Konica minolta MAGICOLOR 2300DL User Manual [it]

magicolor 2300DL Guida di installazione

1800686-005C

Grazie

Grazie per aver acquistato una magicolor 2300 DL. La vostra scelta è stata eccellente. La magicolor 2300 DL è stata progettata e costruita per p restazioni particolari in ambient e Windows ed in reti TCP/I P.

Marchi di fabbrica

I segu enti marchi sono marchi registrati della MINOLTA-QMS, Inc.: QMS, il logo MINOLTA-QMS logo e magicolor.

Minolta è un marchio registrato d ella Minolta C o., Ltd. I nomi di altri prodotti citati nella p resente guida potrebber o essere marchi o marchi registrati dei rispettivi possessori.

Dichiarazione di proprietà

Il softw are a co difica digitale fornito insieme alla stampante è pr otetto da Copyright © 200 2 di MINOLTA-QMS, Inc. Tutti i diritti riservati. Questo softw are non deve ess ere riprodotto, modificato , v isualizza to, trasmes so o c opiato in nessuna forma o m ezz o, né in parte né p er intero, se nza autorizzazione scritta da parte di MINO LTA-QMS, I nc.

Avviso di Copyright

Questo manua le è protet to da Copyrigh © 2003 di MINOLTA-QMS, Inc., On e Mag num Pass, Mobile, AL 3 6618. Tutti i dir itti rise rvati. Il pres ente d ocumento n on deve e ssere copiato, né in parte né per in tero, trasmes so con nessun mezzo o tradotto in alc una lingua senza aut orizzazio ne scritta di MIN OLTA-QMS, Inc.

Avviso sul manuale

MINOLTA-QMS, Inc. si ri serva il d iritto di apportare modifiche senza p reavviso a questo manuale ed a ll'apparecc hiatura descritta in esso. Sono stati com piuti sforzi notevoli per as sicurare l'assen za di errori ed om issioni da questo manuale. MINOLTA-QMS, Inc. non co ncede tu ttavia nessun tip o d i gara nzia, comprese , ma n on limitate, le eventual i garanzie implicite della commercializ zazione e l'idoneità ad uno scopo particolare relativame nte al pr esente manuale. MINO LTA-QMS, Inc. non s i assume nessuna responsab ilità di eventuali errori contenuti in questo manuale o per danni incidentali, s peciali o consequenzial i derivanti dalla fornitura del presente manuale o d all'uso del presente manuale per il fun ziona mento dell'apparecchiat ura, oppure in relazion e all'efficienza dell'appare cchiatur a funzionante in t al modo.

Registrazione della stampante

Internet — Collegarsi al sito www.onlineregister.com/minolta-q ms/ e s eguire le

istruzioni.

CD-ROM — Seguire le istruzioni sul CD-ROM.

Sommario

Informazioni generali sulla stampante ........................................................1

Confezione della documentazione...............................................................1

Ingombro.........................................................................................................2

Installazione della stampante ......................................................................2

Parti della stampante.....................................................................................3

Installazione della stampante .......................................................................6

Installazione di accessori............................................................................10

Collegamento/accensione della stampante...............................................11

Operazioni successive................................................................................11

Informazioni sul pannello di interfaccia.....................................................12

Panoramica sul menu di configurazione ..................................................13

Informazioni sul pannello di controllo .......................................................14

Soluzione ad eventuali problemi................................................................18

Accessori e materiali di consumo..............................................................20

Conformità alle norme.................................................................................21

Informazione sulla sicurezza ......................................................................22

Considerazioni sulla garanzia.....................................................................24

Sommario iii

Sommarioiv

Informazioni generali sulla stampante

Funzioni Dettagli

Velocità di stampa (A4 o Letter) 16 pam monocromatico nero / 4 pam a

colori Risoluzione 600 x 600, 1200 x 600 o 2400 x 600 dpi SDRAM 32 MB Cassetto 1 da 200 fogli Standard Cassettodiuscitada 200 fogli a faccia

in giù Unità alimentatrice inferiore da 500

fogli con cassetto 2 Opzione duplex Opzionale IEEE-1284 parallela Standard Ethernet Standard USB Standard

Standard

Opzionale (è consentita solo un'unità

alimentatrice)

Confezione della documentazione

Se si usa la versione di Acrobat PDF di questa guida, cliccando sull'iconasi apre un videoclip QuickTime video della procedura descrittanel testo. Sul CD-ROM Utilities and Documentation (utilità e documentazione) vengonoforniti anche ilprogrammaAcrobat Reader ed un link per lo scaricamento di QuickTime.

Manuale Descrizione Locazione

Guida di installazione

Guida utente Installazione del software: questo capitolo guida

Installazione dell'hardware: il documento che state leggendo. La guida contiene informazioni sull'installazione della stampante, del pannello di interfacciae del pannello di controllo.

l'utente nell'installazione del software, del driver e dello Status Display.

Operazioni quotidiane con la stampante: questi capitoli guidano l'utenteall'uso dei file della stampante, al rifornimento del materiale di stampa ed alla sostituzione del toner. Questo manuale contiene anche informazioni su accessori supplementari, sulla pulizia e manutenzione della stampante, sul miglioramentodella qualità di stampa, sui problemi che si possono presentare con la stampante, le specifiche tecniche e le informazioni di sicurezza della stampante

Hardcopy e CD-ROM

Utilities and Documentation

CD-ROM

Utilities and Documentation

Informazioni generali sulla stampante

Manuale Descrizione Locazione

Service & Support Guide (guida di sevizioe supporto)

Elencodellefonti di servizioe supporto inAmerica. Per la maggior parte delle informazioni aggiornate si prega di visitare il sito Internet www.minolta-qms.com.

CD-ROM

Utilities and Documentation

Ingombro

Vista dall'alto Vista l aterale

Vista laterale con accessori

Installazione della stampante

Con queste caratteristiche ... Ma lontano da ...

Superficie robusta, piana ed orizzontale (pendenza ±1° o minore su qualsiasipunto della macchina).

Luce solare diretta.Fonti dicalore edi freddo, vento e polvere.

Ingombro2

Con queste caratteristiche ... Malontano da ...

Accantoad una presa di corrente con contatto di terra facilmente accessibile e dedicata (a cui è collegata solo la stampante) chesoddisfale specifichedella stampante. Vicino al computer.Distanza minoreouguale a 2 m peruna connessione IEEE 1284 bidirezionale parallela.

Con uno spazio sufficiente per consentire una aerazioneadeguata e la manutenzione dellastampante.

Temperatura ambiente variabile tra 10 °C e 35 °C (50 °F e 95 °F) e gradiente di temperaturamaggioreougualea10°C(50 °F) all'ora.

Umidità relativacompresatra il 15% e l'85% (non condensante) e gradientedi umidità maggiore o uguale al 20% all'ora.

Altitudinecompresatra0e2.500m(0–

8.202’).

Collegamentoallo stesso circuitoelettrico di macchine che assorbono un'alta intensità di corrente. Apparecchiche generanodisturbi, ad esempio uncondizionatored'aria o una fotocopiatrice, ed intensi campi elettrici e magnetici, ad esempio un frigorifero.

Piccoli elementi metallici come fermagli e graffette per ufficio.

Acqua,tubazionidell'acqua, contenitori di liquidi (bevande) e sostanze chimiche o vaporicorrosivi, adesempio ammoniaca.

Vibrazioni eccessive.

Fiamme libere ed oggetti facilmente infiammabili.

AVVERTIMENTO!

L'ostruzione delle griglie di ventilazione può dar luogo a pericoli di incendio.

Attenzione

Per i prodotti installati non in Nord Am erica non collegare il conduttore di terra ai tubi del gas o dell'acqua o al l'impianto di terra del telefono.

Per ulteriori dettagli consultare la Guida utentesul CD-ROM Utilities and Documentation (utilità e documentazione).

Parti della stampante

Le figure seguenti illustranole diverse componentidella stampante; l'intero manuale fa riferimento a tali componenti, pertanto si consiglia di dedicare qualche minuto alla visione dell'apparecchiatura.

Parti della stampante

Vista frontale/vista dal lato destro

1 Cassetto di uscita con relativo

supporto (il supporto del cassetto di uscita si trova in posizione aperta)

2 Pannello di controllo e finestra

dei messaggi

3 Serratura dello sportello

frontale

4 Sportello frontale 5 Supporto della carta del

cassetto 1

12 11

9 8

6 Cassetto 1 (cassetto multiuso,

per tutti i formati di carta supportati)

7 Guide di regolazione del

formato della carta

8 Presa per il cavo di

alimentazione elettrica

9 Interruttore

10 Connettore per l'interfaccia

parallela

11 Connettore per l'interfaccia

USB

12 Connettore per l'interfaccia di rete Ethernet 13 Sportello laterale destro 14 Sbloccaggio dello sportello laterale destro

Parti della stampante4

Vista all'interno dal lato anteriore

15 Nastro di

trasferimento

Raccoglitore del toner di sc arto rimosso

16 Leva di

sbloccaggio dell'unità del nastro di trasferimento

17 Cartuccia del

tamburo OPC

18 Raccoglitore

del toner di scarto

1819

19 Cartucce di toner nella giostra (ciano/magenta/giallo/nero)

Vista all'interno dal lato destro

20 Fusore 21 Disco di selezione per

eliminare le anomalie di alimentazione (selezione manuale dell'alimentazione carta)

22 Rullo di t rasferimento

Vista con accessori

23 Opzione duplex 24 Coperchio dell'opzione

duplex

25 Unità alimentatrice inferiore

opzionale

26 Cassetto della carta 2 (solo

A4 o Letter)

21 22

23 24

Parti della stampante

+ 21 hidden pages