Kodak ESP 9 ALL-IN-ONE User Manual
Commencez ici
9
Impression Copie Numérisation Télécopie
Imprimante tout-en-un
Remarque : pour une connexion USB, un câble
USB 2.0 doit être utilisé pour relier l’imprimante
tout-en-un KODAK à un ordinateur exécutant
WINDOWS ou MACINTOSH OS. Vous pouvez
vous procurer un câble auprès de la boutique en
ligne KODAK ou de votre détaillant.
10
Color Ink Cartridge
1
Déballage de l’imprimante
Fournis avec votre imprimante tout-en-un KODAK :
Color Ink Cartridge
10
Inkjet Printer Software
FOR MACINTOSH
Inkjet Printer Software
FOR WINDOWS
Câble et bloc
d’alimentation
Tête d’impression Cartouches
9
All-in-One Printer
Menu
Can
c
el
1
2
3
abc
def
Z
oom
4
5
6
Network
9
All-in-One Printer
Network
ghi
jkl
mno
S
T
A
R
T
OK
7
8
9
pq
r
s
tuv
w
xyz
0
#
Symbols
Spa
c
e
Menu
Can
c
el
12
3
abc
def
Z
oom
4
5
6
ghi
jkl
mno
S
TAR
T
OK
7
8
9
pq
r
s
tuv
w
xyz
0
#
Symbols
Spa
c
e
d’encre
Échantillon
de papier
Câble
téléphonique
CD comprenant le
logiciel et le guide
d’utilisation
a) Retirez tous les rubans orange et les morceaux de
mousse entourant l’imprimante.
b) Soulevez le panneau d’accès de l’imprimante.
Panneau d’accès
de l’imprimante
Network
Plateau à papier
inférieur
2
Couvercle du
.
numériseur
.
c) Retirez le ruban d’expédition orange et les morceaux
de mousse placés à l’intérieur de l’imprimante.
d) Tirez sur le plateau à papier supérieur et retirez le
9
All-
in-On
e
Prin
t
er
Menu
Can
c
el
1
2
3
abc
def
Z
oom
4
5
6
ghi
jkl
mno
S
T
AR
T
OK
7
8
9
pq
r
s
tuv
w
xyz
0
#
Symbols
Spa
c
e
Plateau à papier
supérieur
www.kodak.com/go/aiosupport
ruban d’expédition orange ainsi que les morceaux de
mousse. Refermez le plateau.
e) Refermez le panneau d’accès.
2
Branchement de l’alimentation
a) 1. Branchez le câble d’alimentation dans l’adaptateur.
2. Connectez l’adaptateur à l’imprimante.
3. Branchez-le dans la source d’alimentation.
b) Retirez la pellicule de plastique qui recouvre
9
Al
l-in
-One Printer
Menu
Canc
el
1
1
2
2
3
3
abc
def
def
Z
oom
4
4
5
5
6
6
ghi
Network
ghi
jkl
jkl
mno
mno
S
T
A
RT
OK
7
7
8
8
9
9
pq
pq
r
s
r
s
tuv
tuv
wxyz
0
0
#
#
S
ymbols
S
ymbols
Spa
Spa
c
e
c
e
l’écran ACL, puis soulevez le panneau de commande.
c) Appuyez sur ON (Marche) .
9
All-in-One Printer
Menu
Menu
Can
c
el
12
3
abc
def
Z
oom
Zoom
4
5
6
Network
ghi
jkl
mno
S
T
A
R
T
OK
7
8
9
pq
r
s
tuv
w
xyz
0
#
S
ymbols
Spa
c
e
d) Sélectionnez votre langue puis appuyez sur OK.
e) Sélectionnez votre pays ou région puis appuyez
sur OK.
www.kodak.com/go/aiosupport
3
3
Installation de la tête d’impression
a) Soulevez le panneau d’accès de l’imprimante.
9
A
l
l
-i
n
-O
n
e Pri
n
t
e
r
Menu
Can
c
el
1
2
3
abc
def
Z
oom
4
5
6
Network
ghi
jkl
mno
ST
A
R
T
OK
7
8
9
pq
r
s
tuv
w
xyz
0
#
S
ymbols
Spa
c
e
b) Sortez soigneusement la tête d’impression de son sac.
Retirez les trois pellicules en plastique.
Ne touchez pas aux contacts de couleur cuivre.
Chariot
.
c) Insérez la tête d’impression dans le chariot en
l’inclinant comme dans l’illustration.
d) Poussez fermement sur l’étiquette cible de la tête
d’impression jusqu’à ce que celle-ci s’enclenche.
4
www.kodak.com/go/aiosupport
4
Installation des cartouches d’encre
Black In
k Cartrid
10
g
e
a) Retirez la cartouche d’encre noire de son emballage.
Enlevez délicatement le capuchon orange et jetez-le.
Manipulez les cartouches avec soin afi n d’éviter tout
transfert d’encre.
b) Insérez la cartouche d’encre noire dans la tête
10
B
la
ck In
rtrid
k Ca
ge
d’impression.
c) Poussez la cartouche vers le bas jusqu’à ce que vous
Cartouche d'encre noire
10
10
entendiez un clic.
d) Répétez les étapes 4a à 4c avec la cartouche couleur.
9
All-in-One Printer
Menu
Canc
el
12
12
3
3
abc
def
def
Z
oom
4
4
5
5
6
6
ghi
Network
ghi
jkl
jkl
mno
mno
S
T
A
RT
OK
7
7
8
8
9
9
pq
pqr
r
s
s
tuv
tuv
w
xyz
0
0
#
#
Symbols
Symbols
Spac
Spa
e
c
e
e) Fermez la porte d’accès de l’imprimante et appuyez
sur OK.
www.kodak.com/go/aiosupport
5
Loading...