KRUPS VB4150 User Manual

Service consommateurs tel : [phone]

www.beertender.fr

Mode d’emploi

0827 537

1-	Généralités	4
	Pour faciliter la lecture
	Utilisation de ce mode d’emploi
2 -	Caractéristiques techniques	5
3 -	Normes de sécurité	6
4 -	Avertissement	9
	Emploi du BeerTender
	Emploi du fût BeerTender
5 -	Préparation du Systéme BeerTender	11
	Refroidissement du fût BeerTender
	Installation de la tireuse à bière BeerTender
	Branchement électrique
6 -	Emploi du BeerTender	14
	Emploi du fût BeerTender
	Introduction du fût BeerTender
	Panneau de commande
	Les bruits de la tireuse à bière Beertender
7 - Tirage de la bière		16
	Phase 1 : Préparation du verre
	Phase 2 : Tirage de la bière
	Phase 3 : Votre verre de bière
	Phase 4 : la qualité de votre verre de bière
8 -	Nettoyage	18
	Nettoyage après l’utilisation quotidienne
	Nettoyage lors de l’installation du nouveau fût
	BeerTender
	Nettoyage régulier
9 -	Entretien	20
	Protection enfant
10 - Information à caractère juridique		20
11 - Elimination		21
12 - Problémes, causes, remèdes		22

3

1 Généralités

La tireuse à bière BeerTender de Krups est destinée uniquement au tirage de la bière fraîche contenue dans le fût prévu à cet effet (appelé fût BeerTender) installé dans la tireuse à bière.

Cette machine au design élégant a été conçue pour un usage domestique et n’est pas indiquée pour un fonctionnement continu de type professionnel.

Attention. Le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages provoqués par :

*l’emploi erroné et non conforme aux utilisations prévues ;

*des réparations effectuées en dehors des centres d’après-vente agréés ;

*la détérioration du câble d’alimentation ;

*la détérioration de tout composant de la machine ;

*l’utilisation de pièces détachées et d’accessoires non originaux ;

*des interventions à l’intérieur de l’appareil.

Dans tous ces cas la garantie n’est plus valable.

Pour faciliter la lecture

Le triangle d’avertissement indique toutes les instrutions importantes pour la sécurité de l’utilisateur.

Respectez scrupuleusement ces indications pour éviter toute erreur d’utilisation et blessure graves!

Toute référence à des illustrations, des parties de l’appareil ou des éléments de commande, etc. est indiquée par des chiffres ou des lettres ; dans ce cas, on renvoie le lecteur à l’illustration.

Les illustrations correspondant au texte se trouvent sur le volet de la couverture ; gardez cette page ouverte pendant la lecture du mode d’emploi.

Ce symbole met en évidence les informations qui méritent une attention particulière pour une meilleure utilisation de la machine.

4

Utilisation de ce mode d’emploi

Conservez ce mode d’emploi dans un lieu sûr et joignez-le à la machine si une autre personne doit l’utiliser.

Pour plus d’informations ou en cas de problèmes qui ne sont pas ou pas suffisamment traités dans ce mode d’emploi, contactez le service consommateurs BeerTender au 0800 000 888 ou rendez-vous sur le site internet www.beertender.fr.

2 Caractéristiques techniques

Tension nominale	Voir plaque au dos de
	l’appareil
Puissance nominale	Voir plaque au dos de
	l’appareil
Alimentation	Voir plaque au dos de
	l’appareil
Classe d’isolation	II
Classe de refroidissement	N
Matériel du boîtier	Thermoplastique

Dimensions (l x a x p) (mm) 335,5 x 436,5 x 525,7

Poids	6,7 kg
Longueur du câble	1,4 m
Conteneur bière	Fût Beertender
Panneau de commande	Arrière

Conditions de fonctionnement

Avec 80% d’humidité relative ; min 12°C, max 30°C

Le constructeur se réserve le droit d’apporter des modifications à la construction et l’exécution de l’appareil dues au progrès technologique.

Machine conforme à la Directive Européenne 89/336/CEE (Décret législatif 476 du 04/12/92) sur la compatibilité électromagnétique.

5

3 Normes de sécurité

Ne mettez jamais les parties sous tension en contact avec l’eau : risque de court-circuit!

Emploi prévu

La machine a été conçue uniquement pour le tirage de la bière pour usage domestique.

Le système Beertender fonctionne exclusivement avec les fûts portant la mention “Compatible BeerTender”produits et commercialisés par le groupe Heineken ; il est impossible et interdit d’utiliser d’autres fûts à l’interieur du systéme Beertender.

Avant d’utiliser un fût BeerTender, vérifiez la date d’échéance marquée ; n’installez ni n’utilisez les fûts BeerTender après la date indiquée.

Il est interdit d’utiliser la tireuse à bière pour des usages et avec des conteneurs différents par rapport à ce qui a été indiqué au préalable.

Il est interdit d’introduire dans la tireuse à bière tout matériel sauf les fûts BeerTender.

Il est interdit d’apporter des modifications techniques et d’avoir un usage illicite de l’appareil, à cause des risques que cela entraînerait!

Seuls des adultes dans des conditions psychophysiques normales peuvent utiliser la tireuse à bière.

Alimentation en courant

Branchez la tireuse à bière uniquement sur une prise de courant adéquate.

La tension doit correspondre à celle qui est indiquée sur la plaque de l’appareil.

Câble d’alimentation

N’utilisez jamais la tireuse à bière si le câble d’alimentation est défectueux.

6

Faites remplacer immédiatement le câble et/ou la fiche défectueux par un centre d’après-vente agréé.

Ne faites pas passer le câble d’alimentation par des coins et des arêtes aiguës ni sur des objets très chauds ; évitez le contact avec l’huile.

Ne soulevez ni tirez la tireuse à bière en le tenant par le câble.

Ne sortez pas la fiche en la tirant par le câble ; ne la touchez pas avec les mains ou les pieds mouillés. Évitez de faire pencher librement le câble d’alimentation à travers des tables ou des étagères.

Protection d’autres personnes

Assurez-vous qu’aucun enfant ne peut jouer avec la tireuse à bière.

Les enfants ne sont pas conscients des dangers liés aux appareils électroménagers.

Ne laissez pas le matériel d’emballage de la machine à la portée des enfants.

Afin d’empêcher que la machine soit utilisée par des enfants, vous pouvez enlever la poignée du robinet. Pour ôter la poignée, assurez-vous qu’elle se trouve dans une position verticale et tirez-la vers le haut.

Un bon endroit pour l’emploi et l’entretien

	Installez la tireuse à bière en position verticale dans un
	lieu sûr, où personne ne peut la renverser ou se blesser.
>75 cm	Pour que la tireuse à bière fonctionne correctement, il
	est recommandé ce qui suit :
	* Choisissez un plan d’appui bien nivelé ;

*Choisissez un environnement suffisamment éclairé, hygiénique et disposant d’une prise de courant facile à atteindre ;

*Prévoyez une distance minimum des parois de l’appareil, comme il est indiqué dans la figure.

*Conservez le fût Beertender à une température ambiante.

*Protégez-le de l’exposition directe aux rayons de

7

soleil.

*N’utilisez pas la tireuse à bière en plein air.

*N’installez pas la tireuse à bière sur des surfaces très chaudes ni à proximité de flammes libres pour éviter que le corps de l’appateil bâti ne fonde ou ne s’abîme.

Nettoyage

Avant de nettoyer l’appareil, il faut absolument débrancher l’interrupteur marche/arrêt et ensuite débrancher la fiche de la prise de courant. N’immergez jamais l’appareil dans l’eau!

Il est strictement interdit d’essayer d’intervenir à l’intérieur de l’appareil.

Comment conserver la machine

Lorsque la machine reste inutilisée pendant une période prolongée, éteignez-la en utilisant l’interrupteur marche/arrêt et débranchez la fiche de la prise.

Gardez la machine dans un lieu sec et non accessible aux enfants.

Protégez la machine de la poussière et de la saleté.

Réparations / Entretien

En cas de problèmes, défauts ou défauts redoutés après une chute, débranchez immédiatement la fiche de la prise de courant.

Ne mettez jamais en fonction une machine défectueuse. Seuls les Centres d’Après-Vente agréés peuvent effectuer des interventions et des réparations.

En cas d’interventions qui ne sont pas effectuées par les Centres d’Après-Vente agréés, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages à des personnes et/ou objets dus au mauvais fonctionnement de l’appareil.

Incendie

En cas d’incendie, utilisez des extincteurs à anhydride carbonique (CO2). N’utilisez pas d’eau ni d’extincteurs à poudre.

8