Leica DMI 6000B, DMI4000 B User Manual

ライカ DMI4000B ライカ DMI6000B

インテリジェント

倒立顕微鏡の完成！

ワンタッチの

自動操作で

いつも最高に

鮮明な像

インテリジェント倒立顕微鏡の完成！

ライカ顕微鏡150年のノウハウと先端の人間工学設計が、このDMI 倒立顕微鏡シリーズに結集しました。開発の成果は、前例のない鮮明な光学像だけではありません。デジタル技術を集めたインテリジェント設計により、手間のかかる顕微鏡の微妙な調整手順が、すべてワンタッチ操作に変身しました。特殊な研究目的に対応できる柔軟なアクセサリーシステムも完ぺきです。作業性・経済性ともに飛躍的に向上しました。

ワンタッチボタンでインテリジェントイメージング

ライカ DMI倒立顕微鏡の頭の良さに、まず驚かれるでしょう。操作ボタンのワンタッチだけで、一瞬のうちに、コントラスト・明るさから色温度・熱ひずみ補償まで自動補正が徹底して行われ、最高にシャープで鮮明な像がコンスタントに得られます。

ライカ伝統の光学技術から生まれた革新のコントラスト法

試しにライカの落射蛍光像をご覧ください。蛍光像の明るさ・分解能・大きな被写界深度は、これまでの倒立顕微鏡には見られなかった強烈な印象です。蛍光励起フィルターターレットは超高速で切り替えられ、生体細胞の一瞬の動きを多重蛍光で捕捉できます。また、透過光では、明視野対物レンズのまま、モジュレーションコントラストも、位相差も観察できるようになりました！しかも、コントラストと分解能の調節範囲は広がり、像質がさらに向上します。

チームプレーの強み

ライカの強みは、顕微鏡結像・画像記録に関連する装置のすべてが、自社で開発・生産されていることです。インテリジェント顕微鏡から、各種の構成部品、デジタルカメラ、画像管理・処理・解析ソフトウェアまで、すべてライカ製品ですから、どの組み合わせでも完全にバランスがとれ、スムーズに安心して操作できます。

柔軟に組み合わせを変更してどのような特殊用途にも対応

ユーザーはそれぞれ独自の研究に取り組んでいますから、顕微鏡の組み合わせも目的に応じて自在に変更できなければなりません｡ライカの顕微鏡システムには、どのような特殊用途にも対応できる部品が豊富にそろっています。将来研究テーマが変わっても、構成部品を組み替えて即座に対応できます。堅牢性で知られるライカ製品への投資は、最高のコストパフォーマンスを約束されているのです。

写真提供: 米オレゴン大学 ZFIN http://zfin.org

写真提供: IGBMC フランス・ストラスブール

作例写真を多数ご提供いただいたIGBMCフランス・ストラスブールに心からのお礼を申し上げます｡

クリストフ・アポテロースによるライカデザイン

ユーザー特有の用途にぴったり適合！

顕微鏡作業の手順が多岐にわたる場合やまったく新しい実験にとりかかるときは、DMI倒立顕微鏡がお薦めです。DMI生物研究倒立顕微鏡シリーズには、DMI3000B/DMI4000B/DMI6000Bの３機種がそろっており、予算と自動化の必要度に応じて選択できます。DMI3000 Bは、手動操作が基本の最も低価格のモデルで、蛍光法は含まれません（別冊カタログ参照）。 DMI6000Bは、最高度に自動化されたインテリジェントモデルで、作業効率が抜群です。

DMI倒立顕微鏡共通の特長

すべての D M I モデルは、ライカデジタル顕微鏡のインテリジェント自動操作を受け継いでいます。完全自動バージョンも、コーディング式の半自動バージョンも選べます。

全機種に標準装備できる透過光観察法（コントラスト法）は、明視野・暗視野・位相差・微分干渉コントラスト（DIC）・偏光で、新しいモジュレーションコントラスト（IMC）もオプションで付加できます。

DMI4000B/DMI6000Bの落射蛍光も、ボタンのワンタッチによる全自動操作が基本で、蛍光キューブターレット・高速励起フィルターターレット・励起光の５段階調節・励起光バランス機能などが瞬時に組み合わされ、蛍光像が精細にコントロールされます。蛍光と位相差または蛍光とDICのコンビネーションコントラストも共通仕様です。

顕微鏡の側面に２つある電動カメラポートおよび人間工学設計のエルゴ双眼鏡筒も標準装備です。

DMI4000Bの特長

DMI4000 Bは、第1級の研究倒立顕微鏡です。焦点合わせや対物レボルバー（コーディング式）の操作は手動ですが、限られた予算で高度な研究を始めたいユーザーに向いていますし、将来は研究の発展につれてアップグレードできる設計です。例えば、落射蛍光光路、横方向の各カメラポート、電動中間倍率チェンジャーは、いつでも追加できます。もちろん、各種のステージ、コンデンサー、ランプハウスも、必要に応じて選択できます。

DMI6000Bの特長

DMI6000 Bは全自動倒立顕微鏡のトップモデルで、電動フォーカスと電動対物レボルバーも標準組み合わせに含まれています。手持ちのPCから操作でき、DICプリズムの微調整にいたるまで完全に制御できます。もちろん、DMI4000Bに使えるアクセサリーはすべてDMI 6000Bでも使え、研究の展開にともない拡張していけます。

各機種の機能構成:

DMI 3000 B DMI 4000 B DMI 6000 B

鏡基

フォーカス

（スタンド）

対物レボルバー中間倍率チェンジャー透過光照明支柱各種コンデンサー

BF 明視野 PH 位相差

透過光 DF 暗視野

透過光コントラスト法 DIC 微分干渉コントラスト

POL 偏光 IMC モジュレーション

コントラスト

落射蛍光光路

落射蛍光コンビネーション PH / FLUO

コントラスト DIC / FLUO

上方

カメラポートサイド

ボトム

アップグレードオプション:

DMI 4000 B DMI 6000 B

鏡基中間倍率チェンジャー

各種コンデンサー

BF 明視野 PH 位相差

透過光

DF 暗視野

透過光コントラスト法 DIC 微分干渉コントラスト

POL 偏光 IMC モジュレーション

コントラスト

蛍光

落射蛍光光路上方

カメラポート

サイドボトム

電動コーディング式手動

インテリジェント顕微鏡は、単純に個々の構成部品を電動化しただけではありません。すべての機能で完ぺきにバランスのとれた結果が得られるよう、緻密な自動操作を設計しました。その結果、ユーザーは、顕微鏡の細かな操作を忘れて、試料の研究に集中できます。

オリビエ・ヤーゲマン、ライカマイクロシステムズ DMI顕微鏡プロジェクトリーダー

写真提供: Dr. M・ファレッタ、Dr. M・ギャレ、イタリー・ミラノIFOM-IEOキャンパス

ワンタッチボタンでインテリジェントイメージング

いつも最適な光を

対物レンズを切り替えるたびに、明るさを加減し、絞りを調節！

――あなたの実験室では、日に何回この操作を繰り返していますか？ライカ DMI倒立顕微鏡では、まったく必要ありません！自動照明コントロール機能（Illumination Manager）で、開口絞り・視野絞り・明るさが常に最適化されているからです。対物レンズの倍率を変えたときも、コントラスト法を切り替えた場合も徹底してコントロールされています。設定値を変更したいときは、簡単にオーバーライトするだけで、あとの調整は顕微鏡が引き受けてくれます。

カラーバランス

顕微鏡撮影に最適な色温度 3200Kがコンスタントに保たれます。色温度自動制御機能（ConstantColorIntensityControl=CCIC）が内蔵されているからです。ランプの電圧が低くなっても、赤みがかる心配はありません。

精密なステップ減光で蛍光実験の効率が向上

落射蛍光ではとりわけ照明のコントロールが重要です。ライカ FIM機能（FluorescenceIntensityManager）は、蛍光励起光の強度を精密な５段階ステップに調節でき、各蛍光フィルターキューブに最適な強度ステップを記憶させられます。

色相に中性な明るさ調節

電動透過光路には自動色温度制御機能（CCIC）を内蔵。ブルーグラデーションフィルターを蒸着した１枚のガラスディスクが、電圧に応じて回転し、透過光の色温度を正確に3200Kに保ちます。

照明の変更

顕微鏡の左側に照明コントロールボタンがあり、個別に各絞りや明るさを調節することができます。また、透過光と落射蛍光の切り替えもワンタッチです。変更した結果は自動記憶され、ディスプレイに表示されます。

（INT: 明るさ、AP: 開口絞り、FD: 視野絞り、TL/IL: 透過光/

落射蛍光）

蛍光励起光の５段階調節（FIM機能）

FIMディスクは、落射蛍光光路の開口絞りの位置に内蔵されています。ディスク上に減光スクリーンが並び、それぞれ異なる透過率を持っていますが、各スクリーンの均質性が高いため、励起光の明るさを厳密に調節できます。透過率ステップは100%, 55%, 30%, 17%, 10%の５段階固定。

インテリジェントイメージング

研究者は、細胞内の動的なプロセスをより良く理解するため、生体サンプルを長時間にわたって観察します。その研究結果が十分に活用され比較の対象になり得るためには、同一の精度をいつまでも保たなければなりません。ライカでは安定化機能（StabilityManager）を完成しました。熱による顕微鏡のひずみを最少におさえ、状況に応じて自動補正します。当然、すべての顕微鏡像がシャープになりました。

ベルナルト･クライネ、ライカマイクロシステムズ DMIシリーズプロジェクトマネージャー

写真提供: Dr. M・ベイノン、ライカマイクロシステムズ UK

ワンタッチボタンでインテリジェントイメージング

コントラスト法のワンタッチ切り替え

コンデンサーの面倒な操作が一掃され、操作エラーからも解放されました。例えば、位相差の場合、PHボタンを押すだけで位相差光路へ自動で切り替わります。顕微鏡は、使用対物レンズに必要な位相リングを憶えていて、自動的に光路へ挿入します。 DIC（微分干渉コントラスト）の光学構成はもっと複雑ですが、やはりボタンのワンタッチで、使用対物レンズに対応する各DICプリズム、アナライザー、ポラライザーが、自動で光路へ入ります。コントラスト法の選択は簡単そのもので、透過光も、落射蛍光も、ボタンひとつで切り替えられます。

顕微鏡を熱ひずみから守る防波堤

顕微鏡の鏡基（スタンド）は堅牢なメタル製です。金属は熱で膨張するという物理の法則があります。長時間測定は数時間から数日かかることもあり、観察/撮影の結果が損なわれない対策が必要です。重要なポイントは、一度セットした焦点面が実験の終わりまで変わらず保たれることですが、メタルハウジングがひずむとこの前提を守れなくなります。ライカ DMI 6000Bには、温度変化を補正する安定化機能（Stability Manager）を備えました。ハウジングのX/Y/Z方向へのドリフトを自動補正します。

新世代のコンデンサー

DMI 倒立顕微鏡では、新世代のコンデンサーが開発されました。手動のコーディング式と電動式があります。

どちらも倒立顕微鏡の1.25×〜100×対物レンズが使えます。コンデンサーは、照明支柱にプラグ構造で直接接続でき、交換がきわめて簡単です。また、ケーラー照明用ロッキングレバーで、ユーザーはケーラー照明の最適な設定条件を保存しておけます。このロックはまた、マニピュレーターの針の損傷を防ぐ役に立ちます。

コンデンサーはさまざまな機種が用意されており、作動距離1mm〜70mmの範囲で選択出来ます。S1〜S28コンデンサーベースは、作動距離が1mm〜28mmで、対物レンズ倍率1×〜100×をカバーします。高倍率になると光路へスイング-インするコンデンサーヘッドもさまざまなタイプを選べます。S70コンデンサーベースは、コンデンサーヘッドが固定式で、作動距離は70mmです。

インテリジェントイメージング

+ 21 hidden pages