Kodak CX4300 User Manual [de]
KODAK EASYSHARE CX4300
Digitalkamera
FPO
Benutzerhandbuch
Besuchen Sie Kodak im World Wide Web unter
www.kodak.com
oder www.kodak.de
Eastman Kodak Company
343 State Street
Rochester, New York 14650, USA
© Eastman Kodak Company, 2002
Kodak und EasyShare sind Marken der Eastman Kodak Company.
P/N 6B8051_DE-de
Produktübersic ht
Vorderseite der Kamera
1
54
6
2
3
O
N
OFF
1 Verschlusstaste 5 Sucher
2Blitz 6 Objektiv
3 Ein/Aus-Schalter 7a USB-Anschluss
4 Selbstauslöserleuchte 7b Netzteilanschluss
Unterseite der Kamera
1
1 Anschluss für Kamera Station 2 Stativanschluss
(Abdeckung auf Abbildung
geschlossen)
2
3
3 Batteriefachabdeckung
7a
7b
iii
Produktübersic ht
Rückseite der Kamera
1
9
10
11
12
1 Sucher 8 Abdeckung für MMC/
2 Bereitschaftsanzeige 9 Blitztaste
3 LCD-Monitor 10 Share-Taste
4 Verschlusstaste 11 Taste „Delete“
5 Richtungs-/Zoom-/OK-Tasten 12 Bearbeitungstaste
6 Handschlaufenstift 13 Menütaste
7 Videoausgang
3
2
13
4
5
6
7
8
SD Speicherkartensteckplatz
(Löschen)
iv
Inhalt
1 Erste Schritte ......................................................................1
Installieren Sie zuerst die Software .....................................1
Benötigen Sie dieses Handbuch in großer Schrift?..........1
Wie kann ich meine KODAK EASYSHARE CX4300
Digitalkamera einsetzen? ........................................................2
Wie kann ich meine digitalen Bilder einsetzen?..................2
Kamera-Lieferumfang .............................................................. 3
Anbringen der Handschlaufe.................................................. 4
Anbringen des Objektivdeckels.............................................. 4
Einlegen der Batterien............................................................. 5
Ein- und Ausschalten der Kamera.......................................6
Funktionen der Richtungs-, Zoom- und OK-Taste ..........6
Auswählen einer Sprache.........................................................7
Einstellen der Uhr......................................................................8
Prüfen des Kamerastatus .....................................................9
Einlegen einer MMC/SD Speicherkarte..............................10
Auswählen des internen Speichers oder der MMC/SD
Speicherkarte............................................................................. 11
Kameramodi...............................................................................12
2 Bilder aufnehmen – Aufnahme-Modus .......................15
Jederzeit tolle Bilder...............................................................15
Aufnehmen eines Bildes .........................................................15
Live-Ansicht – Zentrieren des Motivs auf dem LCD-
v
Monitor........................................................................................16
Schnellansicht – Bearbeitung der soeben gemachten
Aufnahme ....................................................................................17
Verwenden des Blitzes............................................................18
Verwenden des digitalen Zooms ..........................................19
Ändern der Aufnahmeoptionen...........................................20
3 Bilder bearbeiten – Bearbeitungs-Modus ................27
So wechseln Sie in den Bearbeitungs-Modus ................ 27
So greifen Sie auf die Bearbeitungsmenüs zu ...............28
Anzeige von einzelnen Bildern..............................................29
Anzeige von mehreren Bildern .............................................29
Löschen von Aufnahmen.......................................................30
Vergrößern von Bildern..........................................................30
Aktivieren des Löschschutzes.............................................31
Ausführen einer Diashow.......................................................31
Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät...............34
Kopieren von Bildern...............................................................34
Anzeige von Bildinformationen........................................... 36
4 Kennzeichnen von Bildern – Verteilungs-Modus .....37
Wann kann ich meine Bilder kennzeichnen?......................37
So greifen Sie auf den Verteilungs-Modus und die
entsprechenden Menüs zu ...................................................37
Kennzeichnen von Bildern für den Druck ..........................38
Kennzeichnen von Bildern für den E-Mail-Versand........39
vi
Kennzeichnung von Bildern als Favoriten ........................40
5 Individuelle Kamera-Einstellungen – Setup-Modus 41
So greifen Sie auf den Setup-Modus und die
entsprechenden Menüs zu.....................................................41
Zum vorherigen Menü zurückkehren ..................................42
Ändern der Standarddruckanzahl.....................................43
Deaktivieren der Schnellansicht.........................................43
Aktivieren der Live-Ansicht .................................................44
Einstellen des Videoausgangs............................................45
Formatieren des internen Speichers oder der MMC/SD
Speicherkarte ..........................................................................46
Anzeigen der Kameradaten..................................................47
6 Installieren der Software .............................................49
Systemanforderungen ..........................................................49
Installieren der Software .....................................................50
7 Verbindung mit dem Computer ...................................53
Wichtig – Bevor Sie die Verbindung herstellen...............53
Verbindung mit dem Computer...........................................53
Übertragen von Bildern auf den Computer .....................54
Drucken von Bildern über den Computer..........................54
Drucken über eine MMC/SD Speicherkarte.....................54
8 Einsatz der KODAK EASYSHARE Kamera Station II
55
Lieferumfang der Kamera Station ....................................55
vii
Installieren des Kamera-Einsatzes...................................56
Anschließen der Kamera Station ......................................57
Einlegen des Batteriepacks in die Kamera. ....................58
Einsetzen der Kamera...........................................................58
Aufladen des Batteriepacks .............................................. 60
Übertragen von Aufnahmen..................................................61
Vorsicht bei der Verwendung eines Stativs.....................61
Vorgängermodell der Kamera Station II ..........................62
9 Fehlerbehebung ................................................................63
Fehlerbehebung – Kamera ................................................... 63
Fehlerbehebung – Kamera Station II.................................79
10 Hilfe anfordern ...............................................................83
Hilfreiche Internet-Adressen...............................................83
Problemlösungshilfen in diesem Benutzerhandbuch.....84
Software-Hilfe..........................................................................84
Telefonnummern des Kundendienstes..............................84
11 Anhang ............................................................................... 87
Technische Daten zur Kamera............................................87
Werkseitige Einstellungen – Kamera................................ 89
Aktualisierung von Software und Firmware................... 89
Tipps, Sicherheit, Wartung.................................................. 90
Speicherkapazität von Karten.............................................91
Auffinden von Bildern auf einer MMC/SD Speicherkarte.
91
viii
Regeln für die Benennung von Dateien auf der Karte.. 92
Verwenden der Batterien......................................................93
Erwartete Batterielebensdauer......................................... 94
Stromsparfunktionen............................................................95
Optionaler Netzadapter .......................................................96
Technische Daten zur Kamera Station II........................96
Behördliche Bestimmungen..................................................97
ix
x
1
Erste Schritte
Installieren Sie zuerst die Software
Es ist wichtig, dass Sie die KODAK EASYSHARE Software auf Ihrem Computer
installieren, bevor Sie die Kamera an den Computer anschließen oder Bilder zu
übertragen versuchen.
Genauere Anweisungen finden Sie in Kapitel 6, Installieren der Software oder
in der Anleitung für den schnellen Einstieg.
Benötigen Sie dieses Handbuch in großer Schrift?
So erhalten Sie eine Version dieses Benutzerhandbuchs in großer Schrift:
Öffnen Sie die Website http://www.kodak.com/go/cx4300support.
1
Klicken Sie unter „Explore EasyShare“ auf „Service and Support“.
2
Klicken Sie unter „Manuals/Guides“ und „View PDF“ auf die gewünschte
3
Sprache, um das entsprechende Benutzerhandbuch zu öffnen.
Computer mit WINDOWS-Betriebssystem bzw. MAC OS 8.6 oder 9.x:
4
Achten Sie darauf, dass das Benutzerhandbuch geöffnet ist. Wählen
Sie dann im Menü „Datei“ die Option „Drucken“.
Aktivieren Sie im Fenster „Drucken“ die Option „An Seitengröße
anpassen“. Diese Einstellung ist entscheidend!
Computer mit MACINTOSH OS X:
Achten Sie darauf, dass das Benutzerhandbuch geöffnet ist. Wählen
Sie dann im Menü „Ablage“ die Option „Papierformat“.
Ändern Sie die Angabe im Feld „Maßstab“ auf 200 %. Diese
Einstellung ist entscheidend!
Starten Sie dann den Druckvorgang wie gewohnt.
5
1
Kapitel 1
Wie kann ich meine KODAK EASYSHARE CX4300 Digitalkamera einsetzen?
Fotografieren Erfassen Sie einfach das Motiv und drücken Sie die
Verschlusstaste. Wahlweise können Sie dabei die Blitzfunktion, die
Nahaufnahmefunktion und den Selbstauslöser einsetzen.
Bearbeiten Anzeigen, Schützen und Löschen von Bildern. Abspielen
einer Diashow.
Ver te il enKennzeichnen Sie die Bilder, die Sie drucken, per E-Mail
versenden oder als Favoriten speichern möchten.
Installieren Passen Sie die Kameraeinstellungen an Ihre persönlichen
Bedürfnisse an.
Wie kann ich meine digitalen Bilder einsetzen?
Installieren Sie die Software von der KODAK EASYSHARE Software CD. Danach
haben Sie folgende Möglichkeiten:
ÜbertragenÜbertragen Sie Bilder auf Ihren Computer.
Ver te il enSie können die automatische Druckfunktion wählen, Abzüge
online bestellen oder gekennzeichnete Bilder per E-Mail versenden.
OrganisierenNutzen Sie die Favoriten zum Organisieren Ihrer Bilder. Auf
diese Weise können Sie jederzeit bequem auf sie zugreifen.
BearbeitenFügen Sie Spezialeffekte hinzu, erstellen Sie eine individuelle
Diashow, retuschieren Sie rote Augen, schneiden Sie Bilder zu, drehen Sie sie
und vieles mehr.
DruckenDrucken Sie die Bilder direkt auf Ihrem eigenen Drucker.
Bestellen Sie Ausdrucke online. Wenn Sie eine optional erhältliche KODAK
MultiMedia Speicherkarte (MMC) oder eine SD (Secure Digital) Speicherkarte
erwerben, haben Sie folgende Möglichkeiten:
Sie können automatisch auf jedem Drucker mit einem MMC/SD-Steckplatz
drucken.
Sie können die Bilder auch auf einem KODAK Picture Maker ausdrucken.
2
Kapitel 1
Für professionelle Drucke von MMC/SD Speicherkarten kontaktieren Sie
Ihren Händler.
Detaillierte Informationen zur Nutzung Ihrer Bilder finden Sie in der Anleitung
für den schnellen Einstieg oder in der Hilfe zur KODAK EASYSHARE Software.
* Möglicherweise unterstützen einige MACINTOSH-Betriebssysteme nicht alle
Funktionen der Kodak EasyShare Software.
Kamera-Lieferumfang
Änderungen des Lieferumfangs vorbehalten. Eine Auflistung finden Sie in der
Verpackung.
1
3
4
2
5
6
1
Kamera
2
Handschlaufe
3
Objektivdeckel
4
individueller Kamera-Einsatz*
56USB-Kabel
Videokabel (zum
Anzeigen von Bildern auf
einem Fernsehgerät)
3
Kapitel 1
Außerdem im Lieferumfang der Kamera, aber nicht abgebildet: 2 Batterien für
Digitalkameras oder eine KODAK CRV3 Lithiumbatterie, AA; das Benutzerhandbuch
(evtl. als CD); Anleitung für den schnellen Einstieg; die KODAK EASYSHARE
Software CD.
HINWEIS: *Mit dem individuellen Einsatz passt Ihre Kamera perfekt in die
KODAK EASYSHARE Kamera Station II. EINSATZ NICHT WEGWERFEN.
Weitere Informationen zum Kauf und zur Verwendung der Kamera
Station finden Sie auf Seite 55.
Anbringen der Handschlaufe
Führen Sie die kurze Schlinge der Hand-
1
schlaufe durch den Handschlaufenstift.
Führen Sie die lange Schlinge der Hand-
2
schlaufe durch die kurze Schlinge. Ziehen
Sie die Handschlaufe fest.
Anbringen des Objektivdeckels
Führen Sie den Riemen für den Objektiv-
1
deckel durch die Schlinge der Handschlaufe,
wie abgebildet.
4
Kapitel 1
Setzen Sie den Objektivdeckel auf das
2
Objektiv. Drücken Sie die Laschen am
Objektivdeckel ein, setzen Sie den Objektivdeckel auf das Objektiv, und lassen Sie die
Laschen wieder los.
Zum Schutz des Objektivs sollte der Objektivdeckel stets angebracht sein, wenn keine
Aufnahmen gemacht werden.
Einlegen der Batterien
Zwei Batterien für Digitalkameras oder eine KODAK CRV3 Lithiumbatterie
werden zusammen mit der Kamera geliefert.*
Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die
1
Position Off (Aus).
Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite
2
der Kamera, indem Sie die Abdeckung
beiseite schieben und dann hochheben.
oder
WICHTIGER BATTERIEHINWEIS
Für einen zuverlässigen Betrieb der Kamera und eine angemessene
Lebensdauer der Batterien sollten keine Alkali-Batterien verwendet
werden.
Die für Ihre Kamera geeigneten Batterien sind auf Seite 93 aufgeführt.
* Wenn die Kamera zusammen mit einer Kodak EasyShare Kamera Station II
geliefert wurde, informieren Sie sich auf Seite 58 über den Kodak EasyShare
Ni-MH wiederaufladbaren Batteriepack.
Setzen Sie die beiden Batterien für
3
Digitalkameras oder die KODAK CRV3
Lithiumbatterie wie abgebildet ein.
Schließen Sie das Batteriefach.
4
5
Kapitel 1
Ein- und Ausschalten der Kamera
Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die
1
Position „On“ (Ein).
ON
OFF
Zum Ausschalten der Kamera schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die
2
Position „Off“ (Aus).
Die Kamera führt alle Vorgänge zu Ende, die zu dem Zeitpunkt noch
ablaufen.
Die grüne Bereitschaftsanzeige blinkt,
während die Kamera eine Selbstdiagnose
durchführt. Wenn die Kamera
einsatzbereit ist, leuchtet die grüne
Anzeige kontinuierlich.
Funktionen der Richtungs-, Zoom- und OK-Taste
OK
Bilder ansehen – Drücken Sie , um Ihre Aufnahmen zu durchsuchen.
Drücken Sie , um mehrere Miniaturansichten anzuzeigen. Siehe Seite 29.
Zoomen – Drücken Sie bei der Aufnahme auf , um den erfassten Bereich
zu vergrößern bzw. zu verkleinern. Siehe Seite 19.
6
Kapitel 1
Status prüfen – Drücken Sie , um die Statusleiste anzuzeigen. Siehe
Seite 9.
Durch Menüs navigieren – Drücken Sie und , um durch die
Menüs und Felder zu navigieren.
Auswählen – Drücken Sie OK, um eine Option auszuwählen.
Vergrößern – Drücken Sie OK, um ein Bild im Bearbeitungsmodus zu
vergrößern. Siehe Seite 30.
Auswählen einer Sprache
Sie können Menüs und Bildschirmmeldungen in verschiedenen Sprachen
anzeigen lassen.
Beim erstmaligen Einschalten der Kamera wird automatisch die SprachenAnzeige aufgerufen. Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, fahren
Sie mit Schritt 4 fort.
So stellen Sie die Sprache zu einem späteren Zeitpunkt ein:
Drücken Sie im Aufnahme-Modus oder im Bearbeitungs-Modus die
1
Menütaste.
Markieren Sie „Setup“ und drücken Sie OK.
2
Markieren Sie „Sprache“ und
3
drücken Sie OK.
Wählen Sie mit eine Sprache aus
4
und drücken Sie OK.
Drücken Sie die Menütaste, um das Menü
5
auszublenden.
Der Text wird in der ausgewählten
Sprache angezeigt. Diese Einstellung
bleibt erhalten, bis sie erneut geändert
wird.
7
Kapitel 1
Einstellen der Uhr
Die Datums-/Uhrzeit-Anzeige wird eingeblendet, wenn Sie die Kamera zum
ersten Mal einschalten oder wenn die Batterie für längere Zeit entfernt wurde.
Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, fahren Sie mit Schritt 4 fort.
So stellen Sie Datum und Uhrzeit ein:
Drücken Sie im Aufnahme-Modus oder im
1
OK
Menü
Drücken Sie OK, um die Änderungen zu übernehmen.
5
Drücken Sie die Menütaste, um das Menü auszublenden.
6
Die Einstellungen bleiben erhalten, bis sie das nächste Mal geändert
werden.
HINWEIS: Je nach Betriebssystem Ihres Computers wird die Aktualisierung von
Datum und Uhrzeit möglicherweise automatisch durchgeführt, wenn
Sie die Kamera mit dem Computer verbinden. Detaillierte Anleitungen
finden Sie in der Hilfe zur KODAK EASYSHARE Software.
Bearbeitungs-Modus die Menütaste.
Markieren Sie „Setup“ und drücken
2
Sie OK.
Markieren Sie „Datum/Uhrzeit“ und
3
drücken Sie OK.
Das Datum wird im Format JJJJ/MM/TT, die
Uhrzeit im 24-Stunden-Format
angegeben.
Mit wechseln Sie von einem Feld ins
4
nächste.
Mit können Sie die Einstellungen
anpassen.
8
Kapitel 1
h
Prüfen des Kamerastatus
Zum Überprüfen der aktuellen Kameraeinstellungen können Sie jederzeit den
nach unten gerichteten Pfeil im Aufnahme-Modus oder die Blitz-Taste drücken.
oder
Symbole für aktuellen Kamerastatus
Datumsstempel Verbleibende
Nahaufnahme Speicherort
Automatisc
Aus
Aufhellblitz
Vorblitz
Optimal
Besser
Gut
Blitzmodus Kameramodus
Qualität Batterie fast leer
Selbstauslöser Digital Zoom
Batteriestandsanzeige
Wenn das Batteriesymbol nicht auf dem LCD-Monitor angezeigt wird, ist die
Batterie vollständig aufgeladen.
* Das blinkende Batteriesymbol weist darauf hin, dass der Ladestand der Batterie
für den Betrieb der Kamera nicht ausreicht. Die rote Bereitschaftsanzeige blinkt
fünf Sekunden lang, anschließend schaltet sich die Kamera aus.
072
Intern
Karte
Aufnehmen
Bearbeiten
Verteilen
Aufnahmen
(Symbole werden in
der Live-Ansicht nicht
angezeigt)
Batterie leer
(Anzeige blinkt)*
9
Kapitel 1
Einlegen einer MMC/SD Speicherkarte
Optionale MMC/SD Speicherkarten sind ein austauschbarer und
wiederverwendbarer Bilderspeicher.
VORSICHT:
Die Karte passt nur in einer Ausrichtung in die Kamera.
Wird sie mit Gewalt eingeschoben, können Kamera oder
Karte beschädigt werden.
Die Karte darf nicht eingesetzt oder entnommen werden,
solange die grüne Bereitschaftsanzeige blinkt. Andernfalls
können Bilder, die Karte oder die Kamera selbst Schaden
nehmen.
Schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in die
1
Position „Off“ (Aus).
Öffnen Sie die Abdeckung des Steckplatzes.
2
Halten Sie die Karte, wie in der Abbildung
3
dargestellt.
Schieben Sie die Karte in den Kartensteckplatz,
4
bis sie korrekt im Anschluss sitzt. (Zum
Eingekerbte
Ecke
Entnehmen der Karte drücken Sie sie nach
innen und lassen sie anschließend wieder los.
Nachdem die Karte dadurch teilweise
ausgeworfen wurde, ziehen Sie sie vollständig
heraus.)
Schließen Sie die Abdeckung.
5
Informationen zur Speicherkapazität finden Sie auf Seite 91. KODAK
MultiMedia Speicherkarten können Sie bei Ihrem Kodak-Händler erwerben
oder besuchen Sie unsere Website unter
http://www.kodak.com/go/cx4300accessories.
10
Kapitel 1
Auswählen des internen Speichers oder der MMC/SD Speicherkarte
Die Kamera verfügt über zwei Möglichkeiten zum Speichern von Bildern:
Interner SpeicherIn dem 16 MB großen internen Speicher können bis zu
16 Bilder in optimaler Qualität gespeichert werden.
MMC/SD SpeicherkarteSpeichern Sie beliebig viele Bilder, je nach Größe
der Karte.
Informationen zur Speicherkapazität finden Sie auf Seite 91. KODAK MultiMedia
Speicherkarten können Sie bei Ihrem Kodak-Händler erwerben oder besuchen
Sie unsere Website unter http://www.kodak.com/go/cx4300accessories.
Ändern der Einstellung für den Speicherort
Die Einstellungen für den Speicherort lassen sich im Menü „Bildspeicher“
ändern, auf das im Aufnahme- und im Bearbeitungs-Modus zugegriffen werden
kann. Gehen Sie wie folgt vor:
Schalten Sie die Kamera ein.
1
Drücken Sie die Menütaste.
2
Wählen Sie „Bildspeicher“ und drücken Sie OK.
3
Wählen Sie mit eine Option aus und
4
drücken Sie OK.
Automatisch (Standard): Wenn eine
Karte vorhanden ist, wird diese als
Speichermedium verwendet. Wenn keine
Karte vorhanden ist, wird der interne
Speicher benutzt .
Interner Speicher: Der interne Speicher
wird in jedem Fall als Speichermedium
genutzt, auch wenn eine Steckkarte
vorhanden ist .
11
Kapitel 1
Markieren Sie „Weiter“ und drücken Sie erneut OK.
5
Der Speicherort wird geändert. Diese Einstellung bleibt erhalten, bis sie
das nächste Mal geändert wird. Sie ist für alle Kamerafunktionen gültig
(Aufnahme, Bearbeitung).
Drücken Sie die Menütaste, um das Menü auszublenden.
6
Kameramodi
Die Kamera hat vier Modi: Aufnehmen, Bearbeiten, Verteilen und Setup. Der
jeweils aktuelle Modus ist immer leicht zu erkennen.
Aufnehmen
Bearbeiten
Verteilen
Aufnehmen Der LCD-Monitor ist
schwarz und es wird kein Bild angezeigt.
Drücken Sie auf den nach unten gerichteten
Pfeil, um die Statusleiste und das ModusSymbol anzuzeigen. Drücken Sie OK, um die
Live-Ansicht zu aktivieren. Siehe Kapitel 2,
Bilder aufnehmen – Aufnahme-Modus.
Dabei gilt: Durch Drücken der Verschlusstaste
können Sie jederzeit ein Bild aufnehmen, egal
in welchem Modus Sie sich gerade befinden.
Bearbeiten Ein Bild wird angezeigt.
Das entsprechende Modus-Symbol wird auf
dem LCD-Monitor angezeigt. Siehe Kapitel 3,
Bilder bearbeiten – Bearbeitungs-Modus.
Ver te il enIn der Menüleiste werden die
Optionen „Drucken“, „E-Mail“ und
„Favoriten“ angezeigt. Es ist ein Bild zu
sehen. Siehe Kapitel 4, Kennzeichnen von
Bildern – Verteilungs-Modus.
12
Kapitel 1
Setup
Setup Der Setup-Modus kann im
Aufnahme- und Bearbeitungsmenü
aufgerufen werden. Die Menüleiste ist
leuchtend gelb. In diesem Modus wird nie ein
Bild angezeigt. Siehe Kapitel 5, Individuelle
Kamera-Einstellungen – Setup-Modus.
13
Kapitel 1
14
2
Bilder aufnehmen – Aufnahme-Modus
Jederzeit tolle Bilder
Wenn Sie die Kamera einschalten, befindet sie sich im Aufnahme-Modus .
Drücken Sie die Verschlusstaste, wenn Sie ein Bild aufnehmen möchten.
Dabei gilt: Durch Drücken der Verschlusstaste können Sie jederzeit ein Bild
aufnehmen, egal in welchem Modus Sie sich gerade befinden.
Aufnehmen eines Bildes
Bevor Sie Aufnahmen machen, stellen Sie sicher, dass die Einstellung für den
Bildspeicherort korrekt ist (siehe Seite 11).
Zentrieren Sie das Motiv im Sucher. (Oder
Sucher
Bereitschaftsanzeige
Die Bereitschaftsanzeige blinkt grün, während das Bild gespeichert wird. Die
Bereitschaftsanzeige blinkt orange, wenn sich der Blitz neu auflädt oder
wenn bei der automatischen Belichtungseinstellung ein Fehler vorliegt.
Verschluss
VORSICHT:
Solange die Bereitschaftsanzeige grün blinkt, darf die
Speicherkarte nicht eingelegt oder herausgenommen
werden. Andernfalls können die Bilder, die Karte oder die
Kamera selbst beschädigt werden.
1
drücken Sie OK, um die Live-Ansicht zu
aktivieren. Siehe Seite 16.)
Drücken Sie die Verschlusstaste halb
2
herunter, um die Belichtung und die
Brennweite festzuhalten.
Drücken Sie die Verschlusstaste ganz
3
herunter, um die Aufnahme zu machen.
15
Kapitel 2
Live-Ansicht – Zentrieren des Motivs auf dem LCD-Monitor
Wenn Sie in die Live-Ansicht umschalten, wird auf dem LCD-Monitor das Bild
angezeigt, das aktuell vom Objektiv erfasst wird. Die Zentrierung des Motivs
lässt sich jetzt auf dem LCD-Monitor vornehmen.
Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera im
1
Aufnahme-Modus befindet ( auf dem
LCD-Monitor).
Drücken Sie OK, um die Live-Ansicht zu
2
OK
aktivieren.
Zentrieren Sie das Motiv auf dem LCD-Monitor.
3
Nehmen Sie das Bild auf.
4
Drücken Sie erneut OK, um die Live-Ansicht zu verlassen.
5
HINWEIS: Da die Live-Ansicht sehr viel Batteriestrom verbraucht, sollten Sie
Sie können die Einstellungen der Live-Ansicht so konfigurieren, dass sie bei
eingeschalteter Kamera immer aktiv ist. Nähere Informationen dazu finden Sie
auf Seite 44.
diese Funktion nur gelegentlich anwenden. Zur Schonung der
Batterie schaltet sich die Live-Ansicht nach einer Minute
automatisch aus.
16
Kapitel 2
Schnellansicht – Bearbeitung der soeben gemachten Aufnahme
Nachdem Sie ein Bild aufgenommen haben, wird es für 5 Sekunden in der
Schnellansicht auf dem LCD-Monitor angezeigt. Während das Bild angezeigt
wird, haben Sie folgende Möglichkeiten:
Löschen
Das Bild ansehen. Wenn Sie nichts
unternehmen, wird das Bild gespeichert.
Löschen. Drücken Sie die Taste „Delete“
(Löschen), solange das Bild und das
Symbol angezeigt werden.
HINWEIS: Zur Schonung der Batterie können Sie die Schnellansicht
deaktivieren. Siehe Seite 43.
17
Kapitel 2
Verwenden des Blitzes
Verwenden Sie den Blitz für Aufnahmen im Freien, entweder bei Nacht oder
wenn sich das Motiv in dunklen Schatten befindet, oder für Aufnahmen in
geschlossenen Räumen. Der Blitz ist in Entfernungen zwischen 0,5 m und 3 m
wirksam.
Wenn Sie wiederholt die Taste drücken,
werden nacheinander alle Blitzoptionen
angezeigt.
Das auf dem LCD-Monitor angezeigte
Blitzsymbol kennzeichnet die aktuelle Option.
Die Symbole für den aktuellen Kamerastatus
werden ebenfalls angezeigt (siehe Seite 9).
Der LCD-Monitor wird nach 3 Sekunden
ausgeblendet.
Automatischer Blitz Der Blitz wird ausgelöst, wenn die
Lichtverhältnisse es erfordern. Während der Aufnahme wird
zweimal ein Blitz ausgelöst. Einmal, um die Belichtung
einzustellen und einmal, um das Bild aufzunehmen.
Blitz ausDer Blitz wird in keinem Fall ausgelöst.
AufhellblitzDer Blitz wird unabhängig von den
Lichtbedingungen bei jeder Aufnahme ausgelöst. Während der
Aufnahme wird zweimal ein Blitz ausgelöst. Einmal, um die
Belichtung einzustellen und einmal, um das Bild aufzunehmen.
VorblitzDer Blitz wird dreimal ausgelöst. Einmal, um die
Belichtung einzustellen, einmal um den Rote-Augen-Effekt zu
reduzieren und einmal, um das Bild aufzunehmen. Die VorblitzOption bleibt so lange aktiviert, bis sie geändert wi rd. Eine Ausnahme
im Zusammenhang mit Nahaufnahmen finden Sie auf Seite 21.
18
Kapitel 2
HINWEIS: Alle Blitzoptionen (außer der Vorblitz-Option) werden auf die
Standardeinstellungen zurückgesetzt, wenn Sie die Kamera
ausschalten.
Bei ausgeschaltetem Blitz und wenig Licht wählt die Kamera lange
Verschlusszeiten. Dabei darf die Kamera nur minimal bewegt
werden. Verwenden Sie ein Stativ oder stellen Sie die Kamera auf
eine feste Unterlage, um Wackler zu vermeiden.
Verwenden des digitalen Zooms
Mit dem digitalen Zoom erzielen Sie eine zweimalige Vergrößerung des Motivs.
Beim digitalen Zoom verändert sich die Objektiveinstellung nicht.
WICHTIG: Bei Verwendung des digitalen Zooms kann jedoch die
3
HINWEIS: Der digitale Zoom wird ausgeschaltet, wenn Sie OK drücken, die
Qualität gedruckter Bilder abnehmen.
Drücken Sie OK, um die Live-Ansicht zu
1
aktivieren.
Drücken Sie auf , um den digitalen Zoom
2
zu aktivieren.
Auf dem LCD-Monitor werden das
vergrößerte Bild und das Symbol für den
digitalen Zoom angezeigt.
Zentrieren Sie das Motiv auf dem LCD-Monitor und lösen Sie dann die
Aufnahme aus. Das gezoomte Bild wird nur auf dem LCD-Monitor und
nicht im Sucher angezeigt. Verwenden Sie deshalb die Live-Ansicht.
Kamera ausschalten, die Nahaufnahme-Funktion ein- oder
ausschalten oder wenn sich die Kamera automatisch ausschaltet
(Auto Power Off-Funktion).
19
Kapitel 2
Ändern der Aufnahmeoptionen
Über die Menüs im Aufnahme-Modus können Sie die Aufnahmeoptionen der
Kamera ändern. Wenn Sie sich im Bearbeitungs-, Verteilungs- oder SetupModus befinden, müssen Sie zunächst in den Aufnahme-Modus wechseln,
damit die entsprechenden Menüs zur Verfügung stehen.
So wechseln Sie aus einem anderen Modus in den Aufnahme-Modus:
Sie wechseln zum Aufnahme-Modus, wenn Sie
in einem beliebigen Modus die Verschlusstaste drücken, um ein Bild
aufzunehmen.
im Bearbeitungs-Modus die Bearbeitungstaste drücken.
im Verteilungs-Modus die Share-Taste drücken.
im Setup-Modus die Menütaste drücken, sofern Sie vom Aufnahme-Modus
in den Setup-Modus gewechselt sind.
im Setup-Modus die Menütaste drücken, sofern Sie vom Bearbeitungs-Modus
in den Setup-Modus gewechselt haben.
So greifen Sie auf das Aufnahme-Menü zu:
Drücken Sie im Aufnahme-Modus (LCD-Monitor ist schwarz, es wird kein
1
Bild angezeigt) die Menütaste.
Drücken Sie die Menütaste, um das Menü auszublenden.
2
Aufnahmemenüs
Nahaufnahme (Seite 21) Qualität (Seite 23)
Selbstauslöser (Seite 22) Datumsstempel (Seite 24)
Bildspeicher (Seite 11) Bildausrichtungssensor (Seite 25)
Belichtungskompensation
(Seite 23)
Setup-Menü (Seite 41)
20
Loading...