Ďakujeme Vám,
že ste si kúpili tlačiareň z produkcie KONICA MINOLTA.
Ochranné známky
Meno KONICA MINOLTA a logo KONICA MINOLTA sú obchodné značky alebo registrované
ochranné známky spoločnosti KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. magicolor je obchodná
značka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti KONICA MINOLTA PRINTING
SOLUTIONS U.S.A., INC. Všetky ostatné obchodné značky a registrované ochranné známky
sú majetkom príslušných vlastníkov.
®
Acrobat
vyhradené. Meno Adobe, logo Adobe, meno Acrobat a logo Acrobat sú obchodné značky
spoločnosti Adobe Systems Incorporated.
Microsoft
Windows
sú bu registrované ochranné známky alebo obchodné značky spoločnosti Microsoft
Corporation v USA a iných krajinách alebo oblastiach.
Zariadenie využíva NEST Office SDK spoločnosti Novell, Inc. Copyright © 1999 Novell, Inc.
NEST je obchodná značka spoločnosti Novell, Inc. zapísaná v USA a alších krajinách.
Zariadenie využíva Software Developer Kit spoločnosti Peerless Systems Corporation.
Copyright © 2001 Peerless Systems Corporation. Všetky práva vyhradené.
Meno Quick Time a logo QuickTime sú obchodné značky používané na základe licencie.
Logo QuickTime je zapísané v USA a alších krajinách.
Reader Copyright © 1987-2002 Adobe Systems Incorporated. Všetky práva
®
, Windows®, Windows NT®, Windows 2000, Microsoft® Windows® 95, Microsoft®
®
98, Microsoft® Windows® Me, Microsoft® Windows® 2000 a Microsoft® Windows®XP
Autorizácia
Programové vybavenie, dodávané s tlačiarňou, je chránené autorskými právami © 2003
KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Všetky práva vyhradené. Programové
vybavenie nesmie by akýmkovek spôsobom reprodukované, modifikované, predvádzané,
prenášané alebo kopírované v akejkovek forme alebo na akékovek médiá, vcelku ani po
častiach, bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti KONICA MINOLTA BUSINESS
TECHNOLOGIES, INC.
Autorské práva
Tento dokument je chránený autorskými právami © 2003 KONICA MINOLTA BUSINESS
TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo,
100-0005, Japan. Všetky práva vyhradené. Návod nesmie by kopírovaný vcelku ani po častiach,
ani nesmie by prevedený na iné médiá alebo preložený do iných jazykov bez výslovného
písomného súhlasu spoločnosti KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Poznámky k návodu
Spoločnos KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. si vyhradzuje právo
na uskutočnenie zmien tejto príručky a popisovaného zariadenia bez predchádzajúceho
oznámenia. Pri vytváraní príručky bolo vynaložené maximálne úsilie, aby bola bez nepresností
a aby v nej boli uvedené všetky potrebné informácie. Napriek tomu spoločnos KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. nepreberá žiadne záruky, zahŕňajúce bez
obmedzenia akékovek záruky obchodovatenosti a použitenosti pre určité účely, ktoré by
mohli vyplýva z tohto návodu. Spoločnos KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES,
INC. nepreberá žiadnu zodpovednos za chyby, obsiahnuté v príručke, alebo za náhodné,
špeciálne alebo vyplývajúce škody a straty, vzniknuté prípravou alebo používaním informácií,
obsiahnutých v tejto príručke, pri obsluhe zariadenia, alebo spojené s výkonnosou
zariadenia, obsluhovaného poda týchto informácií.
Registrácia tlačiarne
Internet – Postupujte poda pokynov na stránke www.euro.konicaminolta.net/register
CD-ROM – Postupujte poda pokynov na kompaktnom disku.
.
Zoznámenie s tlačiarňou
Vlastnosti Podrobnosti
Rýchlos tlače (A4/Letter)
Rozlíšenie
SDRAM
Vstupný Zásobník 1 s kapacitou
Výstupný zásobník s kapacitou
Duplexer Doplnkovo
Paralelné rozhranie IEEE-1284 Štandardne
Rozhranie USB Štandardne
200
200
listov Štandardne
Dokumentácia
Prehliadač súborov PDF Acrobat Reader nájdete na kompaktnom disku
!"
Utilities and Documentation (Obslužné programy a dokumentácia).
Príručka Popis Zdroj
Sprievodca
inštaláciou
Návod na
obsluhu
Service &
Support
Guide
(Služby
apodpora)
Inštalácia hardvéra: Príručku máte práve pred
sebou. Obsahuje informácie o inštalácii tlačiarne,
paneli rozhrania a ovládacom paneli.
Inštalácia softvéra: Táto kapitola popisuje
inštaláciu softvéra, ovládača a programu
Reportér.
Každodenná obsluha tlačiarne: Tieto kapitoly
popisujú tlač súborov, doplňovanie tlačových
médií a výmenu tonera.
Návod obsahuje aj informácie o príslušenstve
tlačiarne, o jej čistení a údržbe, o zlepšovaní
kvality tlače, odstraňovaní problémov, technické
údaje a bezpečnostné pokyny.
V príručke nájdete zoznam servisných stredísk
v rade krajín na celom svete. Najaktuálnejšie
informácie nájdete na Internetovej stránke
www.euro.konicaminolta.net
16
str./min čiernobielo, 4 str./min farebne
600
600, 1200
×
32
MB
listov Štandardne
.
600
×
dpi
Vytlačená
aelektronická
na kompaktnom
disku Utilities and
Documentation
Kompaktný disk
Utilities and
Documentation
Kompaktný disk
Utilities and
Documentation
Zoznámenie s tlačiarňou
1
Priestorové požiadavky
Pohad zhora
Pohad zboku
Časti tlačiarne
Ďalšie podrobnosti nájdete v Návode na obsluhu na kompaktnom disku
Utilities and Documentation.
Predná a pravá strana tlačiarne
1
Výstupný zásobník s podperou
2
Ovládací panel
3
Držadlo pre otvorenie predného
krytu
4
Predný kryt
5
Podpera médií Zásobníka 1
6
Zásobník 1
(viacúčelový, pre všetky
podporované formáty médií)
7
Vodítka médií
8
Zásuvka sieovej šnúry
9
Vypínač
10
Konektor paralelného rozhrania
11
Konektor rozhrania USB
12
Pravý bočný kryt
13
Uvoňovacia západka pravého
bočného krytu
1
11
10
9
8
6
5
7
2
3
4
1
1
Zoznámenie s tlačiarňou2
Pohad spredu dovnútra
14
Uvoňovacia páčka
prenosového pásu
15
Prenosový pás
16
Kazeta
s fotocitlivým
valcom
17
Nádobka na
prebytočný toner
18
Zásobníky tonera
(azúrový,
purpurový, žltý,
čierny)
15
14
1718
16
Pohad sprava dovnútra
19
Fixačné zariadenie
20
Koliesko manuálneho
podávania
21
Prenosový valček
Tlačiareň s príslušenstvom
22
Duplexer
23
Kryt duplexera
19
20
21
2
2
Zoznámenie s tlačiarňou
3