Kicker KX700.5 User Manual [de]

2

KX-VERSTÄRKER

Einführung

KX550.3 / KX700.5

Herzlichen Glückwunsch!

Sie haben gerade die neueste

Verstärkertechnologie erworben, die den

berühmten Namen KICKER trägt. Ihr Verstärker

der Serie KICKER KX ist so konstruiert, dass er

Ihnen jahrelang problemlose Leistung bieten

wird. Dieses Installationshandbuch enthält

wichtige Informationen darüber, wie Sie Ihren

neuen Verstärker der KX-Serie optimal einsetzen.

Vielen Dank, dass Sie KICKER gewählt

haben! Viel Spaß!

Serie KX.3/KX.5

Verstärker - Benutzer-

handbuch

Mehrkanal modelle:

Händlername:

Kaufdatum:

Verstärker-Modellnummer:

Verstärker-Seriennummer:

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

_____________________________________________

Wichtig:

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und

schreiben Sie unten die nötigen Informationen auf. Es

ist auch empfehlenswert, zu Referenzzwecken die

Originalquittung oder eine Kopie davon beizufügen.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund während der

Garantieperiode für diesen Verstärker den

Kundendienst in Anspruch nehmen, müssen Sie Kicker

diese Informationen und eine Kopie der Quittung

vorlegen, um Ihre Garantie nachzuweisen.

HEBEN SIE IHRE QUITTUNG IMMER AUF!

3

KX-VERSTÄRKER

Features

Features

Niedrigimpedanz-Betrieb Klasse A/B stabil an 2 Ohm

Stereo oder 4 Ohm Mono. Klasse D-Bereich stabil an 4 oder 2
Ohm Mono.

Klasse D-Verstärkung Beim Subwoofer-Kanal für hohe

Leistungsfähigkeit verwendet.

SORT-Schutzschaltung (Short circuit, Over-voltage,
Reverse polarity, Thermal) Schützt den Verstärker vor

Beschädigung und Fehlbetrieb.

MOSFET-Netzteil Garantiert hocheffizienten Betrieb.

KickBass Variable Bass-Boosterschaltung bietet bis zu 18 dB

Boost bei 40 Hz.

Integrierter variabler Crossover 12 dB Hochpass,

variabel von 50-200 Hz. Für Betrieb im gesamten Spektrum
deaktivierbar.

Hoch-und Niedrigpegel-Eingänge Ermöglicht

Anschluss an verschiedene Quellen, wie etwa: Nachrüst-Stereos,
Werksradios, DVD-Spieler, Videokassetten-Spieler etc.

Spezielle goldbeschichtete Anschlüsse

Garantieren maximale Leistungsübertragung und Dämpfung.

SAMS (Stereo And Mono Simultaneously) Verstärker kann

gleichzeitig mit Mono-Brücke und Stereo betrieben werden. (Nur
bei 700.5-Verstärkern).

Basspegel-Fernbedienung Am Armaturenbrett, zur

optimalen Kontrolle.

EndKaps Spezielle abnehmbare Abdeckungen aus

Gussaluminium schützen und verdecken alle Anschlusskabel am
Verstärker. Sie können in einer Farbe Ihrer Wahl lackiert werden.

Zweijährige Garantie Bei Kauf von einem autorisierten

KICKER-Fachhändler.

4

KX-VERSTÄRKER

Installation

Einbau

Bei der Auswahl des Einbauorts für den Kicker-Verstärker ist
darauf zu achten, dass dieser strukturell stabil ist und dass sich
nichts dahinter befindet, was durch die Schrauben beschädigt
werden könnte. Suchen Sie nach Kabelbäumen, Bremsleitungen,
Benzinleitungen, Benzintanks etc.

Alle Verstärker erzeugen im normalen Betrieb Wärme. Suchen
Sie eine Stelle, die für ausreichende Lüftung des Verstärkers
sorgt. Denken Sie auch daran, dass die Lufttemperatur im
Kofferraum eines Fahrzeugs 60 °C überschreiten kann. Ein hier
eingebauter Verstärker erfordert möglicherweise zusätzliche
Kühlung, wie durch Ventilatoren oder Entlüftung, um kühle
Betriebstemperaturen zu erreichen.

Wenn möglich sollte durch den Einbau des Verstärkers im
Fahrgastraum ein kühlerer Betrieb gewährleistet werden.
Vergessen Sie nicht, dass die Regler an der Oberseite des
Verstärkers später zur Einstellung zugänglich sein müssen.
Ziehen Sie dies bei der Auswahl der Einbauposition des
Verstärkers in Betracht.

Jetzt können Sie den Verstärker einbauen. Entfernen Sie die
EndKaps des Verstärkers mit dem beiliegenden
3-mm-Inbusschlüssel. Sie haben dann Zugriff auf die
Montagelöcher und alle Verkabelungsverbindungen.

Bohren Sie nach Entfernen der EndKaps vier Löcher mit einem
7/64"-Bohrer und verwenden Sie die beiliegenden Nr.
8-Schrauben zur Montage des Verstärkers.

Entfernen

Entfernen

Entfernen

Entfernen

Remove

Remove

Remove

Remove

5

KX-VERSTÄRKER

Installation

Verkabelung

Das Signal kann über die N-Pegel-RCA-Eingangsanschlüsse
oder die H-Pegel-Lautsprecheranschlüsse in den Verstärker
eingespeist werden. Die Verwendung der N-Pegel-RCA­Anschlüsse ist vorzuziehen. Verwenden Sie die
H-Pegel-Eingänge nur dann, wenn das Autoradio keine

N-Pegel-RCA-Ausgänge besitzt.

SOURCE UNIT

Right +

Right

-

Left -

Left +

RCA
OUTPUTS

Speaker Level
Outputs

KX550.3
Wiring

SUB RCA (Optional)

AMP 1

Warning: Use Only

RCA OR Speaker Level Input.

Never Both At The Same Time!!

RCA
OUTPUTS

Wenn beide Gruppen von H-Pegel-Eingängen am KX700.5
verwendet werden, müssen die mitgelieferten RCA-Blindstecker
in die AMP 2-Eingänge gesteckt werden, damit der Fader richtig
funktioniert. Wenn der Verstärker in einer anderen Konfiguration
betrieben wird, sind die RCA-Blindstecker NICHT zu verwenden!

Für alle Installationen wird zur Rauschverminderung die
Verwendung von Twisted-Pair-Kabeln empfohlen. Achten Sie
beim Verlegen dieser Kabel im Fahrzeug darauf, dass sie
Werks-Kabelbäume und andere Stromkabel nicht berühren.
Wenn Sie eines dieser Kabel überqueren müssen, sollte dies in
einem 90-Grad-Winkel geschehen, um mögliche Störprobleme zu
reduzieren.

Bei der Arbeit mit Stromanschlüssen sollten Sie immer die
Batterie abtrennen, um Unfälle zu vermeiden.

huRRMKP

sЙкв~ДЙдмеЦ

RCA-

Ausgänge

Links +
Links ­Rechts ­Rechts +

RCA-

Ausgänge

Links +

Links +

Links -

Links -

Rechts -

Rechts +

Rechts +

Rechts -

Lautsprecher-

ausgänge

Lautsprecher-

ausgänge

Lautsprecher-

ausgänge

Links +

Links -

Links -

Links +

Rechts -

Rechts -

Rechts +

Rechts +

Mitgelieferte RCA-Blindstecker

WARNUNG: Nur RCA ODER Laut-

sprecher-Level-Eingänge verwen-

den, nie beide gleichzeitig!

WARNUNG: Nur RCA ODER Laut-

sprecher-Level-Eingänge verwen-

den, nie beide gleichzeitig!

huTMMKR

sЙкв~ДЙдмеЦ

Nur KX 700.5!

AUSGANGSGERÄT

AUSGANGSGERÄT

AUSGANGSGERÄT

Speaker Level
Outputs

Left +

Left -

Right -

Right +

Left +

Left -

Right -

Right +

SUB RCA (Optional)

KX700.5
Wiring

RCA OR Speaker Level Input.

Never Both At The Same Time!!

RCA
OUTPUTS

Warning: Use Only

AMP 2

AMP 1

SOURCE UNIT

AMP 1

AMP 2

Speaker Level
Outputs

Left +

Left -

Right -

Right +

Left +

Left -

Right -

Right +

KX700.5 Only!

SOURCE UNIT

AMP 1

AMP 2

Supplied RCA Dummy Plugs