目录
目录
1.
有关手册的重要注解
2.显微镜的目标用途
3.安全备忘录
3.1
一般安全备忘录
3.2
用电安全
4.
仪器概观
5.
启封显微镜
6.
组装显微镜
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5光源
6.6
................................................10
...........................................18
.................................................20
............................................................20
载物台
........................................................22
聚光器
镜筒和目镜
................................................................23
物镜
透射光轴
用于荧光的组件
............................................... 26
操作
6.6.1
荧光发光器
6.6.2106z
6.6.3
组装
荧光旋转台转盘
6.7
分析器和偏光器
6.8
λ平台补偿器
6.9DIC
6.10
6.11
7.启动
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
8.操作
8.1开启................................................................43
8.2
8.3聚焦............................................................... 44
8.4
..........................................................31
棱镜
........................................................31
可选附件
供给电源连接
.................................................................... 34
开启显微镜
Köhler
照明
检查位相衬光圈
聚光器棱镜调节
...........................................................38
调节光源
.........................................................43
载物台和物体易位
...................................................................46
镜筒
........................... ......
...... ..............................
............................................
..............................................8
........................................................8
....................................................23
....................................................24
...........................................26
..........................................26
灯室
.....
..................
................................................30
................................................31
.................................................33
......................................................34
....................................................34
................................................36
................................................37
............................................43
....
6
7
8
29
8.5目镜............................................................47
8.6
.................................................................48
物镜
8.7LeicaDM3000
8.8
8.9
8.10
9.相衬法
9.1
...............................................................52
光源
孔径光圈
透射光
........................................................53
视野光圈
9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
9.1.5偏光........................................................58
9.1.6
.......................................................54
................................................... 55
.........................................................55
明视野
位相衬度
暗视场
倾斜照明
差别
...................................49
功能键
..................................................56
...........................................57
...............................................57
.................................................58
干涉相
衬
......................................................59
..
9.2
10.
10.1
10.2
10.3痛风/
11.
12.
12.1
12.2清洁..................................................................70
12.3
12.4
13.
14.
14.1
14.2
15索引........ ..............................................................76
16.EU
...............................................................61
荧光
显微镜度量
线性测量
厚度测量
故障检修
显微镜护理
防尘罩
酸碱操持
更换保险丝
主要的损耗和备件
加载组件
..........................................66
......................................................62
........................................................63
假行痛风的区别
.........................................................66
............................................. ............70
..............................................................70
........................................................71
.......................................................71
....... ......................................................73
.................................64
........ .....................................72
安装过滤器盒
(
)......................................................73
透射光
装备聚光器盘
合格声明
.................................................73
...... .................. ............................78
5
⒈有关手册的重要注解
⒈有关手册的重要注解
!
此操作手册是显微镜至关重要的组成部分,在
显微镜组装好,开始操作或者使用以前必须仔
细地阅读。
正文中的符号,象形图和它们的寓意 :
(1.2)
®
p.
此操作手册包含了有关显微镜及其附件操作安全和
维护方面的重要说明和信息。因此,该手册必须保
存好并妥善保管。
括号中的数字,比如"(
例子,对应于图1、条款2)。
带有指 示箭头的 数字(例 如
® p.
20
), 表示在此手册的某一 页。
注意
!
手册中的特别安全说明用如这里所显示的 三
角形符号表示,且有灰色背景。
注意!操作不正确可能损坏显微镜及其附件。
1.2)"
与插图相对应(
!
。
*
6
。
⒉显微镜的目标用途
⒉
LeicaDM2000、DM2500和DM3000
用的
中包括对从人体取下的样本进行检查以便提供有关
生理或病理状态或先天异常的信息,或测定潜在受
体的安全性和兼容性,或监控治疗方法。
上述提到的所 有显微 镜遵照关 于活体 外诊断的委
员会指示
境的有关电子仪器的委员会指令73/23/
有关电磁兼容性的委员会指令
98/79/EEC
。它们同时也符合用于工业环
89/336/EEC
显微镜。
EEC
。
和
!
厂家对由于使用显微镜用于它们的目标用途以
外的其他 用途或者没有在
有限公司
的损坏不负任何责任。
在上述情况出现时,合格声明将不再有效。
这 些
VDE0100710
于根据
根据
EN6060111
GmbH
注意
(IVD)
仪 器 不 适 合 用 于 由
定义的病人情况。它也不适合用
EN 606011
EN 606011
中的要求应该满足。
的技术规范下使用它们而造成
,显微镜与医疗器械相连电,
Leica
微系统
!
DIN
与医疗器 械联使用合.如果
7
⒊
⒊安全备忘录
3.1
安全级别为1的仪器
EN610102101:2002
EN610101:2001,
IEC10101:2001
电学量器、调节装置和实验装置的安全规则
计和校对
为了保持此状态并且确保安全操作,用户须遵
守此操作手册的指导和警告。
在此操作手册描述的仪器和附件都已经通过安
全和潜在危险测试。
无论何时当仪器被改变、修正或与在此手册范
围之外的非
Leica
的
分支机构或在德国
根据
,
注意
!
Leica
组件相连接时,必须咨询负责
Wetzlar
的总厂。
进行设
用电安全 总体说明
3.2
显微镜
仅限室内使用。
电源电压:
频率:
输入功率:
DM200
0
DM2500
DM3000
保险丝:
周围温度:
相对湿度:
过电压种类:
污染级别:
电源插头只能插入到有接地触头的插座。
不要由于使用没有接地线的延长电线而妨碍接
地功能。
或接地线接头脱扣,
险。
仪器内部或外部任何接地线的断开,
不许故意断开接地线
!
90250V~
5060Hz
最大值:
160W(220VA)
大值:
48W(110VA)F
大值:
A250V
1535
C
°
最大值:
2
80%to30
!
40W(90VA)
°
C
II
未经批准的对仪器的变更或非顺从使用,将使
全部有关保证声明的权利作废
8
!
⒌启封显微镜
⒌启封显微镜
首先,小心的从运输和包装物中取出所有组件。
注意:
尽一切可能避免触及物镜的透镜表面。如果玻璃杯
表面有了手印,用软革或亚麻布清除它们。即使是
一点手汗也会在很短时间内损坏表面。 参见章节 “显
微镜护理”
® p.
70
,以获得补充说明。
注意
!
在此时还不能把显微镜和外部设备连接到供给
!
电源上
安装位置
使用显微镜的工作应在无尘的房间内进行, 且该房间
无油蒸汽及其他化学制剂蒸汽,
在工作 地点,应 该避免大 的温度变 化、阳光
度。
直接和 振动。
图像失真。
允许的周围条件
1535
30
℃
℃
以下最大值为
®
p.
70
!
80%
,以获得补充说明。
温度:
相对湿度:
在温暖的和温湿的气候带的显微镜需要额外的照料
以免真菌的滋生。
见章节“显微镜护理”
电器部件必须放置在距离墙壁至少10厘米远的
地方且远离可燃物质。
18
组装显微镜
6.
用于荧光操作的组件
6.6
荧光发光器
6.6.1
荧光发光器安装在镜筒的前部。
它由旁侧的固定螺
钉固定。
6.6.21 06z
灯室
!
光源有潜在的辐射危险(耀光、紫外射线、红
外线辐射)。因此,灯泡应在密闭的灯室内使
用。
在组装期间,一定要从其插座中拔下
106z
灯室供
电设备的供电插头。
当使用氙灯头作业时,
和面罩(图
.1
7)(有爆炸的危险)。
把气体放电灯(
106z
嵌入
灯室中
)
汞和氙灯泡由单独的供电装置供电。
请阅读与供电设备一同提供的单独的使用说明书。
图
荧光发光器的组装
.16
决不要裸手触及灯头的玻璃部分。
决不要直视光路(有失明的危险)。
106z
此
灯室适用于各种气体放电灯。
!
务必遵循灯泡供应商的说明指导和安全指示。
在更换灯泡之前至少要用30分钟的时间来冷却灯
!
泡
26
图
7
.1
防护手套和面具
以下气体放电灯在操作中可能会用到。它们需要不
.
同的供电设备和灯泡底座(图
19
):
组装显微镜
6.
*
50W
高压水银灯头(直流电)
100W
100W
高压水银灯头(直流电,类型
75
高压氙灯灯头(直流)
*
请参考灯头的数据记录表。
106z
•要打开
(交流电)
灯室,需旋下盖子
103W/2) 300
(18.8)
上的紧固螺
•取下灯泡底座上 的搬运锚具(用于代替 灯头的
红色塑料棒)。
19.1
持器(
转到一边。卸下下面的夹持器系统(
要做 到这 一点,需取下 下方 的夹
向上拉起冷却片(
)。
19.3
)并把它到
19.2
)并取
下搬运锚具。
• 安装相反的顺序安装灯头。
注意
!
Hg50
:
在安装完成以后,标签必须是竖直的。如果有熔
融玻璃套管(
19a.4
),通过旋转灯头定位它使
得套管不在后来的光路上,但不要斜着就位。
小时
100
小时
200
小时
400
小时
图
.18
灯室(侧 面、打开)
106z
升起的盖子
1
2换向器
在座里的气 体放电灯
3
4反射镜( 镜子)
5、 6、7 用于
8用于灯泡 座的固定螺钉
9用于接触 插塞的插座
反射 镜的调 节螺 丝
XY
1
氙
灯头:
75
在你安装好灯头之后撕下灯头防尘罩
(19b.5)
。
2
4
5
3
6
7
8 9 8
27