Kodak M575 User Manual [tr]

KLIC-7006 pil
Askının takılması, pilin takılması
TÜRKÇE
www.kodak.com/go/m575support 1
Pil Şarj ışığı:
Turuncu: şarj oluyor
Yeşil: bitti
2
1 2
1
Fişiniz farklı olabilir.
Fotoğraf makinesini kapatın. KODAK Fotoğraf Makinesi USB Kablosu, Micro B / 5-Pin ve şarj
cihazını bağlayın. (Yalnızca bu fotoğraf makinesi ile birlikte verilen kabloyu kullanın!)
Pil Şarj ışığı:
Yan ıp sönüyor: şarj oluyor
Sabit: tamamlandı
Paketinizde şarj cihazı varsa:
Paketinizde bir adaptör varsa:
Adaptörünüz farklı olabilir.
Pili şarj edin
Gerektiğinde pili şarj edin.
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
geçerli alanı değiştirmek için. önceki/sonraki alan için
OK (Tamam)
kabul etmek için.
Sizden istendiğinde, OK (Tamam) butonuna basın.
değiştirmek için.
OK (Tamam)
kabul etmek için.
Dil
:
Tarih ve Saat:
Fotoğraf makinesini açın.
TÜRKÇE
Genişletilmiş Kullanım Kılavuzu'na bakın
www.kodak.com/go/m575support 3
Dil ve tarih/saat ayarlarının yapılması
www.kodak.com/go/m575support
Fotoğraf makinesi Akıllı Çekim modunda açılır. (Farklı bir moddaysa, Mod butonuna ve ardından Akıllı Çekimi
seçmek için butonuna basın. Daha sonra OK
(Tamam) butonuna basın.)
Çerçeve işaretleri
1
2
Odaklamak ve pozu ayarlamak için Obtüratör butonuna yarıya kadar basın.
Çerçeve işaretleri yeşile döndüğünde Obtüratör butonuna sonuna kadar basın.
Sahneyi oluşturun.
3
Mod butonu
Bkz. diğer modlar Genişletilmiş Kullanım
Kılavuzu'na bakın
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğraf çekin
Bkz. sayfa 10
www.kodak.com/go/m575support
Önceki/sonraki fotoğrafı/ videoyu görüntüleyin.
İnceleme'ye girmek/ İnceleme'den çıkmak için
Review (İnceleme) butonuna basın.
Videoyu oynatın.
OK (Tamam)
Review (İnceleme)
1
2
Fotoğrafları/videoları inceleyin
TÜRKÇE
Genişletilmiş Kullanım Kılavuzu'na bakın
www.kodak.com/go/m575support 5
www.kodak.com/go/m575support
Yazılımın yüklenmesi, fotoğrafların aktarılması
Fotoğraf makinesini bilgisayara bağladığınızda, bilgisayarınızdaki KODAK Yazılım Yükleyicisini çalıştırmanız istenir.
Bilgisayarın Internet'e bağlı olduğundan emin olun. Fotoğraf makinesini bilgisayara bağladığınızda KODAK Yazılım Yükleyicisi otomatik olarak çalışır. KODAK Yazılımını yüklemek ve kurmak için açıklamaları izleyin.
1
Fotoğraf makinesini kapatın.
2
Fotoğraf makinesini bilgisayara bağlamak için KODAK Fotoğraf Makinesi USB Kablosu, Micro B / 5-Pin kullanın. (Yalnızca bu fotoğraf makinesi ile birlikte verilen kabloyu kullanın!)
3
Fotoğraf makinesini açın.
4
Yazılım yüklendikten sonra, fotoğrafları ve videoları bilgisayara aktarmak için açıklamaları izleyin.
NOT:
Yükleyici çalışmazsa, programı buradan bulun ve başlatın:
WINDOWS İS: Bilgisayarım'da
MAC İS: Masaüstünüzde
KODAK Yazılımını yükleyin Bu fotoğraf makinesini birden
fazla bilgisayarda kullanmak için
www.kodak.com/go/camerasw
Genişletilmiş kullanım kılavuzu için
www.kodak.com/go/m575support
bkz.
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Yardım konusunun metnini kaydırın.
Bilgi butonuna basın.
1
2
Menu (Menü)
butonuna
basın, sonra da bir menü seçeneğinin üzerine gelin.
Aşağıdakiler için www.kodak.com/go/m575support adresini ziyaret edin:
Genişletilmiş kullanım kılavuzu
etkileşimli sorun giderme ve onarımlar
etkileşimli öğreticiler
ve daha fazlası!
Fotoğraf makinesi Yardım sisteminin kullanılması
Fotoğraf makinenizi tanımaya devam edin!
TÜRKÇE
Genişletilmiş Kullanım Kılavuzu'na bakın
www.kodak.com/go/m575support 7
www.kodak.com/go/m575support
Objektif
Otomatik zamanlayıcı/ Video ışığı/ AF Yardımcı Işığı
Hoparlör
Mikrofon
Flaş
Önden Görünüm
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
Arkadan Görünüm
OK (Tamam),
Genişı/Telefoto butonu
Pil bölmesi SD/SDHC Kart yuvası
Tripod yuvası
LCD
Share (Paylaş) butonu
USB portu
Güç butonu Flaş butonu Mod butonu Obtüratör butonu
Delete (Sil), Menu (Menü), Bilgi butonları
Askı takma yeri
Review (İnceleme) butonu
TÜRKÇE
www.kodak.com/go/m575support 9
TR
1
Mod butonu
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
Mod butonuna, ardından hedeflerinize ve çevrenize en çok uyan modu seçmek için
(Tamam) butonuna basın.
Kullanılan mod Kullanım amacı
Akıllı Çekim
Genel fotoğraf çekimi—mükemmel fotoğraf kalitesi ve kullanım kolaylığı.
butonuna ve OK
Program
Sahne
Video
Gelişmiş fotoğraf çekimi—Manuel ayarlara erişim sağlar.
Hemen her koşulda fotoğraf çekerken yönelt ve çek kolaylığı. (Bkz.
Sesli video çekimi. (Bkz. sayfa 11.)
sayfa 11.)
LCD parlaklığının ayarlanması
LCD parlaklığını ortamınıza göre ayarlamak için bkz. Genişletilmiş kullanım kılavuzu (
10 www.kodak.com/go/easysharecenter
www.kodak.com/go/m575support
).
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
Video çekin
1
Mod butonuna, ardından Video
seçmek için
butonuna, ve daha sonra OK (Tamam) butonuna basın.
2
Obtüratör butonuna
kadar
basın ve bırakın. Kaydı
sonuna
durdurmak için Obtüratör butonuna tekrar basın ve bırakın.
Sahne (SCN) modlarının kullanılması
Her ortamda harika fotoğraflar çekmek için bir Sahne modu seçin.
1
Mod butonuna, ardından SCN seçmek için butonuna, ve daha sonra OK (Tamam) butonuna basın.
2
Bir mod seçmek ve açıklamaları okumak için butonlarına basın.
3
Seçilen Sahne moduna girmek için OK (Tamam) butonuna basın (veya açıklamanın kapanmasını bekleyin).
Kapandıktan sonra mod açıklamasını okumak için OK (Tamam) butonuna basın.
www.kodak.com/go/m575support 11
TR
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
TR
Flaş butonu
SCN (Sahne) modları: Portre, Spor, Panorama (Sol-Sağ, Sağ-Sol), Manzara, Yüksek ISO, Yakın Çekim, Çiçek, Gün Batımı, Arkadan Aydınlatma, Mum Işığı, Çocuklar, Sessizlik/Müze, Metin, Sahil, Kar, Havai Fişekler, Kişisel Portre, Gece Portresi, Gece Manzarası, Kaydırmalı Çekim.
Flaşın kullanılması
LCD'de istenen flaş modu görüntülenene kadar arka arkaya Flaş butonuna basın.
Flaş modları Flaş patlaması Otomatik
Işık koşulları gerektirdiğinde.
Dolgu (Flaşık)
12 www.kodak.com/go/easysharecenter
Işık koşullarından bağımsız olarak, her fotoğraf çektiğinizde. Hedef gölgedeyse veya "arkadan aydınlatılmışsa" (ışık hedefin arkasından geliyorsa) kullanın.
NOT:
Akıllı Çekim modunda kullanılamaz.
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
Kırmızı Göz Azaltma
Ayarlar menüsünden bir ayar seçin.
Ön Flaş Fotoğraf çekilmeden önce ön flaş
Dijital Düzeltme
patlayarak gözbebeğini küçültür.
Ön flaş patlamaz; kırmızı gözü fotoğraf makinesi düzeltir.
NOT:
Dijital düzeltme kullanılırken, görüntünün işlenmesi ön flaş kullanımına göre daha uzun sürer.
Kapalı
Hiçbir zaman
Optik zoom özelliğini kullanın
1
Hedefinizi çerçeveye almak için LCD ekranı kullanın.
2
Yakınlaşmak için Telefoto (T) butonuna basın. Uzaklaşmak için Genişı (W) butonuna basın.
3
Fotoğrafı çekin.
www.kodak.com/go/m575support 13
TR
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
TR
Kısayolları
göstermek/
gizlemek için
basın.
Kısayollar
Kısayolların kullanılması
Fotoğraf makinenizin karmaşık olmayan, kullanımı kolay bir arabirimi vardır. Sık kullanılan çekim ve inceleme fonksiyonlarına hızlı erişmek için:
1
Bilgi butonuna basın.
Kısayollar belirir. Kısayolları tekrar gizlemek için butonuna basın.
2
Pozlama Değeri, Otomatik Zamanlayıcı ve Otomatik Odak gibi fonksiyonlara erişmek için
butonlarına basın. (Farklı
modlarda farklı fonksiyonlar görürsünüz.)
3
Bir ayarı seçmek için butonuna basın.
Fotoğrafların/videoların silinmesi
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Önceki/sonraki fotoğraf/video için butonuna basın.
3
Delete (Sil) butonuna basın.
4
Ekrandaki mesajları izleyin.
14 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
Ayarları değiştirmek için menü butonunun kullanılması
Fotoğraf makinenizden en iyi sonuçları alabilmek için ayarları değiştirebilirsiniz. Bazı modlarda sadece bazı ayarlar kullanılabilir.
1
Menü butonuna basın.
2
Sekmeleri seçmek için butonlarına basın.
Çekim/Video
çekimi ayarları için
Ayarlar
3
Bir ayarı seçmek için tuşuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
4
Seçeneklerden istediğinizi seçin ve OK (Tamam) butonuna basın.
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz
sayfa 7
.
en yaygın fotoğraf çekimi ve de video
diğer fotoğraf makinesi ayarları için
www.kodak.com/go/m575support 15
TR
Fotoğraf makinenizle daha fazlasını gerçekleştirin
TR
Pil düzeyi
Kalan fotoğraf/ süre
Zoom çubuğu
Çekim modu
Anahtar sözcük etiketi
Otomatik zamanlayıcı/Seri çekim
Flaş modu
Odak modu
Pozlama değeri
Sık kullanılan
Yükle
Video süresi
Fotoğraf/ video seç
Metin etiketi
Metin etiketi ekle
E-posta ile gönderme
Bas/baskı sayısı Korumalı
Fotoğraf/Video numarası
Pil düzeyi
Video oynat
Küçük resimler görüntüleyin
Fotoğraf çekme simgeleri hakkında açıklamalar
İnceleme simgeleri hakkında açıklamalar
16 www.kodak.com/go/easysharecenter
2
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
Fotoğrafları en sevdiğiniz sosyal paylaşım sitelerinde paylaşmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
ÖNEMLİ:
1
2
3
4
Fotoğraf makinesinin sosyal paylaşım özelliklerini kullanmak için KODAK Yazılımı yüklemeniz gerekir. (
Bkz. sayfa 6.)
Bir fotoğraf seçmek için Review (İnceleme) butonuna, ardından butonuna basın.
Share (Paylaş) butonuna basın.
Bu işlemi ilk kez yapıyorsanız bir Yardım ekranıılır.
Bir sosyal paylaşım sitesi seçmek için tuşuna basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Bir onay işareti belirir. Daha fazla site seçmek için bu adımı tekrarlayın. (Onay işaretini kaldırmak için Tamam butonuna tekrar basın.)
Tamam seçeneğini seçmek için butonuna basın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Fotoğraf Share (Paylaş) simgesiyle birlikte görüntülenir. Fotoğrafı bilgisayarınıza aktardığınızda, seçtiğiniz sosyal paylaşım sitelerine gönderilir.
www.kodak.com/go/m575support 17
TR
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
TR
İpucu:
Her seferinde aynı sitelere mi fotoğraf gönderiyorsunuz?
Bir fotoğrafı bulun ve ardından Share (Paylaş) butonunu yaklaşık 1 saniye basılı tutun.
Fotoğraf makinesi önceden kullandığınız paylaşım sitelerini uygular ve Share (Paylaş) simgesini fotoğrafa ekler.
Gösterilecek paylaşım sitelerinin seçilmesi
Sosyal paylaşım sitelerini, fotoğraf makinenizde sadece sık kullandıklarınız görünecek şekilde gösterebilir ve gizleyebilirsiniz.
1
Review (İnceleme) modunda Menu (Menü) butonuna basın.
2
Ayar sekmesini seçmek için butonuna, ardından Share (Paylaş) Butonu Ayarlarını seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Bir sosyal paylaşım sitesi seçmek için butonuna, ardından Göster/Gizle seçeneğini seçmek için butonuna basın. Her ağ için bu adımı tekrarlayın.
4
Ta ma m la dığınızda, Tamam'ı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Fotoğraf çekme moduna dönmek için Obtüratör butonuna yarım basın. Review (İnceleme) modundayken Share (Paylaş) butonuna bastığınızda seçtiğiniz siteler gösterilir.
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz
sayfa 7.
18 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
E-posta adreslerinin ve KODAK PULSE Dijital Çerçevelerinin yönetilmesi
Fotoğraf makinenize e-posta adresleri ve KODAK PULSE Dijital Çerçeveler ekleyebilir, bunları düzenleyebilir veya silebilirsiniz.
1
Review (İnceleme) modunda Share (Paylaş) butonuna basın. E-posta Adreslerini Yönet (veya Çerçeveleri Yönet) seçimini yapmak için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
2
Bir e-posta adresi veya çerçeve eklemek için butonuna basarak Yeni E-posta veya Yeni Çerçeve seçimini yapın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın. Eklemeyi yapmak için ekran klavyesini kullanın. (Örnek: JohnDoe@domain.com)
Bir e-posta adresini veya çerçeveyi düzenlemek için, butonuna basarak adresin takma adını ("Baba" veya "Mary") veya çerçeveyi seçin ve ardından OK (Tamam) butonuna basın. Düzenlemeleri yapmak için ekran klavyesini kullanın.
Bir e-posta adresi veya çerçeve silmek için E-posta Sil veya Çerçeve Sil seçimini yapın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın. Adres veya çerçeve seçmek için butonuna basın ve ardından onay işaretinin görüntülenmesi için OK (Tamam) butonuna basın. Sil seçeneğini seçmek için
butonuna, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Ta ma m la dığınızda, Tamam'ı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
www.kodak.com/go/m575support 19
TR
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
TR
Klavyeyi kullanın
Klavye, gerektiğinde görüntülenir.
1
Bir harf seçmek için butonlarına basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
2
Ta ma m la dığınızda, Tamam'ın üzerine gelmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Yeni bir ad eklediyseniz, fotoğraf makinesi atanan adlarla eşleştirmek için tüm yüzleri güncellemenizi ister. Evet seçeneğini seçin ve OK (Tamam) butonuna basın.
Ad, bununla eşleşen tüm yüzlere atanır.
Fotoğrafların etiketlenmesi
Daha sonra bulunmalarını kolaylaştırmak için fotoğrafları etiketleyin. Fotoğrafları etiketlemenin 2 yolu vardır:
İnsanlar
Anahtar sözcükler
sözcükleriyle bağlantılı tüm fotoğrafları bulun.
, ardından "Mary"nin tüm fotoğraflarını bulun.
, ardından "Babamın 60. doğum günü"
20 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
İnsanların etiketlenmesi
İnsanları etiketlerken, fotoğraf makinenizin insanları adlarıyla tanımasını da sağlamış olursunuz. Daha sonra, fotoğraf makineniz kişi adlarını ve yüzlerini çektiğiniz fotoğraflarla eşleştirir —
1
2
3
4
5
hatta
gelecekte çekeceğiniz fotoğraflarla bile!
Review (İnceleme) butonuna, ardından yüz içeren tüm fotoğrafları bulmak için butonuna basın.
Menü butonuna basın. İnsanları Etiketle seçeneğini seçmek için tuşuna basın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Etiketleri Uygula'yı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Ad seçmek için veya yeni eklemek için Yeni Ad butonuna basın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Birden fazla yüz algılanırsa, algılanan her yüze bir etiket veya soru işareti atanır. Yanlış bir adı veya bir soru işaretini düzeltmek için yüzü seçin, ardından
ve OK (Tamam)
butonuna basın.
Kişi Etiketlerini Güncelle mesajı gösterildiğinde butonuna basarak Evet'i seçin ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Diğer fotoğraflar taranır ve buraya uyguladığınız adlar kullanılarak güncellenir. Diğer fotoğraflara ad eklemek için butonuna basın.
www.kodak.com/go/m575support 21
TR
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
TR
Tam am lad ığınızda, Tamam'ı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın. Fotoğraf çekme moduna dönmek için Obtüratör butonuna yarım basın.
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz
sayfa 7.
Bir adı güncellemeniz mi gerekiyor?
James adında yeni bir arkadaş edinirseniz, ancak eski arkadaşınız James'in adıyla etiketlenmiş fotoğraflarınız varsa yapmanız gereken:
Yeni James'i "James Smith" olarak etiketleyebilirsiniz ve/veya
Eski James'i "James Monroe" olarak güncelleyebilirsiniz
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Menü butonuna basın. İnsanları Etiketle seçeneğini seçmek için tuşuna basın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Ad Listesini Değiştir seçeneğini seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
4
Değiştirmek istediğiniz adı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
5
Adı düzenleyin, OK (Tamam) seçimini yapmak için butonuna basın ve ardından OK (Tamam) butonuna basın. (Kişi Etiketlerini Güncelle mesajı gösterildiğinde butonuna basarak Evet'i seçin ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.)
Fotoğraf çekme moduna dönmek için Obtüratör butonuna yarım basın.
NOT:
En fazla 20 aktif ad olabilir.
22 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz
sayfa 7.
Anahtar sözcüklerle etiketleyin
1
Bir fotoğraf seçmek için Review (İnceleme) butonuna, ardından butonuna basın.
2
Menü butonuna basın. Anahtar Sözcük Etiketi seçeneğini seçmek için tuşuna basın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
3
Mevcut anahtar sözcükler arasından seçim yapmak için
tuşuna basın veya yeni bir anahtar sözcük eklemek
için Yeni Anahtar Sözcük seçimini yapın, ardından OK (Tamam) butonuna basın.
4
Diğer fotoğraflara anahtar sözcük eklemek için butonuna basın. Tamamladığınızda, Tamam'ı seçmek için butonuna ve ardından OK (Tamam) butonuna basın.
Fotoğraf çekme moduna dönmek için Obtüratör butonuna yarım basın.
İpucu:
Yeni fotoğraflara/videolara atanması için önceden bir
etiket seçebilirsiniz. Genişletilmiş kullanım kılavuzu için bkz.
www.kodak.com/go/m575support.
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz
sayfa 7.
www.kodak.com/go/m575support 23
TR
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
TR
Fotoğraflarınızı bulmanın daha akılcı bir yolu
Daha sonra bulunmalarını kolaylaştırmak için fotoğrafları kişilere veya anahtar sözcüklere göre etiketleyin. Örneğin, fotoğraf makinesi "Mary" veya "Babamın 60. doğum günü" sözcüklerini içeren tüm fotoğrafları bulabilir. (Bkz.
sayfa 21 veya Anahtar sözcüklerle etiketleyin, sayfa 23.)
1
Review (İnceleme) butonuna basın.
2
Fotoğrafları küçük resimler olarak görüntülemek için Geniş ı (W) butonuna basın (veya Küçük Resimleri Görüntüle kısayolunu seçin).
3
Bir sekme seçmek için butonuna basın ve ardından, fotoğrafları Tümü, Tarih, İnsanlar, Sık kullanılanlar veya Anahtar sözcük ölçütlerine göre sıralayın.
4
Bir fotoğraf veya fotoğraf kümesi seçmek için butonuna basın.
Fotoğrafları grup halinde veya tek tek görmek için Telephoto (T) (Telefoto) butonuna basın. Fotoğrafları küçük resimler veya gruplar halinde görmek için Wide Angle (W) (Genişı) butonuna basın. Fotoğraf çekme moduna dönmek için Obtüratör butonuna yarım basın.
İnsanların etiketlenmesi,
24 www.kodak.com/go/easysharecenter
Fotoğrafların paylaşılması ve etiketlenmesi
Anahtar sözcükler
Sık Kullanılanlar
İnsanlar
Ta ri h
Tüm
En iyi sonuçlar için fotoğraf makinesinin tarihinin/saatinin doğru olduğundan emin olun.
www.kodak.com/go/m575support 25
TR
TR
3
Fotoğraf makinesi sorunlarının çözülmesi
Fotoğraf makinesinin Yardım sistemine erişmek için, bkz sayfa 7. Genişletilmiş kullanım kılavuzunu ve Adım Adım Çözümler ve Onarım
bilgilerini görmek için
Durum Çözüm
Fotoğraf makinesi açılmıyor veya kapanmıyor
Fotoğraf makinesi butonları ve kumandaları çalışmıyor
Flaş patlamıyor
www.kodak.com/go/support
Pilin şarj edilmiş olduğundan ve düzgün takıldığından emin olun (bkz. sayfa 1).
Flaş ayarlarını kontrol edin ve gerekirse değiştirin (bkz. sayfa 12).
adresine gidin.
NOT: Flaş tüm modlarda patlamaz.
İnceleme modunda, fotoğraf yerine mavi veya siyah bir ekran beliriyor
Fotoğraf çekemiyorsunuz
Tüm
fotoğrafları bilgisayara aktarın
(bkz. sayfa 6).
Bir başka fotoğraf çekin.
Fotoğraf makinesini kapatın ve tekrar açın.
Obtüratöre tam olarak basın (bkz. sayfa 4).
Yeni veya şarj edilmiş bir pil takın (bkz. sayfa 1).
Hafıza dolu. Fotoğrafları bilgisayara aktarın (bkz. sayfa 6), fotoğrafları silin (bkz. sayfa 14) veya başka bir kart takın.
26 www.kodak.com/go/easysharecenter
4
Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman etiketi
CE
İşbu belgede, Eastman Kodak Company bu KODAK Ürününün 1999/5/EC direktifinin temel yükümlülükleri ve ilgili diğer hükümleri ile uyumlu olduğunu beyan eder.
Rus GOST-R
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 ©
Kodak, 2009 Kodak, EasyShare ve Pulse, Eastman Kodak Company'nin ticari markalarıdır. 4H6903_tr
www.kodak.com/go/m575support 27
Ek
Avrupa'da: İnsan sağlığı ve çevre koruması için bu ekipmanı ve pilleri bu amaçla kurulmuş bir toplama merkezine (şehir çöplüğünden ayrıdır) atmak sizin sorumluluğunuzdadır. Daha fazla bilgi için Kodak satış noktanıza, toplama merkezine veya ilgili yetkili yerel mercilere başvurun;
www.kodak.com/go/recycle adresini ziyaret edin. Ürünün ağırlığı:
ya da 132 g (4,7 ons), kart ve pil dahill
TR
Loading...