Kodak EZ200 User Manual [sv]
Digital kamera
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650
© Eastman Kodak Company, 2000.
Kodak är ett varumärke som tillhör
Eastman Kodak Company
Artikelnummer 6B4802_SE
Användarhandbok
FRAMSIDA/OVANSIDA
Strömbrytare
Avtryckare
LCD
Lägesknapp
Lampa för
självutlösare
Fokusläge för
digitalt kameraläge
Remfäste
BAKSIDA
Sökare
UNDERSIDA
Fokusring
USB-anslutning
Högtalare
Stativhållare
Batterilucka
Lathund
KODAK EZ200 digitalkamera
Följ dessa anvisningar för att snabbt lära dig att använda din nya digitalkamera,
KODAK EZ200,—i läget Digitalkamera (ingen datoranslutning) eller läget PCkamera (kameran ansluten till en dator). Detaljerade anvisningar finns i de olika
kapitlen i denna bruksanvisning.
T
F
ÖR
S
Installera programvaran
1 Sätt in CD-skivan med
programvaran för KODAK
EZ200.
2 Följ anvisningarna på
skärmen.
3 Anslut kameran när du
uppmanas att göra detta.
4 Starta om datorn om du
uppmanas att göra detta.
Lathund
Läget Digitalkamera
(ingen datoranslutning)
Sätt i batterierna
1
Sätt på kameran
2
Obs! Om du vill ta en
bild i läget Digitalkamera
måste fokusringen stå idet
läge som visas här.
4
Lathund
Ställ in fokus
3
Välj ett bildläge
Du kan välja mellan fem bildlägen:
Hög kvalitet
Webbkvalitet (ingen ikon)
Hög kvalitet, självutlösare
Sekvensbildtagning
Stumfilmsklipp
Lathund
Ta en bild eller ett videoklipp
5
Anslut kameran till datorn
6
Lathund
Överför bilder
7
och filmklipp
1 Tryck ned avtryckaren.
2 Välj ARCSOFT
PHOTOIMPRESSION.
3 Klicka på Get Images
(Hämta bilder) .
4 Klicka på Save All (Spara
allt) .
Anvisningar för hur du använder bilderna på datorn finns i Kapitel 4, Använda
EZ200-kameran som en PC-kamera.
Lathund
Läget PC-kamera
(kameran ansluten till en dator)
Ta en stillbild från videoklipp
1
1 Anslut kameran till datorn.
2 Tryck ned avtryckaren.
3 Välj ARCSOFT
PHOTOIMPRESSION.
4 Vrid fokusringen tills
videovisningen blir skarp.
Lathund
5 Klicka på ikonen Ta bild
6 Klicka på ikonen Överför
På sidan 34 finns ytterligare
information om hur du arbetar
med bilder.
Genomför en videokonferens
2
1 Anslut kameran till datorn.
2 Gå till menyn Start i Windows
och välj
Program→MICROSOFT
NetMeeting.
.
.
3 Klicka på Start Video
(Starta video).
4 Vrid fokusringen på kameran
tills videovisningen blir skarp.
5 Skriv in IP-adressen förden
person som du ska ringa upp.
6 Klicka på Place Call
(Ring upp).
På sidan 37 finns ytterligare
information om videokonferenser.
KODAK EZ200 digitalkamera Bruksanvisning
Grattis till inköpet av din nya KODAK EZ200 digitalkamera – den ären
kompakt och lättanvänd digitalkamera som du kan använda på två sätt:
iläget Digitalkamera (ingen datoranslutning) föratt
! ta digitala stillbilder som du även kan bifoga i e-postmeddelanden
! ta fartfyllda actionbilder med sekvensbildsfunktionen
! ta stumfilmsklipp
iläget PC-kamera (kameran ansluten till en dator) föratt
! ta digitala närbilder
! ta filmklipp med ljud
! överföra dina bilder och videoklipp till en dator på ett snabbt och
enkelt sätt
! genomföra videokonferenser
Besök Kodaks webbplats på adressen www.kodak.se
Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, N.Y. 14650, USA
Eastman Kodak Company, 2000
Kodak ärettvarumärke som tillhör Eastman Kodak Company.
Artikelnummer 6B4802_SE
Innehåll
1Kameransfunktioner ..............................1
Sättibatterierna ...................................2
Sätt på eller stängavkameran........................2
Strömsparfunktionen .............................. 3
LCD - en översikt................................... 3
Kontrollerabatterierna...............................4
Visa bild-/videoräknaren ..............................5
Sätt på eller stängavkameransljud..................6
2Programvaruinstallation..........................8
WINDOWS – systemkrav ............................ 8
Medföljandeprogram ............................... 9
Installeraprogramvaran............................. 9
3AnvändaEZ200-kameransomendigitalkamera......11
Inställning av fokus—lägetDigitalkamera..............12
Välj ett bildläge.....................................13
Ta en stillbild. . .....................................14
Va r s jälv med på bilden ..............................15
i
Taenbildsekvens...................................16
Tastumfilmsklipp...................................17
Ta bort bilder frånkameran ..........................18
4AnvändaEZ200-kameransomenPC-kamera....... 19
Användkamerabasen ..............................20
Anslut kameran till datorn...........................21
Lagra bilder på datorn.............................. 22
Överför bilder frånkameran.........................23
Ta stillbilder . . .................................... 24
Spara stillbilder . . . ................................26
Tavideoklipp.......................................27
Genomförenvideokonferens.........................27
5Användaprogramvaran..........................28
Programvaran förKODAKEZ200..................... 29
Använda ARCSOFT
PHOTOIMPRESSION2000..........................34
Använda ARCSOFTVIDEOIMPRESSION...............35
AnvändaMICROSOFTNetMeeting.................... 37
ii
6Tipsochfelsökning .............................40
Ansluta kameran . . ................................40
Justering av bildskärmen förbättre bildvisning . .......40
Bättreutskriftsresultat.............................41
Fe ls ökning........................................ 42
7Omdubehöver hjälp.............................48
Hjälpmedprogramvara.............................48
Kodaks onlinetjänster..............................48
Kodaks supportviafax ............................48
Supportviatelefon................................49
8 Garanti och upplysningar om bestämmelser.........51
Begränsadgaranti..................................51
Den begränsadegarantinsomfattning.................51
Begränsningar .....................................51
Kundens rättigheter...............................52
Förkunderiandraländer änUSA.................... 53
Upplysningar om bestämmelser.....................53
iii
9Bilaga.........................................55
Specifikationer förkameranZ200 ...................56
Kameraunderhåll ..................................58
Allmänna riktlinjer för kamerasäkerhet................58
Batteriernas användning ...........................59
Sakregister .....................................60
iv
Kamerans funktioner
1
Det här kapitlet beskriver funktionerna i KODAK EZ200 digitalkamera och
innehåller anvisningar för hur du förebereder kameran för att ta bilder.
Sätt i batterierna..............................................................sidan 2
Sätt på eller stäng av kameran.................................................. 2
Strömsparfunktionen ...............................................................3
LCD - en översikt...................................................................... 3
Kontrollera batterierna............................................................. 4
Visa bild-/videoräknaren.......................................................... 5
Sätt på eller stäng av kamerans ljud .........................................6
1
Kapitel 1
Sätt i batterierna
Skjut spärren enligt bilden och lyft sedan
1
upp batteriluckan.
Sätt i fyra batterier i storleken AAA, och
2
vänd dem enligt bilden. Batteriernas
riktning visas på etiketten i batterifacket.
Stäng luckan.
3
Sätt på eller stäng av kameran
! Tryck påströmbrytaren förattsätta på eller
stänga av kameran.
Närdusätter på kameran hörs en skarp
ljudsignal och LCD-skärmen aktiveras.
Närdustänger av kameran hörs en dov
ljudsignal och LCD-skärmen stängs av.
2
Kapitel 1
Strömsparfunktionen
Strömsparfunktionen stänger av kameran automatiskt om den inte används på 30
minuter. Dina bilder och videoklipp sparas när kameran stängs av.
Sätt på kameran igen om du vill ta fler bilder.
LCD - en översikt
LCD-skärmen på KODAK EZ200 visar kamerans inställningar och status.
A
BC E
A. LCD-skärm
B. Högtalare
C. Bildkvalitet
D. Självutlösare
E. Bild-/videoräknare
F. Batteri
G. Videoklipp/sekvensbild
H. Fokus
(fel om ikonen blinkar)
FGDH
3
Kapitel 1
Kontrollera batterierna
Batteriernas laddningsnivå visas på LCD-skärmen närdusätter på kameran.
Sätt på kameran.
1
Kontrollera batterisymbolen på LCD-skärmen.
2
Full – batterierna är helt uppladdade.
Låg – laddningsnivån ärlågochdumåste byta ut batterierna.
Kodak avråder frånanvändning av laddningsbara batterier i KODAK EZ200
digitalkamera. Riktlinjer förbatterianvändning finns på sidan 59.
4
Kapitel 1
Visa bild-/videoräknaren
Tagna bilder eller videoklipp (A)
Tal et på LCD-skärmen visar hur många
bilder eller videoklipp du tagit (som för
närvarande är lagrade i kamerans minne).
A
Återstående bilder eller sekunder för
videoklipp (B)
Visa hur många bilder eller sekunder för
video som du fortfarande kan utnyttja:
Tryckned avtryckarenhalvvägs ochhåll
1
den i detta läge i en sekund.
LCD-skärmen visar hur många bilder
BC
som återstår i kameran. Om du
använder läget för videotagning (C)
visar LCD-skärmen antalet återstående
sekunder förvideo(B).
Släpp avtryckaren. Antalet tagna bilder
2
eller videoklipp visas igen.
5
Kapitel 1
Sätt på eller stäng av kamerans ljud
Kameran avger ljudsignaler när vissa procedurer pågårochföratt
uppmärksamma dig på problem. Du kan ställa in kameran så att den avger
ljudsignaler vid de flesta procedurer, eller stänga av ljudet helt och hållet.
Obs! Stäng av kameraljudet när du tar bilder i situationer som
kräver en tyst omgivning.
Sätt på eller stäng av kameraljudet:
! Tryck på lägesknappen och håll den
nedtryckt i tre sekunder.
Högtalaren aktiverad
Högtalaren avstängd
! Kameran avger en ljudsignal och
högtalarikonen på LCD-skärmen
visar den motsatta inställningen.
6
Kapitel 1
Typiska kameraljud
Kameran avger ljud (avtryckarklickningar eller ljudsignaler) när du:
! tar en stillbild ! sätter på eller stänger av kameran
! tar en serie med sekvensbilder ! byter bildläge
! startar eller avbryter en
videotagning
Kameran avger en dov dubbel varningssignal när:
! kameran inte fokuseras
! ljuset är svagt
! kamerans minne ärfullt
Anvisningar förvadduskagöra om kameran avger en varningssignal finns på
sidan 46 i avsnittet Tips och felsökning.
7
Programvaruinstallation
2
Det här kapitlet beskriver hurdu installerar de program som medföljer kameran.
Det innehåller följande avsnitt:
WINDOWS – systemkrav..................................................sidan 8
Medföljande program ..............................................................9
Installera programvaran........................................................... 9
I Kapitel 5, Använda programvaran finns anvisningar förhurduanvänder
programvaran tillsammans med kameran.
WINDOWS – systemkrav
! WINDOWS 98, WINDOWS 2000, WINDOWS ME
! Tillgänglig USB-port
! Persondator med Pentium-processor på 266 MHz (lägst)ochenCD-
ROM-enhet
! Färgskärm med en upplösning på minst 640 x 480 samt 256 färger
(16-bitar), (högfärg, 16-bitar rekommenderas)
! 32 MB eller mer tillgängligt RAM
! 100 MB tillgängligt hårddiskutrymme
8
Kapitel 2
Medföljande program
Programvaran på CD-skivan för KODAK EZ200 inkluderar följande:
! Programvaran för KODAK EZ200 — görattkamerankan
kommunicera med endator, att dukan överföra bilderfrån kameran och
att du kan använda kameran med de andra program som anges här.
! Programmet ARCSOFT PHOTOIMPRESSION gör attdu kan redigera
och förbättra dina bilder, lägga till specialeffekter, lägga till text och
ramar, skapa kalendrar, inbjudningskort mm.
! Programmet ARCSOFT VIDEOIMPRESSION gör att du kan skapa
och redigera videofiler.
! Programmet MICROSOFT NetMeeting gör att du kan genomföra
videotelefonsamtal via Internet (videokonferenser).
Installera programvaran
Du måste installeraprogramvaran för KODAKEZ200 innan dukan överföra bilder
från kameran eller använda den tillsammans med de medföljande programmen.
Installera programvaran:
Stäng alla öppna program som körs på din dator.
1
Anslut inte kameran till datorn förrän du uppmanas att göra detta i steg 5.
2
Sätt in CD-skivan med programvaran för KODAK EZ200 i CD-ROM-enheten.
3
Det första installationsfönstret visas automatiskt om funktionen för
automatisk uppspelning äraktiveradpå din dator.
Om det första installationsfönstret inte visas automatiskt ska du välja Köri
menyn Start. Skriv sedan in enhetsbokstaven för cd-enheten och :\setup.exe i
dialogrutan Kör,tex:d:\setup.exe
Följ anvisningarna på skärmen för att installera programvaran.
4
9
Loading...