Kodak P520, P720, P820 User Manual [sv]

Läs i den utökade bruksanvisningen – mer information om hur du använder

ramen finns på
visar innehållet i förpackningen.

www.kodak.com/go/digitalframesupport. Fotoramens förpackning

Vy framifrån

1

2

3

1 LCD-skärm

Kodak EasyShare P520 digital ram

1

2

3

Kodak EasyShare P720/P820 digital ram

2 Snabbtryckkant (höger sida, endast tryck)
3 Snabbtryckkant (längst ned tryck/dra)

Information om hur du använder
snabbtryckkanten finns på sidan 5.

SVENSKA

www.kodak.com/go/digitalframesupport 1

SVENSKA

Vy från baksidan/sidan

1

4

5

1

4

8

6

5

6

7

2

8

2

7

3

9

P520/P720 digital ram

1 On/Off-knapp (På/av) 5 Återställningsknapp
2 Hål för stativ 6 Hål för väggfästen, 3 (se sidan 10)
3 Ramstativ (se sidan 3) 7 USB-anslutning (till kamera/USB-enhet)
4 Minneskortplats – SD, MS, xD, MMC 8 Minneskortplats – SD/SDHC

2 www.kodak.com/go/easysharecenter

3

P820 digital ram

9 Strömanslutning

9

1 Komma igång

Ställa in fotoramen

Montera fotoramsstativet

Flik

Kortplats

■ Kontrollera att fliken på stativet är säkrat i skåran på

baksidan av fotoramen.

■ Bilderna i ramen visas liggande . Om du vill

ändra till stående läser du på sidan 9.

Ansluta nätkabeln

VARNING!
Använd inte den här nätkabeln till andra enheter, till exempel

digitalkameror.

Strömkabeln kan se annorlunda ut än den
på bilden. Använd den kontakt som passar
för det eluttag du använder.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 3

SV

Komma igång

Sätt på fotoramen

Strömbrytare

Ange språk

Skärmen för inställning av språk visas första gången du sätter på fotoramen.

SparaSkjut bakåt

Tryck under de små pilarna

■ Dra eller tryck under de små pilarna för att markera

ditt språk och tryck sedan på Spara.

Ändra språk vid ett senare tillfälle:

■ Tryck på (Hem) → (Inställningar) och

markera Språk.

Skärmen för språkinställning visas.

Markera ditt språk och tryck sedan på Spara.

Information om hur du använder snabbtryckkanten finns
på sidan 5.

4 www.kodak.com/go/easysharecenter

SV

Använda fotoramens snabbtryckkant

V

Komma igång

Tryc kn in gs ti ps

Tryck och dra endast på

snabbtryckkanterna*.

•Tryck på en kant för

att visa ikonerna.
Tryck på (Stäng)

om du vill avbryta.

•Tryck bredvid eller

under en knapp för
att välja den.

•Dra för att markera

menyer, bilder och
videoklipp. ** Tryck
på OK för att välja
dem.

• Håll inte fingret
över kanterna i
onödan, de kan vara

känsliga.

Dra för att bläddra:

• Bläddra bland bilder – bläddra som i en bok. Dra åt vänster ← för att bläddra framåt och dra åt höger → för att gå tillbaka.

Om du vill bläddra snabbare mellan flera bilder trycker du och håller kvar (3 sekunder) och sedan drar du till slutet av
kanten.

• Bläddra i menyer – Dra åt höger→ för att bläddra ned och dra åt vänster ← för att bläddra upp.

**Tryck intill de små pilarna i slutet av rullningslisten om du vill markera en bild, en meny eller ett objekt åt gången.

iktigt! Skärmen är inte en pekskärm. Vidrör den inte.

Använd bara fingret när du trycker på kanterna. Vassa föremål och metallföremål kan skada kanten
eller skärmen.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 5

Tryc k under knapparna
Dra endast längs den

undre kanten

Tr yc k bredvid
knapparna – dra inte
här

Hem
Visa bildspel
Stäng
OK
Klar

*Snabbtryckkanter

SV

Komma igång

Njut av bilderna direkt!

■ När du vill visa dina bilder eller spela upp ett

bildspel sätter du in ett minneskort eller ansluter en
kamera eller annan USB-enhet (se sidan 8).

Om skärmen Hem visas kan du läsa på sidan 12 om
hur du startar ditt bildspel.

Om du vill ändra visningsordningen på bildspelet
läser du på sidan 14.

6 www.kodak.com/go/easysharecenter

SV

Komma igång

Sätta in ett minneskort

MultiMedia Card

SD/SDHC

Memory Stick

xD

SD/SDHC

P520/P720 digital ram P820 digital ram

■ När du sätter in ett kort trycker du in det ordentligt på kortplatsen till det fäster.

■ Så här tar du ut ett kort från

– kortplatsen upptill: tryck in kortet så att det lossnar.
– kortplatsen på sidan: dra ut kortet.

VIKTIGT!

Sätt inte i ett Micro- eller Mini-minneskort utan adapter.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 7

SV

Komma igång

Ansluta en digitalkamera eller en annan USB-enhet

USB-enheter inkluderar: kamera, flashenhet, kortläsare osv. (säljs separat)

P520/P720 digital ram

USB-kabel som
medföljer
USB-enheten

P820 digital ram

8 www.kodak.com/go/easysharecenter

SV

Komma igång

Stänga av fotoramen

■ Vänteläge – Tryck på strömbrytaren .

■ Stänga av – Dra ut nätkabeln.

Ändra ramens orientering

Fotoramen är inställd på att visa bilder liggande . Du kan ändra stativets läge till
stående , men du måste då även ändra inställningen.

Ändra stativets läge: Ta bort stativet, vrid det 90° och
sätt sedan tillbaka det enligt bilden.

Ändra inställningen:

1 Tryck på (Hem) → (Inställningar).
2 Dra med fingret tills Ange visningsalternativ

markeras och tryck sedan på OK. Dra med fingret
tills Ramorientering markeras och tryck sedan på
OK. Dra med fingret tills Stående markeras och tryck
sedan på OK.

3 Tryck på (Tillbaka) om du vill avsluta.

www.kodak.com/go/digitalframesupport 9

SV