LA CROSSE TECHNOLOGY WS9160, WS-9160-IT User Manual [fr]

STATION DE TEMPÉRATURE SANS FIL 868 MHz

Touches de

fonction

INTRODUCTION:

Nous vous félicitons d'avoir choisi cette station de température compacte affichant l'heure, la
température intérieure et la température extérieures. Avec seulement quatre touches faciles à utiliser,
ce produit est idéal pour le bureau et la maison.

FONCTIONNALITÉS :

Écran LCD

Manuel d'Utilisation

Encoche de
suspension

Couvercle du
compartiment à piles

Support
rabattable

44

La station de température

•

Horloge à quartz au format 12 H ou 24 H (heures et minutes réglées manuellement)

•

Affichage des températures intérieure et extérieure en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F)

•

Relevés minimums et maximums des températures intérieure et extérieure

•

Peut gérer jusqu’à trois transmetteurs extérieurs

•

Transmission sans fil sur la fréquence de 868 MHz

•

Intervalles de réception du signal : toutes les 4 secondes

•

Témoins de piles faibles

•

Se pose sur une table ou s’accroche au mur (socle rabattable)

Emetteur de température extérieure

•

Transmission à distance de la température extérieure vers la station de
températures par ondes 868 MHz

•

Boîtier résistant à l’eau

•

Support pour fixation murale (Installer l’émetteur dans un endroit abrité.
Eviter l’exposition à la pluie et aux rayons du soleil.)

45

INSTALLATION :
Avec un seul émetteur :

1. Commencer par installer les piles dans l’émetteur (voir “Installation et remplacement des
piles dans l’émetteur” ci-dessous).

2. Dans les 2 minutes qui suivent la mise sous tension de l’émetteur, insérez les piles dans la
Station de Températures (voir “Installation et remplacement des piles dans la Station de
Températures ” ci-dessous). Une fois que les piles sont en place, tous les segments du LCD
s’allument brièvement. La température intérieure et l’heure (sous la forme « 0:00 ») s’affichent.
Si ces informations ne s’affichent pas dans les 60 secondes, retirer les piles et attendre au
moins 60 nouvelles secondes avant de les réinsérer. Une fois que les données intérieures sont
affichées, passer à l’étape suivante.

3. Une fois les piles installées, la Station de Températures commence à recevoir les données de
l’émetteur.

4. La température extérieure devrait s’afficher sur la Station de Températures. L’icône de
réception du signal des données extérieures s’affiche également. Si ce n’est pas le cas dans
les 2 minutes qui suivent l’installation, retirer les piles des deux appareils (Station de
Température et émetteur) et recommencer la mise en œuvre à partir de l’étape 1.

5. Pour assurer une transmission 868 MHz optimale, la distance entre la Station de Températures
et l’émetteur ne doit pas excéder 100m (voir les paragraphes “Installation” et “ Réception
868 MHz ”).

46

Quand plus d’un émetteur est utilisé

1.

Retirer les piles de tous les appareils (Station de Températures et tous les émetteurs en
fonctionnement) et attendre 60 secondes

2.

Installer les piles dans le premier émetteur.

3.

Dans les 30 secondes qui suivent la mise sous tension du premier émetteur, installer les piles
dans la Station de Températures. Une fois que les piles sont en place, tous les segments du
LCD s’allument brièvement, à la suite de quoi l’heure (sous la forme 00:00) et la température

intérieure s’affichent. Si ces informations ne s’affichent pas sur le LCD dans les 60 secondes qui

suivent la mise en oeuvre, retirer les piles et attendre au moins 10 secondes avant de les ré
installer.

4.

La température extérieure captée par le premier émetteur (Canal 1) devrait s’afficher sur la

Station de Températures. Si ce n’est pas le cas dans un délai de 40 secondes, retirer les piles

des deux appareils et recommencer l’installation à partir de l’étape 1.

5.

Installer ensuite les piles dans le deuxième émetteur, et ce dans les 10 secondes après avoir
installé les piles dans la Station de Températures.

6.

La température extérieure du second émetteur et l’icône « Canal 2 » devrait s’afficher sur la

Station de Températures. Si ce n’est pas le cas dans les 40 secondes qui suivent la mise en

oeuvre, retirer les piles de tous les appareils et recommencer à partir de l’étape 1.

47

7.

Installer ensuite les piles dans le troisième émetteur, et ce dans les 10 secondes après avoir
installé les piles dans le deuxième émetteur.

8.

Dans les 40 secondes qui suivent, les données extérieures du troisième émetteur (Canal 3)
s’afficheront et l’identification du canal retournera à « 1 ». Dans le cas contraire, recommencer
l’installation à partir de l’étape 1.

Note :

Une fois les trois émetteurs en fonctionnement, il peut être nécessaire de vérifier les relevés affichés
sur la Station de Températures afin de savoir à quel émetteur chaque relevé correspond.

IMPORTANT :

Des problèmes de transmission peuvent apparaître si les capteurs supplémentaires ne sont pas mis en
oeuvre conformément aux indications ci-dessus. En cas de problèmes de transmission, retirer les piles
de tous les appareils et recommencer l’installation à partir de l’étape 1.

48

INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES DE LA STATION DE
TEMPÉRATURES

La station de températures fonctionne avec 2 piles 1,5 V de type AAA, IEC LR3.
Lorsque le remplacement des piles est nécessaire, l'icône de piles faibles
s'affiche à l'écran LCD. Pour installer ou remplacer les piles, veuillez suivre les
étapes ci-après :

1. Retirez le couvercle du compartiment à piles.

2. Insérez les piles en respectant la polarité (voir le marquage).

3. Replacez le couvercle du compartiment à piles.

INSTALLER ET REMPLACER LES PILES DANS L’EMETTEUR DE
TEMPERATURE

L’émetteur de température fonctionne avec 2 piles AA, IEC LR6, 1.5V. Pour les
installer ou les remplacer, suivre les étapes ci-dessous;

1. Ouvrir le compartiment des piles en le faisant glisser vers le bas.

2. Installer les piles en respectant les polarités (voir le marquage).

3. Replacer le couvercle.

49

Note :

Lors du remplacement des piles dans l’un des appareils (base ou émetteur), il est nécessaire de
réinitialiser tous les appareils conformément à la procédure d’installation indiquée ci-dessus. En effet,
un code de sécurité est attribué de façon aléatoire par l’émetteur au moment de sa mise en fonction et
ce code doit être reçu et stocké en mémoire par le Réveil météo, et ce dans les 3 minutes qui suivent
l’installation des piles.

REMPLACEMENT DES PILES :

Nous vous conseillons de remplacer les piles de tous les éléments annuellement afin de garantir la
précision des relevés.

Participez à la protection de l'environnement. Rapportez les piles usées à un centre
de collecte agréé.

50