Leica DM750 P User Manual [lv]

Leica DM750 P
Rokasgrāmata

Nodaļas pārskats

Drošības noteikumi 4

Leica DM750 P 15

Uzmanību! 18

Gatavību! 24

Starts! 36

Mikroskopa apkope 38

Izmēri 42

Leica DM750 P Rokasgrāmata 2

Saturs

Drošības noteikumi 4

Drošības pamatprincipi 5
Šajā lietošanas rokasgrāmatā izmantotie
simboli 6
Svarīgas piezīmes 7
Lietošanas norādījumi 8
Draudi veselībai un lietošanas bīstamība 10
Informācija par instrumenta lietošanu
atbildīgai personai 11
Apkopes norādījumi 12
Papildpiederumi, ekspluatācija un remonts 13
Dati par elektrību un apkārtējie apstākļi 14

Leica DM750 P 15

Ievads 16
Izpakošana 17

Uzmanību! 18

Analizatora moduļa vai analizatora/
Bertranda lēcas moduļa pievienošana 19
Apskates tubuss 20
Objektīvu uzstādīšana 21
Kondensora stiprinājums 22

Gatavību! 24

Uzstādīšanas pamatnorādījumi 25
Kondensora apertūras izmantošana 26
Polarizētās gaismas iestatīšana 27
Fokusēšana 29
Apskates tubusa pielāgošana 30
Kēlera apgaismotāja diafragmas iestatīšana 31
Objektīva centrēšana 32
Bertranda lēcas darbība 34
Izslēgšanās ar laika ºaizturi 35

Starts! 36

Uzmanību! Gatavību! Starts! 37

Mikroskopa apkope 38

Vispārīgi norādījumi par ekspluatāciju 39
Tehniskā apkope 41

Izmēri 42

Leica DM750 P Rokasgrāmata 3

Drošības noteikumi

Leica DM750 P Rokasgrāmata 4

Drošības pamatprincipi

Individuālo Leica DM mikroskopijas sērijas
moduļu komplektā iekļauts interaktīvs CD-ROM
ar visām attiecīgajām lietošanas rokasgrāma­tām vairākās valodās. Uzglabājiet to drošā un
lietotājam viegli pieejamā vietā. Varat arī lejup­ielādēt un izdrukāt lietošanas rokasgrāmatas un
to papildinājumus, apmeklējot mūsu tīmekļa
vietni: www.leica-microsystems.com.

Šajā lietošanas rokasgrāmatā aprakstītas Leica
DM mikroskopijas sērijas atsevišķo moduļu
īpašās funkcijas un ietverti svarīgi norādījumi
par to darba drošību, ekspluatāciju un papildap­rīkojumu.

Brošūrā "Drošības pamatprincipi" iekļauta
papildu drošības informācija par tehniskās
apkopes prasībām un mikroskopa, piederumu
un elektropiederumu izmantošanu, kā arī vispā­rīgi drošības norādījumi.

Varat kombinēt atsevišķus sistēmas izstrādāju­mus ar citu piegādātāju izstrādājumiem (piem.,
aukstās gaismas avotiem utt.). Lūdzu, izlasiet
lietošanas rokasgrāmatu un ražotāja noteiktās
drošības prasības.

Pirms šo instrumentu uzstādīšanas vai izman­tošanas izlasiet minētās lietošanas rokasgrā­matas. Īpaši, lūdzu, ievērojiet visus drošības
norādījumus.

Lai iekārtu saglabātu sākotnējā stāvoklī un
panāktu tās drošu darbību, lietotājam jāievēro
šajās lietošanas rokasgrāmatās ietvertie norādī­jumi un brīdinājumi.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 5

Šajā lietošanas rokasgrāmatā izmantotie simboli

Brīdinājums par bīstamību

Šis simbols norāda uz sevišķi svarīgu
informāciju, kas obligāti jāizlasa un

•

jāievēro.

Neievērojot šo informāciju, var rasties:

Ϙ Draudi personālam

Ϙ Funkcionāli traucējumi vai instrumentu

bojājumi

Brīdinājums par bīstamu elektrospriegumu

Ar šo simbolu ir apzīmēta īpaši svarīga



informācija, kas obligāti ir jāizlasa un

jāievēro.

Neievērojot šo informāciju, var rasties:

Ϙ Draudi personālam

Ϙ Funkcionāli traucējumi vai instrumentu

bojājumi

Bīstamība, ko izraisa karsta virsma.

Šis simbols brīdina no pieskaršanās
atklātai, karstai virsmai, piemēram, gais-



mas spuldzēm.

Svarīga informācija

Šis simbols norāda uz papildinformā­ciju vai paskaidrojumiem, kas paredzēti



skaidrības nodrošināšanai.

Paskaidrojošas piezīmes

▶ Šis simbols tekstā norāda uz papildinformā-

ciju un skaidrojumiem.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 6

Svarīgas piezīmes

Apraksts

Leica DM750 P mikroskops atbilst mūsdienu
tehnoloģijas attīstības līmenim. Taču darbības
laikā tik un tā var rasties dažādi riski. Potenciālie
riski ir aprakstīti tālāk.

Pirms instrumentu uzstādīšanas, darbi­nāšanas vai ekspluatācijas izlasiet šo

•

lietošanas rokasgrāmatu. Īpaši, lūdzu, ievērojiet
visus drošības norādījumus.

Kontaktadrese

Leica Microsystems (Switzerland) Ltd.
Industry Division
Max Schmidheiny Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg (Šveice)

Lietošanas rokasgrāmata

Lietošanas rokasgrāmatā ietverti svarīgi norā­dījumi par ekspluatācijas drošību, apkopi un
papildpiederumiem.

Leica DM750 P mikroskopa komplektā



iekļauts interaktīvs CD-ROM ar visām
attiecīgajām lietošanas rokasgrāmatām.
Uzglabājiet to drošā un lietotājam viegli
pieejamā vietā. Varat arī lejupielādēt un izdru­kāt lietošanas rokasgrāmatas un to papildi­nājumus, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni:

www.leica-microsystems.com

Papildpiederumu iegāde no neatkarīgiem
piegādātājiem

Varat kombinēt atsevišķus sistēmas izstrādāju­mus ar citu piegādātāju izstrādājumiem (piem.,
aukstās gaismas avotiem utt.). Lūdzu, izlasiet
lietošanas rokasgrāmatu un ražotāja noteiktās
drošības prasības.

Sākotnējais stāvoklis

Lai iekārtu saglabātu sākotnējā stāvoklī un
panāktu tās drošu darbību, lietotājam jāievēro
šajās lietošanas rokasgrāmatās ietvertie norādī­jumi un brīdinājumi.

Juridiskās prasības

Ievērojiet vispārējos un vietējos negadījumu
novēršanas un vides aizsardzības noteikumus.

Paziņojums par atbilstību EK prasībām

Elektriskās barošanas papildpiederumi ir izstrā­dāti, izmantojot jaunākās tehnoloģijas, un uz
tām ir attiecināms paziņojums par atbilstību EK
prasībām.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 7

Lietošanas norādījumi

Paredzētā izmantošana

Leica DM750 P mikroskops ir optisks instru­ments, kurā objektu redzamība tiek uzlabota,
izmantojot palielināšanu un apgaismojumu. To
izmanto pētīšanai un dokumen tēšanai.

Leica DM750 P mikroskopu drīkst izmantot tikai
slēgtās telpās, novietojot to uz cieta pamata.

Ja izmantosiet Leica DM750 P mikroskopu tīrās
telpās, neradīsies nekādas problēmas.

Novietojiet Leica DM750 P mikroskopu
tā, lai to varētu jebkurā laikā atvienot

•

no barošanas avota. Strāvas vadam visu laiku ir
jābūt viegli pieejamam.

Izmantošanas vieta

Instrumentus izmantojiet tikai slēgtās telpās,
kurās nav putekļu un kurās temperatūra ir
no +10 °C līdz +40 °C. Sargiet ierīces no eļļas,
ķimikālijām un liela mitruma. Ja izmantojat
ierīci ārpus telpām, raugieties, lai tajā neiekļūst
putekļi un mitrums. Nekad neizmantojiet elek­triskās ierīces ārpus telpām. Uzstādiet elektris­kās ierīces vismaz 10 cm attālumā no sienas un
prom no viegli uzliesmojošām vielām.

Izvairieties no lielām temperatūras svārstībām,
tiešas saules gaismas un vibrācijas iedarbības.
Šie apstākļi varizraisīt mērījumu un mikrogra­fisko attēlu traucējumus.

Siltās, kā arī siltās un miklās, klimata joslās

atsevišķām sastāvdaļām ir vajadzīga



īpaša aprūpe, lai novērstu sēnīšu veidošanos.

Nepiemēroti izmantošanas veidi

Neievērojot lietošanas rokasgrāmatā
minētos norādījumus, var rasties trau-

•

mas un priekšmetu bojājumi. Tā rīkojoties, var
nedarboties paredzēto drošības pasākumu
funkcijas.

Nekad neuzstādiet citus spraudņus un



neskrūvējiet nost nekādus mehāniskos
komponentus, ja vien tas nav īpaši norādīts
lietošanas instrukcijā.

Leica DM750 P mikroskops nav pare­dzēts lietošanai oftalmoloģijā!

•

Šajā lietošanas rokasgrāmatā aprakstītās
ierīces un papildaprīkojums ir pārbau-



dīts, vai tas neizraisa drošības apdraudējumu
un potenciālus riskus.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 8

Lietošanas norādījumi (turpinājums)

Ja instrumentā tiek veiktas izmaiņas, ja
tas tiek pielāgots vai izmantots savieno-

•

jumā ar komponentiem, kuru ražotājs nav Leica,
ir jākonsultējas ar atbildīgo Leica filiāli.

Ja ierīcē veiks izmaiņas vai to neatbils­toši izmantos, garantija tiks anulēta.

•

Transportēšana

Ja iespējams, pārvadājot atsevišķus moduļus,
izmantojiet oriģinālo iepakojumu.

Lai novērstu vibrācijas izraisītus bojājumus,
visas kustīgās detaļas, kuras (saskaņā ar lieto­šanas rokasgrāmatas norādījumiem) klients
drīkst izjaukt un montēt, varat izjaukt un iepa­kot atsevišķi.

Utilizēšana

Utilizēšana jāveic saskaņā ar vietējiem likumiem
un noteikumiem.

Iebūvēšana cita ražotāja ierīcēs

Uzstādot Leica izstrādājumus trešo pušu izstrā­dājumos, par visu piemērojamo drošības norā­dījumu, tiesību aktu un vadlīniju ievērošanu ir
atbildīgs visas sistēmas ražotājs vai tirgotājs.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 9

Draudi veselībai un lietošanas bīstamība

Draudi veselībai

Darba vietas, kas aprīkotas ar mikrosko­piem, atvieglo un sekmē apskati, tomēr



tie īpaši ietekmē arī lietotāja acis un muskuļus.
Atkarībā no nepārtraukta darba ilguma var
rasties astēnopija un muskuļu - skeleta prob­lēmas. Tādēļ ir jāveic atbilstoši pasākumi darba
slodzes mazināšanai:

Ϙ Optimāls darba vietas plānojums

Ϙ Bieža darbību maiņa

Ϙ Vispusīga darbinieku apmācība, pievēršot

uzmanību ergonomikas un darba organizē­šanas aspektiem.

Leica mikroskopijas sērijas ergonomiskais
dizains un uzbūve ir izstrādāti tā, lai lietotā­jam būtu nepieciešama pēc iespējas mazāka
piepūle.

Inficēšanās risks

Tieša saskare ar okulāriem ir viens no
acs bakteriālo infekciju un vīrusinfekciju

•

izplatības veidiem.

Šo risku iespējams samazināt līdz mini­mumam, katrai personai izmantojot



personīgos okulārus vai noņemamus okulāru
elementus.

Draudi lietošanas laikā

Ϙ Leica DM750 P mikroskopu drīkst pievienot

tikai pie iezemētas kontaktligzdas.

Ϙ Leica DM750 P mikroskopu drīkst lietot tikai

tad, ja tas ir labā darba stāvoklī.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 10

Informācija par instrumenta lietošanu atbildīgai personai

Informācija par instrumenta lietošanu
atbildīgai personai

Ϙ Raugieties, lai Leica DM750 P mikroskopu

lietotu tikai kvalificēti darbinieki.

Ϙ Raugieties, lai Leica DM750 P mikrosko-

pam vienmēr būtu pievienota šī lietošanas
rokasgrāmata.

Ϙ Regulāri pārbaudiet, vai lietotāji, kuriem ir

atļauts izmantot mikroskopu, ievēro drošī­bas prasības.

Ϙ Sniedzot norādes jauniem lietotājiem,

dariet to rūpīgi un izskaidrojiet brīdinājuma
zīmju un paziņojumu nozīmi.

Ϙ Uzticiet ierīces ieslēgšanu, izmantošanu un

apkopi lietotājiem, un pārbaudiet, kā viņi
ievēro jūsu norādījumus.

Ϙ Izmantojiet Leica DM750 P mikroskopu tikai

tad, ja tas ir ideālā stāvoklī.

Ϙ Ja izstrādājumam radies kāds bojājums, kas

varētu radīt traumas vai kaitējumu, nekavē­joties paziņojiet par to savam Leica pārstā­vim vai Leica Microsystems (Schweiz) AG,
Industry Division, 9435 Heerbrugg, Šveice.

Ϙ Ja Leica DM750 P mikroskopam izmantojat

citu ražotāju papildpiederumus, pārlieci­nieties, vai šis ražotājs ir apstiprinājis, ka šie
piederumi atbilst drošības tehnikas prasī­bām un tie ir droši lietojami ar jūsu izstrā­dājumu, un ievērojiet norādījumus izstrā­dājuma lietošanas rokasgrāmatā.

Ϙ Leica DM750 P mikroskopa pārveidi un

apkopi drīkst veikt tikai Leica īpaši pilnva­roti profesionāļi.

Ϙ Izstrādājuma apkopei drīkst izmantot tikai

oriģinālās Leica rezerves daļas.

Ϙ Pēc apkopes darbiem vai tehniskiem pārvei-

dojumiem ierīce atkārtoti jākonfigurē, ievē­rojot mūsu tehniskās prasības.

Ϙ Leica neuzņemas nekādu atbildību, ja ierī-

ces pārveidojumus vai tehnisko apkopi veic
nepilnvaroti darbinieki, tās apkope nav
veikta pareizi (to neveicām mēs), vai ierīce
ir nepareizi izmantota.

Ϙ Ēkas elektroinstalācijai jāatbilst valsts stan-

dartam, piem., ir ieteicama aizsardzība pret
strāvas noplūdi uz zemi (īsslēguma strāvas
aizsardzība).

Leica DM750 P Rokasgrāmata 11

Apkopes norādījumi

Vispārīgi norādījumi

Ϙ Sargiet Leica DM750 P mikroskopu no

mitruma, tvaikiem, skābēm, sārmiem un
kodīgām vielām. Neuzglabājiet instru­mentu ķimikāliju tuvumā.

Ϙ Sargiet Leica DM750 P mikroskopu no eļļas

un smērvielām. Nekad neziediet un neeļ­ļojiet mehāniskās detaļas vai slīdošās virs­mas.

Ϙ Ievērojiet dezinfekcijas līdzekļa ražotāja

norādījumus.

Ϙ Ir ieteicams noslēgt pakalpojumu līgumu ar

Leica tehniskās apkopes centru.

Pārklātu detaļu un plastmasas detaļu
tīrīšana

Ϙ Putekļus un netīrumus jānoslauka ar mīkstu

birstīti vai neplūksnājošu kokvilnas drānu.

Ϙ Lielos gružus noslaukiet ar samitrinātu

vienreizējas lietošanas drānu.

Ϙ Pielipušos netīrumus var notīrīt ar petrolē-

teri vai spirtu.

Ϙ NEDRĪKST izmantot acetonu un ksilolu vai

slāpekli saturošus šķīdinātājus.

Ϙ Nekad nelietojiet ķimikālijas, lai tīrītu krāso-

tas virsmas vai piederumus ar gumijotām
daļām. Pretējā gadījumā varat sabojāt šīs
virsmas un abrazīvās daļiņas var nokļūt
paraugos.

Stikla virsmu tīrīšana

Ϙ Putekļus notīriet ar smalku, sausu, no

matiem izgatavotu birstīti, neizmantojot
eļļu, nopūšot tos ar saspiežamu gaispūti,
vai izmantojot putekļsūcēju.

Ϙ Netīrumus notīriet ar tīru, destilētā ūdenī

samitrinātu drānu.

Ϙ Sacietējušus netīrumus notīriet ar spirtu,

hloroformu vai petrolēteri.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 12

Papildpiederumi, ekspluatācija un remonts

Papildaprīkojums

Ar Leica DM750 P mikroskopu drīkst izmantot
tikai šādus papildpiederumus:

Ϙ Šajā lietošanas rokasgrāmatā aprakstītos

Leica papildpiederumus.

Ϙ Citus papildpiederumus, ja Leica ir atzinis,

ka tos ir droši lietot ar šo mikroskopu.

Apkope

Ϙ Leica DM750 P mikroskops praktiski neprasa

tehnisko apkalpošanu. Lai vienmēr nodro­šinātu drošu ierīces darbību, iesakām laicīgi
sazināties ar atbildīgo tehniskās apkopes
iestādi.

Varat vienoties par regulārām pārbau­dēm vai nepieciešamības gadījumā



noslēgt līgumu par tehnisko apkopi.

Ϙ Ir ieteicams noslēgt pakalpojumu līgumu ar

Leica tehniskās apkopes centru.

Ϙ Ierīces apkopei un remontam drīkst izman-

tot tikai oriģinālā aprīkojuma ražotāja
rezerves daļas.

Remontdarbi un tehniskā apkope

Ϙ Drīkst izmantot tikai "Leica Microsystems"

oriģinālās rezerves daļas.

Ϙ Pirms instrumentu atvēršanas atslēdziet

strāvas padevi un atvienojiet strāvas vadu.

Ϙ Izvairieties nonākt kontaktā ar zem sprie-

guma esošām elekstriskās strāvas ķēdēm,
jo tas var izraisīt savainojumus.

Tehniskās apkopes nodrošinātāja adrese

Ja rodas problēmas, lūdzu, sazinieties ar mums:

Leica Microsystems (Switzerland) Ltd.
Industry Division
Max Schmidheiny Strasse 201
CH-9435 Heerbrugg (Šveice)
Tālrunis [phone]

Leica DM750 P Rokasgrāmata 13

Dati par elektrību un apkārtējie apstākļi

Drošinātāja nomaiņa

Pirms maināt drošinātājus, atvienojiet instrumentu no barošanas



avota. Modelim Leica DM750 P ir divi drošinātāji, kas atrodas aiz

strāvas vada kontakta.

Izmantojiet tikai šādu veidu drošinātājus: 5×20 mm,
3,15 A/250 V, ātrslēdzes (# 13RFAG30002)

•

Dati par elektrību

Input: 100-240 V, 50/60 Hz, 5 W (3 W LED)

Vide

Darba temperatūra no +10 °C līdz +40 °C

Uzglabāšanas temperatūra no -20 °C līdz +52 °C

No +50 °F līdz +104 °F

Triecienslodze apgāžoties 25 mm uz 50 mm cietkoka

Triecienslodze pārvadājot (bez iepakojuma) 100 g/6 ms

Triecienslodze pārvadājot (ar iepakojumu) krišanas augstums 800 mm

Svārstības pārvadājot (bez iepakojuma) 5 – 200 Hz/1,5 g

"Ekspluatācijas" un uzglabāšanas

atmosfēras spiediens: 500 – 1060 milibāri

"Ekspluatācijas" un uzglabāšanas mitrums: 20 – 90%

II instalācijas kategorija (pārsprieguma kategorija)

2. piesārņotības pakāpe

Leica DM750 P Rokasgrāmata 14

Leica DM750 P

Leica DM750 P Rokasgrāmata 15

Ievads

Paldies, ka iegādājāties Leica DM750 P polarizēto
mikroskopa sistēmu no "Leica Microsystems".
Leica DM750 P ir īpaši adaptīvs instruments ar
izcilas kvalitātes optikas un precizitātes mehā­nismu izmantošanai mācību un standarta
industriālās polarizētas gaismas mikroskopijas
procedūrās.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 16

Izpakošana

Ϙ Uzmanīgi izņemiet mikroskopu un tā deta-

ļas no kartona iepakojuma.

Ϙ Pārbaudiet, vai ir visas komplektā paredzē-

tās detaļas.

Ϙ Izvēles papildpiederumus, piemēram,

kontrasta regulēšanas piederumus, kame­ras adapterus, kameras un futrāļus pārnē­sāšanai nesūta kā daļu no standartaprīko­juma. Šos piederumus piegādā atsevišķos
iepakojumos.

Ϙ Lūdzu, nemetiet ārā nekādas iepakojuma

detaļas. Tās ir jāizmanto drošai instrumenta
glabāšanai un pārvadāšanai, ja rodas tāda
nepieciešamība.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 17

Uzmanību!

Leica DM750 P Rokasgrāmata 18

Analizatora moduļa vai analizatora/Bertranda lēcas moduļa pievienošana

Izmantotie rīki

Ϙ Sešstūru atslēga

1. Izmantojot komplektā iekļauto sešstūru
atslēgu, nedaudz atskrūvējiet regulēšanas
skrūvi (statīva augšpusē).

2. Sulygiuokite modulio kraštus su mikro­skopo stovo kraštais.

3. Ievietojiet moduļa bezdelīgastes tipa savie­nojumu statīvā. (Attēlā redzams analiza­tora/Bertranda lēcas modulis).

4. Pievelciet regulēšanas skrūvi, lai nofiksētu
moduli vietā.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 19

Apskates tubuss

1. Nedaudz atskrūvējiet regulēšanas skrūvi,
kas atrodas analizatora moduļa augšpusē.

2. Sulygiuokite poliarizuojančio okuliarų
vamzdelio kraštus su modulio kraštais.

3. Ievietojiet polarizētā apskates tubusa
bezdelīgastes tipa savienojumu modulī un
stingri, taču ne ar spēku pievelciet regulē­šanas skrūvi. Tādējādi korpuss būs precīzi
nostiprināts uz mikroskopa optiskajām
asīm.

Uzstādiet okulāru ar perpendikulāri
novietotu vizīru labajā okulāra caurulē,



lai tā izvirzītā daļa atrastos labās okulāra
caurules rievā.

4. Ievietojiet okulārus okulāra caurulēs.

5. Ja mikroskopa lietošanas laikā izmantojat
brilles, nolaidiet mikroskopa gumijas acu
aizsargus. Ja nelietojat brilles, iespējams,
noderīgāk būtu atvērt gumijas acu aizsar­gus, lai neļautu piekļūt apkārtējai istabas
gaismai.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 20

Objektīvu uzstādīšana

Ja esat iegādājies standarta konfigurāci­jas mikroskopu, pamanīsit, ka objektīvi ir



jau iebūvēti objektīvu revolverī un mikroskopa
kondensors ir jau iebūvēts statīvā. Šādā gadī­jumā skatiet nodaļu "Ekspluatācija". Ja Leica DM
750 P esat iegādājies pa daļām nevis standarta
konfigurācijā, lūdzu, lasiet tālāk šo nodaļu.

Griežot objektīvu revolveri, vienmēr
izmantojiet rievoto revolvera gredzenu.

•

1. Griežot objektīvu revolveri pulksteņrādītāja
kustības virzienā, pievienojiet objektīvus,
ieskrūvējot tos revolvera ligzdās; sāciet ar
mazāko palielinājumu un turpiniet skrūvēt
pieaugoša palielinājuma secībā.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 21

Kondensora stiprinājums

Kondensora stiprinājums

Leica DM 750 P ir vaļējs kondensora
priekšmetstikliņa stiprinājums. Tāpēc



kondensors ir jāuzstāda.

1. Izmantojot rupjās ieregulēšanas pogu,
kas atrodas mikroskopa labajā sānā, celiet
galdiņu līdz augstākajam stāvoklim.

2. Izmantojot kondensora fokusēšanas pogu,
kas atrodas mikroskopa apakšā kreisajā
pusē, iestatiet kondensora priekšmetstik­liņa stiprinājumu uz zemāko stāvokli.

3. Pabīdiet polarizatoru, kas ir savienots ar
kondensora priekšmetstikliņa stiprinājuma
apakšdaļu, pa kreisi.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 22

Apakšējais kondensors (turp.)

4. Līdz galam atskrūvējiet abas kondensora
priekšmetstikliņa stiprinājuma mikromet­riskās skrūves.

5. Ielieciet kondensora dakšas stiprinājumā
zem galdiņa tā, lai tapa kondensora apakšā
būtu ievietota rievā, kas atrodas dakšas
aizmugurē.

6. Izmantojot kondensora fokusēšanas pogu,
kas atrodas mikroskopa apakšā kreisajā
pusē, celiet kondensoru līdz augstākajam
stāvoklim.

7. Pievelciet mikrometriskās skrūves un aptu­veni centrējiet zemāko kondensoru tā, lai
augšējā kondensora lēca atrastos tieši zem
izmantotā objektīva. Varēsit kondensoru
centrēt un fokusēt vēl precīzāk, kad tiksit
līdz nodaļai "Kēlera apgaismotāja diafrag­mas iestatīšana".

Leica DM750 P Rokasgrāmata 23

Gatavību!

Leica DM750 P Rokasgrāmata 24

Uzstādīšanas pamatnorādījumi

Drošības apsvērumu dēļ strāvas vads ir



iezemēts mikroskopa pamatnē. Nekad
neizmantojiet adapteri, lai savienotu strāvas
vadu ar barošanas avotu; pretējā gadījumā ieze­mēšanas spēja vairs nedarbosies.

Darba virsma

Mikroskopu vienmēr izmantojiet uz
cietas, stabilas virsmas.

•

Strāva

1. Ja strāvas vads nav pievienots, pievienojiet

to mikroskopa aizmugurē.

2. Iespraudiet mikroskopa strāvas vadu
piemērotā iezemētā kontaktligzdā.
Komplektā ir iekļauts sazemēts trīsstiepļu
vads.

3. Vispirms iestatiet apgaismojuma regulē­šanu (ritenītis atrodas mikroskopa statīva
lejasdaļā kreisajā pusē) uz zemāko iedaļu.
Apgaismojuma regulēšanas ritenītis ļauj
pielāgot apgaismojuma sistēmas radītās
gaismas intensitāti.

4. Ieslēdziet mikroskopu, izmantojot slēdzi,
kas atrodas mikroskopa statīva lejasdaļā
labajā pusē.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 25

Kondensora apertūras izmantošana

Kondensors ir aprīkots ar īrisdiafragmu,
ko var noregulēt tā, lai tā atbilstu objek-



tīva efektīvajai ciparu apertūrai.

1. Lai atvērtu un aizvērtu šo diafragmu,
vienkārši pagrieziet rievoto kondensora
gredzenu pa labi vai pa kreisi tā, lai svītriņa
uz gredzena sakristu ar pašreizējo objektīva
palielinājumu.

2. Lai sāktu darbu, līdz galam atveriet aper­tūras kondensora īrisdiafragmu, maksimāli
pagriežot kondensora gredzenu pa labi.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 26

Polarizētās gaismas iestatīšana

Polarizators atrodas zem kondensora
iebīdāmajā/izbīdāmajā stiprinājumā.



Iebīdiet to vietā un pārliecinieties, vai tas
"noklikšķ", nofiksējoties vietā.

1. Atskrūvējiet polarizatora fiksējošo mikro­metrisko skrūvi, kas atrodas polarizatora
labajā pusē.

2. Pagrieziet polarizatoru līdz nulles pozīcijai.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 27

Polarizētās gaismas iestatīšana (turp.)

Analizators atrodas modulī starp apska­tes tubusu un statīvu slīdņa modulī vai



analizatora Bertranda lēcas modulī. Ja jums ir
slīdnis, iebīdiet analizatoru pozīcijā.

3. Ja jums ir analizatora/Bertranda lēcas
modulis, iebīdiet analizatoru, pārslēdzot
moduļa zemāko slēdzi pa labi (pozīcija "A"/
Analizators ieslēgts), un pārliecinieties, ka
analizatora/Bertranda lēcas moduļa augšē­jais slēdzis ir pārslēgts pa kreisi (pozīcija
"O"/Bertranda lēca izslēgta).

4. Nedaudz palieliniet apgaismojuma intensi­tāti. Ja polarizators un analizators ir novie­toti pareizi un nav paraugu, skatoties mikro­skopā, ievērosit, ka lauks izskatās tumšs. Ja
tā nav, nedaudz pagrieziet polarizatoru, līdz
ir sasniegts tumšākais skatījums.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 28

Fokusēšana

Fokusēšana

1. Novietojiet uz galdiņa polarizētas gaismas
paraugu.

2. Pagrieziet 10× objektīvu darba pozīcijā.

3. Paceliet mikroskopa galdiņu, izmanto­jot rupjās ieregulēšanas pogu līdz pašam
galam vai brīdim, kad paraugs saskaras ar
objektīvu.

4. Skatieties okulāros un pielāgojiet apgaismo­juma intensitāti tā, lai būtu ērti skatīties.

5. Izmantojot precīzās fokusa regulēšanas
pogu, iespējams apskatīt paraugu asā
fokusā.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 29

Apskates tubusa pielāgošana

Pielāgojiet attālumu starp okulāru caurulēm
jums ērtā stāvoklī.

1. Sabīdiet vai atbīdiet okulāru caurules, līdz
ieraugāt izgaismotu apli.

Mainot attālumu starp okulāriem, apska­tes tubusa garums paliek nemainīgs. Tas



nozīmē, ka, mainot attālumu starp okulāriem,
netiek ietekmēts objektīva fokuss, palielinā­jums vai graduēšana, kas ir atkarīga no palieli­nājuma.

Lai pareizi uzstādītu okulārus, raugie­ties, lai okulārs ar perpendikulāri novie-

•

totu vizīru tiktu precīzi ievietots labā okulāra
caurules rievā.

2. Fokusējiet okulāru ar perpendikulāri novie­totu vizīru, satverot rievojumu un pagriežot
okulāra augšdaļu, līdz okulāram ir skaidrs
fokuss.

3. Kamēr skatāties tikai caur okulāru ar
perpendikulāri novietotu vizīru, izmanto­jot mikroskopa precīzo fokusēšanu, veiciet
pielāgojumus, lai paraugs būtu fokusā.

Varbūt būs vieglāk, ja aizklāsit kreiso aci.



4. Tagad ar otru aci skatieties tikai caur otru
okulāru (fokusējot okulāru bez perpendiku­lāri novietota vizīra).

Šoreiz fokusējiet paraugu, izmantojot
okulāra fokusēšanas funkciju. Fokusēša-

•

nas laikā nemainiet galdiņa augstumu!

5. Ar vienu roku aptveriet fokusējošā okulāra
rievojumu un ar otru roku grieziet okulāra
augšdaļu, līdz ir panākts parauga fokuss
gan acij, gan fokusējošam okulāram. Tādē­jādi izlīdzināsies visas labās un kreisās acs
redzes atšķirības.

6. Pēc tam pārslēdzieties uz liela palielinājuma
objektīvu (nevis eļļas objektīvu) un, skato­ties ar abām acīm, fokusējiet mikroskopu.

Iestatot lielāku palielinājumu, asuma
dziļums ir mazāks. Tādēļ, fokusējot ar



lielu palielinājumu, redzēsit, ka, ja pārslēdzaties
uz mazāku palielinājumu, precīzais fokuss ir
jāpielāgo tikai nedaudz vai nemaz.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 30

Kēlera apgaismotāja diafragmas iestatīšana

Kēlera apgaismotāja diafragmas iestatīšana

1. Aizveriet Kēlera apgaismotāja diafragmu, kas atrodas mikroskopa
pamatnē tā, lai, skatoties okulāros, tajā būtu redzamas īrisdiafragmas
lapiņas.

3. Lai centrētu apgaismotāja diafragmas attēlu okulārā, vienlaicīgi
pagrieziet kondensora centrēšanas mikrometriskās skrūves.

2. Izmantojiet kondensora fokusēšanas pogu, kas atrodas mikroskopa apakšā
kreisajā pusē, lai iestatītu apgaismotāja diafragmu lapiņas asā fokusā.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 31

4. Veriet vaļā apgaismotāja diafragmu līdz brīdim, kad īrisdiafragmas
lapiņas vairs nav redzamas okulāros.

Objektīva centrēšana

Izmantotie rīki

Ϙ Taustiņu centrēšana

1. Izņemiet divus pagriežamos centrēšanas
slēdžus no iepakojuma un ievietojiet tos
centrēšanas atverēs, kas atrodas virs objek­tīva. Ievietojiet centrēšanas instrumentu
uzgaļus regulēšanas skrūvēs, kas atrodas
centrēšanas atverēs.

2. Fokusējiet polarizēto paraugu.

3. Pārbīdiet parauga daļu uz okulāra tīklojuma
centru.

4. Atskrūvējiet galdiņa fiksatoru un pagrieziet
galdiņu, līdz parauga pamanāmā daļa atro­das ārpus okulāra tīklojuma centra. Tas var
atrasties arī ārpus okulāra diapazona. Šādi
tiek norādīts, ka objektīvs nav centrēts uz
galdiņu.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 32

Objektīva centrēšana (turp.)

5. Pielāgojiet objektīva centrēšanas skrūves,
līdz parauga pamanāmā daļa atrodas vidū
starp tālāko pozīciju un tīklojuma centru.
Šādi objektīvs tiek pārvietots tuvāk galdiņa
centram.

6. Pārvietojiet paraugu (taču ne objektīva
centrēšanas skrūves), lai pamanāmā daļa
atkal atrastos tīklojuma centrā.

7. Pārbaudiet, vai pamanāmā daļa paliek tīklo­juma centrā, kad galdiņš tiek pagriezts. Ja tā
nenotiek, atkārtojiet centrēšanas procesu.

Katrs objektīvs ir jācentrē atsevišķi.
Objektīva centrēšanas instrumentiem



ir arī magnētiska uzglabāšanas vieta, kas
atrodas analizatora/Bertranda lēcas moduļa
aizmugurē.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 33

Bertranda lēcas darbība

Ja jums ir analizatora/Bertranda lēcas
modulis, izmantojot okulāru, varat skatīt



konoskopisko attēlu.

1. Novietojiet parauga daļu, ko vēlaties skatīt
konoskopiski (ar Bertranda lēcu) lauka
centrā.

2. Pārbīdiet Bertranda lēcu, pārslēdzot anali­zatora/Bertranda lēcas moduli pozīcijā "B".
Pārliecinieties, vai polarizators un analiza­tors atrodas pareizā pozīcijā.

Tagad okulārā varat apskatīt konosko­pisko attēlu.



3. Ja nepieciešams, varat ļoti precīzi regulēt
Bertranda lēcas centrēšanu, izmantojot
piegādātos instrumentus.

4. Ja jums ir analizatora/Bertranda lēca ar
fokusējamo Bertranda lēcu, varat pagriezt
augšējā slēdža rievojumu, lai fokusētu
Bertranda lēcas attēlu.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 34

Izslēgšanās ar laika aizturi

Modelim Leica DM750 P ir automātiskās
izslēgšanās funkcija, kas automātiski



izslēdz apgaismojumu, ja gaismas intensitātes
iestatījumi nav mainīti 2 stundas.

Ϙ „Time Delay Shutoff“ (automatinio išsijun-

gimo) funkcija įjungta pagal numatytuo­sius nustatymus.

Automātiskās izslēgšanās statusa maiņa

1. Pasukite apšvietimo intensyvumo valdiklį
iki mažiausios reikšmės.

2. Ieslēdziet mikroskopu.

3. 5 sekundēs pagrieziet intensitātes iestatī­šanas pogu līdz maksimālajam un tad līdz
minimālajam stāvoklim

Ϙ Mainoties automātiskās izslēgšanās statu-

sam, iedegsies LED apgaismojums.

Ϙ Kad atspējosit automātisko izslēgšanos,

LED apgaismojums divas reizes lēni nomir­gos un paliks ieslēgts.

Ϙ Kad iespējosit automātisko izslēgšanos,

LED apgaismojums trīs reizes ātri nomirgos
un paliks ieslēgts.

Kad izslēgsit mikroskopu un uzreiz to
ieslēgsit, tam būs iestatīts pēdējais atlasī-



tais automātiskās izslēgšanās statuss (Iespējots
vai Atspējots), un apgaismojums nemirgos.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 35

Starts!

Leica DM750 P Rokasgrāmata 36

Uzmanību! Gatavību! Starts!

Tagad jums vēl tikai jānomaina objektīvi, jāie­stata kondensora apertūra un lauka diafragma
atbilstoši izmantojamajam objektīva palielinā­jumam - un varat priecāties par skatu!

Leica DM750 P Rokasgrāmata 37

Mikroskopa apkope

Leica DM750 P Rokasgrāmata 38

Vispārīgi norādījumi par ekspluatāciju

Vispārīgi

Vienmēr pārnēsājiet mikroskopu ar
abām rokām. Šim nolūkam mikroskopa

•

aizmugurē ir rokturis un priekšpusē rieva.

Ϙ Spole vada uztīšanai ļauj aptīt vadu tā, lai

varat izmantot tikai jums nepieciešamo
vada garumu.

Ϙ Lai nepazaudētu vai nesabojātu papild-

piederumus, ir svarīgi tos pareizi uzglabāt
atbilstošajās vietās. Objektīva centrēšanas
instrumentiem un diviem līdzsvarotājiem
ir paredzētas uzglabāšanas vietas, kas atro­das analizatora/Bertranda lēcas modulī.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 39

Vispārīgi norādījumi par ekspluatāciju (turpin.)

Ϙ Lai nodrošinātu labu optisko darbību, ir

svarīgi visas optiskās detaļas turēt vienmēr
tīras.

Ϙ Kad neizmantojat mikroskopu, vienmēr

nosedziet to ar pret putekļiem aizsargājošu
plastmasas pārklāju (iekļauts komplektā).

Ϙ Ja uz kādas optiskās virsmas nokļūst putekļi

vai netīrumi, vispirms notīriet to, nopūšot
netīrumus ar šļirci vai notīrot ar kamieļvil­nas suku, pēc tam noslaukiet virsmu.

Ϙ Optiskās virsmas jātīra ar neplūksnājošu

drānu, objektīvu slaucīšanai paredzētu
salveti vai vates kociņiem, kas iemērkti
metanolā vai kādā veikalā nopērkamā stikla
tīrīšanas šķidrumā. Neizmantojiet tīrīšanai
spirtu.

Ϙ Ir ļoti svarīgi neizmantot pārāk daudz

šķīdinātāju, tādēļ lietojiet tos ar apdomu.
Neplūksnājošā drāna, salvete objektīvu
slaucīšanai un vates kociņi ir jāsamitrina ar
šķīdinātāju, bet ne tik stipri, lai šķīdinātājs
izplūstu pa objektīvu.

Ϙ Neviena mikroskopa detaļa nav tik ļoti

pakļauta putekļu, netīrumu un eļļas iedar­bībai un uzkrāšanai kā objektīva priekšējā
lēca. Katru reizi, kad pamanāt nepietie­kamu kontrastu, miglainumu vai zemu
izšķirtspēju, uzmanīgi aplūkojiet priekšējo
lēcu ar lupu.

Ϙ Mazāka palielinājuma objektīviem ir diez-

gan lielas priekšējās lēcas, un tos var tīrīt
ar metanolā iemērktu drānu vai objektīvu
slaucīšanai paredzētu salveti, ko aptin ap
pirkstu. Neizmantojiet tīrīšanai spirtu.

Ϙ 40× un 100× objektīvi jātīra rūpīgāk.

Piezīme: Lai lielāka palielinājuma objektī­viem nodrošinātu lielu plakanuma pakāpi,

tiem ir maza, ieliekta priekšējā lēca ar diez­gan mazu rādiusu vai izliekumu. Šīs priek­šējās lēcas virsmu var viegli notīrīt ar zobu
bakstāmo, kura gals ir aptīts ar vati, vai ar
mazu vates kociņu. Samitriniet vati meta­nolā un izspiediet to gandrīz sausu. Viegli
noslaukiet priekšējo lēcu, nepieliekot pārāk
daudz spēka un neberžot to. Raugieties,
lai vates galiņš saskartos ar ieliektās lēcas
virsmu. Pēc tīrīšanas apskatiet objektīvu ar
lupu.

Ϙ Ja rodas nepieciešamība noņemt skatīšanas

korpusu, raugieties, lai netīšām nepieskar­tos ārējās lēcas virsmai (korpusa lejasdaļā).
Pirkstu nospiedumi uz lēcas virsmas paslik­tinās attēla kvalitāti. Šo lēcu var tīrīt tāpat
kā objektīvus un okulārus.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 40

Tehniskā apkope

Tehniskā apkope

Ϙ Izmantojiet pret putekļiem aizsargājošu

plastmasas pārklāju. Tas ir vissvarīgākais,
lai nodrošinātu labu mikroskopa fizikālo un
mehānisko stāvokli.

Ϙ Leica DM750 P modelim ir izturīga apdare.

Visas instrumenta detaļas, kas nav optiskas,
var tīrīt ar metanolu, smago benzīnu vai
ziepjūdeni. Neizmantojiet instrumenta tīrī­šanai citus organiskos šķīdinātājus.

Leica DM750 P Rokasgrāmata 41

Izmēri

Leica DM750 P Rokasgrāmata 42

Leica DM750 P Rokasgrāmata 43

Leica DM750 P Rokasgrāmata 44

Leica DM750 P Rokasgrāmata 45