Lenovo TAB A8-50 Important Product Information Guide [pl]

Lenovo TAB A8-50

Podręcznik z ważnymi informacjami
o produkcie wer. 1.0

Najpierw przeczytaj informacje o obowiązuj ących przepisach

Najpierw przeczytaj informacje o obowiązujących

przepisach

Modele urządzeń wyposażone w sprzęt do komunikacji bezprzewodowej są zgodne z normam i

częstotliwości radiowej i bezpieczeństwa każdego kraju i regionu, gdzie funkcje komunikacj i

bezprzewodowej zostały dopuszczone do użytku. Poza tym, jeśli produkt zawiera m odem do

komunikacji telefonicznej, jest on zgodny z wymaganiami dotyczącymi podłączenia do sieci

telefonicznej w danym kraju.

Przed użyciem urządzeń do komunikacji bezpr zewodowej dostarczonych z urzą dzeniem

przeczyt aj Uwagę prawną dla danego kraju lub regionu. Aby uzyskać wer sję PDF dokumentu

Uwaga prawna, sprawdź sekcję „Pobieranie publikacji” poniżej.

Pobieranie publikacji

Elektroniczne wersje wszystkich publikac ji są dostępne na stronie

http://support.lenovo.com. Aby pobrać pu blikacje dotyczące urządzenia, należy przejść do

strony:

http://support.lenovo.com i postępować zgodnie z instruk cjami wyświetlanymi na ekranie.

Uzyskiwanie dostępu do Podręcznika użytkow nika

Podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe informacje o urzą

do Podręcznika użytkownika, użyj jednej z następujących metod:

 Przejdź do strony http://support.lenovo.com i postępuj zgodnie z instrukcjami

wyświetlanymi na ekranie.

 Uruchom urządzenie, przejdź do Podręczn ika użytkownika z Ulubionych w przeglądarce.

dzeniu. Aby uzyskać dostęp

1

Informacje dotyczące serwisu i wsparcia

Informacje dotyczące serwisu i wsparcia

Poniżej opisano wsparcie techniczne dostępne dl a produktu podczas okresu gwarancyjne go i

po nim. Szczegółowe objaśnienie zasad gwarancji Lenovo znajduje się w Ogranic zonej

Gwarancji Lenovo. Zobacz tem at „Informacje o Ograniczonej Gwarancji Lenovo” poniżej w

tym dokumencie, aby uzyskać szczegółowe informacje dot yczące dostępu do pełnej gwarancji.

Wsparcie techniczne online

W czasie cyklu eksploatacji produk tu wsparcie techniczne online jest dos tępne pod adresem

http://www.lenovo.com/support.

Wsparcie techniczne przez telefon

Pomoc i dodatkowe informacje m ożesz uzysk ać przez telefon w Centrum Wsparcia dla

Klientów. Przed skontaktowaniem się z przedsta wicielem Lenovo ds. wsparcia tec hnicznego

należy przygo tować następujące informacje: model i numer seryjny, dokładna treść komunikatu

o błędzie i opis problemu.

Przedstawiciel ds. wsparcia technic znego może chcieć odtworzyć problem przez telefon,

korzystając z Twojej pomocy. W tym celu należy mi eć dostęp do urządzenia podczas rozmowy.

Ogólnoświatowa lista telefonów do działu wsparcia Lenovo

Ważne: Numery telefonów mogą ulec zmianie bez uprzed zenia. Aktualna lista telefonów d o

Centrum wsparcia dla klientów jest zawsze dostępna pod adresem

http://www.lenovo.com/support/phone.

Jeśli nie ma tam numeru dla dane go kraju lub regionu, należy skontaktować się z reselerem lub

przedstawicielem firmy Lenovo ds. m arketingu.

2

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

Ważne: Aby uniknąć obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub pr zypadkowego uszkodzenia

produktu, przed jego użyciem nale ży przecz ytać wszystkie informacj e zawarte w niniejszej

sekcji.

Aby uzysk ać dodatkowe porady dotyczące bezpiecznego używania urządzenia, przej dź do

strony http://www.lenovo.com/safety.

Z urządzeniem należy obchodzić się ostrożnie

Urządzenia nie wolno upuszczać, zginać ani przebijać. Nie wolno również wkładać do niego

obcych przedmiotów ani umieszczać na nim ciężkich rzeczy. Czułe komponenty wewnątrz

mogłyby ulec uszkodzeniu.

Ekran urządzenia jest wykonany ze szkła. Może się potłuc, jeśli tablet urządzenie zostanie

upuszczone na twardą powierzchnię, poddane działaniu dużej siły lub pr zygniecione ciężkim

przedmiotem. Jeś

usunąć ich z urządzenia. Należy nat ychmiast zapr zestać korzystania z urządzenia i skontaktować

się ze wsparciem technicznym Lenovo w ce lu uzyskania informacji dotyczących napr awy,

wymiany lub utylizacji.

Podczas korzystania z urządzenia należy trzymać je z dala od miejsc, w których występuje

wysokie napięcie, jak na przykład grzewcze ur ządzenia elektryczne lub kuchenk i elektryczne.

Urządzenia należy używać tylko w temperaturze 0–40°C i przec howywać w temperaturze

-20–60°C, aby uniknąć uszkodzeń.

Urządzenia nie wolno demontować ani modyfikować

Urządzenie jest opieczętowane. Wewnątrz nie ma żadnych części wymagających obsługi przez

użytkownika końcowego. Wszelkich napraw wewnętrznych może dokonać wyłącznie punkt

serwisowy lub personel techniczny autor yzowany przez Lenovo. Próba otwarcia lu b modyfikacji

urządzenia spowoduje uniewa

Uwaga dotycząca wbudowanych akumulatorów

NIEBEZPIECZEŃSTWO:

Nie wolno wymieniać wewnętrznego akumulatora litowo-jonowego. Skontaktuj się ze

wsparciem Lenovo w sprawie wymiany fabrycznej.

li od ekranu odpryśnie szkło, nie należy dotyk ać odłamków ani próbować

żnienie gwarancji.

3

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

Uwaga dotycząca akumulatora

OSTRZEŻENIE:

Jeśli akumulator zostanie zastąpiony nieprawidłowym typem produktu, może dojść do

wybuchu.

Akumulator litowy mo żna wymienić tylko na zalecany przez producen ta akumulator tego samego

lub równoważnego typu. Akumulator zawiera lit i może wybuchnąć, jeśli jest nieodpowiednio

używany, obsługiwany oraz utylizowany.

Zużyte akumulatory należy utyli zować zgodnie z instrukcją.

Akumulatora nie należy:

 wrzucać do wody ani jej w niej zanurzać

 rozgrzewać do temperatury przekraczającej 100°C (21 2°F)

 naprawiać lub demontować

Uwaga dotycząca plastikowych toreb

NIEBEZPIECZEŃSTWO:

Plastikowe torby mogą być niebezpieczne. Aby uniknąć ni ebezpieczeństwa uduszenia,

należy przechowywać plastikowe torby w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Informacje o adapterze

Urządzenie i zasilacz należy chronić przed wilgocią

Nie wolno zanurzać

zmoczon e wodą lub innym pł ynem.

Należy stosować wyłącznie zatwierdzone metody ładowania

Do bezpiecznego ładowania wewnętrzneg o akumulatora urządzenia można używać dowolnej z

następujących metod:

urządzenia w wodzie ani pozostawiać go w miejs cu, gdzie mogłoby zostać

4

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

Metoda ładowania Wyświetlacz

Zasilacz Obsługiwana, ale

Połączenie USB między

gniazdem zasilacza urządzenia

a złączem USB komputera

osobistego lub innego

urządzenia zgodnego ze

standardem USB 2.0.

Połączenie z interfejsem USB

tylko w wersji 2.0 lub wyższej

Uwagi:

Wyświetlacz włączony: urządzenie włączone

Wyświetlacz wyłączony: urządzenie wyłączone lub w trybie blokowania ekranu

Urządzenia ładujące mogą się nagrzewać podczas ich normalnego używan ia. Należy zapewnić

odpowiednią cyrkulację powietrza wok ół urządzenia ładującego. Urządzenie ładujące należy

odłączyć od źródła zasilania w każdej z następujących sytuacji:

 Urządzenie ładujące zostało wystawione na działanie deszczu, płynu lub nadmiernej

wilgoci.

 Urządzenie ładujące wykazuje oznaki uszkodzenia fizycznego.

 Urządzenie

Firma Lenovo nie podnosi odpowied zialności za działanie ani bezpieczeństwo produktów,

których nie wyprodukowała lub nie zatwierdziła. Należy stosować wyłącznie zat wierdzone

zasilacze sieciowe i akumulator y firmy Lenovo.

Zapobieganie uszkodzeniu słuchu

Urządzenie jest wyposażone w złącze słuchawkowe. Należy zawsze podłączać słuchawki do

złącza słuchawek.

ładujące wymaga oczyszczenia.

włączony

akumulator będzie

ładował się powoli.

Obsługiwana, ale ta

metoda ładowania

kompensuje zużycie

energii, więc

akumulator będzie

ładował się wolniej

niż zwykle.

Wyświetlacz wyłączony

Obsługiwana

Obsługiwana, ale akumulator

będzie ładował się powoli.

5

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi

OSTRZEŻENIE:

Wysoki poziom ciśnienia akustycznego w słuchaw kach może spowodować utratę

słuchu. Ustawienie potencjometru na maksymalną wartość powoduje zwiększenie

napięcia wyjściowego słuchawek i poziomu ciśnienia akustycznego. Z tego powodu, aby

chronić słuch, należy ustawić potencjometr na właściwą wartość.

Nadmierne korzystanie ze słuchawek przez dłużs zy czas przy dużej głośności może być

niebezpieczne, jeśli ich złącza nie są zgodne ze specyfikacją EN 5 0332-2.

Złącze słuchawkowe w urządzeniu jest zgodne z normą EN 50332-2, klauzula 7. Specyfikacja

ta ogranicza maksymalne napięcie wyjściowe urządzenia w całym pa śmie do 150 mV RMS.

Aby uchronić si

ze specyfikacją EN 50332-2 (k lauzula 7), ograniczającą napięcie w całym paśm ie do 75 mV.

Używanie s łuchawek niezgodnych ze spec yfikacją EN 50332-2 może być niebezpieczne w

związku z wysokim poziomem ciśnienia akustycznego.

Jeśli urządzenie jest dostarczane w zestawie ze słucha wkami, to w połączeniu z urządzeniem

są one zgodne z normą EN 50332-1. W przypadk u używania innych słuchawek należy mieć

pewność, że są one zgodne ze specyfikacją EN 50332-1, ( wartości ograniczeń klauzuli 6.5).

Używanie s łuchawek niezgodnych ze spec yfikacją EN 50332-1 może być niebezpieczne w

związku z wysokim poziomem ciś

Ostrzeżenie dotyczące ciśnienia akustycznego

W przypadku urządzenia test owanego zgodnie z normą EN 60950-1:

2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, w ykonanie testów dźwiękowych jest obowiązkowe w

przypadku normy EN50332.

Niniejsze urządzenie zostało przetestowane pod kątem zgodności z wymaganiam i w zakresie

ciśnienia akustycznego określonymi przez n ormy EN 50332-1 i/lub EN 50332-2 . W przypadku

długotrwałego korzystania ze słuchawek lub zestawu słuchawkowego przy ustawieniu

wysokiego poziomu głośności może dojść do trwałego us zkodzenia słuchu.

Ostrzeżenie przed Oświadczeniem:

Aby zapobiec potencjalnym uszkod zeniom słuchu, nie należy słuchać d źwięku o wysokim

poziomie głośności przez długi czas.

ę przed utratą słuchu, należy mieć pewność, że używane słuchawki są zgodne

nienia akustycznego.

6