Leica TP1020 – Características del equipo
• Tipo carrusel con 12 estaciones
• Variantes: – equipo básico
– unidad de vacío
– sistema de purificación de gases
– unidad de vacío y sistema de purificación de gases
• Opción: duplicidad de carga
• Cestas porta-muestras metálicas con distinta capacidad de hasta
100 casetes
• Panel de control ergonómico y protegido a través de membrana de
• Tiempo de programación individual para cada estación
• Función de retardo hasta 9 días
• Posibilidad de interrupción del programa en curso para la incorporación y/o recogida anticipada de muestras para protocolos especiales
• Fácil programación y modificación de programas incluso durante el
proceso en curso
• Mensajes informativos mediante señales ópticas y acústicas
• Concepto de protección
• Amplia gama de accesorios
plástico con indicadores LCD
Leica TP1020 – Especificaciones técnicas
Alimentación eléctrica:
Tensión nominal: 100 / 120 / 230 / 240 V AC ±10%
Frecuencia nominal: 50 / 60 Hz
Dimensiones:
Tapa de carrusel: 820 mm ø
Altura: 595 - 780 mm
Diámetro del círculo de viraje de las ruedas: 610 mm
Peso:
Peso neto (incl. accesorios): 60 kg
Baños de parafina:
Número: 2 (opcionalmente 3)
Volumen: 1,8 l
Margen de temperaturas: 45 °C a 65 °C
Desconexión por sobretemperatura: a 75 °C ± 4 °C, 10 °C hasta 30 °C
Vasos de reactivos:
Número: 10 (9)
Volumen: 1,8 l
Cesta porta-cápsulas estándar:
Número: 1 (opcionalmente 2)
Capacidad de carga: 100 cápsulas max.
Programas:
Número: 9, libremente seleccionable
Margen programable de incubación
por estación: 99 h 59 min
Margen de la función de retardo: 9 días
Tiempo de goteo: 60 segundos
Dispositivo de vacío (opción):
Diferencia de presión: max. 500 hPA (0,5 bar aproximadamente)
Leica TP1020
Procesador automático de tejidos
Los más modernos dispositivos de producción y comprobación, documentados según las normas DIN EN ISO 9001, garantizan la más elevada
calidad y fiabilidad.
Para obtener más información, contacte con su representante Leica
Alemania:
Australia:
Austria:
Canadá:
Corea:
Dinamarca:
España:
EE.UU:
Francia:
Gran Bretaña:
Holanda:
Italia:
Japón:
Portugal:
República popolar
de China:
Singapur
Suecia:
Suiza:
Bensheim
Gladesville
Viena
Richmond Hill/Ontario
Seúl
Herlev
Barcelona
Bannockburn/Illinois
Rueil-Malmaison
Milton Keynes
Rijswijk
Milán
Tokyo
Lisboa
Hong Kong
Sollentuna
Glattbrugg
Tel. +49 6251 136 0 Fax +49 6251 136 155
Tel. +61 2 9879 9700 Fax +61 2 9817 8358
Tel. +43 1 486 80 50 0 Fax +43 1 486 80 50 30
Tel. +1 905 762 2000 Fax +1 905 762 8937
Tel. +82 2 514 65 43 Fax +82 2 514 65 48
Tel. +45 4454 0101 Fax +45 4454 0111
Tel. +34 93 494 95 30 Fax +34 93 494 95 32
Tel. +1 847 405 0123 Fax +1 847 405 0164
Tel. +33 1 47 32 85 85 Fax +33 1 4732 85 86
Tel. +44 1908 246 246 Fax +44 1908 609 992
Tel. +31 70 4132 100 Fax +31 70 4132 109
Tel. +39 0257 486.1 Fax +39 0257 40 3475
Tel. +81 3 5421 2800 Fax +81 3 5421 2896
Tel. +351 21 388 9112 Fax +351 21 385 4668
Tel. +852 2564 6699 Fax +852 2564 4163
Tel. +65 6779 7823 Fax +65 6773 0628
Tel. +46 8 625 45 45 Fax +46 8 625 45 10
Tel. +41 1 809 34 34 Fax +41 1 809 34 44
...y más de 100 distribuidores nacionales.
Order No. B704 2310506/2007
©Leica Biosystems Nussloch GmbH, Heidelberger Str. 17-19, D-69226 Nussloch,
Tel. (06224) 143-0, Fax (06224) 143-200
para los laboratorios de histología
www.leica-microsystems.com
Máxima seguridad
Detalles prácticos
Máxima calidad y
seguridad en la inclusión
Leica destaca por sus innovaciones técnicas que marcan la pauta en el desarrollo
de aplicaciones. El procesador de tejidos Leica TP1020 combina un nuevo diseño con
su reconocida tecnología. Entre las características más relevantes se incluyen:
máximo grado de protección del tejido durante todo el proceso, precisión, sólida
construcción y moderno concepto de manejo. Debido al fácil sistema de programa-
ción, el usuario obtiene máxima flexibilidad para adaptar la programación a las
necesidades de su laboratorio.
Infiltración de tejido mediante vacío
La unidad de vacío reduce el tiempo de proceso y
mejora la calidad de infiltración. Puede utilizarse,
ya sea manual y automáticamente, en cualquier
estación. Las estaciones del equipo con posibilidad
de vacío están equipadas con recipientes de
aluminio anodizados.
El sistema protege las muestras contra la desecación. En caso de producirse un fallo de corriente las cestas
porta-muestras descienden automáticamente y cuando se restablece el
flujo de corriente, el programa continua a partir del punto donde se había
detenido. En el caso de amplia interrupción, la parafina se vuelve a licuar
y se visualiza un mensaje señalizando
el número de la estación en el cual se
había detenido la cesta portamuestras y el tiempo sobrepasado.
Se puede elegir entre cuatro modelos: equipo básico; con
unidad de vacío; con sistema de purificación de gases; con
Fácil y explícito:
El panel de control
Las teclas del panel de control se
sitúan claramente dispuestas en grupos funcionales. Las indicaciones LCD
señalizan la información sobre los distintos parámetros como por ejemplo:
número de cestas porta-muestras,
función de vacío, hora actual, tiempo
residual, hora de inicio y finalización
del proceso. Disponibilidad de nueve
programas, cada uno de ellos con la
posibilidad de ser activado inmediatamente o con diferenciación horaria.
unidad de vacío y sistema de
purificación de gases.
La doble capacidad de proceso,
simplemente añadiendo una cesta
porta-muestras, implica un aumento
del rendimiento de los laboratorios de
rutina e investigación.
La agitación de las muestras, gracias
al movimiento ascendente y descendente de la cesta porta-muestras en
intervalos de tres segundos garantiza
una perfecta infiltración de los tejidos.
Las juntas en las tapas de los recipientes reducen la pérdida de disolventes y de esta manera reducen a un
mínimo la emisión al aire ambiente.
Todas las estaciones de reactivos son
fácilmente accesibles, ya que el
equipo puede girarse casi sin variar
su posición mediante las ruedas
incorporadas ajustables.
Reducción del impacto al medio ambiente
En la variante con sistema de purificación de gases hay dos posibilidades de
eliminar los vapores de disolventes:
• Mediante el uso de dos filtros de carbón activo diferentes (para formalina y
alcohol/xilol) se eliminan los vapores
de disolventes de los gases de escape
y se devuelve el aire limpio a la
estancia.
• Los vapores de disolventes se conducen a una salida a través de una
manguera de escape.
La eficacia del sistema de purificación de gases se ve incrementada gracias a
dos pantallas de contención de vapores que giran 360° y rodean la plataforma
de las estaciones de reactivos.
Amplia gama de accesorios:
• contenedore de vidrio con soporte
• contenedor de aluminio anodizado
con soporte
• baño de parafina recubierto de
teflón
• cesta porta-muestra de tres piezas
con tapa (para apilar casetes)
• cestas porta-muestra estándar
• accesorio para recoger y transportar
la cesta porta-muestras
LeicaTP1020 con vacío y sistema de purificación de gases