.
Dacă telefonul nu acceptă așajul fără r, acesta nu poate proiectat pe computer.
•
Activați funcția de așaj fără r a dispozitivului video extern înainte de a utiliza Cast
•
Mode.
Dacă telefonul nu acceptă protocolul Miracast, imaginea de pe acesta nu poate
•
proiectată pe computer prin protocolul Miracast.
1
02
Setare proiecție telefon
02
Accesarea unității de hard disk (HDD)
Înainte de a accesa unitatea HDD a computerului prin USB-C, congurați
Pentru a utiliza proiecția în oglindă, procedați după cum urmează:
Settings→Wireless projection/Wireless display/
• Atingeți
Wireless sharing/Mult-screen interaction
. Selectați un
dispozitiv de proiecție.
• Trageți cu degetul în jos, apoi atingeți
Wireless projection/
Wireless display/Wireless sharing/Multi-screen interaction/
Screen mirroring
• Trageți cu degetul în sus, apoi atingeți
. Selectați un dispozitiv de proiecție.
Screen mirroring
.
Selectați un dispozitiv de proiecție.
Proiecție în oglindă
Mirror projection
DESKT OP-MO7708
Wireless display
computerul în modul următor.
Activați partajarea unității de disc Type-C în BIOS:Activați partajarea unității de disc Type-C în BIOS:
1. Porniți computerul. Apăsați pe tasta F1 până când se așează BIOS
Settings.
2. Selectați Device. În Type-C hard drive sharing, selectați Open.
3. Apăsați pe tasta F10 pentru a salva modicările și pentru a ieși.
Dezactivare Pornire rapidă:Dezactivare Pornire rapidă:
1. Accesați Start→Settings→System→Power & sleep→Additional
power settings→Choose what the power buttons do→Change
settings that are currently unavailable.
2. Debifați Turn on „Fast Startup” (recommended).
3. Faceți clic pe
Save changes
.
Link Mode (Modul de conectare)
2
3
2
01
1
1
Apăsați butonul de comutare
pentru a trece computerul la
Cast Mode.
4
Atingeți Settings→Wireless
projection pe telefon. Selectați
un dispozitiv de proiecție.
DESK TOP-MO 7708
Wireless display
2
Conectați telefonul la o rețea
Wi-Fi disponibilă, apoi porniți
funcția bluetooth a telefonului.
5
Puteți regla volumul
computerului cu ajutorul
telefonului.
3
Descărcați aplicația Lenovo
Screen Share scanând codul QR
de pe ecranul computerului. Apoi,
scanați din nou codul QR pentru
a conecta calculatorul la aceeași
rețea Wi-Fi cu cea a telefonului.
Monitor Controls
Language English
Advanced Settings
MenuTime Out 30
Menu Horizontal 100%
Menu Settings
MenuVertical 0%
Exit
Factory Reset
Exit
Input Signal:Type C DP Resolution:3840×2160 Color Mode: Low Blue Light Refresh Rate: 60Hz
2
1
6
Apăsați comutatorul OSD
pentru a așa meniul OSD și
setați luminozitatea și culorile
computerului.
Proiecție notebook
Cablul USB-C trebuie să
îndeplinească următoarele cerințe:
• Să fie compatibil cu conectorul
USB 3.2 Gen 2.
• Să accepte ieșirea pentru ecran
4K de 60 Hz.
• Să accepte încărcarea rapidă PD
de 100 W.
• Să accepte rate de transfer de
date de până la 10 Gbps.
Notă: notebookul poate încărcat în Link
Mode.
1
Apăsați butonul de
comutare pentru a trece
computerul la Link Mode.
3
Puteți regla volumul
computerului atât prin
intermediul notebookului, cât
și al computerului desktop.
2
Conectați notebookul și
computerul cu un cablu
USB-C.
Monitor Controls
Language English
Advanced Settings
MenuTime Out 30
Menu Horizontal 100%
Menu Settings
MenuVertical 0%
Exit
Factory Reset
Exit
Input Signal:Type C DP Resolution:3840×2160 Color Mode: Low Blue Light Refresh Rate: 60Hz
2
4
Apăsați comutatorul OSD
pentru a așa meniul OSD
și setați luminozitatea și
culorile computerului.
1
Apăsați butonul de comutare
pentru a trece computerul la
Base Mode.
4
1
Apăsați butonul de comutare
pentru a trece computerul la Link
Mode.
2
Accesați Start → Power →
Shut down.
This PC
5
După ce faceți clic pe „Acest PC”
pe notebook sau computerul
desktop, se așează unitățile
HDD de pe notebook și de pe
computer.
3
Conectați notebookul și
computerul cu un cablu USB-C.
Loading...