Kodak ONE User Manual [nl]
Kodak EasyShare-One zoom digitale camera
Handleiding
www.kodak.com
Interactieve tutorials: www.kodak.com/go/howto
Informatie over uw camera: www.kodak.com/go/easyshare-onesupport
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, Verenigde Staten
© Eastman Kodak Company, 2005
Alle getoonde afbeeldingen zijn gesimuleerd.
Bevat Macromedia® Flash™-technologie van Macromedia, Inc.
Copyright © 1995-2003 Macromedia, Inc. Alle rechten voorbehouden.
Wi-Fi® is een geregistreerd handelsmerk van de Wi-Fi Alliance.
Eastman Kodak Company is een geautoriseerde licentiehouder van het handelsmerk SD.
Kodak, EasyShare en EasyShare-One zijn handelsmerken van Eastman Kodak Company.
O/N 4J1926_nl
Voor-/boven-/zijaanzicht
1
2
13
12
11
1 Sluiterknop 8 Luidspreker
2 Sleuf voor Kodak Wi-Fi®-kaart
(afzonderlijk verkrijgbaar)
3 Flitserknop 10 USB, audio/video-uitgang
4 Statuslichtje draadloos netwerk 11 Lens/lensdop
5 Aan-uitknop 12 Microfoon
6 Zelfontspanner-/videolampje 13 Flitsereenheid
7 Lichtsensor
4
3
6
5
7
9 Gelijkspanningsingang (5 V) ,
voor optionele wisselstroomadapter
Productkenmerken
8
9
10
www.kodak.com/go/support
NL
i
Productkenmerken
Achter-/onder-/zijaanzicht (open)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
15
10
14
13
12
1 Aanraakscherm (LCD) 10 Info-knop (informatie)
2 Share-knop (delen) 11 Knop Back (terug) [ ]
3 Menu-knop 12 Delete-knop (verwijderen)
4 Zoomknop (groothoek/telefoto)/vergroter 13 Connector voor station
5 Stylus 14 Statiefbevestiging
6 Polsriembevestiging 15 Sleuf voor optionele SD/MMC-kaart
7 Schakelaar Capture/View
[
(vastleggen/bekijken)
8 4-pijlenknop 17 Batterijvergrendelingsknopje
9 OK-knop (drukken)
ii www.kodak.com/go/support
NL
/ ]
11
16
16 Batterijcompartiment
17
Inhoudsopgave 1
1 Aan de slag ...........................................................................................1
Wat is de EasyShare-One camera?................................................................. 1
De polsriem bevestigen .................................................................................2
De batterij opladen .......................................................................................2
De batterij plaatsen.......................................................................................3
De camera in- en uitschakelen....................................................................... 4
Door uw camera navigeren............................................................................ 5
Uw camera instellen...................................................................................... 6
Foto's en video's opslaan op een optionele SD/MMC-kaart ..........................10
2 Foto's en video's maken ......................................................................12
Een foto maken...........................................................................................12
Een video maken.........................................................................................13
De zojuist gemaakte foto of video bekijken.................................................. 13
Overzicht van opnamepictogrammen........................................................... 14
Optische zoom gebruiken............................................................................ 14
Digitale zoom gebruiken..............................................................................15
De flitser gebruiken..................................................................................... 15
3 Foto's en video's bekijken ...................................................................17
Foto's en video's op de camera zoeken........................................................ 17
Video's afspelen.......................................................................................... 18
Foto- en video-informatie bekijken ..............................................................19
Een foto vergroten ......................................................................................19
www.kodak.com/go/support iii
NL
Inhoudsopgave
4 Ordenen en bewerken met de camera ................................................20
Werken met albums ....................................................................................20
Foto's en video's als favorieten labelen........................................................ 22
Meerdere foto's en video's selecteren met de lade ....................................... 23
Een bijschrift toevoegen of wijzigen.............................................................25
Foto's bijsnijden..........................................................................................25
Foto's en video's kopiëren...........................................................................26
Foto's, video's en albums verwijderen..........................................................26
5 Foto's en video's maken: meer tips en trucs ........................................27
Een scènemodus kiezen............................................................................... 27
Burst gebruiken...........................................................................................29
Belichtingscompensatie wijzigen.................................................................. 30
De zelfontspanner gebruiken....................................................................... 31
Foto's en video's boven uw hoofd maken ....................................................32
Foto's vooraf toewijzen aan een album........................................................ 33
Opname-instellingen wijzigen...................................................................... 33
Apparaatinstellingen wijzigen...................................................................... 37
Voorkeuren wijzigen ...................................................................................39
6 Uw camera gebruiken in een draadloos Wi-Fi-netwerk .......................40
Waarom draadloos?....................................................................................40
Draadloze functies op mijn camera ..............................................................41
Typen draadloze Wi-Fi-netwerken................................................................42
Draadloze netwerken en internet.................................................................44
Een Kodak Wi-Fi®-kaart plaatsen en aansluiten.......................................... 44
Aansluiten op een draadloos Wi-Fi-netwerk................................................. 45
Woordenlijst van veelgebruikte termen met betrekking tot
draadloze technologie ................................................................................. 50
iv www.kodak.com/go/support
NL
Inhoudsopgave
7 Synchroniseren en overbrengen naar een computer ............................53
De software installeren................................................................................ 54
Uw camera instellen voor synchronisatie en overdracht................................ 55
8 Foto's en video's delen ........................................................................60
Alles vanaf uw camera – druk maar op de Share-knop! ...............................60
Meer manieren om uw foto's en video's te delen ......................................... 69
Het postvak uit............................................................................................72
9 Problemen oplossen ............................................................................76
Camera....................................................................................................... 76
Fotokwaliteit............................................................................................... 78
USB-aansluiting op computer ......................................................................79
Draadloze netwerkverbinding ......................................................................80
Synchronisatie en overdracht....................................................................... 82
Afdrukken................................................................................................... 83
Nuttige webadressen ..................................................................................84
Telefonische klantenservice .........................................................................85
10 Bijlage ...............................................................................................87
Cameraspecificaties.....................................................................................87
Opslagcapaciteit .........................................................................................91
Geschikte stations.......................................................................................92
Stroombesparende functies .........................................................................93
Draadloze kanalen ......................................................................................93
Belangrijke veiligheidsinstructies .................................................................94
Levensduur van de batterij ..........................................................................96
Een upgrade van uw software en firmware uitvoeren................................... 97
Extra onderhoud .........................................................................................97
Garantie .....................................................................................................98
Voorschriften ............................................................................................100
www.kodak.com/go/support
NL
v
1 Aan de slag
Wat is de EasyShare-One camera?
De Kodak EasyShare-One zoom digitale camera
is niet zomaar een digitale camera, want deze
combineert het voor Kodak kenmerkende
gebruiksgemak met nieuwe technologie in een
enkel innovatief apparaat dat ideaal is voor het
maken, bekijken, ordenen, delen en afdrukken
foto's. Bovendien kunt u met de draadloze
van
mogelijkheden van de EasyShare-One camera de
wereld laten zien vanuit uw handpalm.
Net als alle andere EasyShare digitale camera's
de Kodak EasyShare-One zoom digitale camera
is
compatibel met het Kodak EasyShare-systeem en
bijbehorende software en dus gemakkelijk te
de
gebruiken.
Uw EasyShare-One camera gebruiken
Een taak kan op verschillende manieren worden
uitgevoerd. Een van de leukste voordelen van het
bezitten en gebruiken van de EasyShare-One
camera is het ontdekken van de verschillende
manieren waarop u de camera kunt gebruiken.
u de EasyShare-One camera vaker gaat
Als
gebruiken, zult u vanzelf de intuïtieve, handige
technieken tegenkomen die precies aansluiten
uw wensen.
op
1 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
De polsriem bevestigen
De batterij opladen
Voordat u met de camera aan de slag kunt, dient u de oplaadbare li-ionbatterij op te
laden. Gebruik de adapter met de juiste stekker voor uw land.
Rood – opladen
Groen – voltooid
Ongeveer 3 uur
om volledig op
te laden
U kunt de batterij ook opladen met een Kodak EasyShare-printerstation of
-camerastation. Ga voor meer informatie naar een winkel die Kodak-producten
verkoopt of ga naar
www.kodak.com/go/easyshare-oneaccessories.
www.kodak.com/go/support
NL
2
Aan de slag
De batterij plaatsen
LET OP:
Gebruik alleen een oplaadbare Kodak li-ionbatterij voor digitale
camera's (KLIC-5000) en plaats deze zodanig dat de contacten van de
batterij overeenkomen met de contacten in het batterijcompartiment.
De batterij verwijderen
1 Schakel de camera uit.
2 Druk op het vergrendelingsknopje en trek de
batterij uit het apparaat.
Vergrendelingsklepje
Zie pagina 96 voor informatie over de levensduur van de batterij.
3 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
De camera in- en uitschakelen
De camera inschakelen:
Open en draai het aanraakscherm.
LET OP:
Draai het scherm in de aangegeven richting. Gebruik geen kracht.
De camera is gereed voor gebruik als de aan-uitknop onafgebroken blauw oplicht.
de schakelaar Capture/View (vastleggen/bekijken) in de positie Capture (vastleggen)
Als
staat
■ Als u de camera 10 seconden niet gebruikt, gaat het scherm uit om stroom te
, schuift de lens uit.
sparen. Druk op de OK-knop om het scherm te vernieuwen.
■ Als u de camera 8 minuten niet hebt gebruikt,
Aan-uitknop
wordt deze automatisch uitgeschakeld. Druk op de
aan-uitknop om de camera weer in te schakelen.
www.kodak.com/go/support
De camera uitschakelen:
Open, draai en sluit het aanraakscherm.
NL
4
Aan de slag
Door uw camera navigeren
LET OP:
Raak het aanraakscherm niet aan met een pen, potlood of ander
puntig voorwerp. Druk niet te hard op het aanraakscherm. Daarmee
kunt u het scherm beschadigen.
U kunt op drie manieren van scherm tot scherm gaan om een selectie te maken:
■ Druk op de 4-pijlenknop om naar andere opties, foto's of video's
te gaan. Druk op de OK-knop om opties, foto's of video's te selecteren of om
knoppen of pictogrammen te activeren.
■ Raak het aanraakscherm aan met de stylus om opties, foto's of video's te
selecteren of om knoppen of pictogrammen te activeren.
■ Raak het aanraakscherm aan met uw vinger om opties, foto's of video's te
selecteren of om knoppen of pictogrammen te activeren.
BELANGRIJK:
Kalibreer het aanraakscherm voor gebruik (zie pagina 7).
■ Druk op de knop Back (terug) om terug te gaan naar een hoger menu of het
vorige scherm.
■ Druk op de Info-knop langs de rand van het aanraakscherm voor meer
informatie over geselecteerde pictogrammen of foto's en video's.
5 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
Het toetsenbord op het scherm gebruiken
Voor sommige camerafuncties moet u mogelijk woorden of woordgroepen invoeren
waarmee u afbeeldingen beter kunt identificeren of accountgegevens beter op uw
camera kunt instellen. Wanneer het toetsenbord op het scherm wordt weergegeven,
raakt u de toetsen aan met de stylus om gegevens in te voeren.
■ Raak abc aan als u alfanumerieke tekens wilt
invoeren (standaard).
■ Raak int aan als u internationale tekens wilt
invoeren.
■ Raak sym aan als u symbolen wilt invoeren.
Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
Uw camera instellen
Een taal selecteren
Het scherm Language (taal) wordt weergegeven als u de camera voor de eerste keer
inschakelt.
■ Druk op de 4-pijlenknop om een taal te
markeren en druk op de OK-knop om deze te
selecteren.
Een taal selecteren - op elk gewenst moment:
1 Druk op de Menu-knop en selecteer Setup (instellen).
2 Selecteer Device (apparaat) en selecteer Language (taal).
3 Druk op de 4-pijlenknop om een taal te markeren en druk op de OK-knop
om deze te selecteren.
www.kodak.com/go/support
NL
6
Aan de slag
Het aanraakscherm kalibreren
Het scherm Touchscreen Calibration (kalibratie aanraakscherm) verschijnt na het
scherm Language (taal) op de camera wanneer u deze voor de eerste keer gebruikt.
1 Verwijder de stylus en raak Next (volgende) aan om
te beginnen.
2 Raak elk punt aan met de stylus.
3 Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
Het aanraakscherm kalibreren - op elk gewenst moment:
1 Druk op de Menu-knop en selecteer Setup (instellen).
2 Selecteer Device (apparaat) en selecteer Touchscreen Calibration
(aanraakscherm kalibreren).
3 Volg stap 1-3 hierboven.
7 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
De datum en tijd instellen
Het scherm Date & Time (datum en tijd) verschijnt na het scherm Touchscreen
Calibration (kalibratie aanraakscherm) op de camera wanneer u deze voor de eerste
keer gebruikt.
1 Raak de pijl-omhoog of de pijl-omlaag aan om
elk veld een waarde te selecteren.
in
2 Raak Next (volgende) aan als u klaar bent.
De datum en tijd instellen - op elk gewenst moment:
1 Druk op de Menu-knop en selecteer Setup (instellen).
2 Selecteer achtereenvolgens Device (apparaat) en Date & Time (datum en tijd).
3
Raak de pijl-omhoog of de pijl-omlaag aan om in elk veld een waarde te selecteren.
4 Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
OPMERKING: Afhankelijk van de instellingen zal Kodak EasyShare-software de klok van de camera tijdens
een synchronisatie gelijkzetten (zie
knop Help voor meer informatie.
pagina 53). Klik in de Kodak EasyShare-software op de
www.kodak.com/go/support
NL
8
Aan de slag
Accountgegevens van de KODAK EASYSHARE Gallery instellen
De schermen Email Address (e-mailadres) en Gallery Password (wachtwoord voor
Gallery) verschijnen na het scherm Date & Time (datum en tijd) op de camera wanneer
u deze voor de eerste keer gebruikt.
Ga naar www.kodakgallery.com om uw eigen gratis KODAK EASYSHARE Gallery-
account in te stellen en voer vervolgens het e-mailadres en wachtwoord voor uw
account in.
OPMERKING: EASYSHARE Gallery is mogelijk niet beschikbaar in uw regio. U kunt uw camera echter wel
met uw plaatselijke on line Kodak-fotoservice gebruiken.
1 Voer met het toetsenbord op het scherm
pagina 6) het e-mailadres in dat wordt gebruikt
(zie
voor uw Gallery-account.
2 Raak Next (volgende) aan als u klaar bent.
3 Typ het wachtwoord voor uw Gallery-account.
4 Raak Next (volgende) aan als u klaar bent.
9 www.kodak.com/go/support
NL
Aan de slag
Gallery-account instellen - op elk gewenst moment:
1 Druk op de Menu-knop en selecteer Setup (instellen).
2 Selecteer Preferences (voorkeuren) .
3 Raak Email Address (e-mailadres) aan.
4 Voer met het toetsenbord op het scherm (zie pagina 6) het e-mailadres in dat
wordt gebruikt voor uw Gallery-account. Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
5 Raak The Gallery Password (wachtwoord voor Gallery) aan.
6 Typ het wachtwoord voor uw Gallery-account. Raak Done (gereed) aan als u klaar
bent.
Foto's en video's opslaan op een optionele SD/MMC-kaart
Uw camera heeft een intern geheugen van 256 MB (er is ongeveer 185 MB
beschikbaar voor beeldopslag)*. U kunt desgewenst herbruikbare SD/MMC-kaarten
kopen waarop u foto's en video's kunt opslaan (compatibel tot 1 GB). De camera
slaat foto's en video's automatisch op de kaart op als er een is geplaatst.
*1 MB is gelijk aan 1 miljoen bytes, 1 GB is gelijk aan 1 miljard bytes.
OPMERKING: Wij raden u aan om SD- of MMC-kaarten van Kodak te gebruiken. Als u de kaart voor de
eerste keer wilt gebruiken, dient u deze eerst in de camera te formatteren. Daarna kunt u
foto's of video's maken (zie
Apparaatinstellingen wijzigen, pagina 37).
LET OP:
Plaats de kaart zoals aangegeven. Gebruik geen kracht. Plaats geen
Kodak Wi-Fi
kaart beschadigen. Wacht na het maken van een foto totdat de
camera het beeld heeft verwerkt voordat u een kaart verwijdert,
beschadiging van uw foto's, kaart of camera te voorkomen.
om
www.kodak.com/go/support
®
-kaart in de weergegeven sleuf. Dit kan de camera of
NL
10
Aan de slag
De kaart verwijderen:
1 Schakel de camera uit.
2 Duw de kaart naar binnen en laat deze vervolgens weer los.
3 Als de kaart is uitgeworpen, kunt u de kaart verwijderen.
Zie pagina 91 voor informatie over de opslagcapaciteit. U kunt SD/MMC-kaarten
kopen bij winkels die Kodak-producten verkopen of via
www.kodak.com/go/easyshare-oneaccessories.
11 www.kodak.com/go/support
NL
2 Foto's en video's maken
Een foto maken
1 Zet de camera aan (zie pagina 4).
2 Schuif de schakelaar Capture/View (vastleggen/
bekijken) naar Capture (vastleggen)
3 Druk op de Menu-knop en selecteer Auto
(automatisch [standaard]).
4 Richt de camera op het onderwerp in het scherm.
5 Houd de sluiterknop half ingedrukt om de
Capture (vastleggen)
AF-zoekermarkeringen:
GROEN
Scherpstelling en
belichting zijn gelukt.
ROOD
Scherpstelling of
belichting is mislukt.
ROOD AE-pictogram
De belichting is mislukt.
automatische scherpstelling (AF) in te stellen.
Het onderwerp is scherpgesteld wanneer de
AF-zoekermarkeringen groen worden.
Als de AF-zoekermarkeringen rood worden, is de
scherpstelling mislukt. Laat de sluiterknop los en
probeer het opnieuw.
Als een rood AE-pictogram (automatische belichting)
wordt weergegeven, is de belichting mislukt. Laat de
sluiterknop los en probeer het opnieuw.
6 Druk de sluiterknop helemaal in om de foto te
maken.
OPMERKING: De camera probeert scherp te stellen op onderwerpen
op de voorgrond, ook als deze onderwerpen niet in
het midden staan.
De AF-zoekermarkeringen zijn uitgeschakeld voor
video's en bepaalde scènemodi (zie
■ Druk op de OK-knop om de opname- en werkbalkpictogrammen uit te zetten.
Druk nogmaals op de knop om deze weer aan te zetten.
.
pagina 27).
www.kodak.com/go/support 12
NL
Foto's en video's maken
Een video maken
1 Zet de camera aan (zie pagina 4).
2 Schuif de schakelaar Capture/View (vastleggen/
bekijken) naar Capture (vastleggen)
.
3 Druk op de Menu-knop en selecteer Video.
4 Richt de camera op het onderwerp in het scherm.
Capture (vastleggen)
5 Druk de sluiterknop volledig in en laat de knop
vervolgens los. Als u de opname wilt beëindigen,
drukt u nogmaals op de sluiterknop en laat u deze
vervolgens weer los.
■ U kunt de sluiterknop ook helemaal indrukken en deze langer dan 2 seconden
ingedrukt houden om de opname te starten. Laat de sluiterknop los om met
opnemen te stoppen.
De zojuist gemaakte foto of video bekijken
Nadat u een foto of video hebt gemaakt, wordt het beeld enkele seconden op het
scherm weergegeven met de functie Quickview. Tijdens Quickview:
Druk op de Share-knop
(delen)* om een foto of
video te labelen voor
e-mail
De foto of video
wordt automatisch
opgeslagen, tenzij u
op de Delete-knop
(verwijderen) drukt.
of om af te drukken.
Druk op de OK-knop om
een video af te spelen.
om het volume
(
aan te passen).
Druk op deze knop om de
foto of video te verwijderen.
* Zie Foto's en video's delen, pagina 60.
13 www.kodak.com/go/support
NL
Foto's en video's maken
Overzicht van opnamepictogrammen
De pictogrammen die op het scherm worden weergegeven, geven aan welke
instellingen actief zijn voor de camera en de foto's.
Resterende foto's/tijd
Huidige opnamemodus
Zoom:
W - groothoek
T - telefoto
D - digitaal
Scènemodusmenu
Huidige scènemodus
Druk herhaaldelijk op om de opnamepictogrammen aan en uit te zetten.
Flitser
Belichtingscompensatie
Datum/videolengte
Indicator voor fout met
automatische belichting
AF-zoekermarkeringen
Zelfontspanner
Album opnemen
Batterij bijna leeg (knipperen = leeg)
Optische zoom gebruiken
Met de optische zoom kunt u het onderwerp 3x dichterbij halen.
1 Schakel de opnamemodus in en richt de
camera op het onderwerp in het scherm.
2
Druk op de Zoom-knop T (telefoto) als u wilt inzoomen.
Druk op de knop W (groothoek) als u wilt uitzoomen.
De zoomindicator geeft de zoomstatus weer.
Huidige zoompositie
3 Maak de foto of video.
Bereik van digitale zoom
Bereik van optische zoom
www.kodak.com/go/support
NL
14
Foto's en video's maken
Digitale zoom gebruiken
Met de digitale zoom kunt u het beeld nog eens 3,3x vergroten nadat u de optische
zoom al hebt toegepast. De beschikbare instellingen voor de gecombineerde zoom
variëren van 3,3x tot 10x in stappen van 0,3.
OPMERKING: Voor video is de digitale zoom uitgeschakeld.
Als u de digitale zoom gebruikt, is de beeldkwaliteit mogelijk minder goed is. Het blauwe
schuifblokje op de zoomindicator stopt en wordt vervolgens rood wanneer de fotokwaliteit
de limiet voor een aanvaardbare afdruk van 10
cm x 15 cm bereikt.
1 Schakel de opnamemodus in en richt de camera op het onderwerp in het
scherm.
2 Druk op de Zoom-knop T (telefoto) tot de limiet voor de optische zoom is bereikt.
Laat de knop los en druk er nogmaals op.
De zoomindicator geeft de zoomstatus weer.
3 Maak de foto.
De flitser gebruiken
Gebruik de flitser wanneer u 's nachts of binnen foto's maakt, of buiten in
schaduwrijke omgevingen.
Druk op de knop om de flitseropties te doorlopen.
Het actieve flitserpictogram wordt weergegeven in de bovenste
werkbalk (zie de volgende tabel).
Effectief flitserbereik:
Groothoek – 0,6 m - 3,2 m
Tele f oto – 0,6 m - 2,3 m
15 www.kodak.com/go/support
NL
Foto's en video's maken
OPMERKING: Bij alle scènemodi horen vaste flitserinstellingen (zie pagina 27). Voor video's en burst
(foto's in serie maken) is de flitser uitgeschakeld.
Flitserinstelling Flitser
No Flash
(geen
flitser)
Auto
(automatisch)
Red-eye
(rode
ogen)
Fill (altijd
flitser)
Nooit.
De flitser gaat af wanneer de lichtomstandigheden dit vereisen.
Als de rode-ogenflitser is
uitgeschakeld, gebeurt het
volgende:
■ De flitser gaat eenmaal af.
■ De camera corrigeert
automatisch de rode ogen
op de foto.
Als de rode-ogenflitser is ingeschakeld,
gebeurt het volgende:
■ De flitser gaat één keer af om de
ogen van de persoon aan de flitser
te laten wennen en dan nogmaals
als de foto wordt gemaakt.
■ De camera corrigeert automatisch
de rode ogen op de foto.
Zie Opname-instellingen wijzigen, pagina 33 als u de rode-ogenflitser
wilt in- of uitschakelen.
De flitser gaat bij elke foto af, ongeacht de lichtomstandigheden. U kunt
deze modus gebruiken voor onderwerpen in schaduw of in tegenlicht
(wanneer er zich licht achter het onderwerp bevindt). Houd de camera stil
of gebruik een statief wanneer er weinig licht is.
www.kodak.com/go/support
NL
16
3 Foto's en video's bekijken
Foto's en video's op de camera zoeken
1 Zet de camera aan (zie pagina 4).
2 Schuif de schakelaar Capture/View
(vastleggen/bekijken) naar View (bekijken)
3 Druk op de Menu-knop en selecteer een weergaveoptie:
Recent – alle foto's en video's, van de meest recente tot de oudste.
Favorites (favorieten) – foto's en video's zijn gelabeld als favorieten
pagina 22).
(zie
Album – foto's en video's zijn ingedeeld op albums (zie pagina 20).
Calendar (kalender) – foto's en video's zijn ingedeeld op de maand waarin ze
zijn gemaakt.
The Gallery – foto's van uw albums in KODAK EASYSHARE Gallery of bij uw
plaatselijke on line Kodak-fotoservice (zie
Friends’ Albums (albums van vrienden) – foto's uit albums van vrienden in
KODAK EASYSHARE Gallery (zie
Outbox (postvak uit) – foto's en video's zijn gelabeld voor e-mail of om af te
drukken (zie
Storage (opslag; niet afgebeeld) – foto's en video's zijn opgeslagen in het
interne geheugen of op een geïnstalleerde geheugenkaart.
Setup (instellen; niet afgebeeld) – camera-instellingen wijzigen.
pagina 72).
pagina 66).
pagina 66).
.
17 www.kodak.com/go/support
NL
Foto's en video's bekijken
BELANGRIJK:
De foto's en video's in de kalenderweergave worden gesorteerd op de
datum en tijd van de camera (zie
pagina 8). Controleer of de datum en tijd
correct zijn nadat u de batterij hebt vervangen.
4 Druk op om een miniatuur van de
gewenste foto, video of het gewenste album te
zoeken en te selecteren (de actieve selectie is
gemarkeerd met een gele rand).
■ Druk op de OK-knop of raak de selectie aan
deze over het hele scherm te bekijken.
om
nogmaals op de OK-knop om de
Druk
werkbalkpictogrammen uit te zetten. Druk
nogmaals op de knop om ze weer aan te zetten.
■ Druk op de knop Back (terug) om terug te
gaan naar het vorige scherm.
5 Druk op of raak het linker- of rechtergedeelte van het beeld aan om
voorwaarts of achterwaarts door de foto's, video's of albums te bladeren.
ingedrukt om snel te bladeren.)
(Houd
Video's afspelen
1 Schuif de schakelaar Capture/View (vastleggen/bekijken) naar View (bekijken) .
2 Selecteer een video (de huidige selectie wordt gemarkeerd met een gele rand en
lijkt op een filmfragment
■ Druk op de OK-knop of raak de selectie aan om deze over het hele scherm te
bekijken. Druk op de knop Back (terug)
scherm.
3 Druk op de OK-knop om de video af te spelen.
■ Druk op om het volume aan te passen.
■ Druk tijdens het afspelen op de OK-knop om de video te pauzeren.
).
om terug te gaan naar het vorige
www.kodak.com/go/support
NL
18
Foto's en video's bekijken
Foto- en video-informatie bekijken
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een foto of video.
2 Druk op de Info-knop langs de onderrand van het aanraakscherm om
informatie over de huidige selectie te bekijken en te beheren.
■ Raak aan om het bijschrift van de foto of video te bekijken. Zie pagina 25
over het toevoegen of wijzigen van een bijschrift.
■ Raak aan om albums te bekijken waaraan de foto of video is toegewezen.
Zie ook Werken met albums, pagina 20.
■ Raak aan om te zien met welke instellingen de foto of video is gemaakt.
Een foto vergroten
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een foto.
2 Druk herhaaldelijk op de zoomknop T (telefoto) om de afbeelding maximaal 8x te
vergroten of druk op W (groothoek) om de afbeelding te verkleinen.
■ Druk op om verschillende delen van de foto te bekijken.
■ Druk op de knop Back (terug) om de foto opnieuw in het oorspronkelijke
formaat (1x) weer te geven.
19 www.kodak.com/go/support
NL
4 Ordenen en bewerken met
camera
de
Werken met albums
OPMERKING: Albuminstellingen worden automatisch bijgewerkt als u de camera synchroniseert met
EasyShare-software (zie
Foto's en video's toevoegen aan albums
Pictogram Edit/Album
(bewerken/album)
4 De geselecteerde foto of video in een nieuw album plaatsen:
Raak New Album (nieuw album) aan en voer de naam van het nieuwe album in
met het toetsenbord op het scherm.
De geselecteerde foto of video aan een bestaand album toevoegen:
Selecteer de namen van de albums waaraan u de foto of video wilt toevoegen.
u de foto aan het album wilt toevoegen of eruit wilt verwijderen, raakt u het
Als
desbetreffende album herhaaldelijk aan.
5 Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
pagina 53).
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een foto
of video. Met de lade kunt u meerdere foto's en
video's selecteren (zie
2 Raak het pictogram Edit/Album (bewerken/album)
.
aan
3 Selecteer Album.
pagina 23).
www.kodak.com/go/support 20
NL
Ordenen en bewerken met de camera
Foto's en video's uit albums verwijderen
1 Ga naar View (bekijken) en druk op de
Menu-knop.
2 Selecteer Albums.
3 Selecteer een album en druk op de Info-knop .
De naam en inhoud van het album en andere
informatie wordt weergegeven.
4 Selecteer de foto's en video's die u wilt verwijderen.
Als u de foto of video herhaaldelijk aanraakt, wordt
deze toegevoegd of verwijderd.
5 Raak OK aan als u klaar bent.
■ Of:
1 Selecteer een foto of video en druk op de Info-knop .
2 Raak aan.
3 Raak albums aan waarin u de foto of video wilt verwijderen. Als u de foto aan
het album wilt toevoegen of eruit wilt verwijderen, raakt u het desbetreffende
album herhaaldelijk aan.
De naam van een album wijzigen
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een album.
2 Druk op de Info-knop .
De naam en inhoud van het album en andere informatie wordt weergegeven.
3 Raak de albumnaam aan en wijzig de naam met het toetsenbord op het scherm.
Raak Done (gereed) aan als u klaar bent.
21 www.kodak.com/go/support
NL
Ordenen en bewerken met de camera
Foto's en video's als favorieten labelen
U kunt uw foto's en video's ordenen in albums, maar ook labelen als favorieten om
uw mooiste afbeeldingen nog makkelijker te laten zien.
OPMERKING: Favorieten worden automatisch overgebracht van en naar uw computer en worden
bijgewerkt als u de camera synchroniseert met behulp van de EasyShare-software
pagina 53).
(zie
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een foto
of video. Met de lade kunt u meerdere foto's en
pagina 23).
Favorietenpictogram
video's selecteren (zie
2 Raak het favorietenpictogram aan.
Het favorietenpictogram krijgt een blauwe opvulling
om aan te geven dat de foto of video is gelabeld als
favoriet.
■ Om dit label te verwijderen, raakt u het
favorietenpictogram nogmaals aan.
3 Druk op en op om verder te bladeren en
andere favorieten te labelen.
Zie pagina 17 als u favorieten wilt bekijken.
www.kodak.com/go/support
NL
22
Ordenen en bewerken met de camera
Meerdere foto's en video's selecteren met de lade
Met de lade kunt u meerdere foto's en video's tegelijk selecteren. De lade is een
tijdelijke locatie in de camera voor foto's en video's die u wilt weergeven, ordenen,
delen, bewerken of waarvan u instellingen wilt wijzigen.
Met de lade kunt u handig uw foto's en video's sorteren en wijzigingen of labels
aanbrengen op alle foto's tegelijk. Dat wil zeggen: alles wat u doet met geopende
lade is van toepassing op alle foto's en video's die zich in de lade bevinden.
U kunt bijvoorbeeld foto's en video's in de lade plaatsen en met geopende lade het
favorietenpictogram
gelabeld als favoriet (zie pagina 22).
Foto's en video's in de lade plaatsen:
Ladeknopje
Aantal foto's in de lade
Foto of video aan lade toevoegen
aanraken. Alle foto's en video's in de lade worden dan
1 Ga naar View (bekijken) en selecteer een foto,
video of album.
2 Raak het plusteken + aan.
De geselecteerde foto of video wordt in de lade
geplaatst. (Als u een album selecteert, worden alle
foto's en video's in dat album in de lade geplaatst.)
De inhoud van de lade weergeven:
■ Raak het ladeknopje aan. De lade wordt geopend.
23 www.kodak.com/go/support
NL
Loading...