Lenovo Yoga A940 User Guide [el]

Yoga A940

Οδηγός χρήσης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Προτού χρησιμοποιήσετε αυτές τις πληροφορίες και το προϊόν που υποστηρίζεται με αυτές, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει τα εξής:

• Οδηγός ασφάλειας και εγγύησης

• Οδηγός εγκατάστασης

• "Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια" στη σελ. σελίδα 21

Η Lenovo πραγματοποιεί συνεχώς βελτιώσεις στην τεκμηρίωση του υπολογιστή σας, περιλαμβανομένου αυτού του Οδηγός χρήσης. Για να αποκτήσετε τα πιο πρόσφατα έγγραφα, μεταβείτε στη διεύθυνση:

https://support.lenovo.com

Πρώτη έκδοση (Οκτώβριος 2018) © Copyright Lenovo 2018.

Τα προϊόντα, τα δεδομένα, το λογισμικό υπολογιστή και οι υπηρεσίες LENOVO έχουν αναπτυχθεί αποκλειστικά με ιδιωτικά κεφάλαια και πωλούνται σε κρατικές οντότητες ως εμπορικά αντικείμενα, όπως ορίζεται στο 48 C.F.R. 2.101, με περιορισμένα και περιοριστικά δικαιώματα χρήσης, αναπαραγωγής και δημοσιοποίησης.

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ: Εάν τα προϊόντα, τα δεδομένα, το λογισμικό υπολογιστών ή οι υπηρεσίες παρέχονται δυνάμει σύμβασης «GSA» (General Services Administration), η χρήση, η αναπαραγωγή ή η δημοσιοποίηση υπόκεινται σε περιορισμούς που καθορίζονται στη Σύμβαση με αριθμό GS-35F-05925.

Περιεχόμενα

Γνωρίστε τον υπολογιστή σας .................................1

Εμπρός όψη ....................................................................................1

Πίσω όψη ........................................................................................3

Αριστερή όψη ..................................................................................4

Δεξιά όψη ....................................................................................... 5

Περιφερειακές συσκευές ................................................................. 6

Οδηγίες για την οθόνη αφής .................................. 11

Μικρορύθμιση οθόνης αφής ......................................................... 11

Χρήση της οθόνης αφής ...............................................................11

Αντιμετώπιση προβλημάτων και έλεγχος της

εγκατάστασης .......................................................... 14

Επίλυση προβλημάτων .................................................................14

Αντιμετώπιση προβλημάτων της οθόνης ......................................14

Αντιμετώπιση προβλημάτων ήχου ................................................15

Αντιμετώπιση προβλημάτων λογισμικού.......................................16

Αντιμετώπιση προβλημάτων με μονάδες οπτικού δίσκου και

μονάδες σκληρού δίσκου ..............................................................17

Ειδικά ζητήματα για την αντιμετώπιση προβλημάτων στα

Windows .......................................................................................18

Σύστημα βοήθειας των Windows ..................................................18

BIOS setup utility ..........................................................................19

Εκτέλεση καθημερινών εργασιών συντήρησης .............................20

-i-

Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια .........21

Καταστάσεις που πρέπει να αντιμετωπίζονται άμεσα ...................22

Γενικές οδηγίες ασφάλειας ............................................................23

Πληροφορίες ασφάλειας για το ηλεκτρικό ρεύμα ..........................31

Γνωστοποίηση σχετικά με την μπαταρία λιθίου ............................32

Πληροφορίες ασφάλειας για το μόντεμ ......................................... 33

Δήλωση συμμόρφωσης λέιζερ ......................................................34

Δήλωση σχετικά με το τροφοδοτικό ..............................................34

Γνωστοποίηση σχετικά με το καλώδιο ρεύματος ..........................35

Προϊόντα με εγκατεστημένο προαιρετικό δέκτη τηλεοπτικού

σήματος ........................................................................................36

Ασφάλεια δεδομένων ....................................................................38

Καθαρισμός και συντήρηση .......................................................... 39

Χρήση ακουστικών ........................................................................39

Γνωστοποίηση σχετικά με τις πλαστικές σακούλες ....................... 40

Γνωστοποίηση σχετικά με ανατροπές ...........................................40

Πρόσθετες πληροφορίες για την ασφάλεια ...................................41

Διαβάστε πρώτα τις σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας για

τεχνικούς σέρβις ...........................................................................44

Πληροφορίες σχετικά με υπηρεσίες συντήρησης

και υποστήριξης ......................................................57

Λήψη εκδόσεων ............................................................................ 58

Περιορισμένη Εγγύηση της Lenovo ......................59

Μέρος 1 – Γενικοί Όροι ................................................................. 59

Μέρος 2 – Όροι που εμπίπτουν στο δίκαιο κάθε κράτους ............64

Μέρος 3 – Πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες εγγύησης........68

Γνωστοποιήσεις ......................................................71

Δήλωση .........................................................................................71

-ii-

Γνωστοποιήσεις σχετικά με τις εκπομπές ηλεκτρονικών

συσκευών......................................................................................72

Κανονιστικές πληροφορίες ............................................................76

Πληροφορίες συμμόρφωσης ........................................................76

Πληροφορίες RoHS για την Κίνα ..................................................77

Πληροφορίες RoHS για την Ταϊβάν ...............................................78

Δήλωση συμμόρφωσης για την Τουρκία .......................................79

Δήλωση RoHS για την Ουκρανία ..................................................79

Δήλωση RoHS για την Ινδία..........................................................79

Γνωστοποιήσεις περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) ......................................................................79

Σήμα συμμόρφωσης για την Ευρασία...........................................83

Πληροφορίες ENERGY STAR ......................................................84

Ενεργοποίηση της κατάστασης λειτουργίας συμμόρφωσης

ErP ................................................................................................85

Γνωστοποίηση εξαγωγικής κατηγοριοποίησης .............................86

Νομικές γνωστοποιήσεις ........................................87

Εμπορικά σήματα .........................................................................87

-iii-

Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

Εμπρός όψη

Μικρόφωνα

Ένδειξη κάμερας

Ρυθμιστικό καλύμματος κάμερας

Κάμερα

(τυπική κάμερα ή συμβατή με Windows Hello)

Ρυθμιστικό καλύμματος κάμερας

Μετακινήστε αυτό το ρυθμιστικό για να καλύψετε ή να αποκαλύψετε τον φακό της κάμερας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να προστατεύεται η ιδιωτικότητά σας. Αν βλέπετε μια κόκκινη κουκκίδα, ο φακός είναι καλυμμένος.

Οθόνη

(με λειτουργία πολλών σημείων επαφής)

Ηχεία

(με συνδεσιμότητα Bluetooth)

-1-

Κάμερα (τυπική κάμερα ή συμβατή με Windows Hello)

Ορισμένα μοντέλα περιλαμβάνουν μια κάμερα συμβατή με Windows Hello.

Ηχεία (με συνδεσιμότητα Bluetooth)

Τα ηχεία διαθέτουν ξεχωριστή δυνατότητα σύνδεσης Bluetooth. Εκτός του ότι παρέχουν έξοδο ήχου για τον υπολογιστή, τα ηχεία μπορούν να ζεύγονται με smartphone που έχουν δυνατότητα σύνδεσης μέσω Bluetooth και να παράσχουν έξοδο ήχου και για αυτά.

Ζεύξη ηχείων με ένα smartphone

1. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο smartphone.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή. Ωστόσο, πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε πρίζα ηλεκτρικού ρεύματος.

2. Στη λίστα συσκευών Bluetooth, αναζητήστε το "Yoga A940 BT SPK-xxxxx", όπου το "xxxxx" είναι ένας αναγνωριστικός αριθμός του συγκεκριμένου μοντέλου.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν μπορείτε να βρείτε το όνομα της συσκευής, αυτό σημαίνει ότι τα ηχεία έχουν ήδη ζευχθεί με ένα άλλο smartphone. Κρατήστε πατημένο το κουμπί λυχνίας LED για 5 τουλάχιστον δευτερόλεπτα για να εκκαθαριστεί η λίστα ζεύξεων. Ανατρέξτε στην ενότητα "Δεξιά όψη" για να δείτε πού ακριβώς βρίσκεται το κουμπί λυχνίας LED.

3. Επιλέξτε το όνομα της συσκευής και εισαγάγετε τον κωδικό PIN "1111" όταν σας ζητηθεί.

-2-

Πίσω όψη

Οπές αερισμού

Διακόπτης λειτουργίας οθόνης/

υπολογιστή

Σύνδεση παροχής ρεύματος

Οπές αερισμού

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Μην φράσσετε τις οπές αερισμού. Κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει υπερθέρμανση του υπολογιστή.

Διακόπτης λειτουργίας οθόνης/υπολογιστή

Εναλλαγή του τι εμφανίζεται στην οθόνη του υπολογιστή (υπολογιστής/είσοδος HDMI).

Υποδοχή Ethernet

Υποδοχή εξόδου HDMI

Υποδοχές USB 3.1 Gen 1

-3-

Αριστερή όψη

Υποδοχή USB 2.0

Υποδοχή Thunderbolt 3 (USB-C)

Υποδοχή USB 3.1 Gen 2

Υποδοχή Thunderbolt 3 (USB-C)

Μέσω ενός συμβατού καλωδίου, μπορείτε να συνδέσετε εξωτερικές συσκευές προβολής εικόνας. Επίσης μέσω της υποδοχής αυτής μπορείτε να συνδέσετε συσκευές μεταφοράς δεδομένων.

Σύνθετη υποδοχή ήχου

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Η σύνθετη υποδοχή ήχου δεν υποστηρίζει συμβατικά μικρόφωνα.

• Λόγω των διαφορετικών βιομηχανικών προτύπων, η λειτουργία εγγραφής ενδέχεται να μην υποστηρίζεται εάν συνδεθούν ακουστικά ή σετ ακουστικών κεφαλής τρίτων κατασκευαστών.

Υποδοχή καρτών μνήμης

Σύνθετη υποδοχή ήχου

Κουμπί λειτουργίας (με ένδειξη)

-4-

Δεξιά όψη

Υποδοχή USB 2.0

Κουμπί λυχνίας LED

Κεραίες ασύρματου δικτύου

Κουμπί λυχνίας LED

Ενεργοποιεί/απενεργοποιεί ή προσαρμόζει τη φωτεινότητα της λυχνίας LED

Κεραίες ασύρματου δικτύου

Οι κεραίες δεν είναι ορατές από έξω.

Ηχεία

Λυχνία LED

-5-

Περιφερειακές συσκευές

Lenovo Dial

Ασύρματο ποντίκι και πληκτρολόγιο

Διαβάστε την τεκμηρίωση που συνοδεύει το πληκτρολόγιο και το ποντίκι για να βρείτε τις οδηγίες χρήσης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο υπολογιστής σας ενδέχεται να μην διαθέτει όλες τις συσκευές που αναφέρονται.

Επιφάνεια ασύρματης φόρτισης

Lenovo Digital Pen

-6-

Lenovo Dial

Ειδικά σχεδιασμένο για το Yoga A940, το Lenovo Dial περιλαμβάνει ένα κουμπί και δυο περιστρεφόμενους δακτυλίους. Ο επιλογέας μπορεί να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τα προγράμματα της Adobe και με το Microsoft Ofce για την ταχεία εκτέλεση ορισμένων εντολών.

Κουμπί

Εξωτερικός περιστρεφόμενος

δακτύλιος

Εσωτερικός περιστρεφόμενος

δακτύλιος

Υποδοχή

Λυχνία LED 360°

Όταν εκτελούνται τα διάφορα προγράμματα, το χρώμα της λυχνίας LED του επιλογέα αλλάζει αναλόγως.

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

Adobe Premier Pro

Adobe Lightroom

Microsoft Word

Microsoft PowerPoint

Microsoft Excel

Μη υποστηριζόμενα προγράμματα/ Επιφάνεια εργασίας Windows

-7-

Ρύθμιση της λειτουργίας κουμπιών και των δακτυλίων

Για κάθε ένα από τα υποστηριζόμενα προγράμματα, μπορείτε να ορίσετε λειτουργίες για το κουμπί του επιλογέα και τους δυο περιστρεφόμενους δακτυλίους.

1. Εισαγάγετε τον επιλογέα σε μία από τις δύο υποδοχές USB 2.0.

2. Ξεκινήστε ένα υποστηριζόμενο πρόγραμμα.

3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί έως ότου ξεκινήσει η δόνηση. Εμφανίζεται η οθόνη ρυθμίσεων.

4. Πατήστε το κουμπί ή περιστρέψτε τους δακτυλίους για να επιλέξετε μια εντολή από τις αντίστοιχες λίστες.

5. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί για να εξέλθετε από τη σελίδα ρυθμίσεων.

Επιφάνεια ασύρματης φόρτισης

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιφάνεια ασύρματης φόρτισης για να φορτίσετε τα τηλέφωνα που υποστηρίζουν ασύρματη φόρτιση. Τοποθετήστε το τηλέφωνό σας στο κέντρο της επιφάνειας. Αν η ένδειξη αναβοσβήνει σε πορτοκαλί χρώμα, προσαρμόστε τη θέση του τηλεφώνου και απομακρύνετε οποιοδήποτε μεταλλικό αντικείμενο το οποίο βρίσκεται πάνω ή δίπλα στην επιφάνεια.

-8-

Επιφάνεια ασύρματης φόρτισης - κατάσταση ένδειξης

Κατάσταση ένδειξης Σημασία

Αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα Το τηλέφωνο φορτίζεται

Σταθερό λευκό χρώμα Το τηλέφωνο είναι πλήρως φορτισμένο

Αναβοσβήνει σε πορτοκαλί χρώμα Παρουσιάστηκε σφάλμα φόρτισης

Σβηστή Δεν εντοπίστηκε συμβατό τηλέφωνο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε ορισμένα τηλέφωνα, η ένδειξη μπορεί να συνεχίσει να αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα παρότι το τηλέφωνο είναι ήδη πλήρως φορτισμένο.

Lenovo Digital Pen

Το Lenovo Digital Pen χρησιμοποιεί μία μπαταρία AAAA. Η μπαταρία μπορεί είτε να συνοδεύει είτε να μη συνοδεύει το προϊόν κατά την αποστολή.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιήστε και μετά αντικαταστήστε τοποθετώντας τον σωστό τύπο μπαταρίας.

Άνω κουμπί

Κάτω κουμπί

Μύτη

-9-

Λειτουργίες κουμπιών του Lenovo Digital Pen

Ο παρακάτω πίνακας απαριθμεί τις λειτουργίες του Lenovo Digital Pen σε μερικά δημοφιλή προγράμματα. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία γόμας, κρατήστε πατημένο το κάτω κουμπί και πατήστε τις μολυβιές που θέλετε να διαγράψετε.

Lenovo Digital Pen - λειτουργίες κουμπιών

Πρόγραμμα Άνω κουμπί Κάτω κουμπί

Microsoft Word Καμία λειτουργία Γόμα

Paint Χρώμα 2 Καμία λειτουργία

Microsoft Edge Καμία λειτουργία Γόμα

Microsoft OneNote Καμία λειτουργία Γόμα

Sticky Notes Καμία λειτουργία Γόμα

Sketchpad Καμία λειτουργία Γόμα

Screen sketch Καμία λειτουργία Γόμα

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα Sticky Notes, Sketchpad και Screen sketch είναι τρία προγράμματα που συνοδεύουν το Windows Ink Workspace. Οι λειτουργίες των κουμπιών ενδέχεται να αλλάζουν όταν ενημερώνονται τα σχετικά προγράμματα.

-10-

Οδηγίες για την οθόνη αφής

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Οθόνες αφής διατίθενται μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα.

Η οθόνη είναι ευαίσθητη στην αφή χάρη σε μια ευαίσθητη στην αφή επικάλυψη. Η οθόνη αφής είναι μια διάταξη εισόδου, όπως το ποντίκι ή το πληκτρολόγιο, με τα δάκτυλα του χρήστη να μεταδίδουν πληροφορίες θέσης στον υπολογιστή μέσω της οθόνης αφής. Με αυτήν την τεχνολογία, αρκεί απλώς να αγγίξετε ελαφρά τις εικόνες ή τις λέξεις στην οθόνη του υπολογιστή με το δάκτυλό σας και ο υπολογιστής αποκρίνεται.

Μικρορύθμιση οθόνης αφής

Πριν από την πρώτη χρήση ή όταν η οθόνη αφής αποκρίνεται σε διαφορετικό σημείο από αυτό που την αγγίξατε, εκκινήστε το πρόγραμμα μικρορύθμισης. Η διαδικασία είναι η ακόλουθη:

• Εισάγετε Ρύθμιση Tablet PC στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών και κατόπιν κάντε κλικ στο Μικρορύθμιση για να εκκινήσετε το πρόγραμμα.

• Για να εκτελέσετε τη μικρορύθμιση, χρησιμοποιήστε το δάκτυλό σας ή μια πένα αφής με διάμετρο μεγαλύτερη από 9 mm για να αγγίξετε κάθε ένα από τα σημεία μικρορύθμισης που προβάλλονται διαδοχικά.

Χρήση της οθόνης αφής

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση της οθόνης αφής, ανατρέξτε στη σελίδα Γρήγορα αποτελέσματα. Εισάγετε Γρήγορα αποτελέσματα στο πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών και κατόπιν επιλέξτε Αφή και πληκτρολόγιο για πρόσθετες πληροφορίες.

-11-

Άλλες ρυθμίσεις για την οθόνη αφής

• Εισάγετε Πένα και αφή στο πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών.

• Επιλέξτε τις ενέργειες αφής που θέλετε να προσαρμόσετε. Κάντε κλικ στο Ρυθμίσεις για να προσαρμόσετε τις παραμέτρους Ταχύτητα και Ανοχή χώρου ώστε να ταιριάζουν με τον φυσικό τρόπο με τον οποίο ο χρήστης πραγματοποιεί το διπλό άγγιγμα (κτύπημα). Για να δοκιμάσετε τις ρυθμίσεις, κάντε διπλό άγγιγμα στο γραφικό στην κάτω δεξιά γωνία του παραθύρου.

Προφυλάξεις κατά τη χρήση της οθόνης αφής

1. Όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη αφής, προσέξτε να μην τραυματίσετε την επιφάνεια με αιχμηρά αντικείμενα.

2. Για να διασφαλίσετε την κανονική χρήση της οθόνης αφής, φροντίστε ώστε τόσο η επιφάνεια της οθόνης όσο και τα δάκτυλά σας να είναι καθαρά και στεγνά.

3. Για να διασφαλίσετε ακρίβεια κατά την επιλογή θέσεων στην οθόνη αφής, αποφεύγετε να χειρίζεστε ή να αγγίζετε το γυάλινο πλαίσιο όταν αγγίζετε την οθόνη.

4. Για λόγους ασφαλείας, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή πριν καθαρίσετε την οθόνη και το πλαίσιο με ένα μαλακό βαμβακερό ύφασμα. Μην τη σκουπίζετε με υγρό ύφασμα, καθότι ενδέχεται να παραμείνουν σημάδια νερού και να επηρεαστεί η λειτουργία αφής.

5. Μην τοποθετείτε και μην αφήνετε να πέσουν οποιαδήποτε αντικείμενα στις τέσσερις γωνίες ή στο πλαίσιο της οθόνης. Αυτό θα μπορούσε να διαχωρίσει την οθόνη από το πλαίσιο και να αποτρέψει τη σωστή αναγνώριση των ενεργειών σας από την οθόνη. Προσπαθήστε να μην παραμένει νερό και σκόνη στο διάκενο ανάμεσα στο περίβλημα και το γυαλί κατά τον καθαρισμό του πλαισίου.

6. Αποφύγετε τη χρήση της οθόνης αφής σε περιβάλλοντα με πολλή σκόνη ή σε θερμές ή υγρές συνθήκες. Τυχόν απότομη αλλαγή θερμοκρασίας μπορεί να προκαλέσει υγροποίηση υδρατμών στην εσωτερική επιφάνεια του γυαλιού της οθόνης. Αυτή η υγροποίηση θα εξαφανιστεί μετά από λίγο και δεν επηρεάζει την κανονική χρήση.

-12-

7. Μην ψεκάζετε οποιοδήποτε υγρό ή καθαριστικό απευθείας επάνω στην οθόνη αφής.

8. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή βιομηχανικά καθαριστικά με βάση την αλκοόλη.

9. Αποφεύγετε τη χρήση του υπολογιστή υπό ισχυρό ηλιακό φως – θα επηρεαστεί η λειτουργία της οθόνης αφής.

10. Η αναγνώριση των κινήσεων αφής μπορεί να επηρεαστεί από τα ακόλουθα:

• Άγγιγμα της σωστής θέσης στην οθόνη.

• Η ταχύτητα κίνησης.

• Το χρονικό διάστημα από το τελευταίο άγγιγμα της οθόνης.

11. Η οθόνη αφής δεν λειτουργεί επίσης κατά τη διαδικασία εκκίνησης, σε κατάσταση Αδρανοποίησης και σε κατάσταση Αναμονής ή Ασφαλούς λειτουργίας.

12. Μην αγγίζετε την οθόνη με το δάκτυλό σας ή με οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο κατά την εκκίνηση ή την ενεργοποίηση του υπολογιστή.

-13-

Αντιμετώπιση προβλημάτων και έλεγχος της εγκατάστασης

Επίλυση προβλημάτων

Για την αντιμετώπιση προβλημάτων του υπολογιστή σας ακολουθήστε τις εξής συμβουλές:

• Αν προσθέσατε ή αφαιρέσατε κάποιο εξάρτημα πριν ξεκινήσει το πρόβλημα, επανεξετάστε τις διαδικασίες εγκατάστασης για να σιγουρευτείτε ότι το εξάρτημα είναι σωστά εγκατεστημένο.

• Αν μια περιφερειακή συσκευή δεν λειτουργεί, σιγουρευτείτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη.

• Αν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα σφάλματος στην οθόνη, καταγράψτε το ακριβές μήνυμα. Αυτό το μήνυμα μπορεί να βοηθήσει το προσωπικό υποστήριξης να διαγνώσει και να διορθώσει το πρόβλημα.

• Αν προκύψει κάποιο μήνυμα σφάλματος σε ένα πρόγραμμα, ανατρέξτε στο έγγραφο Βοήθειας αυτού του προγράμματος.

Αντιμετώπιση προβλημάτων της οθόνης

Πρόβλημα: Κενή οθόνη ή δεν εμφανίζεται εικόνα στην οθόνη.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

1. Ελέγξτε ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη· αν δεν είναι, πατήστε το κουμπί Λειτουργίας.

2. Ελέγξτε εάν το καλώδιο ρεύματος της οθόνης είναι χαλαρό· αν είναι, συνδέστε σωστά το καλώδιο ρεύματος στην οθόνη.

3. Ελέγξτε αν το καλώδιο σήματος της οθόνης είναι συνδεδεμένο με ασφάλεια στον σύνδεσμο της κάρτας γραφικών του υπολογιστή· αν δεν είναι, τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και κατόπιν συνδέστε σωστά το καλώδιο σήματος της οθόνης στον σύνδεσμο της κάρτας γραφικών του υπολογιστή.

-14-

Πρόβλημα: Πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ιδιοτήτων της οθόνης.

Ρύθμιση φόντου οθόνης και ιδιοτήτων εικονιδίων:

1. Κάντε δεξί κλικ οπουδήποτε στην επιφάνεια εργασίας εκτός από επάνω σε ένα εικονίδιο και κατόπιν επιλέξτε Εξατομίκευση από το αναδυόμενο μενού.

2. Από εδώ, ενεργοποιήστε τις αντίστοιχες επιλογές για:

• Αλλαγή του φόντου της επιφάνειας εργασίας

• Επιλογή προφύλαξης οθόνης

• Επιλογή χρωμάτων των Windows για περιγράμματα και γραμμή εργασιών

• Επιλογή θέματος

3. Κάντε δεξί κλικ οπουδήποτε στην επιφάνεια εργασίας εκτός από πάνω σε ένα εικονίδιο και κατόπιν επιλέξτε Ρυθμίσεις οθόνης από το αναδυόμενο μενού για αλλαγή της εμφάνισης.

Πρόβλημα: Κυματισμός στην οθόνη.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

1. Ελέγξτε αν κάποια από τις ακόλουθες συσκευές βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη από ένα μέτρο από τον υπολογιστή: ψυγεία, ηλεκτρικοί ανεμιστήρες, ηλεκτρικοί στεγνωτήρες, συστήματα UPS, ρυθμιστές, λυχνίες φθορίου ή άλλοι υπολογιστές που μπορεί να δημιουργούν μαγνητικές παρεμβολές.

2. Απομακρύνετε από τον υπολογιστή τις συσκευές που προκαλούν παρεμβολές.

3. Εάν δεν λυθεί το πρόβλημα, επικοινωνήστε με το Σέρβις της Lenovo.

Αντιμετώπιση προβλημάτων ήχου

Πρόβλημα: Δεν ακούγεται ήχος από τα ενσωματωμένα ηχεία.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

• Ρυθμίστε τον έλεγχο έντασης των Windows: επιλέξτε το εικονίδιο των ηχείων από την γραμμή εργασιών. Βεβαιωθείτε ότι η ένταση είναι ανεβασμένη και ότι ο ήχος δεν είναι στη σίγαση. Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για την ένταση, τα μπάσα ή τα πρίμα ώστε να εξουδετερωθεί η παραμόρφωση.

• Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης για τον ήχο.

• Αποσυνδέστε τα ακουστικά από τη θύρα ακουστικών: ο ήχος από τα ηχεία απενεργοποιείται αυτόματα όταν είναι συνδεδεμένα ακουστικά στη θύρα ακουστικών που βρίσκεται στο πλαϊνό πάνελ του υπολογιστή.

Πρόβλημα: Δεν ακούγεται ήχος από τα ακουστικά.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

• Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου των ακουστικών: βεβαιωθείτε ότι το βύσμα του καλωδίου ακουστικών έχει εισαχθεί σωστά στη θύρα ακουστικών.

-15-

Αντιμετώπιση προβλημάτων λογισμικού

Πρόβλημα: Δεν μπορείτε να τερματίσετε ένα πρόγραμμα που εκτελείται κανονικά.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

1. Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα Ctrl, Alt και Delete και κατόπιν επιλέξτε Διαχείριση εργασιών από την οθόνη σύνδεσης των Windows.

2. Επιλέξτε το προβληματικό πρόγραμμα και κάντε κλικ στο κουμπί Τέλος εργασίας.

Πρόβλημα: Πρέπει να εγκαταστήσετε ή να καταργήσετε ένα πρόγραμμα.

Αντιμετώπιση του προβλήματος:

Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, μη ματαιώνετε ποτέ τη διαδικασία εγκατάστασης απενεργοποιώντας το σύστημα ή χρησιμοποιώντας άλλους δραστικούς τρόπους. Αυτό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στο σύστημα ή ακόμη και αστοχία κατά την αρχικοποίηση του συστήματος.

Κατά τη διαδικασία κατάργησης ενός προγράμματος, μη διαγράφετε ποτέ απευθείας αρχεία και φακέλους. Κάτι τέτοιο βλάπτει το λειτουργικό σύστημα και μπορεί να προκαλέσει γενική δυσλειτουργία του συστήματος. Χρησιμοποιήστε την παρακάτω διαδικασία για τη σωστή κατάργηση προγραμμάτων:

1. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των εγγράφων και των ρυθμίσεων συστήματος που σχετίζονται με το πρόγραμμα πριν από την κατάργησή του.

2. Εάν το πρόγραμμα διαθέτει δικό του βοήθημα για την κατάργηση της εγκατάστασης, εκτελέστε το απευθείας για να καταργήσετε το πρόγραμμα.

3. Εάν το πρόγραμμα δεν διαθέτει το δικό του βοήθημα για την κατάργηση της εγκατάστασης, χρησιμοποιήστε το πλαίσιο αναζήτησης στη γραμμή εργασιών για να ανοίξετε τον Πίνακα Ελέγχου.

4. Από τον Πίνακα Ελέγχου, επιλέξτε Προγράμματα → Προγράμματα και δυνατότητες.

5. Εντοπίστε το πρόγραμμα στο παράθυρο διαλόγου Προγράμματα και δυνατότητες και κατόπιν επιλέξτε Κατάργηση εγκατάστασης.

6. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να καταργήσετε το λογισμικό.

-16-

Αντιμετώπιση προβλημάτων με μονάδες οπτικού δίσκου και μονάδες σκληρού δίσκου

Πρόβλημα: Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση CD/DVD από τη μονάδα οπτικού δίσκου.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

1. Ελέγξτε αν υπάρχει ένα εικονίδιο μονάδας οπτικού δίσκου στη διαχείριση πόρων του λειτουργικού συστήματος. Αν όχι, κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή. Αν και πάλι δεν εμφανίζεται, επικοινωνήστε με το Σέρβις της Lenovo. Διαφορετικά, συνεχίστε με το επόμενο βήμα της διαδικασίας.

2. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το CD/DVD στη μονάδα. Αν όχι, επανατοποθετήστε το CD ή το DVD. Διαφορετικά, συνεχίστε με το επόμενο βήμα της διαδικασίας.

3. Ελέγξτε τις προδιαγραφές του υπολογιστή σας για να επιβεβαιώσετε ότι η συγκεκριμένη μονάδα οπτικού δίσκου μπορεί να διαβάσει τον συγκεκριμένο τύπο CD ή DVD.

4. Εάν δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του CD/DVD, αντικαταστήστε το με ένα CD/DVD που γνωρίζετε ότι λειτουργεί σωστά, όπως αυτό που εστάλη με τον υπολογιστή σας.

5. Εάν δεν είναι δυνατή η ανάγνωση του CD που γνωρίζετε ότι λειτουργεί σωστά, ελέγξτε την πλευρά λειτουργίας του CD/DVD για τυχόν ελαττώματα.

Πρόβλημα: Η χωρητικότητα του σκληρού δίσκου, όπως εμφανίζεται στο σύστημα, είναι μικρότερη από την ονομαστική χωρητικότητα.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος: Για υπολογιστές που διαθέτουν το OneKey Recovery, η λειτουργία αποκατάστασης συστήματος καταλαμβάνει κάποιο χώρο στη μονάδα σκληρού δίσκου. Σε αυτό μπορεί να οφείλεται το φαινομενικό έλλειμμα χωρητικότητας στον σκληρό δίσκο.

Περαιτέρω τεχνική επεξήγηση: Η ονομαστική χωρητικότητα του σκληρού δίσκου εκφράζεται στο δεκαδικό σύστημα ως 1000 byte. Η πραγματική χωρητικότητα όμως του σκληρού δίσκου εκφράζεται στο δυαδικό σύστημα ως 1024 byte (για παράδειγμα, η ονομαστική χωρητικότητα του 1G είναι 1000M, ενώ η πραγματική χωρητικότητα του 1G είναι 1024M).

-17-

Η χωρητικότητα του σκληρού δίσκου, έτσι όπως εμφανίζεται στα Windows, μπορεί να υπολογιστεί κάνοντας τις πράξεις στο παρακάτω παράδειγμα:

Η ονομαστική χωρητικότητα του σκληρού δίσκου είναι 40G, ενώ η πραγματική χωρητικότητα πρέπει να είναι: 40G x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x

1024) = 37G.

Η χωρητικότητα του σκληρού δίσκου όπως εμφανίζεται στο σύστημα μπορεί να υπολογιστεί αφαιρώντας το διαμέρισμα συστήματος: 3G x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x 1024) = 2,79G.

Η χωρητικότητα του σκληρού δίσκου όπως υπολογίζεται με αυτήν τη μέθοδο μπορεί να διαφέρει ελαφρώς από την πραγματική χωρητικότητα λόγω της στρογγυλοποίησης των πράξεων.

Ειδικά ζητήματα για την αντιμετώπιση προβλημάτων στα Windows

Σημειώστε τις ακόλουθες πληροφορίες, καθότι μπορεί να αποδειχθούν χρήσιμες αργότερα κατά την αντιμετώπιση προβλημάτων του συστήματος: Τα προγράμματα οδήγησης γι' αυτό το μοντέλο υπολογιστή υποστηρίζουν μόνο Windows 10.

Πρόβλημα: Το λειτουργικό σύστημα δεν εκκινεί.

Αντιμετώπιση και επίλυση του προβλήματος:

Εάν ο υπολογιστής διαθέτει μνήμη Optane:

• Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει αφαιρεθεί η μνήμη Optane.

• Ελέγξτε τη μνήμη Optane χρησιμοποιώντας το διαγνωστικό εργαλείο που είναι προεγκατεστημένο στον υπολογιστή σας για να διασφαλίσετε ότι δεν έχει βλάβη.

Σύστημα βοήθειας των Windows

Το σύστημα βοήθειας των Windows σάς παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για τη χρήση του λειτουργικού συστήματος Windows. Για να προσπελάσετε το σύστημα βοήθειας των Windows, κάντε τα ακόλουθα: Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κατόπιν κάντε κλικ ή αγγίξτε το Γρήγορα αποτελέσματα για να εμφανίσετε περισσότερες λεπτομέρειες. Μπορείτε επίσης να εισάγετε Γρήγορα αποτελέσματα ή οτιδήποτε ψάχνετε στο

πλαίσιο αναζήτησης της γραμμής εργασιών. Θα λάβετε προτάσεις και απαντήσεις στις απορίες σας για τα Windows, καθώς και τα καλύτερα αποτελέσματα αναζήτησης που είναι διαθέσιμα στον υπολογιστή σας και στο Internet.

-18-

Για να εκτελέσετε τη διαδικασία αποκατάστασης συστήματος μετά από ένα σοβαρό σφάλμα στα Windows 10, κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Έναρξης και επιλέξτε Ρυθμίσεις → Ενημέρωση και ασφάλεια → Αποκατάσταση. Κατόπιν, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για την αποκατάσταση του συστήματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Το λειτουργικό σύστημα Windows παρέχεται από την Microsoft Corporation. Χρησιμοποιείτε το σύμφωνα με την ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ (EULA) ανάμεσα σε εσάς και τη Microsoft. Για τυχόν ερωτήσεις σχετικά με το λειτουργικό σύστημα, επικοινωνήστε απευθείας με τη Microsoft.

BIOS setup utility

Τι είναι το BIOS setup utility;

Το BIOS setup utility είναι λογισμικό που βασίζεται σε ROM. Επικοινωνεί βασικές πληροφορίες του υπολογιστή και παρέχει επιλογές για τη ρύθμιση συσκευών εκκίνησης, την ασφάλεια, την κατάσταση υλικού, καθώς και για άλλες προτιμήσεις.

Πώς μπορώ να εκκινήσω το BIOS setup utility;

Για να εκκινήσετε το BIOS setup utility:

1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή.

2. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και πιέστε και αφήστε επανειλημμένα το πλήκτρο

F1 για να εκκινήσετε το Setup Utility (Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης).

Πώς μπορώ να αλλάξω την κατάσταση εκκίνησης;

Υπάρχουν δύο καταστάσεις εκκίνησης: UEFI και Legacy (Παλαιού τύπου). Για να αλλάξετε την κατάσταση εκκίνησης, εκκινήστε το BIOS setup utility, επιλέξτε Startup (Εκκίνηση) → Boot Priority (Προτεραιότητα εκκίνησης) και κατόπιν θέστε την κατάσταση εκκίνησης για υποστήριξη UEFI ή Legacy (Παλαιού τύπου) στο μενού εκκίνησης.

Πότε χρειάζεται να αλλάξω την κατάσταση εκκίνησης;

H προεπιλεγμένη κατάσταση εκκίνησης του υπολογιστή σας είναι η κατάσταση UEFI. Εάν χρειαστεί να εγκαταστήσετε ένα λειτουργικό σύστημα Windows παλαιού τύπου (οποιοδήποτε λειτουργικό σύστημα πριν από τα Windows 8.1) στον υπολογιστή σας, πρέπει να αλλάξετε την κατάσταση εκκίνησης σε υποστήριξη Παλαιού τύπου. Η εγκατάσταση ενός λειτουργικού συστήματος Windows παλαιού τύπου δεν θα είναι δυνατή, εάν δεν αλλάξετε την κατάσταση εκκίνησης.

-19-

Εκτέλεση καθημερινών εργασιών συντήρησης

Καθαρισμός των στοιχείων του υπολογιστή

Καθώς πολλά στοιχεία του υπολογιστή αποτελούνται από πολύπλοκες πλακέτες ολοκληρωμένων κυκλωμάτων, είναι πολύ σημαντικό να καθαρίζετε σε τακτά χρονικά διαστήματα τον υπολογιστή για να μη συσσωρεύεται σκόνη. Τα υλικά που χρειάζεστε για να καθαρίσετε τα στοιχεία περιλαμβάνουν: μια ηλεκτρική σκούπα, ένα μαλακό βαμβακερό ύφασμα, καθαρό νερό (κατά προτίμηση αποσταγμένο) και μπατονέτες.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Πριν καθαρίσετε τον υπολογιστή, αποσυνδέστε τον από την πρίζα ρεύματος. Καθαρίστε τον υπολογιστή σας με ένα μαλακό ύφασμα, νοτισμένο με νερό. Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαριστικά ή σπρέι τα οποία μπορεί να περιέχουν εύφλεκτες ουσίες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Για να μην προκληθεί ζημιά στον υπολογιστή ή στην οθόνη, μην ψεκάζετε διαλύματα καθαρισμού απευθείας επάνω στην οθόνη. Φροντίστε να χρησιμοποιείτε μόνο προϊόντα που είναι ειδικά σχεδιασμένα για τον καθαρισμό οθονών και να ακολουθείτε τις οδηγίες που συνοδεύουν τα προϊόντα αυτά.

Οι ακόλουθες είναι γενικές μέθοδοι για τον καθαρισμό των στοιχείων:

• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα μαλακό ύφασμα για να αφαιρέσετε τη σκόνη από την επιφάνεια του υπολογιστή, την οθόνη, τον εκτυπωτή, τα ηχεία και το ποντίκι.

• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ηλεκτρική σκούπα για να καθαρίσετε σημεία στα οποία δεν έχετε πρόσβαση με άλλο τρόπο.

• Για να καθαρίσετε καλά το πληκτρολόγιο, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και τρίψτε το απαλά με ένα υγρό ύφασμα. Μην χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο μέχρι να στεγνώσει.

Μην κάνετε κάτι από τα εξής:

• Αφήσετε να εισέλθει νερό στον υπολογιστή.

• Χρησιμοποιήσετε υπερβολικά νοτισμένο ύφασμα.

• Ψεκάσετε νερό απευθείας στην επιφάνεια της οθόνης ή στο εσωτερικό του υπολογιστή.

Η οθόνη LCD πρέπει να καθαρίζεται καθημερινά. Χρησιμοποιείτε ένα στεγνό ύφασμα για να σκουπίσετε τη σκόνη από την οθόνη και το πληκτρολόγιο κάθε μέρα. Διατηρήστε όλες τις επιφάνειες καθαρές και χωρίς λιπαρούς ρύπους.

-20-

Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Διαβάστε πρώτα τις ακόλουθες σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια.

Οι πληροφορίες αυτές μπορούν να σας βοηθήσουν να χρησιμοποιείτε τον επιτραπέζιο ή φορητό προσωπικό υπολογιστή σας με ασφάλεια. Ακολουθήστε και φυλάξτε όλες τις πληροφορίες που παρέχονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο δεν τροποποιούν τους όρους της σύμβασης αγοράς που συνάψατε ούτε την Περιορισμένη Εγγύηση της Lenovo™. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «Περιορισμένη Εγγύηση της Lenovo».

Η ασφάλεια των πελατών μας είναι σημαντική. Τα προϊόντα μας είναι σχεδιασμένα να είναι ασφαλή και αποτελεσματικά. Ωστόσο, οι προσωπικοί υπολογιστές είναι ηλεκτρονικές συσκευές. Τα καλώδια ρεύματος, οι μετασχηματιστές/τροφοδοτικά και άλλα στοιχεία τους ενδέχεται να δημιουργήσουν κινδύνους, που θα μπορούσαν να έχουν ως αποτέλεσμα την πρόκληση τραυματισμών ή ζημιών, ειδικά σε περίπτωση κακής χρήσης τους. Για να μειώσετε αυτούς τους κινδύνους, ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται με το προϊόν σας, δώστε σημασία σε όλες τις προειδοποιήσεις που υπάρχουν στο προϊόν και στις οδηγίες λειτουργίας και διαβάστε προσεκτικά όλες τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο. Ακολουθώντας προσεκτικά τις πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο και παρέχονται με το προϊόν σας, μπορείτε να συμβάλετε στην προστασία σας από κινδύνους και να δημιουργήσετε ένα ασφαλέστερο περιβάλλον εργασίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αυτές οι πληροφορίες περιέχουν αναφορές σε μετασχηματιστές/τροφοδοτικά και μπαταρίες. Πέραν των φορητών υπολογιστών, ορισμένα προϊόντα (π.χ. ηχεία και οθόνες) παρέχονται με εξωτερικούς μετασχηματιστές/τροφοδοτικά. Αν έχετε ένα τέτοιο προϊόν, οι πληροφορίες αυτές ισχύουν για το προϊόν σας. Επιπρόσθετα, οι υπολογιστές περιέχουν μια εσωτερική μπαταρία σε μέγεθος νομίσματος, η οποία τροφοδοτεί με ηλεκτρικό ρεύμα το ρολόι του συστήματος ακόμη κι όταν ο υπολογιστής είναι αποσυνδεδεμένος, επομένως οι πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια των μπαταριών ισχύουν για όλους τους υπολογιστές.

-21-

Καταστάσεις που πρέπει να αντιμετωπίζονται άμεσα

Τα προϊόντα μπορούν να υποστούν ζημιές λόγω κακής χρήσης ή αμέλειας. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ζημιές ίσως είναι τόσο σοβαρές ώστε το προϊόν να μην πρέπει να χρησιμοποιηθεί ξανά έως ότου ελεγχθεί και, αν είναι αναγκαίο, επισκευαστεί από εξουσιοδοτημένο πάροχο τεχνικών υπηρεσιών.

Όπως και με κάθε ηλεκτρονική συσκευή, πρέπει να προσέχετε το προϊόν όταν βρίσκεται σε λειτουργία.

Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να αντιληφθείτε μια οσμή ή να παρατηρήσετε καπνό ή σπίθες να εξέρχονται από το προϊόν σας ή μπορεί να ακούσετε σκασίματα, κρακ ή συριστικούς ήχους. Αυτά ίσως απλά σημαίνουν ότι έχει υποστεί βλάβη κάποιο εσωτερικό εξάρτημα, με ασφαλή και ελεγχόμενο τρόπο. Ίσως όμως υποδηλώνουν πιθανό πρόβλημα ασφάλειας. Ωστόσο, μην διακινδυνέψετε και μην προσπαθήσετε να διαγνώσετε το πρόβλημα μόνοι σας. Επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών για οδηγίες.

Να ελέγχετε συχνά τον υπολογιστή σας και τα εξαρτήματά του για ζημιές, φθορά ή ενδείξεις κινδύνου. Αν έχετε οποιαδήποτε αμφιβολία σχετικά με την κατάσταση ενός εξαρτήματος, μην χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών ή με τον κατασκευαστή του προϊόντος για οδηγίες σχετικά με τον έλεγχο του προϊόντος και, αν είναι απαραίτητο, την επισκευή του.

Στην απίθανη περίπτωση που παρατηρήσετε οτιδήποτε από τα παρακάτω, ή αν έχετε οποιεσδήποτε ανησυχίες σχετικά με την ασφάλεια του προϊόντος, σταματήστε να το χρησιμοποιείτε και αποσυνδέστε το από την πρίζα ρεύματος και από τις τηλεπικοινωνιακές γραμμές έως ότου επικοινωνήσετε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών για περαιτέρω καθοδήγηση.

• Καλώδια ρεύματος, φις, μετασχηματιστές, επεκτάσεις καλωδίων, συσκευές προστασίας από υπέρταση ή τροφοδοτικά που έχουν σπάσει ή έχουν ρωγμές ή ζημιές.

• Ενδείξεις υπερθέρμανσης, καπνού, σπινθήρων ή φωτιάς.

• Ζημιές σε μια μπαταρία (όπως ρωγμές ή παραμόρφωση), εκφόρτιση της μπαταρίας ή συσσώρευση ξένων ουσιών επάνω στην μπαταρία.

• Σκασίματα, κρακ ή συριστικός ήχος, ή έντονη οσμή που προέρχονται από το προϊόν.

• Ενδείξεις ότι έχει χυθεί υγρό ή έχει πέσει κάποιο αντικείμενο επάνω στον υπολογιστή, το καλώδιο ρεύματος ή τον μετασχηματιστή/τροφοδοτικό.

• Έκθεση του υπολογιστή, του καλωδίου ρεύματος ή του μετασχηματιστή/ τροφοδοτικού σε νερό.

• Πτώση του προϊόντος ή άλλες ζημιές στο προϊόν.

-22-

• Μη κανονική λειτουργία του προϊόντος, παρά τη χρήση του σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αν παρατηρήσετε οτιδήποτε από τα παραπάνω σε προϊόν (π.χ. μια επέκταση καλωδίου) που δεν έχει κατασκευαστεί από ή για τη Lenovo, σταματήστε να χρησιμοποιείτε το συγκεκριμένο προϊόν έως ότου επικοινωνήσετε με τον κατασκευαστή του για περαιτέρω οδηγίες ή έως ότου προμηθευτείτε κατάλληλο προϊόν αντικατάστασης.

Γενικές οδηγίες ασφάλειας

Να λαμβάνετε πάντα τις ακόλουθες προφυλάξεις για να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού και πρόκλησης ζημιών.

Συντήρηση και αναβαθμίσεις

Μην επιχειρήσετε να συντηρήσετε ένα προϊόν μόνοι σας, εκτός αν σας ζητηθεί συγκεκριμένα από το Κέντρο υποστήριξης πελατών ή υπάρχει τέτοια οδηγία στην τεκμηρίωση. Να χρησιμοποιείτε μόνο παροχείς υπηρεσιών συντήρησης οι οποίοι διαθέτουν εξουσιοδότηση για το προϊόν σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Ορισμένα εξαρτήματα υπολογιστών μπορούν να αναβαθμιστούν ή να αντικατασταθούν από τον πελάτη. Οι αναβαθμίσεις αναφέρονται συνήθως ως «προαιρετικά εξαρτήματα» (options). Τα εξαρτήματα που έχουν εγκριθεί για εγκατάσταση από τον πελάτη ονομάζονται Customer Replaceable Units (Αντικαταστάσιμες μονάδες από τον πελάτη, CRU). Στις περιπτώσεις όπου επιτρέπεται η εγκατάσταση προαιρετικών εξαρτημάτων ή η αντικατάσταση CRU από τον πελάτη, η Lenovo παρέχει τεκμηρίωση με οδηγίες. Θα πρέπει να ακολουθείτε πιστά όλες τις οδηγίες κατά την εγκατάσταση ή αντικατάσταση εξαρτημάτων. Όταν η ένδειξη παροχής ρεύματος είναι σβηστή, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει ρεύμα στο εσωτερικό του υπολογιστή. Πριν αφαιρέσετε τα καλύμματα από ένα προϊόν που διαθέτει καλώδιο ρεύματος, να βεβαιώνεστε πάντα ότι ο διακόπτης λειτουργίας είναι κλειστός και ότι το προϊόν έχει αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος. Για οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή διευκρινίσεις, επικοινωνήστε με το Κέντρο υποστήριξης πελατών.

-23-

+ 64 hidden pages