Lacie 2BIG TRIPLE BROCHURE [it]

Design by Neil Poulton

LaCie 2big Triple

FireWire 800, FireWire 400 & Hi-Speed USB 2.0

RAID

professionale

con 2 dischi

Tripla interfaccia e ﬂessibilità RAID

Questo intuitivo sistema con due dischi fornisce le tre interfacce più comunemente usate: due porte FireWire 800, una porta FireWire 400 e una porta Hi-Speed USB 2.0 per il collegamento a PC o Mac. LaCie 2big Triple è la soluzione ideale per memorizzare dati di lavoro e archiviare database di immagini, ma anche per progetti audio/video (ad esempio per la riproduzione di video DV e SD o per i progetti di imaging 2D/3D). Grazie ai quattro livelli RAID, è inoltre in grado di soddisfare qualunque esigenza di memorizzazione: sicurezza, ampia capacità o velocità. La modalità RAID desiderata può essere semplicemente selezionata conﬁgurando lo switch meccanico sul retro dell'unità.

Dati di lavoro sempre protetti

Nella modalità SAFE 100 (RAID 1) entrambi i dischi vengono conﬁgurati in mirroring per garantire la massima sicurezza. I dati vengono automaticamente duplicati su ciascuna unità, quindi la capacità effettivamente disponibile è dimezzata. Se si veriﬁca un guasto su una delle unità disco in modalità RAID 1, i dati continuano a essere accessibili e possono perﬁno essere ricostruiti su un'unità disco hot-swap di riserva (acquistabile a parte). Inoltre, le unità sono hot-swap per garantire sempre la massima protezione e accessibilità dei dati. LaCie 2big Triple viene fornita di serie con il premiato software avanzato EMC® Retrospect® Express per la gestione dei backup e il ripristino dei dati (Windows e Mac). Per proteggere in modo ottimale i dati, è possibile anche pianiﬁcare il backup di ﬁle o cartelle speciﬁci.

Sistema di storage ad alte prestazioni

LaCie 2big Triple è la soluzione di storage perfetta per i professionisti dell'audio/video e della graﬁca che hanno l'esigenza di disporre di un sistema veloce e afﬁdabile. L'interfaccia FireWire 800 è in grado di fornire la strabiliante velocità di trasferimento continuo dei dati di 90 MB/s** in modalità RAID 0. In modalità FAST (livello RAID 0 hardware), vengono invece utilizzate contemporaneamente le due unità SATA per massimizzare le prestazioni. La modalità BIG è invece ideale per disporre della massima capacità, mentre la modalità JBOD è perfetta se si desidera usare singolarmente le due unità.

Design elegante

LaCie 2big Triple ha un design elegante, compatto ed è disponibile in capacità ﬁno a 2 TB. Il design assicura un'eccellente dissipazione naturale del calore dai componenti interni dell’hard disk per aiutare a mantenerlo fresco e migliorare l'afﬁdabilità. Grazie alla sua conﬁgurazione versatile, che ne consente l'installazione in verticale, orizzontale, su altre unità o in rack, LaCie 2big Triple si integra facilmente in qualunque ambiente di lavoro. Inoltre, fornisce tre opzioni per il risparmio energetico: "Auto" per il massimo risparmio, "On" per l'accesso immediato e "Off" per la protezione dei dati. Il tasto blu brillante sulla parte frontale funge da tasto di scelta rapida, perché può essere usato per avviare il software di backup avanzato EMC® Retrospect® o qualsiasi altra applicazione desiderata.

1 TB

2 ore di video ad alta deﬁnizione non compresso o

72 ore di video ad alta deﬁnizione o

84 ore di video DV

25.000 foto in formato RAW

• Sistema di storage FireWire veloce con 2 dischi per i graﬁci professionisti

• Ideale per proteggere le cartelle impor tanti

• Quattro modalità RAID per incrementare sicurezza o velocità

***

• Backup automatico dei dati con un tasto

Caratteristiche

LACIE SHORTCUT BUTTON

Launch any application with one easy push

disk 1 disk 2

Maximum

SP EE D

FAST (RAID 0)

Maximum

SE CU RI T Y

SAFE 100 (RAID 1)

• FireWire 800, FireWire 400 e Hi-Speed USB 2.0

• Casing in metallo appositamente progettato per dissipare il calore

• Modalità RAID 1 hardware con ricostruzione automatica dei dati

• RAID 0 per massime prestazioni e capacità

• 2 unità SATA rimovibili con dispositivi di blocco

• Software EMC

Retrospect® Express (Windows/Mac)

• Plug & play

Contenuto della confezione

• LaCie 2big Triple

• Cavo FireWire 800/FireWire 800 (da 9/9 pin)

• Cavo FireWire 400/FireWire 400 (da 6/6 pin)

• Cavo Hi-Speed USB 2.0 (compatibile con USB 1.1)

• Alimentatore esterno

• CD con utility LaCie

Requisiti minimi di sistema

• Computer con porta FireWire 800, FireWire 400 o USB 2.0

• Windows® 2000 o versioni successive / Processore Intel Pentium da 500 MHz o più potente

• Mac OS 10.2.8 o versioni successive / Mac G4, G5, processore Intel da 500 MHz o più potente

• Almeno 128 MB di RAM (512 MB consigliati)

Flessibilità RAiD

MONTABILE SU RACK 2 DISCHI HOT-SWAP

Codice prodotto

Capacità*

Interfaccia

Velocità di trasferimento

dell'interfaccia (massima

velocità del bus)

Velocità di trasferimen-

to continuo** (velocità

massima dell'unità)

Velocità di rotazione/Cache

Tempo di accesso (in scrittura)

Modalità RAID

Sistema di raffreddamento

Sistemi operativi compatibili

(senza bisogno di driver)

Software

Dimensioni

Peso

Garanzia

LaCie 2big Triple

301254 301255 301256

1 TB 1,5 TB 2 TB

2 porte FireWire 800, 1 porta FireWire 400, 1 porta USB 2.0

FireWire 800: ﬁno a 800 Mbit/s (100 MB/s) FireWire 400: ﬁno a 400 Mbit/s (50 MB/s) USB 2.0: ﬁno a 480 Mbit/s (60 MB/s)

FireWire 800: ﬁno a 80-90 MB/s FireWire 400: ﬁno a 35-40 MB/s USB 2.0: ﬁno a 30-34 MB/s

7200 rpm / 1 TB e 1,5 TB: ﬁno a 32 MB (2 x 16 MB) o superiore; 2 TB: ﬁno a 64 MB (2x32 MB)

<10 ms

• SAFE 100: i dati vengono automaticamente duplicati su ciascuna unità (la capacità disponibile è pari al 50%) per ottimizzare la sicurezza (RAID 1)

• FAST: i dati vengono automaticamente allocati a ciascuna unità (la capacità disponibile è pari al 100%) per ottimizzare la velocità e la capacità (RAID 0)

• JBOD: i 2 dischi vengono usati in modo indipendente per garantire la massima ﬂessibilità (100% della capacità)

• BIG: i 2 dischi vengono uniti (100% della capacità) per offrire la massima capacità (concatenamento)

Ventola termoregolata, lineare, silenziosa e intelligente con casing in metallo appositamente progettato per dissipare naturalmente il calore

Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 o Windows Vista™ / Mac OS 10.2.8 o versioni successive

Software di backup avanzato EMC® Retrospect® Express (Mac) Software di backup avanzato EMC® Retrospect® Express HD (Windows) Software LaCie Shortcut Button

91 x 200 x 172 mm

2.600 g

3 anni

* 1 TB (terabyte) = 1.000 GB. 1 GB = 1.000.000.000 di byte. La capacità accessibile totale varia a seconda del sistema operativo ed è generalmente pari al 5-10% in meno. La capacità varia anche a secon-

da della modalità RAID selezionata. BIG, FAST e JBOD = 100% della capacità; modalità SAFE 100 (RAID 1) = 50% della capacità.

** Le velocità di trasferimento continuo rappresentano i valori massimi ottenuti in modalità RAID 0. Le prestazioni variano a seconda della modalità RAID selezionata. Le velocità di trasferimento continuo

*** I calcoli sono basati su una risoluzione di 1080i 60 (8 bit) per il video ad alta deﬁnizione non compresso; HDV 1080i, 1920x1080, 29,97 fps per il video ad alta deﬁnizione; NTSC DV 25 per la deﬁnizione

© 2007, LaCie. Il logo LaCie è un marchio di fabbrica di LaCie. Gli altri prodotti e nomi di marchi citati in questo documento possono essere marchi o marchi registrati di proprietà dei rispettivi produttori. Le speciﬁche e le caratteristiche esteriori sono indicative e possono variare in qualunque momento senza preavviso. www.lacie.com 070907

variano a seconda del computer e lievemente a seconda dell'unità. La velocità media è di norma inferiore a seconda della conﬁgurazione dell'host.

standard 720x486, 29,97 fps per il video digitale e su una risoluzione SLR digitale media di 8 megapixel per le foto in formato RAW