Инструкция по
эксплуатации
принтера/копира/
сканера
4556-9597-00P
1800798-024A
Введение
Благодарим Вас за приобретение устройства magicolor 2490MF. Вы правильно
решили. Устройство magicolor 2490MF специально разработано с учетом
оптимальной эксплуатации в системе Windows.
Товарные марки
KONICA MINOLTA и логотип KONICA MINOLTA являются торговыми марками
или товарными знаками компании KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
magicolor являетсяторговой маркой или товарным знаком компании KONICA
MINOLTA PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC.
в целом и по частям, запись ее на иные носители и перевод на иные языки без
предварительного письменного согласия компании KONICA MINOLTA
BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Примечание по инструкции
Компания KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. оставляет за
собой право на внесение изменений в инструкцию иописываемое устройство
без предварительного извещения. В процессе разработки инструкции были
приняты все меры по устранению неточностей ивключению в ее состав
максимума необходимой информации. Не смотря на это компания KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. не несет ответственности
по каким-либо гарантиям целесообразности или применимости
вопределенных целях, которые могут вытекать из настоящей
Компания KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. не несет
никакой ответственности за упущения в составе настоящей инструкции, равно
как и за нанесение неумышленного, особого или косвенного ущерба в связи
с действиями или указаниями согласно настоящей инструкции, в процессе
эксплуатации устройства либо в связи с производительностью устройства,
эксплуатируемого в соответствии с настоящей инструкцией.
инструкции.
Лицензионное соглашение по пользованию
поставляемого ПО
В комплекте с устройством поставляются следующие материалы, предоставляемые
компанией Konica Minolta Business Technologies, Inc. (KMBT): ПО, поставляемое
вкачестве составной части печатной системы, считываемые устройством данные,
закодированные в специальном формате и в зашифрованном виде (в дальнейшем
«Шрифты»), иноеПОдляустановкинаПКипользованиявместеспечатнымПО
(в дальнейшем «ХостПО», атакжесоответствующие материалы в
(в дальнейшем «Документация»). Термин «ПО» в данном соглашении распространяется
на Печатное программное обеспечение, Шрифты и Хост ПО включая все актуализации,
модифицированные версии, дополнения и копии ПО.
Программным обеспечением разрешено пользоваться с соблюдением условий
настоящего Лицензионного соглашения.
Фирма KMBT предоставляет Вам право неэксклюзивного использования ПО
и Документации при условии соблюдения Вами следующих
1. Печатное ПО и поставленные Шрифты будут применяться в целях отображения
на лицензируемом устройстве (устройствах) вывода исключительно для
внутрифирменных целей.
2. КромеусловийпользованияШрифтами согласно вышеуказанного пункта 1.
(ПечатноеПО), шрифт Roman разрешено применять для репродукции толщины,
стиля и версии шрифтов, цифр, знаков и символов («Гарнитуры») на дисплее или
мониторе для внутрифирменных
3. Разрешено создание одной резервной копии Хост ПО при условии, что эта копия
не будет ни на одном ПК ни установлена, ни использована. Несмотря на
вышеуказанное ограничение, Хост ПО можно установить на любом количестве ПК
для использования с одним или несколькими печатными устройствами,
использующими Печатное ПО.
4. Права согласно настоящего Лицензионного
правопреемника лицензиата данного ПО и Документации (в дальнейшем
«Правопреемник») при условии передачи Правопреемнику всех копий данного ПО
и Документации. Правопреемник обязуется соблюдать условия настоящего
Лицензионного соглашения.
5. Вы обязуетесь не модифицировать, не приспосабливать и не переводить на другие
языки ПО и Документацию.
6. Вы обязуетесь не пытаться
реинжинировать и декомпилировать ПО.
7. Компания KMBT оставляет за собой все права собственника ПО и Документации
ивсех их копий.
8. Тов арные марки будут использоваться с соблюдением общепринятых правил, в том
числе с указанием наименования их собственника. Товарные марки разрешено
применять лишь для идентификации печатного продукта, созданного с помощью ПО.
Использование
собственника этих товарных марок.
9. Вы не вправе сдавать в аренду, на лизинг, лицензировать или передавать во
временное пользование версии или копии ПО, которые Лицензиат не использует
или ПО, имеющееся на любом неиспользуемом носителе, кроме вышеуказанных
случаем перевода на Правопреемника.
товарныхмароквданныхцеляхнедаетВамникакихправ
целей.
соглашения Вы можете перевести на
изменять, дизассемблировать, расшифровывать,
письменнойформе
условий:
10. Компания KMBT и ее лицензиар ни в коем случае не несут ответственности за
вытекающие, случайные КОСВЕННЫЕ, СУДЕБНЫЕ или особые виды ущерба
включая какую-либо утерю прибыли или инвестиций, в том числе и в тех случаях,
когда компании KMBT была уведомлена о возможности такого ущерба, а также
по любым искам любых третьих сторон. Компания KMBT
никаких явных или неявных гарантии на ПО включая неограниченные гарантии
продажности или применимости для определенных целей, прав собственника или
нарушения прав третьих сторон. Законодательство некоторых стран не допускает
исключение или ограничение ответственности за косвенный, случайный или особый
ущерб, поэтому вышеуказанные положения могут на вас не распространяться
11. Примечаниедляправительственных пользователей в США: ПО считается
«коммерческойпозицией» поопределениюСт. 48 C.F.R.2.101, в состав которой
входит «коммерческое ПО для ПК» и «документация коммерческого ПО для ПК»
по определению Ст 48 C.F.R. 12.212. В соответствии с положениями Ст. 48 C.F.R.
12.212 и 48 C.F.R. 227.7202-1 – 227.7202-4 все правительственные пользователи
имеют лишь права, предусмотренные настоящим Лицензионным соглашением.
12. Вы обязуетесь не
нарушал бы законодательство или соответствующее постановление данной страны.
экспортировать ПО в любой форме и любым образом, который
и ее лицензиар не дают
.
Правовые ограничения по копированию
Документы определенного типа ни при каких обстоятельствах нельзя
копировать в целях введения их копий в оборот под видом оригиналов.
Следующий список не претендует на полноту, но может быть взят в качестве
примера такого копирования.
Финансовые документы
z Персональныечеки
z Дорожные чеки
z Денежныепереводы
z Депозитныесертификаты
z Облигацииидругиесертификатызадолженности
z Акционерные
Юридические документы
z Продовольственныеталоны
z Почтовыемарки (гашеныеинегашеные)
z Чекииливекселягосударственныхорганов
z Гербовые марки (гашеные и негашеные)
z Паспорта
z Иммиграционныедокументы
z Квитанцииавтострахованияитехническиепаспорта наавтомашины
z Документы, подтверждающие собственность на дом и имущество
Общее
z Личныедокументы, пропускаилинаграды
z Работы, защищенные авторскимиправамибезразрешения
авторских прав
Кроме этого строго запрещено
валюту, а также произведения искусств без разрешения владельца авторских
прав.
Если происхождение документа вызывает у Вас сомнение, обратитесь
вправовые органы.
сертификаты
владельца
копировать национальную или зарубежную
" В целях предотвращения копирования документов определенного
типа, например банкнотов, настоящее устройство оснащено
соответствующей функцией, препятствующей фальсификации.
Учитывая данную функцию, копируемые изображения будут
деформированы.
Сканирование с использованием USB96
Настройка драйвера сканера97
Формат оригинала 97
Тип сканирования 97
Разрешение 97
Режим сканирования 97
Формат изображения 97
Сканировать 97
О программе 97
Закрыть 97
Окно просмотра 97
Удалить 97
Ширина/Высота 98
Просмотр скана 98
Справка 98
Порядок сканирования в e-mail 99
Сканирование в e-mail с использованием автоподатчика 99
Сканирование в
(двустороннее) копированиеспланшетного стекла 92
e-mail с использованием планшетного стекла101
Coдepжaниeiv
Ввод получателя 104
Непосредственный ввод электронного адреса104
Кнопка однокнопочного набора104
Номер быстрого набора105
Выбор из телефонного справочника с помощью функции
Справочник105
Выбор из телефонного справочника с помощью функции Поиск106
Изменение настройки режима Сканирования 107
Изменение размеров сканируемого изображения 108
8 Замена расходного материала .................................................................109
Устранение застрявших в устройстве носителей 146
Устранение застрявших носителей из дуплексера 156
Устранение застрявших в автоподатчике носителей 157
Решение проблем с застрявшими носителями 159
Устранение иных неполадок 162
Решение проблем с качеством печати 168
Сообщения о состоянии, об ошибках и сервисные сообщения 175
Стандартные сообщения о состоянии175
Сообщения об ошибках176
Сервисное сообщение183
устранение 146
Coдepжaниe
v
11 Установка опциональных устройств .......................................................185
Введение 186
Дуплексер 187
Установка дуплексера187
Лоток 2 191
Установка Лотка 2191
A Дополнение ...................................................................................................193
Технические параметры 194
Расчетный срок службы расходного материала197
Материал, сменный силами пользователя 197
Материал, сменный силами сервисного механика 197
Мы заинтересованы в охране окружающей среды 198
Чтоозначаетсоблюдениетребованийпрограммы
ENERGY STAR? 198
Индекс .................................................................................................................199
Coдepжaниevi
1Введение
Ознакомление с устройством
Требования к свободному пространству
Рекомендуется соблюдать указанные на иллюстрациях свободные зоны,
которые гарантируют простой порядок обслуживания устройства,
замены расходного материала и выполнения регламентных работ.
528 мм (20,8 ")
100 мм
(3,9 ")
100 мм (3,9 ")
233 мм
(9,2 ")
902 мм (35,5 ")
531 мм (20,9 ")
138
мм
(5,4 ")
ВидспередиВидсбоку
581 мм (22,9 ")
768 мм (30,2 ")
187 мм
(7,4 ")
" Опциональные устройства окрашены на рисунке в серый цвет.
Указания по установке
При установке устройства на столе, обратите внимание на то, чтобы
ножки устройства не выходили за пределы крышки стола.
100 мм
(3,9 ")
Ознакомление с устройством2
Наименование составных частей
На рисунках изображены составные части устройства, названия которых
используются во всем Руководстве, поэтому ознакомьтесь с ними
внимательно.
Вид спереди
1. Приемный лоток
2. Панельуправления
3. Автоподатчикдокументов
(ADF)
3-a: Крышкаавтоподатчика
3-b: Направляющие
документов
3-c: Входной лоток
документов
3-d: Приемный лоток
документов
" В сообщениях
остатусе и об
ошибках ADF может
называться «крышкой
документов».
5. Карусельтонер-картриджей
(с 4 картриджами: C, M, Y и K)
6. Фиксациясканера
7. Тоне р -картридж
4
1
2
3
4
5
22
3
1
4
5
7
6
Ознакомление с устройством4
Вид спереди на устройство с опциональными
1
аксессуарами
1. Лоток 2
1
Вид сзади на устройство с опциональными
аксессуарами
1. Опциональныйдуплексер
Ознакомлениесустройством
5
Компакт-диск Drivers and Documentation
(Драйверы и Документация)
Драйверы принтера
ДрайверыПредназначение
Драйверпринтерадля
Windows XP/Server 2003/2000/Me/
98SE
Драйвер сканера
ДрайверыПредназначение
Драйвер TWAIN для
Windows XP/Server 2003/2000
Драйвер TWAIN для
Windows Me/98SE
Драйверы управляют всеми
функциями принтера включая
расширенные возможности
оформления страницы. См. также
раздел «Открытие драйвера
принтера» на странице 74.
Драйвер позволяет настраивать
функции сканирования, например
отображения цветов или размеров
изображения.
Подробности
«Настройка драйвера сканера» на
странице 97.
указаны в разделе
" Более подробно порядок установки драйверов указан
в Руководстве по установке magicolor 2490MF, имеющемся на
компакт-диске Drivers and Documentation.
Ознакомление с устройством6
Компакт-диск Applications (Аппликации)
Аппликации
АппликацииПредназначение
FaxTalk CommunicatorПрограммное обеспечение позволяет
использовать функции факса компьютера
для отправки по факсу изображений,
полученных в режиме Сканирования в ПК.
Более подробная информация указана
в руководстве FaxTalk Communicator User’s
Guide на компакт-диске Application.
Информация также имеется всправке по
FaxTalk Communicator.
Local Setup Utility (LSU)Данное ПО позволяет вводить или
редактировать в компьютере номера
однокнопочного набора, быстрого набора
или группового набора для отправки
факсовых сообщений. Далее позволяет
контролировать статус устройства.
PaperPort SEДанный пакет ПО для администрирования
документов позволяет сканировать,
упорядочивать, обеспечивать доступ,
совместное пользование и администрацию
в компьютере документов на бумажных
и цифровых носителях.
Более подробная информация приведена
в руководстве PaperPort SE User’s Guide
вменю Справка.
Обслуживающие программы
Обслуживающие
программы
PageScope Web
Connection
Предназначение
Веб-браузер, позволяющий проверять
статус принтеров и менять любые
настройки.
Более подробная
в руководстве magicolor 2490MF Reference
Guide.
Ознакомление с устройством
информация приведена
7
Системные требования
Персональный компьютер
Pentium 2: 400 МГц или выше
Операционная система
– Microsoft Windows XP Home/Professional Edition, Windows
Server 2003, Windows 2000, Windows Me, Windows 98SE
Свободная емкостьжесткогодиска
256 Мбилибольше
RAM
128 Мбилибольше
Дисковод CD-ROM/DVD
– I/О интерфейс
Коннектор интерфейса Ethernet 10Base-T/100Base-TX
(IEEE 802.3)
– Порт USB соответствующий Revision 2.0 или USB Revision 1.1
" Кабели интерфейса Ethernet и USB в комплект поставки
не входят.
Ознакомление с устройством8
2Панель
управления
именю
конфигурации
Описание панели управления
1
24 6710
35
11141517151618 19201321 22 23
12
89
Индикаторы и кнопки на панели управления
№НазваниеФункция
1Кнопки
управления
факсом
2Индикатор
Ошибка
3Кнопка
Функция
Предназначены для управления факсом
Подробности указаны в Инструкции по
обслуживанию факса magicolor 2490MF.
Загорается при возникновении какой-либо ошибки.
При нажатии на кнопку можно выполнить настройку
лотка, режима двусторонней печати или
копирования личных документов.
" Настройка лотка и двустороннейпечати
не вводится при отсутствии
установленного опционального или
дуплексера.
Описание панели управления10
№ НазваниеФункция
4Кнопка
Показать
5Кнопка
Качество
6Дисплей Показываеттакуюинформациякак тип носителя,
7Цифровая
клавиатура
8КнопкаФаксПредназначенадлявключениярежимаФакса.
9Кнопка
Сканировать
10Кнопка
Копировать
11Кнопка 2 в 1С
При нажатии на кнопку можно проверить статус
устройства и заданные настройки.
Показывает приблизительный объем
оставшегося тонера.
Показывает общее количество страниц –
копированных, распечатанных и сканированных.
Показывает результаты отгрузки и получения
факсов.
Распечатает настройки устройства, справочники
и протоколы по факсовым сообщениям.
Подробности указаны в разделе «Проверка статуса
устройства и настроек
Путем нажатия на кнопку вводится тип копируемого
документа и разрешение.
насыщенность копии и масштаб. Подробности
указаны в разделе «Символы на дисплее» на
странице 14.
В случаесбояпоказываетсообщенияоб
ошибках. Подробности указаны в разделе
«Сообщения о состоянии, об
и сервисные сообщения» на странице 175.
Предназначена для ввода значений, например
нужного количества копий.
Горящая зеленым цветом кнопка сигнализирует
работу устройства в режиме Факса. Подробности
указаны в Инструкции по обслуживанию факса
magicolor 2490MF.
Предназначена для перехода в режим
Сканирования (только для работы
зеленым цветом кнопка сигнализирует работу
устройства в режиме Сканирования. Подробности
офункции сканера указаны в разделе 7
«Сканирование».
Предназначена для перехода в режим
Копирования. Горящая зеленым цветом кнопка
сигнализирует работу устройства в режиме
Копирования. Подробности о функциях
копирования указаны в разделе 6 «Копирование»
помощью кнопки включается копирование «2 в 1».
» настранице 17.
ошибках
всети). Горящая
Описаниепанелиуправления
11
№НазваниеФункция
12Кнопка
По копиям
13Кнопка
Увеличить/
Уменьшить
С помощью кнопки включается копирование
с разборкой по копиям.
При нажатии на кнопку выбирается
преднастроенный масштаб увеличения или
уменьшения при копировании.
14Кнопка
Светлый/
Темный
15
Кнопки*
16
Кнопки+
17Кнопка
Menu Select
(Меню/
Выбрать)
18Кнопка
Отмена/С
19Кнопка
Заменить Т-К
С помощью кнопки регулируется насыщенность
копии.
/)
/,
Путем нажатия на соответствующую кнопку
происходит перемещение в меню (например
меню конфигурации) влево или вправо
Путем нажатия на кнопку регулируется
насыщенность копии.
Путем нажатия на соответствующую кнопку
происходит перемещение в меню (например
меню конфигурации) вверх или вниз.
Путем нажатия на соответствующую кнопку
вводится масштаб с шагом 0,01 (диапазон
настроек: от 0,50 до 2,00)
При нажатии на кнопку открывается меню
конфигурации.
Путем нажатия на кнопку выбирается текущая
настройка.
Путем нажатия на кнопку отменяется текущая
настройка.
Путем нажатия на кнопку удаляется заданное
количество копий.
При нажатии на кнопку, снова отображается
первый пункт меню или открывается вводное
меню.
Путем нажатия на кнопку отменяется указанная
вменю печать.
При нажатии на кнопку отображается сообщение
по замене
информация по порядку замены тонер-картриджа
указана в разделе «Замена тонер-картриджа» на
странице 113.
тонер-картриджа . Подробная
Описание панели управления12
№ НазваниеФункция
20Кнопка
Пуск – Цветная
21Индикатор
Пуск
22Кнопка
Пуск – Ч/Б
23Кнопка
Стоп/Сброс
При нажатии на кнопку включается полноцветное
копирование.
Индикатор горит зеленым цветом, сигнализируя,
что копировать можно.
Индикатор горит оранжевым цветом, сигнализируя,
что копировать нельзя – идет нагрев или возникла
ошибка.
При нажатии на кнопку включается черно-белое
копирование.
Сигнализирует выбранный формат носителей.
Формат бумаги можно выбрать в меню
УCТ.ИCТOЧН.БYМAГИ.
Подробности указаны в разделе «Меню
НАСТРОЙКА ИСТОЧНИКА БУМАГИ» на
странице 27.
влотке кончились носители.
Описаниепанелиуправления
15
Меню в процессе печати
При получении устройством печатного задания в секции статуса
во вводном меню отображается сообщение
сообщения
Показать, а потом ). ( Открываетсяследующееменю).
При необходимости отменить печать, нажмите после открытия меню
печати кнопку Отмена/С. Потом выберите
Select.
№СимволОписание
1СтатусПоказываетсообщениепотекущимдействиям,
2Лоток/формат
ПK:, менюпечатиможнооткрытьпутемнажатиянакнопку
12
например по печати.
носителей
Показывает выбранный лоток и формат
носителей.
ПK:PRN. Приналичии
ДA инажмитекнопкуMenu
Описание панели управления16
Проверка статуса устройства и настроек
При нажатии на кнопку Показать можно проверить статус устройства
и заданные настройки.
Переключение с одного проверяемого пункта на другой
осуществляется с помощью кнопки Показать. Можно также
воспользоваться кнопками + и ,.
Для возвращения во вводное меню, нажмите кнопку Отмена/С.
Проверкастатусаустройстваинастроек
17
BCEГO CТPAНИЦ
Позволяет проверить общее количество страниц в следующих режимах.
Ч/БEЛAЯ KOПИЯ
ЦВEТНAЯ КOПИЯ
Ч/БEЛ. ПEЧAТЬ
ЦВEТН. ПEЧAТЬ
ПEЧAТЬ ФAКCA
BCEГO CКAН.
Счетчик показывает общее количество
копированных страниц в черно-белом
режиме.
Счетчик показывает общее количество
копированных страниц в цветном режиме.
Счетчик показывает общее количество
распечатанных страниц в черно-белом
режиме.
Счетчик показывает общее количество
распечатанных страниц в цветном режиме.
Счетчик показывает общее количество
страниц отправленных по факсу.
Счетчик показывает общее количество
сканированных страниц.
PEЗ. ПEP./ПPИEМA
Предусматривается показ до 60 отгруженных/полученных факсов.
Кроме этого при нажатии на кнопку Пуск – Ч/Б результаты отгрузки/
получения факсов можно распечатать. Подробности указаны
в Инструкции по обслуживанию факса magicolor 2490MF.
Проверка статуса устройства и настроек18
Loading...
+ 184 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.