How it Works
Lacie
Loading...
2BIG Network
User Manual
24 pgs4.65 Mb0
User Manual [nl]
61 pgs3.99 Mb0
Instructions Manual [nl]
4 pgs693.86 Kb0
User Manual [de]
65 pgs4.91 Mb0
User Manual
65 pgs4.89 Mb0
Instructions Manual [de]
4 pgs696.71 Kb0
Instructions Manual [es]
4 pgs695.88 Kb0
User Manual [fr]
65 pgs4.91 Mb0
Instructions Manual [it]
4 pgs674.05 Kb0
User Manual [es]
65 pgs4.9 Mb0
User Manual [it]
61 pgs3.98 Mb0
BROCHURE [it]
2 pgs296.19 Kb0
BROCHURE [es]
2 pgs296 Kb0
User Manual
4 pgs691.14 Kb0
User Manual [de]
61 pgs3.99 Mb0
User Manual
61 pgs3.96 Mb0
User Manual [es]
61 pgs3.96 Mb0
User Manual [nl]
65 pgs4.91 Mb0
Table of contents
Loading...

Lacie 2BIG NETWORK User Manual [nl]

LaCie 2big Network Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding pagina 1
Inhoudsopgave
1. Inleiding ...................................................................................................................... 5
1.1. Inhoud van de verpakking ................................................................................................................ 6
1.2. Minimum systeemvereisten ................................................................................................................ 7
1.2.1. Windows-gebruikers ............................................................................................................... 7
1.2.2. Mac-gebruikers ...................................................................................................................... 7
1.3. Harddrive-temperatuurregeling ......................................................................................................... 8
1.4. Aanzichten van de 2big network ........................................................................................................ 9
1.5. Ethernet-kabel ............................................................................................................................... 10
2.1. De 2big inschakelen ...................................................................................................................... 12
2.2. De Ethernet-kabel aansluiten .......................................................................................................... 13
2.3. Verbinding maken via de LaCie Network Assistant ............................................................................ 14
2.4. De LaCie 2big network configureren binnen een netwerk zonder een DHCP-server .............................. 16
2.5. Volumes van 2big network deactiveren ............................................................................................ 17
3.1. Toegang tot gedeelde mappen ....................................................................................................... 18
3.1.1. Andere verbindingsmethodes ................................................................................................. 19
3.2. FTP-toegang tot gedeelde mappen .................................................................................................. 21
3.3. Beheerpagina – Bladeren ............................................................................................................... 22
3.3.1. Bestanden uploaden ............................................................................................................. 22
3.3.2. Bestanden downloaden ......................................................................................................... 23
3.3.3. Bestanden verwijderen .......................................................................................................... 23
3.3.4. Afmelden ............................................................................................................................. 23
3.4. Externe harde schijven aansluiten .................................................................................................... 24
4.1. De Beheerpagina openen ............................................................................................................... 26
4.1.1. De weergavetaal instellen ..................................................................................................... 27
4.1.2. Beheerpagina - Home .......................................................................................................... 27
4.2. Gebruikers .................................................................................................................................... 28
4.2.1. Gebruikers toevoegen .......................................................................................................... 29
4.2.2. Gebruikerstoegang tot gedeelde mappen instellen .................................................................. 30
4.2.3. Groepslidmaatschap instellen ................................................................................................ 30
4.2.4. Over toegangsrechten .......................................................................................................... 31
4.2.5. Gebruikersaccounts verwijderen ............................................................................................31
4.2.6. Gebruikersaccounts bewerken ............................................................................................... 31
4.3. Groepen ....................................................................................................................................... 32
4.3.1. Groepen toevoegen .............................................................................................................32
4.3.2. Groepstoegang tot gedeelde mappen instellen ....................................................................... 33
4.3.3. Groepen verwijderen ............................................................................................................ 33
4.3.4. Groepen bewerken ............................................................................................................... 33
4.4. Gedeelde mappen ......................................................................................................................... 34
4.4.1. Gedeelde mappen aanmaken ............................................................................................... 34
4.4.2. Gedeelde mappen verwijderen .............................................................................................. 35
4.4.3. Gedeelde mappen bewerken ................................................................................................ 35
4.5. Systeem......................................................................................................................................... 36
4.5.1. Active Directory .................................................................................................................... 36
4.5.2. Configuratie ........................................................................................................................ 37
4.5.3. Netwerk ............................................................................................................................... 38
LaCie 2big Network Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding pagina 2
4.5.4. RAID ................................................................................................................................... 39
4.5.5. Externe drives ....................................................................................................................... 40
4.5.6. Status .................................................................................................................................. 42
4.5.7. Onderhoud ......................................................................................................................... 42
4.5.8. Systeemlogboek ................................................................................................................... 45
4.5.9. Wake on LAN (WOL) ............................................................................................................ 46
4.6. Downloaden .................................................................................................................................. 47
4.7. Back-up ........................................................................................................................................ 48
4.8. Bladeren ....................................................................................................................................... 49
4.9. Importeren (Snapshot) ....................................................................................................................49
4.10. Multimedia .................................................................................................................................... 50
5.1. Het RAID-niveau wijzigen ................................................................................................................ 51
5.2. RAID 0 .......................................................................................................................................... 52
5.3. RAID 1 .......................................................................................................................................... 53
5.4. Een nieuwe schijf installeren ............................................................................................................ 54
9.1. Contactpersonen LaCie technische ondersteuning ............................................................................ 60
LaCie 2big Network Voorwoord
Gebruikershandleiding pagina 3
Copyrights
Copyright © 2009 LaCie. Alle rechten voor­behouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van LaCie worden verveelvoudigd, opgeslagen in een gegevenssysteem of worden overgedragen in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektro­nisch, mechanisch, door fotokopieën, opna­men of op enige andere manier.
Handelsmerken
Apple, Mac en Macintosh zijn gedeponeer­de handelsmerken van Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000, Windows Millennium Edition, Windows XP en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. De overige handelsmerken die in deze handleiding worden genoemd, beho­ren toe aan hun respectieve eigenaren.
Wijzigingen
Het materiaal in dit document dient uitsluitend ter informatie en kan zonder kennisgeving wor­den gewijzigd. Hoewel bij de voorbereiding van dit document redelijkerwijs alles in het werk is gesteld om de nauwkeurigheid ervan te waar­borgen, aanvaardt LaCie geen aansprakelijk­heid voor gevolgen van fouten of weglatingen in dit document of gevolgen van het gebruik van de hierin opgenomen informatie. LaCie behoudt zich het recht voor om wijzingen of re­visies in het ontwerp of de handleiding van het product aan te brengen, zonder voorbehoud en zonder de verplichting om iemand van der­gelijke revisies en wijzigingen op de hoogte te stellen.
Verklaring van conformiteit voor Canada
Dit digitale apparaat van klasse A voldoet aan alle vereisten van de Canadese verordeningen voor interferentie veroorzakende apparatuur.
ROHS-overeenstemming
Dit product voldoet aan de EG-richtlijn 2002/95/EEG met betrekking tot de beperking op het gebruik van bepaalde gevaarlijke stof­fen, ook wel de ROHS-richtlijn genoemd.
FCC-verklaring
LaCie 2big Network
Getest op conformiteit met FCC-normen voor thuis- en kantoorgebruik
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Voor de bediening gel­den de volgende voorwaarden:
✦ De apparaten mogen geen schade-
lijke storingen veroorzaken.
✦ De apparaten moeten bestand zijn
tegen storingen die zij opvangen, met inbegrip van storing die een on­gewenste werking kan veroorzaken.
OPMERKING: Deze apparatuur is getest en voldoet aan de kenmerken en beperkin­gen van een digitaal apparaat van Klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC­voorschriften. Wanneer de apparatuur niet volgens de gebruikershandleiding geïnstal­leerd en gebruikt wordt, kan schadelijke interferentie ontstaan met radiocommuni­catie. De garantie dat er geen storing bij een bepaalde installatie zal optreden, kan echter niet worden gegeven. Wanneer de apparatuur de ontvangst van radio of tele­visie stoort (dit kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en in te schakelen) wordt u verzocht de storing te verhelpen door één van de volgende maatregelen te treffen:
✦ Richt de ontvangstantenne opnieuw
of verplaats deze.
✦ Vergroot de afstand tussen de appa-
ratuur en de ontvanger.
✦ Sluit de apparatuur aan op een
wandcontactdoos in een ander cir­cuit dan waarop de ontvanger is aangesloten.
✦ Raadpleeg de leverancier of een er-
varen radio-/televisiemonteur voor assistentie.
✦ Wijzigingen in dit product die niet zijn
goedgekeurd door LaCie kunnen ertoe leiden dat het niet voldoet aan de voor­schriften van FCC & Industry Canada en zorgen ervoor dat de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen komt te vervallen.
Verklaring van CE-certifice-­ring van de fabrikant
Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit pro­duct aan de volgende Europese normen voldoet: Klasse B EN60950, EN55022, EN50082-1, EN61000-3-2
Onder verwijzing naar de volgende con­dities: Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG; EMC-richtlijn 89/336/EEG
Dit symbool op het product of op de verpakking duidt aan dat u het product niet mag wegwerpen met uw gewone
huishoudelijk afval. In plaats daarvan bent u ervoor verantwoordelijk uw niet meer bruikbare apparatuur af te voe­ren naar een daartoe aangewezen inza­melpunt voor recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Af­zonderlijke inzameling en recycling van als afval afgevoerde apparatuur draagt bij aan het behoud van natuurlijke hulpbronnen en waarborgt dat de apparatuur wordt ver­werkt op een manier die de volksgezond­heid en het milieu beschermt. Neem voor meer informatie over recyclingafgiftepunten voor afgedankte apparatuur contact op met de gemeente, de gemeentereinigings­dienst of met de leverancier van het pro­duct.
LET OP: Wijzigingen die niet door de fa-
brikant zijn goedgekeurd, kunnen de toe­stemming voor het gebruik van deze appa­ratuur ongeldig maken.
LET OP: Een afgeschermd netsnoer is ver-
eist om aan de emissielimieten van het FCC te voldoen en tevens om storing in de na­bije radio- en televisieontvangst te voorko­men. Het is van wezenlijk belang dat alleen het meegeleverde netsnoer wordt gebruikt.
LaCie 2big Network Voorwoord
Gebruikershandleiding pagina 4
Gezondheids- en veiligheidsmaatregelen
✦ Alleen bevoegde personen mogen
onderhoud uitvoeren aan dit appa­raat.
✦ Lees deze gebruikershandleiding
zorgvuldig en volg de juiste proce­dure bij het installeren van het ap­paraat.
✦ Maak uw LaCie 2big network niet
open en probeer het apparaat niet te demonteren of aan te passen. Breng nooit metalen voorwerpen in de drive om het risico op elektrische schok­ken, brand, kortsluiting of gevaarlijke emissies te vermijden. De LaCie 2big network bevat geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden of gerepareerd kunnen worden. Als er sprake lijkt te zijn van een storing, laat het apparaat dan nakijken door gekwalificeerd LaCie-serviceperso­neel.
✦ Stel het apparaat nooit bloot aan re-
gen en gebruik het nooit in de buurt van water of onder vochtige of natte omstandigheden. Plaats nooit voor­werpen die vloeistof bevatten op de LaCie 2big network, aangezien de vloeistof in de openingen terecht kan komen. Als u dit wel doet, neemt het risico op elektrische schokken, kort­sluiting, brand en lichamelijk letsel toe.
✦ Zorg ervoor dat de computer en de
LaCie 2big network elektrisch zijn ge­aard. Als de apparaten niet zijn ge­aard, neemt de kans op elektrische schokken toe. Voedingsvereisten 100-240 V~, 1,44 A, 50-60 Hz, (fluctuaties van voedingsspanning mogen niet groter zijn dan ± 10% van de nominale en transiënte over­spanning volgens overspanningsca­tegorie II).
nen het bereik van 5% tot 80%, niet­condenserend, liggen en de lucht­vochtigheid bij opslag binnen het bereik van 10% tot 90%, niet-con­denserend. Als u dit wel doet, kan de LaCie 2big network beschadigd ra­ken of kan de behuizing vervormen. Plaats de LaCie 2big network niet in de buurt van een hittebron en stel het apparaat niet bloot aan zonlicht (zelfs niet door een raam). Ook als u de LaCie 2big network in een omgeving plaatst die te koud of te vochtig is, kan het apparaat beschadigd raken.
✦ Trek altijd het netsnoer van de LaCie
2big network uit het stopcontact als er kans is op blikseminslag of als het apparaat gedurende langere tijd niet zal worden gebruikt. Anders is er een verhoogd risico op elektrische schok­ken, kortsluiting of brand.
✦ Gebruik uitsluitend de voeding die
met het apparaat wordt meegele­verd.
✦ Gebruik de LaCie 2big network niet
in de nabijheid van andere elektri­sche apparaten, zoals televisietoe­stellen of radio’s. Als u dat wel doet, ontstaat er mogelijk interferentie die de werking van de andere producten negatief beïnvloedt.
✦ Plaats de LaCie 2big network niet in
de nabijheid van bronnen van mag­netische interferentie, zoals compu­terschermen, televisietoestellen of luidsprekers. Magnetische interferen­tie kan de werking en stabiliteit van de LaCie 2big network negatief be­invloeden.
✦ Oefen nooit overmatige kracht uit op
uw LaCie 2big network. Raadpleeg wanneer u een probleem ontdekt het hoofdstuk Problemen oplossen in deze handleiding.
LaCie dringend TWEE kopieën van uw ge­gevens te bewaren, bijvoorbeeld één op uw externe harde schijf en een tweede op uw interne harde schijf, een andere externe harde schijf of enig ander verwisselbaar opslagmedium. LaCie biedt daartoe een compleet assortiment cd- en dvd-drives. Meer informatie over het maken van back­ups kunt u vinden op onze website.
BELANGRIJKE INFORMATIE: 1
GB = 1.000.000.000 bytes. 1 TB =
1.000.000.000.000 bytes. Eenmaal gefor­matteerd hangt de feitelijk beschikbare op­slagcapaciteit af van de bedrijfsomgeving (gewoonlijk 10-15% minder).
Voorzorgsmaatregelen voor algemeen gebruik
✦ Stel de LaCie 2big network niet bloot
aan temperaturen buiten het bereik van 5 °C tot 35 °C. Bovendien moet de luchtvochtigheid bij gebruik bin-
BELANGRIJKE INFORMATIE: Elk ver-
lies en elke beschadiging of vernietiging van gegevens tijdens het gebruik van een LaCie-drive is uitsluitend de verantwoor­delijkheid van de gebruiker en LaCie kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het terughalen of herstellen van deze gegevens. Teneinde het verlies van uw gegevens te voorkomen, adviseert
LaCie 2big Network Inleiding
Gebruikershandleiding pagina 5

1. Inleiding

Gefeliciteerd met uw aanschaf van een LaCie 2big Network. De LaCie 2big Network, die is ontworpen om te voorzien in de behoefte voor het delen van gegevens en voor back-ups op kleine kantoren, vertegenwoordigt de nieuwe generatie van gedeelde opslag met beveiliging.
RAID-flexibiliteit
RAID-technologie is een van de beste methodes om uw gegevens te beschermen en het biedt meteen ook een betere gegevensintegriteit en beschikbaarheid dan standaard opslagruimte op een harde schijf. Dankzij het vermogen enkelvoudige fouten op te sporen en redundante informatie te leveren om het origineel te herstellen indien een schijf defect is, is een RAID-systeem een ideale methode om waardevolle ge­gevens te beveiligen, terwijl het ook de prestaties stroomlijnt.
Superieur ontwerp
De geavanceerde warmteafvoerende metalen behuizing en thermisch gestuurde ventilator waarborgen een duurzame betrouwbaarheid en een stille werking. De 2big Network kan gestapeld of in een rek ge­monteerd worden om in elke werkomgeving te passen. De grote gloei­ende blauwe knop voegt niet alleen karakter toe – hij functioneert ook als 1-klik-knop voor de automatische overdracht van bestanden vanaf een USB-stick. U hoeft alleen maar op de knop te drukken en uw ge­gevens worden automatisch op de 2big Network opgeslagen.
Gemakkelijke installatie en toegang
De nieuwe, gebruikersvriendelijke LaCie Network Assistant vereen- voudigt de installatie en maakt het toegankelijk maken en het in- delen en configureren van de drives in het netwerk van uw kantoor mogelijk. De compatibiliteit van de 2big Network met Mac®-, Win- dows®- en Linuxmachines, zonder dat er stuurprogramma’s hoeven te worden geïnstalleerd, maakt dit de perfecte oplossing voor het delen van bestanden voor kleine bedrijven.
Snelkoppelingen
Klik op een onderwerp:
✦ De LaCie 2big network installeren
✦ Toegang tot en beheer van bestanden
✦ RAID en drives
✦ Problemen oplossen
LaCie 2big Network Inleiding
©
2
0
0
8
L
a
C
i
e
,
a
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
w
w
w
.
l
a
c
i
e
.
c
o
m
7
1
2
2
8
1
User Manual
LaCie Software Utilities
Adobe
®
Reader
®
Network Family 1.0
Gebruikershandleiding pagina 6

1.1. Inhoud van de verpakking

De verpakking van uw LaCie 2big bevat de systeemtoren en een bijbehorende doos met de hieronder vermelde items 2 tot en met 6:
1. LaCie 2big network
2. Cat. 5E Ethernet-kabel
3. Voeding
4. Cd-rom met hulpprogramma’s
5. Snelle installatiehandleiding
6. 2-in-1 Hulpmiddel voor wijziging van RAID-modus en ver-
grendeling van drives
BELANGRIJKE INFORMATIE: Bewaar de verpakking. Als de
2big moet worden gerepareerd of onderhouden, moet het in de oorspronkelijke verpakking worden teruggestuurd.
2big network
Professional 2disk RAID
Quick Install Guide
LaCie 2big Network Inleiding
Gebruikershandleiding pagina 7

1.2. Minimum systeemvereisten

1.2.1. Windows-gebruikers

✦ Windows 2000, Windows XP of Windows Vista
✦ 500 MHz-processor of hoger
✦ 512 MB RAM of meer
✦ Ethernet switch of hub (10/100 of beter)
✦ Webbrowser (Internet Explorer®, Firefox™)

1.2.2. Mac-gebruikers

✦ Mac OS X 10.2
✦ 500 MHz G4 of hoger, G5, Intel Core Duo of Intel Core 2
Duo
✦ 512 MB RAM of meer
✦ Ethernet switch of hub (10/100 of beter)
✦ Webbrowser (Internet Explorer®, Safari™, Firefox™)
BELANGRIJKE INFORMATIE: De prestaties van de 2big net-
work kunnen worden beïnvloed door externe factoren zoals netwerk­activiteit, hardware, afstand en instellingen.
BELANGRIJKE INFORMATIE: Voor optimale prestaties gebruikt
u een Gigabit Ethernet-router en een Gigabit Ethernet-kaart in uw hostcomputer.
LaCie 2big Network Inleiding
Gebruikershandleiding pagina 8

1.3. Harddrive-temperatuurregeling

Vormgeving afgestemd op warmteafvoer
De metalen behuizing van de LaCie 2big Network is ideaal voor een natuurlijke afvoer van de interne warmte van de drive. Het unieke ontwerp trekt de warmte uit de interne drives naar de externe be­huizing toe. Deze gunstige eigenschap haalt de hitte weg bij interne drive waardoor deze beschermd blijft, wat levensduur en betrouw­baarheid ten goede komt. Het is dan ook normaal dat de behuizing aan de buitenkant warm aanvoelt. Zorg ervoor dat de openingen aan de voor- en achterkant niet verstopt of bedekt raken, zodat de lucht vrij door de behuizing kan stromen.
Verticaal, horizontaal en in rek gemonteerd
De hitte wordt optimaal afgevoerd wanneer de drive rechtop staat. Als u diverse gestapelde LaCie-drives hebt, vergeet dan niet om de bijgeleverde rubberen voetjes onder de drives aan te brengen. Deze voetjes maken enige luchtdoorstroming tussen uw drives mogelijk, om de doeltreffendheid van de warmteafvoer te optimaliseren – vooral wanneer uw LaCie-drive niet van een ventilator is voorzien. LaCie beveelt het op elkaar stapelen of in rek monteren van meer dan 3 x drives niet aan, in het bijzonder als deze drives tegelijkertijd zijn ingeschakeld.
Exclusive d2 Heat Sink Design
Provides 60% more area for heat dissipation & high reliability
Aluminum Heat Sink Design
Standard Design
Smart Fan-technologie
De behuizing zelf is een prima manier om warmte af te voeren zon­der dat een ventilator nodig is, maar de 2big Network komt met een thermisch gestuurde “slimme ventilator” die ingeschakeld wordt wanneer de warmte binnen de behuizing een bepaalde temperatuur bereikt. De slimme ventilator werkt op twee verschillende snelheden en past zichzelf automatisch aan bij veranderingen in temperatuur.
LaCie 2big Network Inleiding
safe 100
big
off auto on
Gebruikershandleiding pagina 9

1.4. Aanzichten van de 2big network

Vooraanzicht
Back-upknop met activiteits-LED (Afb. 01)
De LED blijft opgelicht om aan te geven dat de drive is ingeschakeld.
Met de blauwe knop aan de voorzijde van de 2big network kunt u automatisch een back-up maken van een aangesloten externe harde schijf op de 2big network. Sluit simpelweg de harde schijf aan op een USB-poort aan de achterzijde van de 2big network en druk op de knop. Alle gegevens op de aangesloten schijf/schijven worden automatisch gekopieerd naar de 2big.
Achteraanzicht (Afb. 02)
1. RAID-stroomschakelaar
2. aan/auto/uit-stroomschakelaar
3. USB-uitbreidingspoort
4. Ethernetpoort
5. Aansluiting voeding
6. Drivevergrendelingsslot
7. Handgreep drivelade
8. LED drive (linker)
9. LED drive (rechter)
Afb. 01
Afb. 02
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 10

1.5. Ethernet-kabel

Gigabit Ethernet-kabels en -connectoren
De kabels en connectoren die gebruikt worden voor het aansluiten van Gigabit Ethernetapparatuur zijn de volgende (Afb. 03 - Ethernet-
kabeluiteinden):
Afb. 03 - Ethernet-kabeluiteinden
TECHNISCHE OPMERKING: LaCie beveelt Cat. 5E- of Cat. 6-ka-
bels aan. Deze ondersteunen Gigabit Ethernet.
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 11

2. De LaCie 2big network installeren

Volg deze stappen om de LaCie 2big network in te schakelen en op de beheerpagina’s in te loggen.
Stap 1 – 2.1. De 2big inschakelen
Stap 2 – 2.2. De Ethernet-kabel aansluiten
Stap 3 – 2.3. Verbinding maken via de LaCie Network Assistant
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
safe 100
big
off auto on
Gebruikershandleiding pagina 12

2.1. De 2big inschakelen

De voedingsset bestaat uit twee kabels: de ene kabel (A) wordt aan­gesloten op de LaCie-drive en de andere kabel (B) sluit u aan op een stopcontact. Dit kan een wandcontactdoos of een spanningsbe­veiliging zijn (Afb. 04).
1. Sluit kabel A aan op de 2big.
2. Sluit kabel B aan op de voedingseenheid (C).
3. Sluit kabel B aan op een spanningsbeveiliging of stopcontact.
4. Schakel de drive in door de stroomschakelaar aan de achter­zijde van de drive op “on” te zetten.
Het 2big-systeem heeft tot 60 seconden nodig om op te starten.
LET OP: Gebruik alleen de wisselstroomadapter die bij uw specifiek
LaCie-apparaat is geleverd. Gebruik geen voeding van een ander LaCie-apparaat of een andere fabrikant. Als u een ander netsnoer of een andere voeding gebruikt, kan het apparaat beschadigd raken en wordt uw garantie ongeldig.
Verwijder altijd de wisselstroomadapter voordat u uw LaCie-drive gaat verplaatsen. Als u de adapter niet verwijdert, kan er schade aan uw drive ontstaan en wordt uw garantie ongeldig.
TECHNISCHE OPMERKING: Dankzij de voeding van 100-240
Volt kunt u de LaCie-drive in het buitenland gebruiken. Als u deze functie wilt gebruiken, moet u wel een geschikte adapter of een ge­schikt netsnoer aanschaffen. LaCie accepteert geen verantwoordelijk­heid voor schade aan de drive ten gevolge van het gebruik van een ongeschikte adapter. Bij gebruik van een andere dan een door LaCie goedgekeurde adapter wordt uw garantie ongeldig.
Afb. 04
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 13

2.2. De Ethernet-kabel aansluiten

In tegenstelling tot reguliere desktop harde schijven is de 2big net­work toegankelijk indien aangesloten op het netwerk en hoeft hij niet rechtstreeks op een computer te worden aangesloten (Afb. 05).
1. Zet de drive aan. Zie 2.1. De 2big inschakelen.
2. Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort aan de achter­zijde van de LaCie 2big network.
3. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een be­schikbare Ethernet-poort van uw router. Uw netwerk heeft even nodig om de drive te herkennen (dit kan tot 3 minuten duren bij sommige netwerken).
Ga nu verder met stap 3, 2.3. Verbinding maken via de LaCie Net-
work Assistant.
safe 100
big
off auto on
Afb. 05
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 14

2.3. Verbinding maken via de LaCie Network Assistant

De LaCie Network Assistant detecteert alle opslagapparatuur die in het netwerk gekoppeld is en geeft u een makkelijke manier om hiernaar te verbinden of ze te configureren.
Eenmaal geïnstalleerd en in bedrijf, verschijnt de Network Assistant in uw taakbalk (Windows-gebruikers, Afb. 07) of in de menubalk (Mac-gebruikers, Afb. 08) tuur in het netwerk. Wanneer een nieuw apparaat wordt gevonden, verschijnt er een informatiebel met de naam van het apparaat.
Wanneer Network Assistant uw LaCie 2big network vindt, kunt u via het Network Assistant-menu een verbinding maken met elke ge­deelde map op de 2big Network, inloggen op de Beheerpagina, of de netwerkinstellingen van de 2big network configureren.
zoekt hij automatisch naar opslagappara--
Afb. 06 - LaCie Network Assistant-pictogram
Ga als volgt te werk om de LaCie Network Assistant te installeren:
1. Plaats de cd-rom van de LaCie 2big network in de cd-rom-drive van uw computer.
2. Voor Windows-gebruikers dient de cd zichtbaar te worden in ‘Deze computer’. Voor Mac-gebruikers zou de cd op het bu­reaublad moeten verschijnen. Dubbelklik op het cd-pictogram en dubbelklik daarna op “LaCie Network Assistant Setup.
3. Volg de wizard om de installatie af te ronden.
(voortgezet op de volgende pagina)
Afb. 07
Afb. 08
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 15
De Beheerpagina opstarten
Windows-gebruikers
1. Selecteer LaCie Network Assistant in Start / Alle programma’s. Er verschijnt een Network Assistant-pictogram in het systeemvak en de Network Assistant detecteert automatisch uw LaCie 2big network en andere LaCie-opslagapparatuur in uw netwerk.
2. Klik op het pictogram in het systeemvak en selecteer Configuratie- scherm... in het submenu van de LaCie 2big network (Afb. 09). De pagina LaCie Network Assistant wordt geopend.
3. Klik in het tabblad Netwerk op de paginakoppeling Webcon- figuratie (Afb. 10).
4. Om in te loggen op de Beheerpagina van de LaCie 2big net­work (Afb. 11), geeft u de volgende informatie op:
Login (Inlognaam): admin
Wachtwoord: admin
Afb. 09
OPMERKING: Dit wachtwoord kan via de Beheerpagina worden
gewijzigd (raadpleeg 4.2. Gebruikers).
5. Klik op Log On (Aanmelden).
Ga door naar paragraaf 4. De LaCie 2big network beheren.
Mac-gebruikers
1. Dubbelklik op LaCie Network Assistant in de map Toepassingen. Er verschijnt een Network Assistant-pictogram in het menubalk en de Assistant detecteert automatisch uw LaCie 2big network en an­dere LaCie-opslagapparatuur in uw netwerk.
2. Klik op het pictogram in de menubalk en selecteer Configuratie-
scherm.... De pagina LaCie Network Assistant wordt geopend.
3. Klik in het tabblad Netwerk op de paginakoppeling Webconfi- guratie (Afb. 10).
4. Om in te loggen op de Beheerpagina van de LaCie 2big net­work (Afb. 11), geeft u de volgende informatie op:
Login (Inlognaam): admin
Wachtwoord: admin
OPMERKING: Dit wachtwoord kan via de Beheerpagina worden
gewijzigd (raadpleeg 4.2. Gebruikers).
Afb. 10
Afb. 11
5. Klik op Log On (Aanmelden).
Ga door naar paragraaf 4. De LaCie 2big network beheren.
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 16
2.4. De LaCie 2big network configureren binnen een netwerk zonder een DHCP-server
De meeste routers in thuisnetwerken zijn DHCP-servers. Dit bete­kent dat de router aan alle apparaten in het netwerk een IP-adres toewijst zodat de apparaten elkaar kunnen vinden. Als u netwerk geen DHCP-server heeft, moet u mogelijk handmatig een IP-adres en andere netwerkinformatie toewijzen aan uw LaCie 2big network.
De gemakkelijkste manier om de netwerkconfiguratie van de LaCie 2big network aan te passen is met behulp van de LaCie Network As­sistant. Zie paragraaf 2.3. Verbinding maken via de LaCie Network
Assistant
ratiesoftware.
1. Start de LaCie Network Assistant (raadpleeg paragraaf 2.3. Ver-
2. Windows-gebruikers: Klik op het LaCie Network Assistant-pic-
3. Klik op het tabblad Netwerk.
4. Selecteer Manual (Handmatig).
TECHNISCHE OPMERKING: Als de velden (IP-adres, subnetmas-
ker, enz.) worden ingevuld wanneer Automatic (DHCP) is geselec­teerd, dient u geen handmatige instellingen te verrichten. Laat Auto- matic geselecteerd.
voor informatie over de installatie van de netwerkconfigu--
binding maken via de LaCie Network Assistant).
togram in het systeemvak en selecteer Configuratiescherm... (Afb. 12). Het LaCie Network Assistant-configuratiescherm wordt geopend (Afb. 13).
Mac-gebruikers: Klik op het LaCie Network Assistant-picto­gram in de menubalk en selecteer Netwerkconfiguratie... (Afb. 14). Het LaCie Network Assistant-configuratiescherm wordt geopend (Afb. 13).
Afb. 12
Afb. 13
5. Pas de netwerkinstellingen aan voor een correcte werking met uw netwerk.
6. Klik op Apply (Toepassen).
Afb. 14
LaCie 2big Network De LaCie 2big network installeren
Gebruikershandleiding pagina 17

2.5. Volumes van 2big network deactiveren

Voor het uitschakelen van de 2big network raadpleegt u paragraaf
4.5.7.4. Afsluiten.
Mac-gebruikers:
Sleep alle geactiveerde volumepictogrammen naar de prullenbak.
Windows-gebruikers:
Als u de LaCie Network Assistant hebt gebruikt voor de ACTIVERING van volumes (bijvoorbeeld als een volume in Deze computer een letter toegewezen heeft gekregen):
1. Klik met de rechtermuisknop op het LNA-pictogram in de taak-
balk en selecteer Netwerkconfiguratie...
2. Selecteer het tabblad Volumes.
3. Klik met de rechtermuisknop op een volume en selecteer De-
activeren.
Als de volumes echter niet zijn geactiveerd (en dus niet verschijnen in Deze computer), sluit u simpelweg het Windows Explorer-venster om het volume af te sluiten.
LaCie 2big Network Toegang tot en beheer van bestanden
Gebruikershandleiding pagina 18

3. Toegang tot en beheer van bestanden

Gebruik de LaCie Network Assistant voor toegang tot uw gedeelde map(pen) (raadpleeg paragraaf 2.3. Verbinding maken via de LaCie
Network Assistant).
U kunt ook een externe harde schijf aansluiten die als back-up kan dienen voor uw LaCie 2big network of als aanvullende opslag. Ex­terne schijven verschijnen als afzonderlijke gedeelde apparaten zijn toegankelijk voor iedereen in het netwerk. Raadpleeg voor meer informatie paragraaf 3.4. Externe harde schijven aansluiten.

3.1. Toegang tot gedeelde mappen

Als uw computer is aangesloten op uw lokale netwerk, zal de LaCie Network Assistant u helpen snel verbinding te maken met de ge­deelde map(pen) op uw LaCie 2big network.
Ga als volgt te werk om gedeelde mappen te openen (alle gebruikers):
1. Start de LaCie Network Assistant (LNA). Klik op het LNA-picto-
gram in het systeemvak (Windows-gebruikers, Afb. 15) of de menubalk (Mac-gebruikers, Afb. 16).
2. Selecteer Gedeelde map (standaard) of de naam van een an-
dere gedeelde map die u hebt gemaakt vanuit het LNA-menu. De gedeelde map zal worden geopend in Windows Explorer of Mac Finder.
TECHNISCHE OPMERKING: Mogelijk dient u de gebruikersnaam
en het wachtwoord voor de gedeelde map op te geven. De stan­daardwaarden zijn:
Gebruikersnaam: admin
Wachtwoord: admin
Uw systeem kan deze informatie onthouden en vraagt er mogelijk niet naar tijdens dezelfde sessie.
Raadpleeg paragraaf 4.2.6. Gebruikersaccounts bewerken voor in- formatie over het veranderen van de gebruikersaccountgegevens.
Afb. 15
Afb. 16
3. Versleep eenvoudigweg bestanden naar en van dit venster, net zoals bij een normale map.
LaCie 2big Network Toegang tot en beheer van bestanden
Gebruikershandleiding pagina 19

3.1.1. Andere verbindingsmethodes

Vista/XP/2000-gebruikers – Netwerkomgeving
BELANGRIJKE INFORMATIE: Wanneer u de LaCie 2big net-
work net heeft ingeschakeld, kan het even duren voordat deze zicht­baar wordt in het netwerk.
Voor toegang tot de gedeelde map onder Windows opent u de netwerkomgeving en selecteert u Microsoft Windows Werk-
groep. Standaard zal de 2big network als naam LaCie 2big network (LaCie-2big) krijgen (Afb. 17).
U kunt de gedeelde map ook bereiken door in een venster van Win­dows Explorer het volgende te typen (Afb. 18.):
\\LaCie-2big\[naam gedeelde map]
Afb. 17
\\[IP-adres]\[naam gedeelde map]
Zoek het IP-adres met de LaCie Network Assistant (paragraaf 2.3.
Verbinding maken via de LaCie Network Assistant).
ftp://LaCie-2big of ftp://[IP-adres]
In het inlogvenster dat verschijnt typt u: Login: admin Wachtwoord: admin
(Deze gebruikersnaam en dit wachtwoord zijn standaard; wanneer u al een gebruikersaccount gemaakt heeft, gebruik dan uw eigen account en wachtwoord.)
De LaCie 2big network zal als drive met één gedeelde map in het netwerk worden weergegeven.
Windows Me/2000
Gebruikers van Windows Me en Windows 2000 die de LaCie 2big network niet kunnen vinden vanaf hun werkstation, kunnen het pro­beren met het zoekprogramma van Windows.
Ga naar het menu Start, selecteer Zoeken en klik vervolgens op
Naar bestanden of mappen. Selecteer in het venster Zoekresul­taten de optie Computers.
Afb. 18
Geef in het dialoogvenster Zoeken naar Computers de server­naam op en klik op de knop Nu zoeken. De LaCie 2big network heeft standaard de naam “LaCie-2big” en de gedeelde map “GE­DEELDE MAP”.
Loading...
+ 42 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use