LEICA DM750 P User Manual
Leica DM750 P
手册
Leica DM 750P
手册
2
目录
内容提要
目录
安全性规定
安全概念
这本操作手册中所用的符号
重要提示
使用说明
使用说明 (续
健康风险和使用安全
仪器负责人的信息
保养说明
附件、维护和维修
电气数据和环境条件
Leica DM 750P
引言
拆箱
2
3
5
6
7
8
) 9
10
11
12
13
14
16
17
准备开始！
安装检偏器模块或检偏器/勃氏镜模块
观察镜筒
安装物镜
滤片
显微镜台下聚光器
显微镜台下聚光器 (续
开始设置！
基本设定
使用光圈聚光器
设定偏振光
设置偏振光 (续
聚焦
观察镜筒调节
Koehler 设置 32
物镜对中
物镜对中 (续
勃氏镜操作
20
21
22
23
) 24
26
27
28
) 29
30
31
33
) 34
35
19
开始！
准备！设置！开始！
显微镜保养
常规维护
常规维护 (续
机械维护和灯泡更换
尺寸
39
) 40
37
41
Leica DM 750P
手册
3
安全性规定
Leica DM 750P
手册
4
安全概念
Leica DM
包含所有相关用户手册的交互式
具有多种语言版本)。请将其放在安全且
(
便于取用的地方。也可以从我们的网站下
载和打印用户手册和更新：
www.leica-microsystems.com
本操作手册描述了
个模块的特殊功能，并包含有关其操作安
全、维护及附件的重要说明。
“安全概念”册子包含了有关微镜、附件
与电气附件的维修工作、要求与操作的附
加安全信息，以及常规的安全说明。
微镜系列的各个模块都带有一张
光盘
CD
。
Leica DM
微镜系列中各
可以将各个系统的相关文件与外部供应商
提供的文件结合起来
阅读本用户手册 和供应商提 供的安全要
求。
在安装、操作或使用仪器之前，请先阅读
上述用户手册。尤其是要仔细阅读所有安
全说明。
为了使仪器保持其原始状态，并确保操作
安全，用户必须遵守上述用户手册中的说
明和警告。
例如冷光源等)。请
(
Leica DM 750P
手册
5
这本操作手册中所用的符号
危险警告
此符号表示特别重要的信息，必须
•
仔细阅读并严格遵守。
否则可能会导致以下后果：
人身伤害
Ϙ
功能性故障或仪器损坏
Ϙ
危险电压警告
此符号表示必须阅读和遵守的非常
重要的信息。
否则可能会导致以下后果：
人身伤害
Ϙ
功能性故障或仪器损坏
Ϙ
灼热表面危险
此符号表示严禁接触灼热表面，
例如灯泡表面。
重要信息
此符号表示附加的信息或解释，
使说明更清晰明了。
解释性说明
文本中的这个符号用于补充信息和
▶
解释。
Leica DM 750P
手册
6
重要提示
描述
Leica DM 750P
尽管如此，操作中还是可能会出现危险。
潜在风险描述如下。
•
所有安全说明。
联系地址
Leica Microsystems (Switzerland) Ltd.
Industry Division
Max Schmidheiny Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg (瑞士)
微镜采用目前的尖端技术。
安装、操作或使用仪器前，必须阅
读本用户手册。尤其是要仔细阅读
用户手册
本用户手册包括与操作安全、维护和附件
有关的重要说明。
Leica DM 750P
关用户手册的交互式
其放在安全且便于取用的地方。也可以从
我们的网站
和打印用户手册及更新。
www.leica-microsystems.com
微镜配有包含所有相
光盘。请将
CD
下载
来自第三方供应商的附件
可以将各个系统的相关文件与外部供应商
提供的文件结合起来
阅读本用户手册 和供应商提 供的安全要
求。
原始状态
为了使仪器保持其原始状态，并确保操作
安全，用户必须遵守上述用户手册中的说
明和警告。
法律要求
遵守与事故防范和环境保护有关的通用和
地方法规。
欧盟标准符合证书
电气附件采用先进技术制造并配有欧盟标
准符合证书。
例如冷光源等)。请
(
Leica DM 750P
手册
7
使用说明
指定用途
Leica DM 750P
提高物体可见度的光学仪器。用于观察和
记录。
Leica DM 750P
内，而且必须放在牢固的地面上。
Leica DM 750P
会出现任何问题。
•
以触及的位置。
微镜是一个利用放大和照明
微镜微镜只能用于密闭的室
微镜在干净的室内使用时不
Leica DM 750P
随时断电。电源线必须始终处于可
微镜的位置必须能够
使用地点
只能在 密闭、无 尘、温度 为
之间的室内使用本仪器。防止设备
+40 °C
受到油、化学品和过度潮湿的影响。如果
在室外使用，应采取措施防尘防湿。决不
可在室外使用电 气设备。电 气设备必须
与墙壁有至少
物。
避免温度骤变、阳光直射和震动。否则会
导致测量结果和微缩图像失真。
在温热和温湿的气候区域使用时，
需要对各个组件进行专业的保养以
防止滋生霉菌。
的间距，并远离可燃
10 cm
+ 10 °C 和
非指定用途
若违反 用户手册 的规定而 使用本
•
仪器，可能导致人身伤害和物品损
坏。这种做法会影响仪器提供的保护措施
的功能。
除 非 有 明 确 说 明 ， 否 则 决 不 要
安装任何其它插头或拧下任何机械
部件。
Leica DM 750P
微镜不可用于眼科！
•
本操作手册中描述的设备和附件已
通过安全性和潜在危险测试。
Leica DM 750P
手册
8
使用说明 (续
)
如要对此仪器进行改装、改良或将
•
其与本手册提及范围之外的非徕卡
组件一起使用时，必须先咨询徕卡的相关
责任机构。
因擅自改装或不依规定使用仪器所
•
导致的任何质保索赔概不受理！
运输
尽可能使用原来的包装进行运输或运输单
个模块。
为了避免因震动而造成损坏，将所有能够
由用户组装和拆卸的活动部件拆卸下来，
并进行独立包装 (参照用户手册)。
处置
必须按照当地适用法规进行处置。
安装到第三方产品中
在把徕卡产品安装到第三方产品中时，整
个系统的制造商或经销商承担以下所有适
用安全指令、法律和规定准则的责任。
Leica DM 750P
手册
9
健康风险和使用安全
健康风险
安装了微镜的工作场所可以方便和
改进观察工作，但同时也增加了对
使用者视力和强健身体的需求。持续的长
时间工作可能会导致弱视和骨骼问题。因
此，必须采取适 当的措施以 减少工作负
荷：
最佳的工作场所布局
Ϙ
经常改变动作
Ϙ
贯彻对工作人员的培训，在人机工效
Ϙ
性和组织方面给予充分考虑。
徕卡微镜系列在人机工效性设计和构造方
面都非常注重将使用者承受的压力减至最
小。
被感染的危险
直接接触目镜是眼睛发生细菌和病
•
毒感染的潜在传播途径。
通过让每个人使用各自的目镜或可
拆离洗眼杯将此风险减至最小。
使用中的危险
Ϙ
Leica DM 750P
座。
Ϙ
Leica DM 750P
件下使用。
类激光产品
1
照明符合激光产品安全的
激光要求。
类激光产品
1
微镜只能连接接地插
微镜只能在正常工作条
IEC 60825 的 1
类激光
1
类
Leica DM 750P
手册
10
仪器负责人的信息
仪器负责人的信息
确保只有合格专业人员才能使用
Ϙ
微镜。
Leica DM 750P
微镜的用户手册随
Ϙ
DM 750P
确保
时可用。
进行定期检验，确保授权用户遵守安
Ϙ
全规定。
在指导新用户时，详细解释警告标志
Ϙ
和信息的含义。
指定专人负责仪器的启动、操作和维
Ϙ
护，并监控这些职责的遵守情况。
Leica
请不要 使用处 于非正 常状态 的
Ϙ
DM 750P
如果出现任何可能导致伤害的产品缺
Ϙ
微镜。
陷，立即通知徕卡代表或瑞士的
Mi crosys tems (S chweiz ) AG，In dustry
Division，9435 Heerbrugg
如果在
Ϙ
Leica DM 750P
。
微镜上使用第三
方制造商生产的附件，应确定第三方
制造商已确认该组合的安全性，并遵
守产品用户手册。
Ϙ
Leica DM 750P
由
Leica
微镜的修改和维护只能
明确授权的专业人员进行。
Lei ca
Leica
产品保养时只能使用原装徕卡更换零
Ϙ
件。
保养工作或技术修改完成后，仪器必
Ϙ
须按照我们的技术要求重新配置。
如果仪器由非授权人员修改或保养，
Ϙ
就是非正常维护
维护)，或非正常使用，
只要不是我们进行的
(
Leica
任何责任。
建筑中的电气 安 装 必 须 符合国家标
Ϙ
准，建议采用电流接地泄露保护
电流保护) 等。
不会承担
故障
(
Leica DM 750P
手册
11
保养说明
常规说明
保护
Ϙ
Leica DM 750P
微镜远离潮湿、水
蒸气、酸、碱和腐蚀性物质。附近不
要存放化学品。
保护
Ϙ
Leica DM 750 P
微镜远离油脂。决
不能使用油脂润滑机械零件和滑动表
面。
遵守消毒剂生产商的使用说明。
Ϙ
建议与徕卡服务部门达成保养协议。
Ϙ
清洁涂层零件和塑料零件
使用软刷或无绒棉布清除灰尘颗粒。
Ϙ
用湿的一次性布清除粗糙的残留物。
Ϙ
粘性灰尘可以用石油醚或酒精清除
Ϙ
决不可以使用丙酮、二甲苯和硝基稀
Ϙ
释剂。
切勿使用化学 品 清 洁 有 色表面或带
Ϙ
有涂胶部件的附件。否则会对表面造
成损坏，并使样本遭到磨损粒子的污
染。
清洁玻璃表面
使用精细、干 燥 、 无 油 脂的毛刷，
Ϙ
再用挤压吹风器或吸尘器吹，清除灰
尘。
使用蒸馏水弄湿的干净布清除灰尘。
Ϙ
使用酒精、氯仿或石油醚清除顽固灰
Ϙ
尘。
Leica DM 750P
手册
12
附件、维护和维修
附件
只有以下附件可以用于
Leica DM 750P
镜：
这本用户手册中所描述的徕卡附件。
Ϙ
其它经徕卡明文许可，技术安全的附
Ϙ
件。
微
维护
Ϙ
Leica DM 750P
微镜基本上是免维护
的。为了确保其操作始终安全可靠，
我们建议您注意联系相关服务机构。
您可以安排定期检查或，在合适的
情况下，跟他们达成维护协议。
建议与徕卡服务部门达成保养协议。
Ϙ
维护和维修只能使用
Ϙ
OEM
备件。
维修和保养工作
只能使用原装徕卡显微系统零备件。
Ϙ
在打开仪器之前，先关闭电源并拔下
Ϙ
电源线。
避免与带电电路的接触，可能导致伤
Ϙ
害。
保养地址
如有问题，请联系：
Leica Microsystems (Switzerland) Ltd.
Industry Division
Max Schmidheiny Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg (瑞士)
电话
+41 71 726 33 28
Leica DM 750P
手册
13
电气数据和环境条件
保险丝更换
更换保险丝之前，请拔下仪器电源。
有两根保险丝，位于电源线插座后面。
仅可使用以下保险丝类型：5×
•
3.15 Amp/250 V
电气数据
Input: 100-240 V, 50/60 Hz, 35 W
摄像头模块，
输入：
100-240 VAC, 50/60Hz, 0.5A
输出：
5 VDC, 2.4 A, 12 W (最大)
或外部电源
USB
，快动型
Leica DM 750P
20 mm，
(# 13RFAG300002)
环境
使用温度
存储温度
+50 °F ... +104 °F
操作震动
运输震动 (未包装
运输震动 (带包装
运输颤动 (未包装
使用和存储的大气压力：
使用和存储的空气湿度：
安装类别
污染等级
+10 °C ... +40 °C
-20 °C ... +52 °C
25 mm 至 50 mm
) 100 g / 6 ms
自由下落
800 mm
过压类别
II (
2
)
) 5–200 Hz / 1.5 g
500–1060 mBar
20–90%
)
的硬木
Leica DM 750P
手册
14
Loading...