Kodak P520, P720, P820 User Manual [fi]

Tutustu laajennettuun käyttöoppaaseen – lisätietoja kuvakehyksen käytöstä on osoitteessa www.kodak.com/go/digitalframesupport. Pakkauksen sisältö ilmoitetaan kehyksen pakkauksessa.

Näkymä edestä

1

2 3

	1	LCD-näyttö
Kodak EasyShare P520 -digitaalikehys	2	Pikakosketusreunus (oikea reuna, toimii
		vain napauttamalla)
1	3	Pikakosketusreunus (alareuna, napautus
		ja sormen siirtäminen)
2		Lisätietoja pikakosketusreunusten
		käytöstä on sivulla 5.
3

Kodak EasyShare P720/P820 -digitaalikehykset

SUOMI

www.kodak.com/go/digitalframesupport

1

SUOMI

Näkymä takaa vasemmalta

1	4				8	1		4	5
		5	6						6
2			7
			8		2				7
3
			9		3
P520/P720-digitaalikehykset						P820-digitaalikehykset			9
1	On/Off-painike			5	Palautuspainike
2	Tukijalan kiinnityspaikka			6	Seinäkiinnitysaukot, 3 (katso sivu 10)
3	Kehyksen tukijalka (katso sivu 3)			7	USB-liitin (kytkeminen kameraan tai USB-laitteeseen)
4	Muistikorttipaikka: SD, MS, xD,			8	Muistikorttipaikka: SD/SDHC
	MMC			9	Virtaliitin

2	www.kodak.com/go/easysharecenter

1 Alkuvalmistelut

Kuvakehyksen asetusten määrittäminen

Kehyksen tukijalan kiinnittäminen

Salpa

Aukko

■Varmista, että telineen salpa on asetettu tukevasti kehyksen takaosassa olevaan kiinnityskohtaan.

■Kehys näyttää kuvat vaakasuuntaisena . Jos

haluat muuttaa kuvat pystysuuntaisiksi , katso sivu 9.

Virtajohdon kytkeminen

VAROITUS:

älä käytä virtajohtoa muissa laitteissa, kuten digitaalikameroissa.

Virtajohto voi olla erilainen kuin kuvassa oleva johto. Käytä sopivaa pistoketta.

www.kodak.com/go/digitalframesupport

FI

3

Alkuvalmistelut

Virran kytkeminen kehykseen

Virtapainike

Kielen määrittäminen

Kieliasetusnäyttö avautuu, kun käynnistät kehyksen ensimmäisen kerran.

Siirrä sormella	Tallenna	■ Valitse kieli siirtämällä sormea reunusta pitkin tai
		napauttamalla pienten nuolien alla. Valitse Tallenna.

Kielen muuttaminen myöhemmin

■ Valitse ensin napauttamalla (Aloitus) → (Asetukset) ja sitten Kieli.

Kielinäyttö avautuu.

Napauta pienten nuolien alapuolella

Valitse kieli ja valitse sitten napauttamalla Tallenna.

Jos haluat lisätietoja pikakosketusreunusten käyttämisestä, katso sivu 5.

4

FI

www.kodak.com/go/easysharecenter

Alkuvalmistelut

Kehyksen pikakosketusreunuksen käyttäminen

Kosketusvalintavihjeitä			Napauta painikkeiden
			vieressä.
Valinta napauttamalla ja			Tämä ei ole
sormea siirtämällä vain			kosketusreunus.
pikakosketusreunuksissa*.			Aloitus
• Tuo kuvakkeet näkyviin			Toista diaesitys
napauttamalla
reunusta. Sulje ne			Sulje
napauttamalla			OK
(Sulje) -kuvaketta.
			Valmis
• Valitse painike
napauttamalla sen
vieressä tai sen alla.
• Valitse valikot, kuvat,
videot ja asetukset
siirtämällä sormea	Napauta alla olevia
reunusta pitkin.** Tee	painikkeita		* Pikakosketus-
valinta napauttamalla	Liukusäädin on vain
			reunukset
OK-painiketta.	alareunuksessa

•Älä liikuta sormea turhaan kehyksen lähellä, sillä reunukset voivat reagoida herkästi.

Selaa siirtämällä sormea:

•Kuvien selaaminen – Selaa kehyksen sivuja kuten kirjaa: siirrä sormea reunusta pitkin vasemmalle ←, jos haluat siirtyä eteenpäin, ja oikealle →, jos haluat palata takaisin. Voit selata suuren määrän kuvia nopeasti koskettamalla reunusta 3 sekuntia ja siirtämällä liukusäätimen sitten sormella reunuksen sivuun.

•Valikkojen selaaminen – Siirry alaspäin vetämällä liukusäädintä oikealle → ja ylöspäin vetämällä liukusäädintä vasemmalle ←.

**Kun napautat selauspalkin päissä olevia pieniä nuolia, voit valita kerralla yhden kuvan, valikon tai kohteen.

Tärkeää: Näyttö ei reagoi kosketukseen. Älä kosketa sitä.

Kosketa reunusta vain sormella. Terävät ja metalliset esineet voivat vahingoittaa reunusta tai näyttöä.

www.kodak.com/go/digitalframesupport

FI

5

Alkuvalmistelut

Kuvien katselu heti

■Kun haluat katsella kuvia tai toistaa diaesityksen, aseta muistikortti kehykseen tai kytke kamera tai jokin muu USB-laite (katso sivu 8).

Jos olet aloitusnäytössä ja haluat lisätietoja diaesityksen aloittamisesta, katso sivu 12.

Jos haluat muuttaa diaesityksen järjestystä, katso sivu 13.

6

FI

www.kodak.com/go/easysharecenter

Alkuvalmistelut

Muistikortin asettaminen paikalleen

MultiMedia Card

SD/SDHC

Memory Stick

xD

SD/SDHC

P520/P720-digitaalikehys

P820-digitaalikehys

■Aseta kortti kehykseen työntämällä sitä korttipaikassa, kunnes se ei enää liiku.

■Kortin poistaminen, kun

–korttipaikka yläreunassa: vapauta kortti työntämällä sitä

–muistikorttipaikka sivussa: vedä kortti ulos.

TÄRKEÄÄ: älä aseta mikrotai minimuistikorttia laitteeseen ilman sovitinta.

www.kodak.com/go/digitalframesupport

FI

7

Alkuvalmistelut

Digitaalikameran tai muun USB-laitteen kytkennät

USB-laitteet: esimerkiksi kamera, muistitikku, kortinlukija, tietokone (myydään erikseen)

P520/P720-digitaalikehys

USB-laitteen mukana toimitettu USB-kaapeli

P820-digitaalikehys

8

FI

www.kodak.com/go/easysharecenter

Alkuvalmistelut

Virran katkaiseminen kehyksestä

■Valmiustila – paina virtapainiketta .

■Virran katkaisu – irrota virtajohto pistorasiasta.

Kehyksen suunnan muuttaminen

Kehys on asetettu vaakasuuntaan . Voit kääntää kehyksen pystyasentoon , jolloin sinun on vaihdettava myös asetus.

Tukijalan paikan muuttaminen: poista tukijalka, käännä sitä 90 astetta ja aseta se takaisin kuten kuvassa.

Asetusten muuttaminen

1Valitse napauttamalla (Aloitus) → (Asetukset).

2Valitse Määritä katseluasetukset siirtämällä sormea reunusta pitkin ja napauta lopuksi OK-painiketta. Valitse Kehyksen suunta siirtämällä sormea reunusta pitkin ja napauta lopuksi OK-painiketta. Valitse Pysty siirtämällä sormea reunusta pitkin ja napauta lopuksi OK-painiketta.

3 Poistu valikosta napauttamalla (Takaisin) -kuvaketta.

www.kodak.com/go/digitalframesupport

FI

9