Konica minolta MAGICOLOR 2300DL User Manual [pl]

magicolor 2300 DL

Podręcznik instalacji

1800686-009C

Dziękujemy

za zakup drukarki magicolor 2300 DL. Twoja decyzja była trafna. Drukarka magicolor 2300 DL jest skonstruowana do optymalnej pracy na platformie Windows i w środowisku sieciowym z protokołami TCP/IP.

Znaki ochronne

Następujące nazwy są zarejestrowanymi znakami ochronnymi firmy MINOLTA-QMS, Inc.: logo MINOLTA-QMS, nazwy QMS i magicolor.

Minolta jest znakiem handlowym firmy Minolta Co., Ltd. Pozostałe nazwy użyte w niniejszym podręczniku, mogą być znakami handlowymi lub zarejestrowanymi znakami ochronnymi uprawnionych właścicieli.

Autoryzacja

Oprogramowanie dostarczane z drukarką jest chronione prawami autorskimi © 2002 MINOLTA-QMS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Oprogramowania nie wolno w żaden sposób reprodukować, modyfikować, prezentować, przenosić lub kopiować w jakiejkolwiek formie lub na jakiekolwiek nośniki, w całości lub częściowo, bez wyraźnej pisemnej zgody firmy MINOLTA-QMS, Inc.

Prawa autorskie

Niniejszy dokument jest chroniony prawami autorskimi © 2003 MINOLTA-QMS, Inc. One Magnum Pass, Mobile, AL 36618. Wszelkie prawa zastrzeżone. Instrukcji nie wolno kopiować w całości lub częściowo, nie wolno przenosić na inne nośniki lub tłumaczyć na inne języki bez wyraźnej pisemnej zgody firmy MINOLTA-QMS, Inc.

Uwaga dotycząca instrukcji

Firma MINOLTA-QMS, Inc. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w instrukcji i opisywanych urządzeniach bez uprzedniego powiadomienia. Przy opracowaniu podręcznika dołożono wszelkich starań, aby był bez błędów i aby były w nim podane wszystkie potrzebne informacje. Pomimo to firma MINOLTA-QMS, Inc. nie daje żadnych gwarancji, obejmujących bez ograniczeń jakichkolwiek gwarancji sprzedajności lub zastosowań do określonych celów, które by mogły wynikać z niniejszej instrukcji. Firma MINOLTA-QMS, Inc. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za błędy zawarte w podręczniku, lub za przypadkowe, specjalne lub wynikające szkody i straty, powstałe w wyniku przygotowania lub stosowania informacji zawartych w niniejszym podręczniku w trakcie obsługi urządzenia, lub związane z wydajności urządzenia obsługiwanego zgodnie z tymi informacjami.

Rejestracja drukarki

Internet – połącz się z witryną www.onlineregister.com/minolta-qms/ i postępuj zgodnie

z wyświetlanymi wskazówkami.

CD-ROM – postępuj zgodnie ze wskazówkami zapisanymi na CD-ROM.

Spis treści

Zapoznanie się z drukarką........................................................................... 1

Dokumentacja............................................................................................... 1

Wymagania dotyczące przestrzeni.............................................................. 2

Umieszczenie drukarki................................................................................. 2

Części drukarki............................................................................................. 3

Zestawienie drukarki .................................................................................... 5

Instalacja osprzętu ..................................................................................... 10

Podłączenie i włączenie drukarki ............................................................. 10

Następne czynności ................................................................................... 11

Płyta z konektorami interfejsu ................................................................... 11

Przegląd menu konfiguracji....................................................................... 12

Pulpit sterowniczy ...................................................................................... 13

Usuwanie problemów................................................................................. 16

Wyposażenie i materiały eksploatacyjne .................................................. 18

Przepisy ...................................................................................................... 19

Informacje dotyczące bezpieczeństwa .................................................... 20

Warunki gwarancji...................................................................................... 22

Spis treści iii

Zapoznanie się z drukarką

Właściwości Szczegóły

Prędkość drukowania (A4/Letter) 16 str./min czarno-białe, 4 str./min w kolorze Rozdzielczość 600 × 600, 1200 × 600 lub 2400 × 600 dpi SDRAM 32 MB Podajnik 1 o pojemności 200 arkuszy Standardowo Taca wyjściowa o pojemności

200 arkuszy Podajnik dolny o pojemności

500 arkuszy Jednostka druku obustronnego Opcjonalnie Interfejs równoległy IEEE-1284 Standardowo Interfejs Ethernet Standardowo Interfejs USB Standardowo

Standardowo

Opcjonalny (można zainstalować tylko jeden podajnik dolny)

Dokumentacja

Jeżeli korzystasz z elektronicznej wersji podręcznika, po kliknięciu na ikonę kamery uruchomi się sekwencja video (w odtwarzaczu QuickTime), przedstawiająca postępowanie opisane w tekście. Przeglądarkę plików PDF Acrobat Reader i program instalacyjny aplikacji QuickTime znajdziesz na płycie kompaktowej Utilities and Documentation (Programy użytkowe i dokumentacja).

Podręcznik Opis Źródło Asystent

instalacji

Instrukcja obsługi

Service & Support Guide (Usługi i obsługa)

Instalacja sprzętu:

Tobą. Zawiera informacje o instalacji drukarki, panelu interfejsu i pulpicie sterowniczym.

Instalacja oprogramowania:

instalację oprogramowania, sterownika i programu Monitor Stanu.

Codzienna obsługa drukarki:

drukowanie plików, uzupełnianie mediów do drukowania i wymianę tonera. Instrukcja zawiera też informacje o osprzęcie drukarki, jej czyszczeniu i utrzymaniu, o poprawianiu jakości druku, usuwaniu problemów, dane techniczne i zalecenia dotyczące bezpieczeństwa.

W podręczniku znajdziesz listę ośrodków serwisowych. Najaktualniejsze informacje znajdziesz na Internecie pod adresem www.minolta-qms.com.

Podręcznik jest właśnie przed

Ten rozdział opisuje

Te rozdziały opisują

Drukowany I elektroniczny na płycie kompaktowej

Utilities and Documentation

Płyta kompaktowa

Utilities and Documentation

Płyta kompaktowa

Utilities and Documentation

Zapoznanie się z drukarką

Wymagania dotyczące przestrzeni

Widok z góry

Widok z boku z osprzętem

Widok z boku

Umieszczenie drukarki

Drukarkę umieść... Nie umieszczaj drukarki...

Na mocną, płaską i poziomą powierzchnię (pochylenie ±1° lub mniej w jakimkolwiek punkcie wokół drukarki).

W pobliżu łatwo dostępnego, uziemionego gniazdka z odpowiednim napięciem, które jest przeznaczone wyłączenie dla drukarki. W pobliżu komputera – 2 metry lub mniej, o ile używasz dwukierunkowego kabla równoległego IEEE 1284.

Na miejsca, gdzie jest zapewniona dobra wentylacja i łatwa obsługa.

W środowisku o temperaturze w zakresie 10–35 °C, która zmienia się z prędkością maksymalnie 10° C na godzinę.

W środowisku o wilgotności względnej w zakresie 15 do 85 % (bez skraplania), która zmienia się z prędkością maksymalnie 20 % na godzinę.

Drukarki używaj na wysokości od 0 do 2500 metrów n.p.m.

Na miejsce narażone na bezpośrednie światło słoneczne, daleko od źródeł ciepła i urządzeń chłodniczych oraz miejsc narażonych na przeciąg i kurz.

Nie podłączaj kabla sieciowego drukarki do gniazdka sieci elektrycznej, do którego są podłączone urządzenia emitujące zakłócenia elektromagnetyczne, lub do obwodu, w którym są podłączone inne urządzenia wysokiej mocy, powodujące zakłócenia, np. kopiarki lub klimatyzacja, lub do urządzeń emitujących silne pole elektromagnetyczne, np. lodówka.

Dbaj o to, aby do drukarki nie spadły małe przedmioty metalowe, np. spinki do papieru.

W pobliżu wody, kranów, zbiorników z wodą (napojami) i chemikaliów powodujących korozję lub par, na przykład amoniaku.

Przy urządzeniach tworzących silne wibracje.

Drukarki nie umieszczaj w miejscach z otwartym ogniem lub łatwo zapalającymi się materiałami.

Wymagania dotyczące przestrzeni2

OSTRZEŻENIE!

Po zakryciu otworów wentylacyjnych drukarki grozi niebezpieczeństwo pożaru.

Uwaga

Nie podłączaj przewodu uziemiającego do rur wodociągowych lub gazowych, ani do uziemienia linii telefonicznej.

Więcejj szczegółów znajdziesz w Instrukcji obsługi na płycie kompaktowej Utilities and Documentation.

Części drukarki

Na ilustracjach są oznaczone poszczególne części drukarki, których nazwy są używane w całym podręczniku, dlatego dobrze się z nimi zapoznaj.

Przednia i prawa strona drukarki

Taca wyjściowa z podpórką

(w pozycji otwartej) Wyświetlacz i pulpit sterowniczy

Uchwyt do otwierania pokrywy

przedniej Pokrywa przednia

Podpórka mediów Podajnika 1

Podajnik 1 (uniwersalny, na

wszystkie obsługiwane formaty mediów)

Prowadnice papieru

Gniazdo kabla zasilającego

Wyłącznik

Konektor portu równoległego

Konektor portu USB

Konektor interfejsu sieciowego

Ethernet Prawa boczna pokrywa

Zapadka zwalniająca prawą

boczną pokrywę

9 8

Części drukarki

Widok z przodu do wewnątrz

Taśma posuwu

Dźwignia

zwalniająca taśmy posuwu

Kaseta z bębnem

światłoczułym Pojemnik na zużyty

toner Kasety z tonerem

(błękitny, purpurowy, żółty, czarny)

Z wyjętym pojemnikiem na

1819

zużyty toner

Widok z prawej strony do wnętrza

Urządzenie utrwalające

Pokrętło podawania ręcznego

Wałek posuwu

Drukarka z osprzętem

Jednostka druku

obustronnego Pokrywa jednostki druku

obustronnego Dodatkowy podajnik dolny

Podajnik 2 (tylko na format A4

lub Letter)

21 22

23 24

Części drukarki4

+ 18 hidden pages