Kia Sportage 2013, Sportage 2012 Quick Reference Guide

Download

Page 1

HYUNDAI

KIA Navigation System

QUICK REFERENCE GUIDE

Page 2

LOOKING FOR MORE INFORMATION? This Quick Reference Guide does not replace your System Owner's Manual. If you require additional information or are unsure of a specific issue, refer to the System Owner's Manual for additional information.

iPod®

is a registered trademark of Apple Inc. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kia is under license. A Bluetooth® enabled cell phone is required to use Bluetooth® wireless technology.

Copyright(c) 2009 by NAVTEQ. All Map Database cannot be copied without permission. This is protected by U.S. copyright laws. All rights not expressly granted are reserved. You may not otherwise reproduce, modify, and distribute the content without M&Soft, Inc's prior written consent.

Page 3

TABLE OF CONTENTS

Controls and functions ………………………………………………2

Control panel ……………………………………………………2

Controls and functions ………………………………………………4

Steering wheel remote controller ………………………………4 Audio sound setting …………………………………………………6 Display setting ………………………………………………………7 Operating the FM/AM radio …………………………………………8 Operating the SIRIUS radio ……………………………………… 10 Operating the CD ………………………………………………… 14 Operating the MP3, USB Music …………………………………… 16 USB Image ………………………………………………………… 19 Operating the iPod ……………………………………………… 21 Map functions ……………………………………………………… 24 Setting a destination ……………………………………………… 26

Searching an address ………………………………………… 27

Searching an intersection …………………………………… 28

Searching from addressbook ………………………………… 30

Searching a previous destination …………………………… 30

Searching a POI………………………………………………… 30

Searching for emergency facilities …………………………… 31 Operating after setting a destination …………………………… 32 Editing route ……………………………………………………… 33 Setup and Information …………………………………………… 34 Operating voice command ……………………………………… 35

EXAMPLE 1 …………………………………………………… 36

EXAMPLE 2 …………………………………………………… 36

Command list of Help ………………………………………… 37

Command list of audio system ……………………………… 38

Command list of navigation system ………………………… 42

Command list of Phone ……………………………………… 43 Converting Bluetooth® Handsfree mode ………………………… 46 Pairing and connecting a Bluetooth® phone …………………… 47 Making a call ……………………………………………………… 50 Operating menus during a call …………………………………… 52 Phone Music ……………………………………………………… 54

Page 4

Controls and functions

Control panel

Power / Volume control

● 

Push knob (over 0.8 second) : Turns the power off.

● 

Push knob (under 0.8 second) : Each time the knob is pressed, the Audio is

turned on and off.

● 

Turn knob : The range of volume adjustment is between 0 ~ 35.

FM/AM

Each press will change the bands in the

→

following order: FM1

SAT

Each press will change the bands in the

following order:

→

SIRIUS1

Each press will change the bands in the following

order: DISC(CD, MP3)

(Phone Music) → DISC(CD, MP3)

● 

•

● 

•

2 3

MEDIA

SEEK/TRACK Up/Down

SHORT KEY(less than 0.8 second)

FM/AM Mode : Automatically searches for the

previous or next broadcast frequency and starts playing.

SAT Mode : Receives the previous or next channel.

CD Mode : Plays the previous or next track.

MP3, USB Mode : Plays the previous or next file.

iPod Mode : Plays the previous or next song.

LONG KEY(over 0.8 second)

FM/AM Mode : Quickly moves through the frequencies while the button is

pressed. Once released, automatically searches for broadcasts which can be

received.

SAT Mode : Quickly moves to the previous or next channel.

CD Mode : REW/FF the current playing track.

MP3, USB Mode : REW/FF the current playing file.

iPod Mode : REW/FF the current playing song.

SIRIUS2

→

SIRIUS3

→

FM2

AM → FM1

→

SIRIUS1

(USB or iPod) → (AUX)

→

12 13

TUNE

● 

FM/AM Mode : Turn the knob to search for the desired frequency. Press the knob

to receive the selected frequency.

● 

SAT Mode : Turn the knob to search for the desired channel. Press the knob to

receive the selected channel.

● 

CD Mode : Turn the knob to search for the desired track. Press the knob to play

the selected track.

● 

MP3, USB Mode : Turn the knob to search for the desired file. Press the knob to

play the selected file.

● 

iPod Mode : Turn the knob to search for the desired song. Press the knob to play

the selected song.

MAP VOICE

Displays the map screen for the current position.

DEST

Displays the Destination menu screen.

9 10 11

Displays the Bluetooth® handsfree screen.

DISC Eject

Eject the inserted disc.

CLOCK

●

Short Key (under 0.8 second)

•

When the screen is turned on : displays the current time in the center of the

screen.

•

When the screen is turned off : turns the full clock screen on and off.

●

Long Key (over 0.8 second)

•

Displays the clock setting screen.

ROUTE

Displays the Route menu screen.

SETUP

Displays the Setup menu screen.

PHONE

Page 5

Controls and functions

POWER

RESET

Resets the system - if software locks-up.

DISC insert indicator LED

Displays that a DISC has been inserted.

INFORMATION

If pressing the

down, carefully use a straightened paper clip at the access hole shown next to the

right DISC indicator LED to reset the software. The system power will shut-off and

restart.

knob for over 0.8 second and the system does not shut

WARNING

Always give your full attention to driving. Avoid operating your system in such a

way that you can be distracted driving vehicle operation.

Steering wheel remote controller

Volume Up/Down

Increases or decreases the speaker volume within a range between 0 ~ 35.

MUTE

Turns the sound on and off. When the MUTE is turned on, the MUTE icon will

become displayed. When in the Navigation screen, the MUTE icon at the top of the

screen will disappear after 3seconds.

CALL

Press this key to receive an incoming call. If pressed while in AUDIO/Navigation

mode, the Bluetooth

END

Press this key to reject an incoming call.

If presse while ona call, then the call will be ended.

Voice Recognition

Starts Voice Recognition.

4 5

handsfree screen will be displayed.

Mode

Each time the Mode button is pressed, the mode will converted in the following

order: FM1

iPod)

If a not supported DISC has been inserted or if the corresponding unit has not

been connected, the mode will not be recognized and automatically switch to the

next mode.

● 

Press this button for over 0.8 second to turn the Audio ON and OFF.

● 

Press this button when the Power is turned off to turn the power on.

Seek Up/ Down

● 

SHORT KEY(less than 0.8 second)

• 

FM/AM : Receives the previous or next preset frequency.

• 

SIRIUS Mode : Receives the previous or next preset channel.

• 

CD Mode : Plays the previous or next track.

• 

MP3, USB Mode : Plays the previous or next file.

• 

iPod Mode : Plays the previous or next song.

● 

LONG KEY(Over 0.8 second)

• 

FM/AM Mode : Quickly moves through the frequencies while the button is

pressed. Once released, it automatically searches for broadcasts which can be

received.

• 

SIRIUS Mode : Quickly moves to the previous or next channel.

• 

CD Mode : REW/FF the current playing track.

• 

MP3, USB Mode : REW/FF the current playing file.

• 

iPod Mode : REW/FF the current playing song.

→

FM2 → AM → SIRIUS1 → SIRIUS2 → SIRIUS3 → (DISC) → (USB or

→

(AUX) → (Phone Music) → FM1.

Page 6

Display settingAudio sound setting

Sound

Auto volume control

SETUP

Displays the Audio sound setup screen

Pr ess

main screen of each Audio mode

(FM/AM, SIRIUS, CD, MP3, USB,

iPod and AUX) to dis play the

Audio sound setup screen.

butto n on th e ,

FAD/BAL

The position of the sound can be

adjusted by using the up-down

and left-right

buttons on the lef t side of the

screen.

Press the

tion the sound in the center of the

vehicle.

( , , , )

Default

button to posi-

BASS/MID/TREB

The BASS/MID/TREB can be adjus-

ted by using the left/right (

buttons of each control.

, )

Displays the Display setup screen

Press the

control panel to display the Setup

menu screen.

Display

Press

the Display Setup screen.

button on the

button to display

Display mode

Press the button for the desired

Night

Automatic

modes.

display mode from

Daylight

The current selected mode is

highlighted.

, and

Brightness

Use the left/right buttons

for each control to make

adjustments.

( , )

Display OFF

Press the

Display off

button.

Auto volume control ON/ OFF

Each time the

button is pressed, the Auto

volume control function is turned

on and off.

Touch screen beep ON/OFF

Each time the

button is pressed, the beeping

sound that follows each press on

the screen will turn on and off.

6 7

Touch screen beep

Display ON

Press anywhere on the black

screen.

The screen will be displayed prior

to display setting.

Page 7

Operating the FM/AM radio

FM/AM

SEEK

∧

TRACK

∨

Listening to the FM/AM radio

1. Press the

control panel. The FM/AM radio

band of the most recent station

selected will be displayed.

2. P ress the

change the desired radio band.

Ea ch pre ss wi ll chan ge the

bands in the following order:

→

FM1

FM2 → AM → FM1

3. S elect the desired broadcast

frequency.

button on the

but ton to

Selecting FM/AM broadcast frequency

Selecting a frequency through presets

Pre ss the preset butto n of the

desired broadcast frequency.

Selecting a Broadcast frequency through SEEK

Pr ess the

button on the control panel or the

or button on FM1, FM2,

and AM mode screen s for less

than 0.8 second. Once the SEEK

function is operating (SEEK indica-

tor blinking), the next or previous

broadcast frequency with superior

reception will be searched auto-

matically.

Selecting a broadcast frequency through manual search

Press the

tu r n the

control panel in clockwise or coun-

ter-clockwise direction. Each click

on the tune knob or the

butt o n wi ll increa se or

decrease the frequency by 1 step

(FM: 0.2 MHz, AM: 10 kHz).

TUNE

kno b on t he

buttons or

Storing FM/AM preset

1. Select the desired frequency.

2. Press the preset button for over

0.8 second. The frequency will

become stored along with a

beep sound.

Scanning FM/AM broadcast frequency

1. Press the

● 

SCAN (less than 0.8 second) :

Scans all frequencies and plays

only frequencies with superior

reception for 5 seconds each.

● 

PRESET SCAN (over 0.8 second):

Scans the 6 frequencies stored

as prese t frequenc ies in the

cu rren t band fo r 5 sec onds

each.

2. Press the

continue listening to a frequen-

cy. The scan will be terminated

and the current frequency will

continue to be played.

Scan

button.

Scan

button again to

8 9

Page 8

Operating the SIRIUS radio

SEEK

∧

TRACK

∨

Listening to the SIRIUS radio

1. Press the

control panel. The SIRIUS radio

band screen of the most recent

station selected will be displa-

yed.

2. P re ss th e

change the desired radio band.

Ea ch pre ss wi ll chan ge the

bands in the following order:

SIRIUS1 → SIRIUS2 → SIRIUS3

→

SIRIUS1

3. S elect the desired broadcast

channel.

SAT

button on the

SAT

bu tt on to

Switching the SIRIUS modes (channel/category)

Each time the

pres sed, the mode will switch

between channel mode and cate-

gory mode.

Category mode will begin opera-

ti ng when the orang e li ght is

turned ON.

CAT

button is

Selecting SIRIUS broadcast channel

Selecting a channel through presets

Pre ss the preset butto n of the

desired channel.

Selecting with Channel Up/ Down

Pr ess the

button on the control panel or the

or bu tton on SI RIUS 1 ,

SIRIUS2, and SIRIUS3 mode screens

for less than 0.8 second. The pre-

vious or next channel will be selec-

ted.

Selecting a channel through manual search

1. Turn the

control panel in clockwise or

countercloc kwis e dire ction.

Each click on the

will display the channel infor-

mation of the previous or next

channel. The current playing

channel will continue to play.

2. Press the knob at the desired

channel. The selected channel

will begin playing.

TUNE

knob on the

TUNE

knob

Selecting channel through channel/category list

1. Press the

● 

If in channel mode, the Channel

list screen will be displayed.

● 

I f i n c at eg or y m o de , t he

Category list screen will be dis-

played. Select the desired cate-

gory button to display th e

channel li st scree n fo r the

corresponding category.

List

button.

10 11

Page 9

Operating the SIRIUS radio

INFORMATION

●

Within the Channel List screen,

Skip

if the

each channel name is pressed,

the selected channel will be

excluded from SCAN operation.

●

Channel 0 is the radio ID and

contains information required

for SIRIUS activation.

2. S elect the de sire d channe l

button. The previous screen will

be restored and the selected

channel will begin playing.

button next to

Selecting channel by directly inputting the channel number

1. Press the

The Channel search screen will

be displayed.

button.

Storing SIRIUS presets

1. Select the desired channel.

2. Press the preset button for over

0.8 second. The frequency will

be s a v e d al ong wi th be ep

sound.

Scanning SIRIUS broadcast channel

1. Press the

● 

SCAN (under 0.8 second):

Scans all channels for 5 seconds

each if in channel mode. If in

category mode, scans all chan-

nels within the current category

for 5 seconds each.

● 

PRESET SCAN (over 0.8 second):

Scans the 6 pres et channels

within the current band for 5

seconds each.

2. Press the

continue playing the channel.

The scan selection will be termi-

nated and the current channel

will continue to play.

Scan

button.

Scan

button again to

2. Input desired channel number,

and press the

The previous screen will be res-

tored and the selected channel

will begin playing.

12 13

Done

button.

Page 10

Operating the CD

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

Random

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

Listening to CD music

1. I ns er t th e CD or press t h e

MEDIA

button on the Control

panel if the CD is already inser-

ted.

2. Select the desired track.

REW/FF CD track

Press and hold the

button on the control

panel or the

butto n on the steeri ng whe el

remote controller or the

button for over 0.8 second.

Selecting the CD track

Selecting through Track Up / Down

Pr ess the

button on the control panel or the

steering wheel remote controller

screen for less than 0.8 second.

The next or previous track will

begin playing.

button on the

buttons on the

Setting Random function for CD music

Press the

press will change the function in

the following order: RANDOM

RANDOM OFF

RANDOM : plays all tracks in the

disc in random order.

button. Each

→

RANDOM

→

Setting Repeat function for

CD music

Selecting track through search

1. Turn the

control panel in clockwise or

counter-clockwise direction.

Each click on the

will display the information of

the next or previous track. The

current playing track will conti-

nue to play.

2. Press the

de sired track . T he searched

track will begin playing.

14 15

TUNE

knob on the

TUNE

knob at the

TUNE

knob

Press the

press will change the function in

the follow i n g order : REP E AT

→

REPEAT OFF → REPEAT

R EPEAT: re pea ts th e curr ent

playing track.

Scanning CD track

1. Press the

press will change the function

in the following order: SCAN

SCAN OFF

SCAN: Scans all tracks in the disc

for 9 seconds each.

2. Press the button again to conti-

nue listening to the track. The

scan selection will be termina-

ted and the current track will

continue to play.

Repeat

Scan

→

SCAN.

button. Each

→

Page 11

Operating the MP3, USB Music

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

Random

MEDIA

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

Listening to MP3 music

1. Insert the MP3 disc or press the

button on the control

panel if the MP3 disc is already

inserted.

2. Select the desired file.

Selecting an MP3 file

Selecting through File Up / Down

Pr ess the

button on the control panel or the

steering wheel remote controller

or the

screen for less than 0.8 second.

button on the

or button on the

Selecting through search

1. Turn the

control panel in clockwise or

counter-clockwise direction.

Each click on the

will display the information of

the next or previous file. The

current playing file will conti-

nue to play.

2. Press the

desired file. The searched file

will begin playing.

TUNE

knob on the

TUNE

knob at the

TUNE

knob

Selecting through MP3 List

1. Press the

list of the folder for the current

playing file will be displayed.

2. P ress th e de sired men u to

return to the main screen and

play the selected file.

List

button. The file

REW/FF MP3 file

Press and hold the

button on the control

panel or the

butto n on the steeri ng whe el

remote controller or the

button for over 0.8 second.

Setting Random function

for MP3 file

1. Press the

RANDOM (less than 0.8 second):

Play s all files in th e di sc in

random order.

F OLDER RA N D O M (o ver 0.8

second): Plays the files in the

current folder in random order.

2. Press the

to con tin ue listening to the

current file. The random selec-

tion will be terminated and the

current file will continue to play.

button.

button again

16 17

Page 12

USB ImageOperating the MP3, USB Music

MEDIA

Setting Repeat function for MP3 file

1. Press the

REPEAT (less than 0.8 second):

Repeats the current playing file

F OL DE R R EP EAT (o ve r 0 .8

second): Repeats the files in the

current folder.

2. Press the

to stop repeating the current

file. The repeat selection will be

terminated and the current file

will continue to play once until

the next file starts to play.

Repeat

button.

button again

Scanning MP3 file

1. Press the

SCAN (less tha n 0 .8 second):

Scans all files in the disc and

plays for 10 seconds each.

FOLDER SCAN (over 0.8 second):

Sc ans all files in th e cu rrent

folder for 10 seconds each.

2. Press the

to continue listening to the file.

The scan selection will be termi-

nated and the current file will

continue to play.

Scan

button.

Scan

button again

INFORMATION

Press the

left side to enter either mode. (Supported

only when compatible files exist within the

USB)

MUSIC

button on the bottom

Starting USB IMAGE Mode

1. The USB mode will automatica-

lly start when the USB is inser-

ted. When in a different mode,

repeatedly press the

key to convert to USB mode.

(Each press will change in order

→

of AUX

2. The image will be displayed on

the screen.

DISC → USB)

Mode display

Display that the current mode is

<USB Image> mode.

Folder name

Displays the name of the folder

where photo files are located.

File name

Di spla ys the file na me of the

current photo.

button

Displays the next photo.

Slide Show View

Displays photos in intervals of 5,

10, and 20 seconds.

button

Displays the previous photo.

18 19

Page 13

Operating the iPodUSB Image

MEDIA

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

File index

displays the number of Image files

within the USB (current file / all

files)

Slide Show Interval

displays intervals of 5, 10, and 20

seconds.

MUSIC

button

converts to <USB Music> mode.

List

button

displays the <Image List> screen.

Hide

button

hides the button display image.

Timer

button

al lows ch anges to slide show

interval.

Save

button

upon turning off power, saves the

current image as the frame screen

image.

INFORMATION

The Kia iPod Power Cable is needed in

order to operate iPod with the audio

buttons on the audio system. The USB

cable provided by Apple may cause mal-

function and should not be used for Kia

vehicles.

The Kia iPod Power Cable maybe purcha-

sed through your Kia Dealership.

Listening to music from

iPod

1. Connect the iPod or press the

button on the Control

panel if the iPod is already con-

nected.

2. Select the desired song.

Selecting music from iPod

Selecting song through Up /

Down

Pr ess the

button on the control panel or the

steering wheel remote controller

or the

screen for less than 0.8 second.

button on the

or button on the

Selecting song through search

1. Turn the

control panel in clockwise or

counter-clockwise direction.

Each click on the

will display the information of

the next or previous song. The

current playing song will conti-

nue to play.

2. Press the

de sired song. The searched

song will begin playing.

TUNE

knob on the

TUNE

knob

knob at the

Selecting song through Menu

1. Press the

The iPod menu screen will be

displayed.

iPod® is registered trademark of Apple Inc.

20 21

button.

Page 14

Operating the iPod

SEEK

∧

TRACK

∨

SEEK

∧

SEEK

∨

Random

Repeat

2. Press the button for the desired

search method.

3. Press the desired song button

to return to the main screen

and play the selected song.

REW/FF iPod music

Press and hold the

button on the control

panel or the

butto n on the steeri ng whe el

remote controller or the or

button for over 0.8 second.

Setting Random function for iPod music

1. Press the

RANDOM (less than 0.8 second):

Pl ays all fi les in the cu r rent

playing list in random order.

ALB UM RAN DO M (ov e r 0. 8

second): Plays the songs in the

current playing list randomly in

album units.

2. Press the

to con tin ue listening to the

current song. The random selec-

tion will be terminated and the

current song will continue to

play.

button.

button again

Setting Repeat function for

iPod music

1. Press the

press will change the function

in the following order: REPEAT

→

REPEAT OFF → REPEAT

REPEAT : Repeats the current

playing song.

button. Each

22 23

Page 15

Map functions

GPS signal state indicator

Displays the state of GPS signal

reception.

North Up / Heading Up switch

Displays the current map mode.

The ma p mo de can be switc hed

between North Up and Heading Up.

Map scale level indicator

Displays the current map scale.

Press the

control pa n e l to di splay th e

current map position.

MAP VOICE

key on the

Map scale

Increases or decreases the map

scale.

POI (Point of Interest)

Displays or hides the POI icon on

the map.

Landmark Icons

Landmark icons are displayed on

the map when the map scale level

is set to under 30 0 ft(10 0 m -

dependent on map data).

Current vehicle position icon

Displays the current position of

the vehicle.

POI icons

POI icons are displayed on the

map when the map scale level is

set to under 0.5 mi (800m).

24 25

Page 16

Setting a destination

Address

State

Street

Address

Set s the de sti nat ion throug h

address search.

Intersection

Sets the destination through inter-

section search.

Press the

panel to display the destination

menu screen.

Previous Dest

Sets the destination through the

previous destination list.

POI Search

Sets the destination through POI

Category search.

DEST

key on the control

Emergency

Set s the de sti nat ion throug h

emergency facilities search.

Searching an address

1. Press the

panel.

2. Press the

3. Press the

the state.

4. Input the State name and press the

List

button.

key on the control

DEST

button.

button to change

6. Press the

7. Input the House number and Press

Done

the

If the House number is not known,

press the

the range of house numbers will be

displayed during the last step.

8. Input the Street name and press the

List

button.

button to complete.

Skip

button. In this case,

HOME

Sets the stored HOME as the desti-

nation.

9. If the desired street from the list is

selected, the corresponding position

will be displayed on the map.

Favorite place 1 ~ 5

Sets the destination with one of

the stored favorite places.

5. Select the desired state from the list

to change the state.

Address Book

Set s the de sti nat ion throug h

address book search.

26 27

Page 17

Setting a destination

State

INFORMATION

If more than 30 cities exist with the

selected street, then the city input

screen will be displayed. If less than 30

cities exist, then the city sel ect ion

screen will be displayed.

10. Input the city name and Press the

List

button to complete. If the

number of matches with the input

is less than 4 results, then the list

screen will be displayed automati-

cally.

house numbers ranges exist. Select

the desired House number range.

13. This screen will be displayed if the

House number had not been input-

ted during step 6. and only one

house numbers range exists.

Input the House number and Press

Done

the

button to complete.

The corresponding position will be

displayed on the map.

Searching an intersection

1. Press the

panel.

2. Press the

DEST

key on the control

Intersection

button.

4. Input the state name and press the

List

button.

5. Select the desired state from the list

to change the state.

8. Select the desired 1st street from the

list.

9. Input the name of the 2nd street and

press the

List

button.

6. Press the

Street

button.

10. Select the desired 2nd street menu

from the list. The corresponding posi-

11. Select the desired city from the list.

3. Press the

button to change

tion will be displayed on the map.

the state.

7. Input the name of the 1st street and

press the

12. This screen will be displayed if the

House number had not been input-

ted during step 6. and more than 2

List

button.

11. If the selected 2nd street is within

more than 2 cities, then the city list

screen will be displayed.

28 29

Page 18

Setting a destination

Previous Dest

POI Search

List

Searching a previous destination

Searching for emergency facilities

12. Select the desired city menu from

the list. The corresponding position

will be displayed on the map.

Searching from addressbook

1. Press the

panel.

2. Press the

3. S elect the desi red address book

(user) menu.

DEST

key on the control

Address book

button.

Searching a POI

1. Press the

panel.

2. Press the

DEST

key on the control

button.

6. Press the

7. Press the

Category

button.

Near current position

buton

to search for facilities nearby the

current position.

10. Select the desired menu button.

The corresponding position will be

displayed on the map.

1. Press the

key on the control

DEST

panel.

2. Press the

Emergency

button.

3. Press the

State

button.

3. Select the desired facility category.

4. S elect the desired address name

from the list. The correspond ing

position will be displayed on the

map.

4. Input the state name and press the

button.

8. Pre ss the desired main category

menu.

4. Select the desired facility menu. The

1. Press the

panel.

2. Press the

3. Select the desired previous destina-

tion. The corresponding position will

be displayed on the map.

DEST

key on the control

button.

corresponding position will be dis-

played on the map.

9. P res s the de sire d sub cate gory

menu.

5. Select the desired state from the list

to change the state.

30 31

Page 19

Editing routeOperating after setting a destination

Starting Route Guidance

Press the

Route Guidance will start.

Start Guidance

button.

Route simulation

● 

Start Guidance

If the

pressed and held for over 0.8

second, then route simulation

will start.

MAP VOICE

If th e

control panel is pressed during

route simulation, then the route

simulation will be terminated.

button is

key on the

Selecting Alternative Route

1. Press the

Alternative Route

button.

Cancel Route

Deletes the destination, waypo-

ints and terminates the current

route guidance.

Route Overview

Di spla ys the whole rou te and

detailed route information.

Route Option

The route calculation method can

be changed.

Avoid Streets

Searches routes which avoids the

selected streets.

Displays the Route menu

screen

Detour

Searches detour routes.

2. Other routes can be selected by

pr es si ng t he or

buttons.

32 33

Edit Waypoint

Waypoints can be added/deleted

and the order can be changed.

Page 20

Operating voice commandSetup and Information

Main

Changes to the input keyboard

type, voice command feedback

ON/OFF settings and system ini-

tialization can be made.

Voice Setup

Adjusts the Navigation guidance

volume.

Help

The help contents can be viewed.

Display the Setup menu screen

Navigation

Navigation related settings can be

set.

My Places

The Address book, Home address,

Favorite places, Previous destination

can be edited.

1. Press the button on the stee-

ring wheel remote controller. A

voice command window will be

displayed on the bottom side of

th e s cr ee n f ol lo we d b y a

"Command please" system voice

comment.

2. Once the icon changes into

the icon on the pop- up

screen with a beep sound, say

the desired voice command.

If the exact command is not

k n o wn , u s e t h e " H el p "

command to view the com-

mands list in detail.

Traffic Setup

Sets whether to display traffic infor-

mation on map, whether to provide

upcoming traffic information voice

guidance, and whether to display

the detour route popup showing

upcoming traffic information.

Display button

Adjusts the display setting

Clock Setup

Display the clock setting screen.

34 35

Page 21

EXAMPLE 1 :

Listening to the FM2 PRESET 1

1. Press the button on the steering

wheel remote controller.

2. Once the icon changes into the

icon on the pop•up screen with

a beep sound, say "FM2 preset 1".

EXAMPLE 2 :

4. Say the state name.

Operating voice commandOperating voice command

8. Say "Start guidance" if guidance to

the selected position is desired, or

say "Show map" to verify the loca-

tion of the selected position on the

map.

Searching a destination by address

1. Press the button on the steering

wheel remote controller.

2. Once the icon changes into the

icon on the pop•up screen with

a beep sound, say "Find address".

3. Say "Change state" to change the

state.

5. Say the city name.

6. Say the street name.

7. Say the House number.

The range which can be inputted

will be displayed.

Command list of Help

Command Operation



Help Displays the main Help screen.



Destination Help Displays the Destination related command list.



Map Help Displays the Map related command list.



Radio Help



SIRIUS Help Displays the SIRIUS radio related command list.



Disc Help



iPod Help Displays the iPod related command list.



Phone Help



USB Help Displays the USB related command list.



Voice setup Help

Displays the FM/AM radio related command list.

Displays the DISC mode related command list for the disc inserted in the CDP.

Displays the Phone Help screen.

Di sp lay s th e Vo ice prom pt se tting s an d speaker•adaptive commands on the screen.

36 37

Page 22

Operating voice command

Command list of audio system

Commands with will be accessed in the selecting mode.

FM/AM Radio

Command Operation



Radio



(Radio) AM



(Radio) FM



FM <1 or 2>

AM frequency <530 to 1710>



(ex. AM frequency 1310)

FM frequency <87.5 to 107.9>



(ex. FM frequency 99.1)



AM Preset <1 to 6> Plays the desired AM band preset frequency.



FM <1 or 2> Preset <1 to 6>



Preset <1 to 6>



Seek Up



Seek Down



Preset Up



Preset Down



Scan Scans all frequencies within the current band.



Preset Scan

Plays the most recent frequency for the most recently operated Band.

Pl ays t he most re ce nt frequ en cy for t he corresponding Band.

Pl ays t he most re ce nt frequ en cy for t he corre sponding Band. In the case of FM, the most recent frequency within the most recently played FM1 or FM2 band is played.

Pl ays t he most re ce nt frequ en cy for t he corresponding Band.

Plays the desired AM band frequency.

Plays the desired FM band frequency.

Plays the desired preset frequency of FM1 or FM2 band.

Plays the des ired pre set freq uency for the current Band.

Searches and plays the next frequency of the current band.

Searches and plays the previous frequency of the current band.

Plays the next preset frequency of the current band.

Plays the previo us pres et freq uenc y of the current.

Scans the 6 preset frequencies of the current band.

SIRIUS Radio

Command Operation



SIRIUS



SIRIUS <1 or 2 or 3>



SIRIUS Channel <0 to 255> Plays the desired SIRIUS band channel.

SIRIUS <1 or 2 or 3>



Preset <1 to 6>



Channel < 0 to 255 > Plays the desired channel of the current band.



Preset <1 to 6>



Channel Up Plays the next channel of the current band.



Channel Down Plays the previous channel of the current band.



Preset Up



Preset Down



Scan Scans all channels within the current band.



Preset Scan

Plays the last channel within the last band from SIRIUS1, SIRIUS2, and SIRIUS3.

Pl ay s t h e m os t r ec en t c h an ne l f or th e corresponding Band.

Plays the desired preset channel for SIRIUS1 or SIRIUS2 or SIRIUS3 band.

Plays the desired preset channel of the current band.

Plays the next preset channel of the current band.

Plays the previous preset channel of the current band.

Scans all preset channels within the current band.

Command Operation



DISC Plays the DISC already inserted in the CD Player.



CD track <1 to 665>



Track <1 to 665> Plays the desired track.



Next track Plays the next track.



Previous track Plays the previous track.



Scan Scans all tracks on the CD DISC.



Repeat track Repeats the current playing track.



Random Plays the tracks of the CD DISC in random order.



Normal play



Pause Pauses the CD.



Play

If the DISC inserted in the CD Player is either a CD or MP3 DISC, then the CD or MP3 will be played.

If the DISC inserted in the CD Player is a CD, then CD Mode will start and plays the desired track.

Turns off the Scan, Repeat, and Random functions.

This command will only be enabled when the CD is paused.

38 39

Page 23

Operating voice command

MP3

Command Operation



DISC Plays the DISC already inserted into the CD Player.



MP3



Next file Plays the next file.



Previous file Plays the previous file.



Next folder Plays the first file in the next folder.



Previous folder Plays the first file in the previous folder.



Scan Scans all files within the MP3 DISC.



Folder Scan



Repeat File Repeats the current playing file.



Repeat Folder



Random



Random Folder



Normal play



Pause Pauses the MP3 file.



Play

If the DISC inserted in the CD Player is either a CD or MP3 DISC, then the CD or MP3 will be played.

If the DISC inserted in the CD Player is an MP3 DISC, then the MP3 will be played.

Plays all songs in the folder in which the current playing file is located for 10 seconds each.

Repeats all tracks within the current playing folder.

Plays all files with in the MP3 DISC in random order.

Plays all files within the current playing folder in random order.

Turns off the Scan, Repeat, and Random functions.

This command will only be enabled when the MP3 file is paused.

USB MP3

Command Operation



USB



Next file Plays the next file.



Previous file Plays the previous file.



Next folder Plays the first chapter of the next folder.



Previous folder Plays the first chapter of the previous folder.



Scan Scans all files within the USB.



Folder Scan



Repeat File Repeats the current playing file.



Repeat Folder



Random



Random Folder

If the USB has been connected to the device, plays the MP3 files within the USB.

Plays all songs in the folder in which the current playing file is located for 10 seconds each.

Repeats all songs within the current playing folder.

Plays all files within the USB in random order.

Plays all files within the current playing folder in random order.

USB MP3

Command Operation



Normal play



Pause Pauses the USB.



Play

Turns off the Scan, Repeat, and Random functions.

The command will only be enabled when the USB is paused.

USB Image

Command Operation



USB



Next file Plays the nest Image.



Previous File Plays the previous Image.



Next folder Plays the first chapter of the next folder.



Previous folder Plays the first chapter of the previous folder.

If the USB has been connected to the device, plays the MP3 files within the USB.

iPod

Command Operation



iPod



Next song Plays the next song.



Previous song Plays the previous song.



Repeat song Repeats the current playing song.



Random Plays all songs within the iPod in random order.



Random Album



Normal play Turns off the Repeat and Random functions.



Pause Pauses the iPod.



Play

Plays the songs within the iPod if the iPod has been connected to the device.

Plays all songs within the current playing album in random order.

This command will only be enabled when the iPod is paused.

Other

Command Operation



Line in Plays the unit connected with the AUX terminal.



Audio on Turns on the Audio.



Audio off Turns off the Audio.

40 41

Page 24

Operating voice command

Command list of navigation system

Map

Command Operation



Map Current location Displays the current position of the vehicle.



Zoom In Decreases the map zoom by one level.



Zoom Out Increases the map zoom by one level.



Zoom minimum



Zoom maximum



Zoom level <1 to 14>



Zoom <scale factor> Displays the map in the corresponding zoom.

150 feet / 50 meters

300 feet /100 meters

700 feet / 200 meters

0.25 miles / 400 meters

0.5 miles / 800 meters

1 mile / 1.6 kilometers

2 miles / 3.2 kilometers

4 miles / 6.4 kilometers

8 miles / 12 kilometers

16 miles / 25 kilometers

32 miles / 50 kilometers

64 miles / 100 kilometers

130 miles / 200 kilometers

250 miles / 400 kilometers

Zoom 0.25 miles, zoom 400 meters)



North up Displays the map in North Up mode.



Heading up

Sh ow <PO I na me> (ex . Sh ow



ATM)



Hide <POI name> (ex. Hide ATM)



Hide all Hides all POI categories.

Displays the map screen in the maximum zoom level.

Displays the map screen in the minimum zoom level.

Displays the map in the zoom level selected from the 14 levels.

(ex.

Displays the map in Heading Up mode.

Displays the selected POI categories.

Hides the selected POI categories.

Command Operation



Daylight mode Converts the map display into daylight mode.



Night mode Converts the map display into night mode.



Auto mode

Converts the map display is between daylight/ night modes automatically.

Destination

Command Operation



Find address



Find nearest POI



Find nearest <POI name>



Destination POI by phone number



Find Emergency <Category>



Destination by address book



Previous destination



Previous start point



Go home

De st ina tion by m emory poi nt



<1 to 5>

Sets the destination through address search for route guidance.

Set s a PO I near t he cu rre nt positi on as the de stin ati on fo r rou te gu ida nce thro ugh PO I category search.

Sets a PO I n ear th e c urren t p ositi on as the destination by directly inputting the POI name for route guidance.

Sets the destinat ion by searchi ng the phon e number of the facility.

Searches for an emergency facility which is nearby the current position and sets it as the destination for route guidance. Emergency facilities are police stations, hospitals, and dealerships.

Sets one of the lis t of previou sly registered addresses in the address book for the user as the destination.

Sets one of the previous dest inat ion as the current destination.

Sets the previou s sta rt point as the current destination.

Sets the previous registered home address as the destination for route guidance.

Sets a previous registered memory point as the destination for route guidance.

Command list of Phone

Command Operation



Call name Makes the call to the name.



Dial Number



Redial The recently called number is redialed.



Recent Call

Makes the call to the number.

The user can selest a number from the outgoing, incoming, and missed calls.

42 43

Page 25

Operating voice command

POI Category listRoute

Command Operation



Cancel route



Repeat voice guidance Repeats the route guidance.



Detour <1 or 2 or 5 or 10> miles



Detour <1 or 2 or 5 or 10> kilometers



Replan recommended route



Replan shortest route Recalculates the route with the shortest route.



Distance to destination



Time to destination



View route



Start guidance

D el et es the de si gn at ed de st in at io n an d terminates the route guidance.

Searches detour routes within a <1 radius.

Search es deto ur rout es with in a < 1 kilometer radius.

Recalculates the route with the recommended route.

Reports the remaining distance until destination by voice.

Reports the remaining time until destination by voice.

If the destination has bee n set, displays the whole route screen until the destination.

Sets the scroll mark displayed on the map as the destination and starts route guidance.

Other

Command Operation



Voice guidance on Turns the Voice Guidance On.



Voice guidance off Turns the Voice Guidance Off.



Voice guidance louder



Voice guidance softer Decrease the Voice Guidance volume by 1 level.

Store marked location to <text

(ex. Store marked location to

tag>



user 1)

Increases the Voice Guidance volume by 1 level.

Registers the selected location into the selected Address book.

|2|5|

10> mile

|2|5|

10>

All restaurants

Fast Food restaurant American restaurant French restaurant Italian restaurant Continental restaurant Mexican restaurant Japanese restaurant Chinese restaurant Korean restaurant Vegetarian Food restaurant Seafood restaurant Latin American restaurant Asian restaurant African restaurant Coffee Shop Other restaurants

All automotive

Gas Station Parking Auto service Road Assistance Hyundai Dealership Automobile Dealership Auto Parts Rest Area Car Wash Motorcycle Dealership

All Travel

Airport Hotel Tourist Information Travel Agent Tourist Attraction City Cnter Rental Car Agency Campground Ferry Terminal Bus Station Local Transit Train Station

All Shopping

Department Store Convenience Store Shopping Center Music Store Grocery Store Bookstore Electronics Store Hardware Store Gifts shop

Sporting Goods store Home Specialty Store Clothing shop Shoe Store Pharmacy

All Recreation

Amusement Park Museum Cinema Sports Activities Sports Complex Golf Course Winery Video & Game Rental Ski Resort Recreation Area Other Recreation

All Financial Service

Bank ATM Check Cashing Service Money Transfer Business Facility

All Community

Police Station Post Office Library Court House Fire Department Convention Center City Hall Civic Center School Government Offices Waste & Sanitary Utilities

All Services

Hospital Dentist Photography Tax Service Medical Service Attorney Funeral Director Hair & Beauty Cleaning & Laundry Social Service Physician Communication services Tailor & Alteration Mover services

44 45

Page 26

Pairing and connecting a Bluetooth® phoneConverting Bluetooth® Handsfree mode

PHONE

MAP VOICE

Converting from Audio/ Navigation mode to Bluetooth® Handsfree mode

1. While in Audio mode or Navigation

mode, press the

key on the steering wheel.

2. T h e s y s t e m w i ll c ha n g e t o

Bluetooth® Handsfree mode and

display the PHONE screen.

key or the

Converting from Bluetooth® Handsfree mode to Audio/ Navigation mode

1. While in Bluetooth® Han dsfree

mode, press an Audio/Navigation

mode key, such as

key.

2. The corresponding mode will be dis-

played.

FM/AM

key or

INFORMATION

Most of the functions of the Audio or

SETUP modes are not supported while

on a Bluetooth® Handsfree call. The call

volume and Navigation (MAP VOICE,

DEST, ROUTE) screens can be operated.

Pairing a mobile phone

1. P res s the

PHONE screen.

2. P res s the

Settings screen.

3. The list of currently paired phones

will be displayed. Press the

button to pair a new mobile phone.

Settings

button on the

Pairings

button on the

Add to

there are already five mobile phones

paired, you must first delete one of the

previously paired phones.

4. From the Bl ueto oth® device list

within the mobile phone, add the

car handsfree. The default name of

the car system is SPORTAGE. For

more information on registering

Bluetooth

phone, please refer to the mobile

phone user's manual.

devices from the mobile

INFORMATION

While conducting a Bluetooth® device

search from the mobile phone, opera-

ting to another screen will prevent the

car handsfree from being found in the

mobile phone. Always conduct sear-

ches for Bluetooth® devices with the

Search Bluetooth® device screen dis-

played.

3. The following screen will become

displayed if no mobile phone has

been connected.

46 47

INFORMATION

For safety reasons, pairing a Bluetooth®

phone is not possible when the vehicle

is in motion. Park the vehicle in a safe

location to pair a new phone. It is pos-

sible to pair up to five mobile phones.

In order to pair a new phone when

5. When pairing the car handsfree from

the mobile phone, a passkey input

window will become displayed on

the mobile phone screen. Input the

passkey set within the car system

in to t he m ob il e p ho ne in p ut

window.

Page 27

Pairing and connecting a Bluetooth® phone

Connections

Connect

(The factory state passkey is 0000.)

As shown in the figure, once the

pa sske y become s succes sfu llyi-

nputted, the Bluetooth® connection

between the car system and mobile

phone will start.

6. Once Bluetooth® connection is suc-

cessful, the name of the connected

mobile phone will become displayed

o n t h e P H O N E s c re e n a n d

Bluetooth® handsfree functions will

operate.

Connecting a mobile phone

1. Press the

PHONE screen.

2. Press the

Settings screen.

3. The list of currently paired phones

will be displayed. Select the phone

you wish to connect from the list and

press the

Settings

button on the

button.

button on the

INFORMATION

Some functions may not be supported

due to limited Bluetooth® compatibility

between the car system and mobile

phone.

48 49

INFORMATION

When there are no paired phones, pair

the mobile phone through [Settings >

Pairings > Add to].

4. The Bluetooth® connection between

the car system and mobile phone

will start.

5. Once Bluetooth® connection is suc-

cessful, the name of the connected

mobile phone will become displayed

on the PHONE screen and Bluetooth®

handsfree functions will operate.

6. I f t he connection between th e

mobile phone and Bluetooth® fails,

the following pop-up will be displa-

yed. If problems occur while connec-

ting Blu e tooth®, ch eck for th e

following conditions.

● 

Is the mobil e phone you wish to

connect is in the vicinity of the car

system.

● 

Is the power of the mobile phone

Bluetooth® has been turned on.

Page 28

Making a call

SEND

Making a call from Call history

SEND

END

SEND

Making a call by dialing a phone number

1. Use the number pad on the right

side of the PHONE screen to input

the number you wish to call.

2. Press the

key on the steering wheel to make

the call.

button or the

INFORMATION

To modify, press the

delete the inputted number one digit

at a time.

Press the

on the steering wheel to cancel the

call.

button or the

Del

button to

key

Making a call from the Phone book

1. Press the

PHONE screen.

2. The phone book list will be displa-

yed.

Contacts

button on the

INFORMATION

Upon connecting a mobile phone, the

phone book lists saved in the mobile

phone will automatically be down-

loaded. The phone book download

funct ion may not be sup por ted in

some mobile phones.

3. Select the number you wish to call

from the phone book list and press

the

button.

4. The call will be made to the selected

number.

INFORMATION

When there are more than 2 numbers

saved in one phone number list, if the

list is repeatedly selected, the registe-

red phone numbers will be displayed

sequ entially on the lis t. Select the

phone number you wish to connect by

repe ate d ly se le ct in g th e phon e

number li st an d pr ess th e

button to make the call to the selected

number.

1. P res s th e

PHONE screen or press the key

on the steering wheel.

bu tton on the

3. The call will be made to the selected

number.

2. The call history list will be displayed.

Select the number you wish to call

from the call histor y list and press

the

50 51

button.

Page 29

Operating menus during a call

END

Private

Use handsfree

Switch

Switching call to the mobile phone

1. If you wish to switch the call to the

mobile phone while talking on the

ca r ha ndsfre e, press the

button or press and hold (over 0.8

second) the

key on the steering

wheel.

2. As shown, the call will be switched to

the mobile phone.

INFORMATION

If you wish to switch the call to the car

handsfree while talking on the mobile

phone, press the

or press and hold (over 0.8 second) the

key on the steering wheel. The

call will be switched to the car hands-

free.

button

Activating Call waiting

1. If another person calls while already

on a call, the following screen will be

displayed.

2. Press the

key on the steering wheel to receive

the incoming call by switching to the

new caller.

3. To switch again to the other caller,

press the

key on the steering wheel. The other

call will be received and the previous

call will switch back to call waiting.

button or the

Ending a call

1. To end a call, press the

or th e ke y on th e st ee ri ng

wheel.

2. The call will be ended.

CAUTION!

button

Mobile Phone Compatibility

Depending on the manufacturer,

product and product specification,

some mobile phones functions may

no t be sup p or te d or may no t

operate to specification. Carefully

read the cautions listed below.

● 

The occurrence of problems upon

using mo bile ph ones ma y be

caused by the mobile phone and

not by the AUDIO/Navigation unit.

● 

Even mobi le phones which suppor

t Bluetoo th

function may not

op era te proper ly if the mobi le

phone connection hasbeen locked.

Release the connection lock and try

connecting the mobile phone with

the system again.

● 

The Mobile phone battery icon and

signal strength icon may not be

properly displayed depending on

the type of mobile phone.

● 

Ca ll wa iting is su pporte d onl y

when connected mobile phones

suppor t this featu re. The ca ll

waiting pop•up may not be displa-

yed in some mobile phones.

● 

Audio streaming mode will operate

only when a Bluetooth

phone has

been connected. Connec t ing or di

sconnec t ing a Bluetooth

phone

while audio streaming is operating

will stop music play.

● 

The audio streaming function may

not be supported in some mobile

phones.

● 

The phonebook may take a prolon-

ged period of time to download or

may not operate in some mobile

phones. The quality of Bluetooth

handsfree calls may differ depen-

ding on the mobile phone.

52 53

Page 30

MEMOPhone Music

MEDIA

MODE

MEDIA

MODE

Disable streaming audio

SEEK

∧

TRACK

∨

Starting Phone music

1. Repeatedly press the

the front panel or the

on th e steering wh eel to enter

Phone music mode.

key on

key

INFORMATION

Each press of the

front panel will change the function in

the order of DISC

→

AUX

Phone Music → DISC .

Each press of the

steering wheel will change the audio

mode in the order of FM1

→

SIRIUS1 → SIRIUS2 → SIRIUS3 →

→

DISC

USB or iPod → AUX → Phone

→

Music

FM1.

It is not possible to enter Phone music

mode if the mobile phone is not connec-

ted or if the audio streaming setting

within Bluetooth

has been set to

key on the

→

USB or iPod →

key on the

→

FM2 →

handsfree settings

INFORMATION

While music saved in the mobile phone

will automatically begin playing after

converting to the Phone music screen,

this music player function may not be

supported in some mobile phones. If

music does not begin playing even

after converting to the Phone music

screen, try starting the music directly

from the mobile phone.

Selecting Phone music files

1. Press the , buttons on the

Phone music screen or the

keys on the system. The

previous or next song will be played

each ti me the button or key is

pressed.

INFORMATION

The file selection function may not be

supported in some mobile phones.

2. The Phone music screen is displayed.

54 55

Page 31