Lenovo TAB A7-40, TAB A7-50 Important Product Information Guide [ru]

Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50

Руководство с важной информацией о продукте, версия 1.0

Прочтите вначале — нормативная информация

Прочтите вначале — нормативная

информация

Модели устройства, оснащенные беспроводным коммуникационным

оборудованием, соответствуют стандартам радиочастот и стандартам

безопасности для любой страны или региона, где разрешено использование

беспроводных сетей. Если ваш продукт оснащен модемом, он соответствует

требованиям, касающимся подключения к телефонной сети в вашей стране.

Обязательно прочитайте документ Уведомление о действующих нормативах

для вашей страны или вашего региона, прежде чем использовать устройства

беспроводной связи, установленные на вашем устройстве. Чтобы получить

PDF-версию уведомления о действу ющих нормативах, используйте ссылку из

раздела Загрузка публикаций ниже.

Загрузка публикаций

Электронные версии публикаций можно загрузить на веб-сайте

http://support.lenovo.com. Чтобы загрузить публикации для вашего устройства,

перейдите по адресу http://support.lenovo.com и выполните инструкции

на экране.

Вызов руководства пользователя

Руководство пользовате ля содержит подробные сведения об устройстве.

Чтобы открыть руководство пользовател я, выполните одно из следующих

действий.

 Перейдите на веб-страницу http://support.lenovo.com и выполните

инструкции на экране.

 Включите устройство и выберите руководство пользователя в

избранном браузера.

Информация об обслуживании и поддержке

В этом разделе содержится информация о технической поддержке, которую вы

можете получить для данного продукта в течение гарантийного периода или в

течение срока его службы. Полное объяснение гарантийных условий Lenovo см.

в разделе «Ограниченная гарантия Lenovo». Чтобы узнать, как получить сведения

о полной гарантии, см. раздел Уведомление об Ограниче нной гарантии Lenovo

далее в данном документе.

Техническая поддержка в Интернете

Техническую поддержку в Интернете можно получить в течение всего срока

службы продукта на веб-сайте http://www.lenovo.com/support.

Техническая поддержка по телефону

Вы можете обратиться за помощью и консультациями в Центр поддержки

клиентов Lenovo по телефону. Прежде чем обращаться к представителю

службы технической поддержки Lenovo, подготовьте следующую информацию:

модель и серийный номер, содержание сообщения об ошибке и описание

проблемы.

Сотрудник службы технической поддержки может попросить вас воспроизвести

действия, которые привели к возникновению неполадки, поэтому во время

звонка устройство необходимо иметь под рукой.

Список телефонов Lenovo в разных странах мира

Важно! Номера телефонов могут быть изменены без уведомления. Актуальный

список телефонов центра поддержки клиентов Lenovo можно найти на веб-сайте

http://www.lenovo.com/support/phone.

Если в списке отсутствует номер телефона для вашей страны или региона,

свяжитесь с продавцом или торговым представителем Lenovo.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством

Важная информация о технике безопасности и

обращении с устройством

Важно! Чтобы избежать травм, ущерба для имущества или случайного

повреждения устройства, ознакомьтесь со всей информацией в этом разделе,

прежде чем использовать устройство.

Дополнительные советы по безопасной эксплуатации устройства см. на странице

http://www.lenovo.com/safety.

Обращайтесь с устройством осторожно

Не роняйте, не изгибайте и не прокалывайте устройство, не вставляйте в него

посторонние объекты и не кладите на него тяжелые предметы. Это может

привести к повреждению внутренних компонентов, чувствительных к

механическому воздействию.

Экран устройства сделан из стекла, которое может разбиться, если устройство

упадет на твердую поверхность, повергнется сильному механическому

воздействию или удару о тяжелый предмет. Если стекло разбилось или треснуло,

не трогайте его и не пытайтесь извлечь его с устройства. Немедленно

прекратите работу с устройством и обратитесь в службу технической поддержки

Lenovo за информацией о ремонте, замене или утилизации.

Используйте устройство вдали от источников тепла или высокого напряжения,

например электроприборов, электрических обогревателей или электрического

оборудования для приготовления пищи. Во избежание поломки устройства

используйте его только при температуре от 0°C до 40°C (хранение при

температуре от -20°C до 60°C).

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством

Не разбирайте и не переделывайте устройство

Ваше устройство герметично закрыто. Внутри него нет элементов, подлежащих

обслуживанию конечным пользователем. Ремонт всех внутренних компонентов

должен выполняться авторизованным центром обслуживания или

уполномоченным специалистом Lenovo. Попытки вскрыть или переделать

устройство приведут к аннулированию гарантии.

Замечание по встроенному аккумулятору

ОПАСНО

Не пытайтесь заменять встроенный литий-ионный аккумулятор.

Инструкции по замене в заводских условиях можно получить в службе

поддержки Lenovo.

Замечание по аккумулятору

ОСТОРОЖНО!

При замене аккумулятора на аккумулятор неправильного типа возникает

опасность взрыва.

При замене литиевого аккумулятора используйте только аккумулятор того же

типа, который рекомендован изготовителем (или эквивалентный). Внутри

аккумулятора содержится литий, поэтому при неправильном использовании,

обращении или утилизации аккумулятор может взорваться.

При утилизации аккумуляторов следуйте соответствующим инструкци ям.

Запрещается:

 Бросать или погружать аккумулятор в воду

 Нагревать аккумулятор выше 100°C

 Ремонтировать или разбирать аккумулятор

Замечания по пластиковым пакетам

ОПАСНО

Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости

детей, чтобы исключить возможность удушения.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством

Информация об адаптере

Предохраняйте устройство и адаптер от влаги

Не погружайте устройство в воду и не оставляйте его в местах, в которых в него

может попасть вода или другие жидкости.

Используйте только стандартные способы зарядки

Безопасную зарядку внутреннего аккумулятора устройства можно производить

любым из перечисленных ниже способов.

Способ зарядки Дисплей включен Дисплей выключен

Адаптер питания Поддерживается,

Соединение USB между

входным разъемом

постоянного тока на

устройстве и разъемом USB

персонального компьютера

или другого устройства,

которое отвечает

стандартам USB 2.0.

Необходимо использовать

соединение по интерфейсу

USB версии 2.0 или более

поздней.

Примечания:

Дисплей включен: устройство включено

Дисплей выключен: устройство выключено или находится в режиме блокировки экрана

но аккумулятор

заряжается

медленно.

Поддерживается,

но будет

компенсировать

энергопотребление,

и аккумулятор

будет заряжаться

медленнее, чем

обычно.

Поддерживается

Поддерживается,

но аккумулятор

заряжается медленно.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством

Зарядные устройства могут нагреваться при использовании в обычном режиме. Обеспечивайте вокруг них надлежащую вентиляцию. Отсоединяйте зарядное устройство в перечисленных ниже случаях.  Зарядное устройство попало под дождь, подверглось воздействию

жидкости или избыточной влаги.

 На зарядном устройстве есть признаки физических повреждений.  Зарядное устройство нуждается в чистке.

Компания Lenovo не несет ответственности за работу и безопасность продуктов, изготовленных другими про изводителями и не одобренных Lenovo. И спользуйте только адаптеры переменного тока и аккумуляторы, одобренные компанией Lenovo.

Защита органов слуха

Устройство оснащено разъемом для наушников. К нему подключаются

гарнитуры и наушники.

ОСТОРОЖНО!

Избыточное звуковое давление из наушников может привести к потере

слуха. При настройке максимального уровня эквалайзера увеличивается

выходное напряжение наушников и повышается уровень звукового

давления. Поэтому настройте необходимый уровень эквалайзера для

защиты органов слуха.

Долговременное использование наушников или гарнитуры с высоким уровнем громкости может быть опасно, если выходные параметры наушников или гарнитуры не соответствуют спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем наушников на устройстве соответствует спецификации EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией максимальное фактическое среднеквадратичное значение напряжения широкополосного выхода устройства составляет 150 мВ. Чтобы обеспечить защиту органов слуха, убедитесь, что используемые наушники или гарнитура также соотв етствуют EN 50332-2 (ограничения пункта 7) для напряжения в широком диапазоне частот на уровне 75 мВ. Использование гарнитур, не соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.

Важная информация о технике безопасности и обращении с устройством

Если в комплект поставки устройства входят наушники или гарнитура, то сочетание наушники/гарниту ра-планшет соответствует спецификациям EN 50332-1. При использовании других наушников убедитесь, что они соответствуют стандарту EN 50332-1 (предельные значения пункта 6.5). Использование гарнитур, не соответствующих EN 50332-1, может быть опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.

Предупреждение о звуковом давлении

Для устройства, проверяемого в соответствии со стандартом EN 60950-1: 2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011, необходимо также выполнить звуковые проверки в соответствии со стандартом EN 50332. Данное устройство было испытано и признано отвечающим требованиям к уровню звукового давления, определенным в применимых стандартах EN 50332-1 и/или EN 50332-2. Продолжительное использование наушников с высоким уровнем громкости может привести к потере слуха.

Предупреждение

Чтобы избежать возможности нарушения слуха, не прослушивайте музыку на высокой громкости в течение длительного времени.

Будьте осторожны при использовании устройства в автомобиле или на

велосипеде

Помните о том, что ваша безопасность и безопасность других людей важнее всего. Соблюдайте закон. Местные законы и нормативные предписания могут регламентировать использование переносных электронных устройств, таких как ваше устройство, при езде в автомобиле или на велосипеде.

+ 17 hidden pages