Kodak M552 Instruction Manual [es]



Batería recargable de ion-litio
KODAK KLIC-7006 para cámaras
digitales

Colocación de la correa e inserción y carga de la batería

ESPAÑOL

Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals

www.kodak.com/go/support 1

ESPAÑOL

Si se incluye un cargador de batería:

Luz de carga de la batería:

• Parpadeando: en carga.

• Encendida fija: carga completa.

Apague la cámara.

1

Conecte el cable USB Micro B /
5 patillas y el cargador de la
cámara KODAK.

2

Puede que el adaptador sea
diferente.

Para realizar el mayor número de fotografías posible, cargue
completamente la batería antes de utilizar la cámara. Todas las baterías
recargables pierden capacidad con el tiempo, incluso si no se utilizan.

Carga de la batería

2 www.kodak.com/go/support

Si se incluye un cargador de batería:

1

Luz de carga de la batería:

• Verde parpadeante: cargando.

• Verde fija: carga completa.

2

Puede que el
adaptador
sea
diferente.

Carga con el puerto USB del equipo:

1

2

Luz de carga de la batería:

• Parpadeando: en carga.

• Encendida fija: carga completa.

Apague la cámara.

Conecte un cable USB Micro B /
5 patillas para cámaras KODAK.

La cámara se carga cuando el equipo está encendido y
activo. Desactive los modos de hibernación, descanso y
espera.

ESPAÑOL

www.kodak.com/go/support 3

ESPAÑOL

PRECAUCIÓN:

1

Apague la cámara.

2

3 Encienda la cámara.

Accesorio
opcional

Para extraer una tarjeta, pulse sobre
ella y retírela.

Introduzca una tarjeta hasta que
oiga un "clic".

 Uso de una tarjeta SD o SDHC

La cámara cuenta con una memoria interna. Le recomendamos que
adquiera tarjetas SD o SDHC para almacenar cómodamente más
fotografías y vídeos.

Las tarjetas sólo se pueden colocar de una forma; si las fuerza, podría
dañarlas. Si inserta o retira una tarjeta mientras la cámara está
encendida, podría dañar las fotografías, la tarjeta o la cámara.

IMPORTANTE:

alguna tarjeta insertada. En ese caso, las fotografías y los vídeos nuevos se
almacenarán en la tarjeta. Si no se ha insertado ninguna tarjeta, las fotografías
y los vídeos nuevos se almacenarán en la memoria interna de la cámara.

Si se detectan fotografías o vídeos en la memoria interna y hay una tarjeta
insertada, la cámara le preguntará si desea mover las fotografías a la tarjeta
(y borrarlas de la memoria interna).

Adquisición de tarjetas y otros accesorios

4 www.kodak.com/go/support

cuando se enciende la cámara, ésta comprueba si hay

www.kodak.com/go/accessories

 Encendido de la cámara

para cambiar el campo actual.

para avanzar/retroceder.

OK para aceptar.

Cuando se le indique, pulse el botón OK.

para cambiar.

OK para aceptar.

Idioma:

Fecha/Hora:

Destinos en los que compartir:

Puede indicarle a la cámara en qué sitios desea
compartir sus fotografías y vídeos.

para resaltar un sitio.

para marcar/desmarcar un sitio.

 Configuración del idioma, la fecha, la

hora y las funciones para compartir

Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals
Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m552demos

www.kodak.com/go/support 5

ESPAÑOL

ESPAÑOL

Al encender la cámara por primera vez, ésta se
encuentra en el modo Captura inteligente.

1

Pulse el disparador hasta la mitad para
enfocar y ajustar la exposición.

Componga la toma.

2

3

Cuando las marcas de encuadre
aparezcan de color verde, pulse el
disparador completamente.

Grabación de vídeos

Vuelva a pulsarlo y suéltelo para
detener la grabación.

Pulse el botón de grabación y, a
continuación, suéltelo.

1

2

Toma de fotografías



Toma de fotografías o grabación de vídeos

Modos fotográficos página 17
Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals

6 www.kodak.com/go/support

Fotografía /
vídeo más
reciente

Número de fotografías/tiempo de vídeo restante

Deslizador
del zoom

Nivel de
carga de la
batería

Modo de flash

Disparador
automático/
ráfaga

Iconos de captura de imágenes

Uso del zoom

Pulse para acercar.
Pulse para alejar.

Configurar

ESPAÑOL

Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals
Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m552demos

www.kodak.com/go/support 7

ESPAÑOL

Objetivo

Micrófono

Flash

Luz del disparador automático/vídeo

Disparador (para fotografías)
Luz de carga de la batería

Botón de grabación (para vídeos)

Botón de encendido

Vista frontal

Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals
Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m552demos

8 www.kodak.com/go/support

Vista posterior

Orificio
para
trípode

Pantalla
LCD

Botón de flash
Botón de modo: seleccionar

un efecto o modo de captura

Botón Información en pantalla: muestra/
oculta las herramientas

Botón Eliminar

Tarjeta SD/SDHC
(accesorio opcional)

OK,

Botón de zoom

Puerto USB

Anillo para la correa

Compartimento de la batería

Ranura para tarjetas SD/SDHC

Botón Revisar: revisar,
editar o marcar
fotografías y vídeos, y
cambiar los ajustes

Botón Share (Compartir):
compartir fotografías y vídeos

Guía del usuario ampliada www.kodak.com/go/m552manuals
Vídeos de ayuda www.kodak.com/go/m552demos

www.kodak.com/go/support 9

ESPAÑOL