Konica minolta BIZHUB PRO 920 User Manual [pl]
Instrukcja Obs³ugi
Skaner sieciowy
x Spis treści
Spis treści
1 Wprowadzenie
1.1 |
Wprowadzenie .................................................................................. |
1-3 |
1.1.1 |
Znaki towarowe .............................................................................. |
1-3 |
1.1.2 |
Wyjątek .......................................................................................... |
1-4 |
1.2 |
Instrukcje użytkownika .................................................................... |
1-5 |
1.3 |
Informacje na temat niniejszej instrukcji ....................................... |
1-6 |
1.3.1 |
Układ instrukcji ............................................................................... |
1-7 |
1.3.2 |
Konwencje wykorzystane w niniejszej instrukcji ............................ |
1-8 |
1.3.3 |
Narzędzia użytkowe niniejszego produktu ..................................... |
1-9 |
1.4 |
Jak czytać niniejszą Instrukcję ..................................................... |
1-11 |
2 Przegląd funkcji skanowania
2.1 |
Przegląd funkcji i trybów łączenia .................................................. |
2-3 |
2.1.1 |
Informacje na temat dysku twardego ............................................ |
2-3 |
2.1.2 |
Funkcje przetwarzania skopiowanych danych .............................. |
2-4 |
2.1.3 |
Funkcje Skanera sieciowego ......................................................... |
2-6 |
2.2 |
Wymagania techniczne produktu ................................................... |
2-8 |
3 Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji skanowania
3.1 |
Informacje na temat Panelu sterowania ......................................... |
3-3 |
3.2 |
Jak używać Panelu dotykowego ..................................................... |
3-5 |
3.3 |
Jak wprowadzać znaki ..................................................................... |
3-7 |
3.3.1 |
Informacje na temat ekranu wprowadzania znaków ...................... |
3-7 |
3.3.2 |
Informacje na temat wprowadzania znaków .................................. |
3-7 |
3.4 |
Jak wykonać wyszukiwanie ............................................................ |
3-8 |
3.4.1Wyszukiwanie odbiorcy (Funkcje wyszukiwania w ekranie
|
[Skanowanie]................................................................................... |
3-8 |
3.4.2 |
Przeszukiwanie skrzynki/pliku ...................................................... |
3-10 |
3.5 |
Miniatura .......................................................................................... |
3-16 |
bizhub PRO 920 Scanner |
x-3 |
4Informacje na temat Funkcji przetwarzania skopiowanych danych
4.1 |
Przegląd Funkcji Zapisz/Odczyt ...................................................... |
4-3 |
4.1.1 |
Informacje na temat folderów i skrzynek ........................................ |
4-5 |
4.2 |
Informacje na temat Ekranów Zapisz/Odczyt ................................ |
4-7 |
4.2.1Informacje na temat klawiszy znajdujących się na wszystkich
|
ekranach list .................................................................................... |
4-7 |
4.3 |
Rejestrowanie Folderu osobistego .................................................. |
4-8 |
4.4 |
Usuwanie Folderu osobistego ........................................................ |
4-10 |
4.5 |
Tworzenie Skrzynki (Folder osobisty/Folder publiczny) .............. |
4-12 |
4.6Usuwanie Skrzynki (Folder osobisty/Folder publiczny/
|
Folder zabezpieczony) .................................................................... |
4-15 |
4.7 |
Wybieranie Lokalizacji zapisu ........................................................ |
4-18 |
4.8Informacje na temat Ekranu ustawień zapisywania
|
skopiowanych danych .................................................................... |
4-26 |
4.9 |
Zmienianie sposobu przesyłania danych do komputera PC ....... |
4-29 |
4.10 |
Wydruk z HDD-A .............................................................................. |
4-33 |
4.11Informacje na temat Ekranu ustawień wydruku należącego
do funkcji Odczyt ............................................................................. |
4-36 |
4.11.1 Klawisze znajdujące się w ekranie ustawień ................................. |
4-36 |
4.11.2Przebieg operacji Oczekiwanie na wydruk i
|
Wydruk produkcyjny ..................................................................... |
4-38 |
5 Informacje na temat funkcji Skanera sieciowego |
|
|
5.1 |
Przegląd funkcji Skanera sieciowego ............................................. |
5-3 |
5.2 |
Wyślij przez e-mail ............................................................................ |
5-6 |
5.3 |
Zapisz na dysku twardym B (HDD-B) .............................................. |
5-8 |
5.4 |
Wyślij na serwer FTP ......................................................................... |
5-9 |
5.5 |
Wyślij na serwer SMB ..................................................................... |
5-11 |
5.6 |
Wyślij do Grupy ................................................................................ |
5-13 |
5.7 |
Korzystanie z funkcji Skanera sieciowego ................................... |
5-14 |
x-4 |
bizhub PRO 920 Scanner |
6 Konfiguracja Odbiorcy dla Funkcji skanera sieciowego
6.1 |
Informacje na temat Rejestracji ...................................................... |
6-3 |
6.1.1 |
Zmienianie/usuwanie odbiorców/lokalizacji zapisu ....................... |
6-4 |
6.1.2 |
Klawisze znajdujące się na ekranie Wprowadzania adresów ........ |
6-4 |
6.2 |
Wprowadzanie adresu Rejestracja Adresu e-mail ........................ |
6-5 |
6.3 |
Rejestrowanie dysku twardego B (HDD-B) .................................... |
6-7 |
6.4 |
Rejestracja serwera FTP ................................................................ |
6-10 |
6.5 |
Rejestracja serwera SMB .............................................................. |
6-13 |
6.6 |
Rejestracja Grupy ........................................................................... |
6-15 |
7 Korzystanie z funkcji Skanera sieciowego
7.1Klawisze znajdujące się na ekranie Wybierz odbiorców/
|
Lokalizacja zapisu. ........................................................................... |
7-3 |
7.2 |
Wysyłka na Adres e-mail .................................................................. |
7-5 |
7.3 |
Zapisywanie na dysku twardym B (HDD-B) ................................... |
7-9 |
7.4 |
Wysyłka na serwer FTP .................................................................. |
7-12 |
7.5 |
Wysyłka na serwer SMB ................................................................. |
7-17 |
7.6 |
Wysyłka do Grupy ........................................................................... |
7-21 |
7.7Informacje na temat ekranu Podstawowe ustawienia skanera . 7-23
8 Informacje na temat Sterownika skanera sieciowego
8.1 |
Wczytywanie z dysku twardego B (HDD-B) ................................... |
8-3 |
8.1.1 |
Sterownik skanera sieciowego ...................................................... |
8-4 |
8.2 |
Aby zainstalować Sterownik skanera sieciowego ........................ |
8-6 |
8.3 |
Importowanie zeskanowanych danych do komputerów .............. |
8-7 |
8.3.1Do wczytywania zeskanowanych danych mogą być wykorzystywane
|
programy użytkowe zgodne z TWAIN ............................................ |
8-7 |
8.4 |
Funkcje i ustawienia Sterownika skanera sieciowego ............... |
8-11 |
9 Informacje na temat Folderu zabezpieczonego
9.1 |
Omówienie Folderu zabezpieczonego ........................................... |
9-3 |
9.2 |
Tworzenie skrzynki (Folder zabezpieczony) .................................. |
9-4 |
9.3 |
Usuwanie skrzynki (Folder poufny) ................................................. |
9-6 |
9.4 |
Drukowanie z Folderu zabezpieczonego ....................................... |
9-6 |
bizhub PRO 920 Scanner |
x-5 |
10 Rozwiązywanie problemów
10.1 |
Nie można nawiązać połączenia ze skanerem ............................. |
10-3 |
10.2 |
Kiedy pojawi się Komunikat o błędzie ........................................... |
10-5 |
10.2.1Błędy pojawiające się podczas skanowania z użyciem
funkcji Zapis .................................................................................. |
10-5 |
10.2.2Błędy pojawiające się podczas skanowania z użyciem
|
|
funkcji [Skanowanie] ..................................................................... |
10-6 |
11 |
Programy użytkowe |
|
|
|
11.1 |
PageScope JobEditor ..................................................................... |
11-3 |
|
11.1.1 Jak korzystać z PageScope JobEditor ......................................... |
11-4 |
|
|
11.2 |
PageScope JobEditorServer .......................................................... |
11-9 |
|
11.2.1 Jak korzystać z PageScope JobEditorServer ............................. |
11-10 |
|
12 |
Dodatek |
|
|
|
12.1 |
Słownik ............................................................................................. |
12-3 |
|
12.1.1 |
OpenSSL Statement ..................................................................... |
12-7 |
|
12.2 |
Indeks ............................................................................................. |
12-10 |
x-6 |
bizhub PRO 920 Scanner |
1
Wprowadzenie
Wprowadzenie |
1 |
|
1 Wprowadzenie
1.1Wprowadzenie
Dziękujemy bardzo za zakup urządzenia bizhub PRO 920.
Niniejsza Instrukcja obsługi opisuje procedury obsługi i zasady bezpieczeństwa obowiązujące przy korzystaniu z bizhub PRO 920, abyś mógł bezpiecznie i w pełni korzystać z urządzenia. Instrukcję należy przechowywać w pobliżu urządzenia, aby łatwo było z niej skorzystać w przyszłości.
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy równieżzapoznaćsięz “Instrukcją użytkownika (Kopiarka) ‘Informacje na temat bezpieczeństwa’”.
1.1.1Znaki towarowe
Należy przestrzegać następujących kwestii:
-KONICA MINOLTA, logo KONICA MINOLTA oraz The essentials of imaging sązastrzeżonymi znakami towarowymi firmy KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.
-bizhub, bizhub PRO i PageScope są znakami towarowymi firmy KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
-Microsoft, MS, Windows oraz MS-DOS są zastrzeżonymi znakami firmowymi lub znakami firmowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych Ameryki i / lub innych krajach.
-IBM stanowi zastrzeżony znak firmowy IBM Corporation.
-Macintosh oraz PowerMac są zastrzeżonymi znakami firmowymi lub znakami firmowymi firmy Apple Computer, Inc. w Stanach Zjednoczonych Ameryki i / lub innych krajach.
-Adobe, Adobe Logo, Acrobat, Acrobat Logo, PostScript i PostScript Logo są zarejestrowanymi znakami firmowymi lub znakami firmowymi Adobe Systems, Inc.
-RC4® jest zastrzeżonym znakiem handlowym lub znakiem towarowym firmy RSA Security Inc. w Stanach Zjednoczonych i / lub innych krajach.
-Inne nazwy firm i produktów wykorzystane w niniejszej instrukcji stanowią zarejestrowane znaki firmowe lub znaki firmowe przedsiębiorstw, do których należą.
Copyright © 2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, Inc.
bizhub PRO 920 Scanner |
1-3 |
1 |
Wprowadzenie |
|
1.1.2Wyjątek
Należy przestrzegać następujących kwestii:
-Żadna część niniejszej instrukcji nie może być używana lub powielana bez zgody.
-Producent i Sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za wszelkie dziełania wywarte na skutek używania systemu drukującego i niniejszej Instrukcji użytkownika.
-Informacje zawarte w niniejszej Instrukcji użytkownika skanera sieciowego mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadamiania.
1-4 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Wprowadzenie |
1 |
|
1.2Instrukcje użytkownika
Niniejsze urządzenie jest dostarczane z następującymi instrukcjami użytkownika w postaci wydrukowanych dokumentów.
Instrukcja użytkownika bizhub PRO 920 - Kopiarka
Instrukcja ta opisuje urządzenie i operacje kopiowania.
Aby przeczytaćinformacje na temat bezpieczeństwa, włączenia / wyłączania urządzenia, uzupełniania papieru, rozwiązywania problemów z urządzeniem takich jak zacięcie papieru i operacji kopiowania dostępnych w urządzeniu, patrz niniejsza instrukcja.
Instrukcja użytkownika bizhub PRO 920 - Podręcznik Administratora POD
W tej instrukcji znajdują się szczegółowe informacje na temat zarządzania urządzeniem oraz tego, jak dostosować je do własnego stylu codziennego używania.
Zajrzyj do tej instrukcji, aby przeczytać informacje na temat instalacji i zarządzania urządzeniem, m.in. na temat rejestracji papieru do kopiowania, ustawieniach podajnika i ustawieniach sieciowych.
Instrukcja użytkownika bizhub PRO 920 - Skaner sieciowy (Niniejsza instrukcja)
Ta instrukcja opisuje działanie funkcji skanera sieciowego stanowiącego standardowe wyposażenie urządzenia.
Zajrzyj do niniejszej instrukcji, aby przeczytać pełne informacje na temat odczytywania danych lub ich zapisywania (Skanuj na HDD, Skanuj do e-mail, Skanuj do FTP, Skanuj do SMB).
Instrukcja użytkownika bizhub PRO 920 - Bezpieczeństwo
Ta instrukcja opisuje funkcje zabezpieczeń.
Zajrzyj do tej instrukcji by dowiedziećsięjak korzystaćz trybu rozszerzonego bezpieczeństwa oraz by przeczytać szczegóły na temat szczegółowych operacji urządzenia w tym trybie.
Poniższa instrukcja użytkownika jest dostarczona również w formacie pliku PDF.
Instrukcja użytkownika bizhub PRO 920 - Drukarka
Ta instrukcja opisuje działanie funkcji drukarki stanowiącej opcjonalne wyposażenie urządzenia.
Zajrzyj do tej instrukcji, aby dowiedzieć się jak używać sterownika PCL, sterownika Adobe PS, sterownika KONICA MINOLTA PS i PageScope Web Connection w trybie użytkownika.
bizhub PRO 920 Scanner |
1-5 |
1 |
Wprowadzenie |
|
1.3Informacje na temat niniejszej instrukcji
Niniejsza instrukcja stanowi Instrukcję użytkownika funkcji Skanera sieciowego bizhub PRO 920.
Instrukcja ta opisuje funkcje, które mogą być używane przez naciśnięcie klawiszy [Box] i [Skan] znajdujących się na panelu sterowania.
!
Bliższe dane
Aby korzystać z klawisza [Skan], wymagany jest opcjonalny sterownik drukarki. Aby poznaćszczegóły na temat sterownika drukarki, skontaktuj się z przedstawicielem serwisu.
2 |
Przypomnienie
Wyświetlacz ekranu może zmieniać się wraz z miejscem przeznaczenia.
Nazwa klawisza itp. może zostać wyświetlona w nawiasie.
Aby dowiedzieć się jak korzystać z innych klawiszy, patrz Instrukcja użytkownika (Kopiarka) lub Instrukcja użytkownika (Podręcznik Administratora POD).
1-6 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Wprowadzenie |
1 |
|
1.3.1Układ instrukcji
Niniejszy rozdział składa się z następujących 12 rozdziałów:
Rozdział |
Opis |
“1 Wprowadzenie” |
Ten rozdział opisuje niniejszą Instrukcję |
|
użytkownika. |
|
|
“2 Przegląd funkcji skanowania” |
Ten rozdział omawia funkcje Skanera |
|
sieciowego oraz Funkcje przetwarzania |
|
skopiowanych danych. |
|
|
“3 Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji |
Ten rozdział opisuje jak korzystać z Panelu |
skanowania” |
sterowania, Panelu dotykowego, |
|
wprowadzania znaków oraz funkcji |
|
wyszukiwania. |
|
|
“4 Informacje na temat Funkcji przetwarzania |
Ten rozdział opisuje Funkcje przetwarzania |
skopiowanych danych” |
skopiowanych danych. |
|
|
“5 Informacje na temat funkcji Skanera |
Ten rozdział opisuje przepływ roboczy funkcji |
sieciowego” |
Skanera sieciowego. |
|
|
“6 Konfiguracja Odbiorcy dla Funkcji skanera |
Ten rozdział opisuje adresatów/lokalizacje |
sieciowego” |
zapisu funkcji Skanera sieciowego. |
|
|
“7 Korzystanie z funkcji Skanera sieciowego” |
Ten rozdział opisuje szczegółowo jak |
|
korzystać z funkcji Skanera sieciowego. |
|
|
“8 Informacje na temat Sterownika skanera |
Ten rozdział opisuje jak korzystać ze |
sieciowego” |
Sterownika skanera. |
|
|
“9 Informacje na temat Folderu |
Ten rozdział opisuje Folder zabezpieczony. |
zabezpieczonego” |
|
|
|
“10 Rozwiązywanie problemów” |
Ten rozdziałopisuje jak rozwiązywaćpoważne |
|
problemy występujące w funkcjach Skanera |
|
sieciowego oraz w Funkcjach przetwarzania |
|
skopiowanych danych. |
|
|
“11 Programy użytkowe” |
Ten rozdział opisuje załączone narzędzia |
|
użytkowe, PageScope JobEditor oraz |
|
PageScope JobEditorServer. |
|
|
“12 Dodatek” |
Słownik i indeks odnoszące się do funkcji |
|
skanowania. |
|
|
bizhub PRO 920 Scanner |
1-7 |
1 |
Wprowadzenie |
|
1.3.2Konwencje wykorzystane w niniejszej instrukcji
Oznaczenia każdego z produktów
W niniejszej instrukcji używane są następujące skróty:
Produkt |
Skróty |
Sterownik drukarki IC-203 |
sterownik drukarki |
|
|
PS-503 |
opcja PS3 |
|
|
Drukarka / Kopiarka bizhub PRO 920: |
kopiarka (lub urządzenie główne drukarki) |
|
|
System drukujący łączący powyższe produkty |
system drukujący |
(1), (2) i (3) |
|
|
|
Microsoft Windows 98 |
Windows 98 |
|
|
Microsoft Windows Me |
Windows Me |
|
|
Microsoft Windows NT4.0 |
Windows NT4.0 lub Windows NT |
|
|
Microsoft Windows 2000 |
Windows 2000 |
|
|
Microsoft Windows XP |
Windows XP |
|
|
Macintosh OS 8.x - 9.x |
Mac OS 9 |
|
|
Macintosh OS X v10.2x - v10.3x |
Mac OS X |
|
|
Powyższe systemy operacyjne |
Windows 98/Me |
|
Windows NT4.0/2000/XP |
|
Windows NT/2000/XP |
|
Windows 95/98/Me/NT/2000/XP |
|
Mac OS 9/X |
|
|
1-8 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Wprowadzenie |
1 |
|
1.3.3Narzędzia użytkowe niniejszego produktu
W funkcjach Skanera sieciowego wykorzystano następujące narzędzia użytkowe. Aby dowiedzieć się więcej na temat używania narzędzi użytkowych, patrz Instrukcja użytkownika lub informacje na ich temat w niniejszej instrukcji.
Sterownik skanera KONICA MINOLTA (zgodny z TWAIN)
Sterownik ten tworzy połączenie pomiędzy komputerem i kopiarką, poprzez które zeskanowane dane zapisane w skrzynce są importowane do komputera. Należy używać oprogramowania użytkowego zgodnego ze sterownikiem skanera TWAIN. Rodzaje danych, które mogą być obsługiwane przez ten sterownik są ograniczone do formatu TIFF.
Aby otrzymać więcej informacji, patrz “Wczytywanie z dysku twardego B (HDD-B)” na stronie 8-3.
PageScope ScanDirect/Pro
Oprogramowanie to tworzy połączenie pomiędzy komputerem i kopiarką, poprzez które zeskanowane dane zapisane w skrzynce są importowane do komputera. Rodzaje danych, które mogą być obsługiwane przez to oprogramowanie są ograniczone do formatów TIFF i PDF.
Aby dowiedzieć się więcej, patrz Instrukcja użytkownika PageScope ScanDirect/Pro.
PageScope JobEditor
Oprogramowanie to stwarza połączenie pomiędzy komputerem i kopiarką. Pozwala ono na zapisywanie skopiowanych danych na komputerze oraz umożliwia przesłanie skopiowanych danych, które zostały zapisane i poddane edycji na komputerze, z powrotem do kopiarki.
Aby otrzymać więcej informacji, “PageScope JobEditor” na stronie 11-3.
PageScope JobEditorServer
Oprogramowanie to tworzy połączenie pomiędzy komputerem i kopiarką. Pozwala ono na automatyczne zapisywanie skopiowanych danych na komputerze oraz umożliwia przesłanie skopiowanych danych, które zostały zapisane i poddane edycji na komputerze, z powrotem do kopiarki.
Aby otrzymać więcej informacji, patrz “PageScope JobEditorServer” na stronie 11-9.
bizhub PRO 920 Scanner |
1-9 |
1 |
Wprowadzenie |
|
!
Bliższe dane
Na terenie USA PageScope JobEditor i PageScope JobEditorServer nie są dołączane do produktu.
Aby dowiedzieć się jak uzyskać aplikacje PageScope JobEditor oraz PageScope JobEditorServer, należy skontaktować się z przedstawicielem serwisu.
1-10 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Wprowadzenie |
1 |
|
1.4Jak czytać niniejszą Instrukcję
Symbole i formaty tekstu instrukcji opisano poniżej.
Zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
6 NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nie przestrzeganie oznaczonych w ten sposób instrukcji może prowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci w wyniku porażenia prądem elektrycznym.
%Zwracaj uwagę na wszelkie niebezpieczeństwa, aby zapobiec obrażeniom.
7 OSTROŻNIE
Nie przestrzeganie zaleceń wyróżnionych w ten sposób może spowodować poważne obrażenia lub uszkodzenia urządzenia.
%Zwracaj uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby zapobiec obrażeniom oraz by zapewnić bezpieczne korzystanie z kopiarki.
7 UWAGA
Nie przestrzeganie zaleceń wyróżnionych w ten sposób może spowodować lekkie obrażenia lub uszkodzenia mienia.
%Zwracaj uwagę na wszystkie ostrzeżenia, aby zapobiec obrażeniom oraz by zapewnić bezpieczne korzystanie z kopiarki.
Kolejność czynności
1 Cyfra 1 w takiej postaci oznacza pierwszy krok w sekwencji czynności.
2 Kolejne cyfry w takiej postaci oznaczają kolejne kroki w sekwencji czynności.
?W ten sposób sformatowane zostały dodatkowe wskazówki.
Ilustracja wstawiona w tym miejscu pokazuje, jakie czynności należy wykonać.
%Tekst wyróżniony w ten sposób opisuje czynności, które należy wykonać, aby zapewnić osiągnięcie żądanych rezultatów.
bizhub PRO 920 Scanner |
1-11 |
1 |
Wprowadzenie |
|
Wskazówki
2
Uwaga
Tekst oznaczony w ten sposób zawiera użyteczne informacje i wskazówki, które pozwolą zapewnić bezpieczne korzystanie z kopiarki.
2
Przypomnienie
Tekst oznaczony w ten sposób zawiera informacje, które powinny być pamiętane.
!
Bliższe dane
Tekst oznaczony w ten sposób zawiera odniesienia do bardziej szczegółowych informacji.
Oznaczenia specjalne w tekście
Klawisz [Kopiuj]
Nazwy klawiszy na panelu sterowania opisane są jak przedstawiono powyżej.
USTAWIENIE URZĄDZENIA
Komunikaty pojawiające się na wyświetlaczu są przedstawione jak powyżej.
1-12 |
bizhub PRO 920 Scanner |
2 Przegląd funkcji skanowania
Przegląd funkcji skanowania |
2 |
|
2 Przegląd funkcji skanowania
2.1Przegląd funkcji i trybów łączenia
Kopiarka bizhub PRO 920 posiada funkcje Skanera sieciowego.
2.1.1Informacje na temat dysku twardego
Kopiarka bizhub PRO 920 posiada dwa rodzaje wewnętrznych dysków twardych: dysk twardy urządzenia głównego kopiarki oraz kontroler druku. Dysk twardy urządzenia głównego kopiarki jest używany w celu przetwarzania skopiowanych danych, a dysk kontrolera druku służy skanerowi sieciowemu.
W niniejszej instrukcji dysk twardy znajdujący się w urządzeniu głównym kopiarki jest nazywany dyskiem twardym A (HDD-A), a dysk kontrolera druku nazywany jest dyskiem twardym B (HDD-B), natomiast oba te dyski zbiorowo nazywane są wewnętrznym dyskiem twardym.
HDD-A HDD-B
Dysk twardy (HDD) kopiarki |
Dysk twardy (HDD) kontrolera druku |
bizhub PRO 920 Scanner |
2-3 |
|
2 |
Przegląd funkcji skanowania |
|
|
2.1.2Funkcje przetwarzania skopiowanych danych
Funkcje przetwarzania skopiowanych danych pozwalają na importowanie i przetwarzanie skopiowanych dokumentów, które zostały zamienione na dane cyfrowe (skopiowane dane) i zostały zapisane na wewnętrznym dysku twardym (HDD-A) kopiarki z użyciem dołączonego programu użytkowego PageScope JobEditor.
Skopiowane dane, które zostały przetworzone, mogą zostać z powrotem umieszczone na HDD-A i ponownie wydrukowane w dowolnym czasie.
Skopiowane dane, które są zapisane na HDD-A mogą zostać przesłane w formacie PDF/TIFF do komputera poprzez FTP/SMB .
Ponadto skopiowane dane znajdujące sięna HDD-A mogą zostać ponownie wydrukowane w każdej chwili. Dzięki temu można teraz drukowaćdokument wiele razy.
Funkcje przetwarzania skopiowanych danych można obsługiwać z użyciem klawisza [Skrzynka użyt.] znajdującego się na panelu sterowania.
2-4 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Przegląd funkcji skanowania |
2 |
|
!
Bliższe dane
Aby dowiedziećsięwięcej na temat Funkcji przetwarzania skopiowanych danych, patrz “Informacje na temat folderów i skrzynek” na stronie 4-5.
Aby dowiedzieć się więcej na temat PageScope JobEditor, patrz “PageScope JobEditor” na stronie 11-3.
!
Bliższe dane
Na terenie USA PageScope JobEditor i PageScope JobEditorServer nie są dołączane do produktu.
Aby dowiedzieć się jak uzyskać aplikacje PageScope JobEditor oraz PageScope JobEditorServer, należy skontaktować się z przedstawicielem serwisu.
Serwer FTP/SMB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oryginał |
Połączenie |
|
|
|
|
KOPIUJ/ZAPISZ |
|
sieciowe |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
PageScope |
|
|
|
|
|
|
JobEditor |
|
|
|
|
|
|
Drukowanie |
|
|
|
|
|
|
Odczyt |
|
|
|
Box |
Box |
A osobiste |
|
|
|
Box |
0005 |
||
|
|
Box |
0004 |
Copy |
|
|
|
Box |
0003 |
Copy |
0001 |
|
|
|
0002 |
Copy |
0001 |
|
|
|
Skrzynka |
0001 |
Copy |
0001 |
|
|
|
Copy |
0001 |
|
|
|
|
|
0001 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0001 |
|
|
|
|
|
|
bizhub PRO 920 Scanner |
|
|
|
|
|
2-5 |
|
2 |
Przegląd funkcji skanowania |
|
|
2.1.3Funkcje Skanera sieciowego
Funkcje Skanera sieciowego pozwalają na wykonywanie poniższych działań dzięki przekształcaniu skanowanego dokumentu na dane cyfrowe.
Właściwości |
Odsyłacz |
Wysyłanie danych przez e-mail. |
“Wyślij przez e-mail” na stronie 5-6 |
|
|
Zapisywanie na dysku twardym sterownika druku |
“Zapisz na dysku twardym B (HDD-B)” |
(HDD-B). |
na stronie 5-8 |
|
|
Wysyłanie do serwera FTP. |
“Wyślij na serwer FTP” na stronie 5-9 |
|
|
Wysyłanie do serwera SMB. |
“Wyślij na serwer SMB” na stronie 5-11 |
|
|
Importowanie danych zapisanych na wewnętrznym |
“Importowanie zeskanowanych danych |
dysku twardym HDD-B do komputera podłączonego |
do komputerów” na stronie 8-7 |
do sieci. |
|
|
|
Z funkcji Skanera sieciowego można korzystać poprzez używanie klawisza [Skanowanie] znajdującego się na panelu sterowania.
2-6 |
bizhub PRO 920 Scanner |
Przegląd funkcji skanowania |
2 |
|
!
Bliższe dane
Aby korzystać z funkcji skanera sieciowego, wymagany jest opcjonalny sterownik drukarki. Aby poznać szczegóły na temat sterownika drukarki, skontaktuj się z przedstawicielem serwisu.
Aby korzystać z kopiarki jak ze skanera sieciowego, musi ona zostać podłączona do sieci. Aby dowiedzieć się więcej na temat konfiguracji sieci, skontaktuj się z administratorem sieci.
Otrzymywanie pliku jako załącznika do wiadomości E-mail: |
|||
Oprogramowanie E-Mail |
|
Zapisywanie na wewnętrznym |
|
Pobieranie z FTP: |
Import |
dysku twardym. |
|
Aplikacje zgodne z TWAIN |
|||
Klient FTP |
|
||
|
Sterownik skanera sieciowego |
||
Dzielenie plików za pomocą |
|
||
|
|
||
protokołu SMB |
|
Oryginał |
|
|
|
||
|
|
SKANOWANIE |
|
|
|
Kopiarka |
|
Serwer SMB |
|
|
|
Serwer FTP |
|
Wewnętrzny dysk twardy |
|
|
|
Przepływ danych podczas skanowania |
|
|
|
przez kopiarkę |
|
Przepływ danych podczas importu
Serwer POP |
Serwer SMTP |
przez komputer |
|
(E-mail) |
|
bizhub PRO 920 Scanner |
2-7 |
|
2 |
Przegląd funkcji skanowania |
|
|
2.2Wymagania techniczne produktu
Aby poznać informacje na temat wymagań technicznych kopiarki, sterownika drukarki i sieci, patrz Instrukcja użytkownika każdego z nich lub skontaktuj się w związku z każdym z tych urządzeń z administratorem.
Wymagania techniczne funkcji skanowania
Element |
Dane techniczne |
|
Rodzaj Oryginału |
arkusz/książka/przedmiot trójwymiarowy |
|
|
|
|
Maksymalny rozmiar oryginału |
A3 (297 mm × 420 mm) /11" × 17" (279,4 mm × 432 mm) |
|
|
|
|
Przedmiot trójwymiarowy |
Grubość: Maks. 30 mm |
|
|
Waga: Maks. 6,8 kg |
|
|
|
|
Orientacja oryginału |
Maksymalnie z lewej strony |
|
|
|
|
Rozdzielczość skanowania |
200 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi |
|
|
|
|
Prędkość odczytu |
A4: |
|
|
Simpleks 92 stron/minutę |
|
|
Dupleks 46 stron/minutę |
|
|
8,5 × 11: |
|
|
Simpleks 92 stron/minutę |
|
|
Dupleks 46 stron/minutę |
|
|
|
|
Interfejs |
Ethernet(100BASE-TX/10Base-T) |
|
|
|
|
Tryby odczytu |
• |
Skanuj do HDD |
|
• |
Skanowanie do FTP |
|
• |
Skanowanie do SMB |
|
• Skanowanie do e-maila |
|
|
|
|
Metoda kompresji |
W przypadku plików o formacie TIFF/PDF metodą |
|
|
kompresji jest MMR |
|
|
Metoda kompresji może zostać zmieniona na |
|
|
kompresję MH |
|
|
Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z |
|
|
przedstawicielem serwisu. |
|
|
|
|
Elementy odczytywania, które |
Ustawienie oryginału, Obraz specjalny, Zoom, Program |
|
można skonfigurować |
użytkowy, Format skanu, Jakość, Tryb kopiowania, |
|
|
Format pliku, Nazwa pliku, Adres |
|
|
|
|
Wymagania techniczne elementów odczytu, które można skonfigurować, oprócz formatu pliku, nazwy pliku i adresu, są zgodne z wymaganiami kopiarki. Aby dowiedzieć się więcej, patrz Instrukcja użytkownika (Kopiarka)
2-8 |
bizhub PRO 920 Scanner |
3 Przed rozpoczęciem korzystania z funkcji skanowania
Loading...