Dziękujemy
za zakupienie drukarki produkcji KONICA MINOLTA.
Znaki ochronne
Nazwa KONICA MINOLTA i logotyp KONICA MINOLTA są znakami towarowymi lub
zarejestrowanymi znakami ochronnymi spółki KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. magicolor
jest znakiem towarowym lub zarejestrowanym znakiem ochronnym spółki KONICA MINOLTA
PRINTING SOLUTIONS U.S.A., INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie pozostałe znaki
towarowe i zarejestrowane znaki ochronne są majątkiem odpowiednich właścicieli.
®
Acrobat
zastrzeżone. Nazwa Adobe, logotyp Adobe, nazwa Acrobat i logotyp Acrobat jsą znakami
towarowymi spółki Adobe Systems Incorporated.
Microsoft
Windows
XP są zarejestrowanymi znakami ochronnymi lub znakami towarowymi spółki Microsoft
Corporation w USA i innych krajach lub regionach.
Urządzenie korzysta z NEST Office SDK spółki Novell, Inc. Copyright © 1999 Novell, Inc.
NEST jest znakiem towarowym spółki Novell, Inc. zarejestrowanym w USA i innych krajach.
Urządzenie korzysta z oprogramowania Software Developer Kit spółki Peerless Systems
Corporation. Copyright © 2001 Peerless Systems Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Nazwa Quick Time i logotyp QuickTime są znakami towarowymi używanymi na podstawie
licencji. Logotyp QuickTime jest zapisany w USA i innych krajach.
Reader Copyright © 1987-2002 Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa
®
, Windows®, Windows NT®, Windows 2000, Microsoft® Windows® 95, Microsoft®
®
98, Microsoft® Windows® Me, Microsoft® Windows® 2000 i Microsoft® Windows®
Autoryzacja
Oprogramowanie dostarczane z drukarką jest chronione prawami autorskimi © 2003 KONICA
MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Oprogramowania
nie wolno w żaden sposób reprodukować, modyfikować, prezentować, przenosić lub
kopiować w jakiejkolwiek formie lub na jakiekolwiek nośniki, w całości lub częściowo,
bez wyraźnej pisemnej zgody firmy KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Prawa autorskie
Niniejszy dokument jest chroniony prawami autorskimi © 2003 KONICA MINOLTA BUSINESS
TECHNOLOGIES, INC., Marunouchi Center Building, 1-6-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo,
100-0005, Japan. Wszelkie prawa zastrzeżone. Instrukcji nie wolno kopiować w całości lub
częściowo, nie wolno przenosić na inne nośniki lub tłumaczyć na inne języki bez wyraźnej
pisemnej zgody firmy KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Przypisy do instrukcji
Spółka KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. zastrzega sobie prawo na
dokonanie zmian tego podręcznika i opisywanego urządzenia bez uprzedzenia. Przy
tworzeniu podręcznika dołożono wszelkich starań, aby był bez nieścisłości i aby w nim były
podane wszystkie potrzebne informacje. Pomimo to spółka KONICA MINOLTA BUSINESS
TECHNOLOGIES, INC. nie przyjmuje żadnych gwarancji, obejmujących bez ograniczeń
jakiekolwiek gwarancje sprzedajności i przydatności do określonych celów, które by mogły
wynikać z niniejszej instrukcji. Spółka KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za błędy zawarte w podręczniku, lub za
przypadkowe, specjalne lub wynikające z nich szkody i straty powstałe w wyniku
przygotowania lub stosowania informacji zawartych w niniejszym podręczniku, obsługi
urządzenia, lub związane z wydajnością urządzenia, obsługiwanego zgodnie z niniejszymi
informacjami.
Rejestracja drukarki
Internet – Postępuj według wskazówek na stronie www.euro.konicaminolta.net/register
CD-ROM – Postępuj według wskazówek na płycie kompaktowej.
.
Zapoznanie się z drukarką
Właściwości Szczegóły
Prędkość drukowania (A4/Letter) 16 str./min czarno-białe, 4 str./min w kolorze
Rozdzielczość
SDRAM
200
Podajnik 1 o pojemności
Taca wyjściowa o pojemności
200
arkuszy
Jednostka druku obustronnego Opcjonalnie
Interfejs równoległy IEEE-1284 Standardowo
Interfejs USB Standardowo
arkuszy Standardowo
600× 600, 1200
32
MB
Standardowo
Dokumentacja
Acrobat Reader znajdziesz na płycie kompaktowej Utilities
!"
and Documentation (Programy użytkowe i dokumentacja).
Podręcznik Opis Źródło
Podręcznik
instalacji
Instrukcja
obsługi
Service &
Support
(Podrecznik
serwisowy
ipomocy
technicznej)
Guide
Instalacja sprzętu: Podręcznik jest właśnie przed
Tobą. Zawiera informacje o instalacji drukarki, panelu
interfejsu i pulpicie sterowniczym.
Instalacja oprogramowania: Ten rozdział opisuje
instalację oprogramowania, sterownika i programu
Monitor Stanu.
Codzienna obsługa drukarki: Te rozdziały opisują
drukowanie plików, uzupełnianie mediów do
drukowania i wymianę tonera.
Instrukcja zawiera też informacje o osprzęcie
drukarki, jej czyszczeniu i utrzymaniu, o poprawianiu
jakości druku, usuwaniu problemów, dane
techniczne i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa.
W podręczniku znajdziesz listę ośrodków
serwisowych w szeregu krajów na całym świecie.
Najaktualniejsze informacje znajdziesz na Internecie
pod adresem www.euro.konicaminolta.net
×
.
600
dpi
Drukowany
ielektroniczny
na płycie
kompaktowej
Utilities and
Documentation
Płyta
kompaktowa
Utilities and
Documentation
Płyta
kompaktowa
Utilities and
Documentation
Zapoznanie się z drukarką
1
Wymagania dotyczące przestrzeni
Widok z góry
Widok z boku
Części drukarki
Na ilustracjach są oznaczone poszczególne części drukarki, których nazwy
są używane w całym podręczniku, dlatego dobrze się z nimi zapoznaj.
Przednia i prawa strona drukarki
1
Taca wyjściowa z podpórką
2
Pulpit sterowniczy
3
Uchwyt do otwierania pokrywy
przedniej
4
Pokrywa przednia
5
Podpórka mediów podajnika 1
6
Podajnik 1
(uniwersalny, na wszystkie
obsługiwane formaty mediów)
7
Prowadnice papieru
8
Gniazdo kabla zasilającego
9
Wyłącznik
10
Konektor portu równoległego
11
Konektor portu USB
12
Prawa boczna pokrywa
13
Zapadka zwalniająca prawą boczną
pokrywę
1
11
10
9
8
6
5
7
2
3
4
1
1
Zapoznanie się z drukarką2
Widok z przodu do wewnątrz
14
Dźwignia
zwalniająca taśmy
posuwu
15
Taśma posuwu
16
Kaseta z bębnem
światłoczułym
17
Pojemnik na
zużyty toner
18
Kasety z tonerem
(błękitny,
purpurowy,
żółty, czarny)
15
14
1718
16
Widok z prawej strony
do wnętrza
19
Urządzenie utrwalające
20
Pokrętło podawania
ręcznego
21
Wałek posuwu
Drukarka z osprzętem
22
Jednostka druku
obustronnego
23
Pokrywa jednostki druku
obustronnego
19
20
21
2
2
Zapoznanie się z drukarką
3