Lenovo YOGA 720-12IKB User Guide [hu]

Lenovo YOGA 720

Lenovo YOGA 720-12IKB

Használati útmutató

A számítógép használatba vétele előtt olvassa
el a biztonsági előírásokat és a fontos
tanácsokat a mellékelt kézikönyvekben.

Megjegyzések

• Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt olvassa el a Lenovo Biztonsági és általános
tájékoztató útmutató tájékoztató útmutatót.

• Ebben az útmutatóban egyes előírások feltételezik, hogy Ön a Windows® 10 operációs rendszert
használja. Ha más Windows operációs rendszert használ, akkor egyes műveletek kissé eltérhetnek.
Ha más operációs rendszert használ, egyes műveletek esetleg nem vonatkoznak Önre.

• Az ebben az útmutatóban leírt funkciók a legtöbb modellben azonosak. Előfordulhat, hogy egyes
funkciók nem állnak rendelkezésére a számítógépén, vagy e használati útmutatóban nem szereplő
funkciókkal is rendelkezik a számítógépe.

• Az illusztrációk ebben a kézikönyvben eltérhetnek a tényleges terméktől. Ebben az esetben,
tanulmányozza a tényleges terméket.

Hatósági előírások

• A részletekért tekintse meg a Guides & Manuals lapot a http://support.lenovo.com oldalon.

Első kiadás ( Június 2017 )

© Copyright Lenovo 2017.

Tartalom

1. fejezet: Számítógépe megismerése ............................................................................................. 1

Felülnézet
Bal oldali nézet
Jobb oldali nézet
Hátulnézet
Alulnézet
A Lenovo Active Pen használata (bizonyos modellek esetén)
A Lenovo Active Pen2 használata (bizonyos modellek esetén)

2. fejezet: A Windows 10 használatának megkezdése................................................................. 17

Az operációs rendszer első alkalommal történő konfigurálása
Operációs rendszer kezelőfelülete
A számítógép alvó állapotba kapcsolása vagy leállítása
Feladat- és asztalkezelés
Csatlakozás vezeték nélküli hálózatra
Bevezetés alkalmazás
Az érintőképernyő használata

3. fejezet: A helyreállító rendszer .................................................................................................. 26

Reset this PC (PC visszaállítása)

4. fejezet: Hibaelhárítás .................................................................................................................. 27

Gyakran ismételt kérdések
Hibaelhárítás

Védjegyek......................................................................................................................................... 32

......................................................................................................................................................... 1

................................................................................................................................................ 9

............................................................................................................................................ 10

...................................................................................................................................................... 12

........................................................................................................................................................ 13

...................................................................... 14

.................................................................... 15

...................................................................... 17

................................................................................................................. 17

................................................................................ 19

................................................................................................................................ 21

........................................................................................................... 22

..................................................................................................................................... 22

........................................................................................................................ 23

................................................................................................................... 26

............................................................................................................................. 27

.................................................................................................................................................. 29

i

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Felülnézet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

12 2

3 3

4

6

Megjegyzés: A szaggatott vonallal bekeretezett alkatrészek kívülről nem láthatók.

Figyelem:

• A kijelzőpanel lehajtásakor ügyeljen arra, hogy ne hagyjon tollakat vagy más tárgyakat a kijelzőpanel és a

billentyűzet között. Ellenkező esetben károsodhat a kijelzőpanel.

1

5

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Beépített kamera

a

Beépített mikrofon

b

Vezeték nélküli LAN-

c

antennák

Többérintéses képernyő

d

Ujjlenyomat-olvasó

e

Érintőpanel

f

Megjegyzés: Az F6 ( ) billentyű megnyomásával engedélyezheti/tilthatja le az érintőpanelt.

A kamera videotelefonálásra és fényképek készítésére használható.

Hangot rögzít, mely videokonferenciánál, hangalámondásnál vagy
hangfelvételnél használható.

Vezeték nélküli rádiójelek adása és vétele érdekében vezeték nélküli LAN­adapterhez csatlakozik.

Briliáns képet adó, LED-es háttérvilágítású LCD-megjelenítő. Többérintéses
funkció áll e megjelenítőn rendelkezésre.

Azon ujjlenyomatokat regisztrálja, melyek jelszóként használatosak
számítógépe védelme érdekében,

Hagyományos egérként működik az érintőpanel.
Egy részből álló többérintéses ClickPad: A mutatónak a képernyőn történő
mozgatásához csúsztassa azon irányba az ujjbegyét a panelen, amelybe a
mutatót mozgatni akarja.
Bal kattintási terület: E területre kattintás egy hagyományos egér bal
gombjával való kattintás funkcióinak felel meg.
Jobb kattintási terület: E területre kattintás egy hagyományos egér jobb
gombjával való kattintás funkcióinak felel meg.

2

1. fejezet: Számítógépe megismerése

 A billentyűzet használata

Funkcióbillentyű kombinációk

A funkcióbillentyűk használatával azonnal megváltoztathatja a működési jellemzőket. A funkció
használatához, nyomja meg és tartsa megnyomva az Fn billentyűt; majd nyomja meg az egyik
funkcióbillentyűt .

A következőkben található az egyes funkcióbillentyűk funkcióinak leírása.

Fn + B: Aktiválja a megszakítás funkciót.

Fn + P: Aktiválja a megállítás funkciót.

Fn + C: Engedélyezi/letiltja a görgetés zárolás működését.

Fn + S: Aktiválja a rendszerkérelmet.

Fn + : Aktiválja a Pgup billentyűfunkciót.

Fn + : Aktiválja a Pgdn billentyűfunkciót.

Fn + : Aktiválja az oldal teteje billentyűfunkciót.

Fn + : Aktiválja az oldal alja billentyűfunkciót.

Fn + szóköz (bizonyos
modellek esetén):

b

A billentyűzet háttér-világítását állítja be (ki halvány világos ki).

a

3

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Gyorsbillentyűk

A megfelelő gyorsbillentyűk megnyomásával gyorsan hozzáférhet bizonyos rendszerbeállításokhoz.

Elnémítást végez/feloldja a

:

némítást.

: Csökkenti a hangerőt. :

: Növeli a hangerőt. : Lezárja a képernyőt.

Engedélyezi/letiltja az mikrofon

:

működését.

Frissíti az asztalt vagy a jelenleg

:

aktív ablakot.

Engedélyezi/letiltja az érintőpanel

:

működését.

Megjegyzés: A gyorsbillentyű funkció aktiválásához/letiltásához használhatja a Lenovo Setting.

Engedélyezi/letiltja a repülési

:

üzemmódot.

Engedélyezi/letiltja az integrált
kamerát.

A számítógép és egy külső

:

megjelenítőeszköz megjelenítése
között vált.

: Csökkenti a kijelző fényerejét.

: Növeli a kijelző fényerejét.

4

 A kijelzőpanel helyzetének a beállítása

Maximum 360 fokig minden fokban beállítható a kijelzőpanel.

Notebook használati mód

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Billentyűzet és egér használatát igénylő feladatokhoz felel meg (mint dokumentumok létrehozása, e-mail
üzenetek írása stb.).

5

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Állvány használati mód (teljes képernyő mód)

Kevés vagy érintést nem igénylő feladatokhoz megfelelő (mint fényképek megtekintése vagy videók
lejátszása).

Táblagép használati mód

A képernyő gyakori érintését igénylő feladatokhoz megfelelő (szörfölés a weben, játszás és így tovább).

6

1. fejezet: Számítógépe megismerése

Sátor mód (bemutató üzemmód)

Korlátozott számú érintést igénylő feladatokhoz alkalmas (pl. grafikonok vagy PowerPoint bemutatók
megjelenítése).

Figyelem:

• Ne nyissa ki túl nagy erővel a kijelzőt, ellenkező esetben károsodhat a kijelzőpanel ill. károsodhatnak a forgópántok.

Megjegyzés: A billentyűzet és az érintőpanel zárolása automatikusan megtörténik, ha 190 fokot (megközelítően)

meghaladóan hajtja szét.

7

1. fejezet: Számítógépe megismerése

 Képernyő tájolása

Az előnyben részesített tájolásnak megfelelően fordíthatja el a kijelzőpanelt.
A számítógép tartásától függően automatikusan változik a kijelző tájolása (az álló és fekvő üzemmód
között).

Fekvő

Álló

8