Kia Sedona 2001 Owner's Manual [da]
Carnival II
Instruktionsbog
NØDPROCEDURE – startspærre KIA Carnival II
Nødprocedure
Hvis transponderen i tændingsnøglen går
i stykker, kan motoren kun startes ved
nødfrakobling hvilket foretages ved indtastning af startspærrens kodenummer.
Startspærrens kodenummer, der består
af 4 cifre, findes på det kort De fik sammen med nøglerne.
Startspærrens kodenummer indtastes
ved hjælp af tændingsnøglen og »IMMO«
lampen i instrumentgruppen.
Startspærrens kodenummer, f.eks.:
»2345«.
Drej tændingsnøglen til stilling »ON«. Indikatorlampen »IMMO«, der er placeret til
højre i instrumentgruppen, blinker i løbet
af 5 sekunder 5 gange for herefter at gå
ud. Når »IMMO« lampen er gået ud, skal
tændingsnøglen drejes til »ACC« inden
for 3 sekunder og være i denne stilling i 1
sekund. Drej dernæst tændingsnøglen til
»ON« i 1 sekund og tilbage til »ACC« i 1
sekund. Drej nu tændingsnøglen til »ON«
i 1 sekund og tilbage til »ACC« i 5 sekunder. Nu er første ciffer (2) indtastet, da
tændingsnøglen har været drejet fra
»ACC« til »ON« og tilbage 2 gange.
Vent nu 5 sekunder og gentag indtastningen af de resterende cifre på samme
måde (3, 4, 5).
Efter korrekt indtastning af kodenummeret, vil »IMMO« lampen lyse konstant i 30
sekunder, i denne periode kan motoren
startes.
Efter brug af nødproceduren skal De kontakte en autoriseret Kia forhandler/serviceværksted og få systemet kontrolleret.
Hvis det 4 cifrede kodenummer indtastes
forkert, skal De vente ca. 30 sekunder,
inden nødproceduren startes forfra.
Kan motoren ikke startes til trods for anvendelse af korrekt nødprocedure, skal
bilen bugseres til en autoriseret Kia forhandler/serviceværksted til undersøgelse
og udbedring af fejlen.
Punktvis indtastning af startspærrekode:
1. Tændingsnøglen drejes til »ON«,
»IMMO« lampen blinker 5 gange.
2. Inden for 3 sekunder: drej nøglen til
»ACC« i 1 sekund.
3. Drej tændingsnøglen til »ON« i 1 sek.
4. Drej tændingsnøglen til »ACC« i 1
sek.
5. Drej tændingsnøglen til »ON« i 1 sek.
6. Drej tændingsnøglen til »ACC« i 5
sekunder (første ciffer (2) er nu tastet
ind).
7. Drej tændingsnøglen til »ON« i 1 sek.
8. Drej tændingsnøglen til »ACC« i 1
sek.
9. Drej tændingsnøglen til »ON« i 1 sek.
10. Drej tændingsnøglen til »ACC« i 1
sek.
11. Drej tændingsnøglen til »ON« i 1 sek.
12. Drej tændingsnøglen til »ACC« i 5
sekunder (andet ciffer (3) er nu tastet
ind).
13. Forsæt efter samme mønster med de
resterende cifre.
Forord
Tak for at have valgt en Kia bil.
Når De har brug for assistance, husk på,
at Deres autoriserede Kia forhandler er
den, der kender Deres bil bedst. Deres forhandler har specialiserede teknikere, anbefalet specialværktøj og originale Kia reservedele.
Eftersom de efterfølgende ejere også vil
have brug for de samme informationer,
beder vi Dem om at lade denne instruktionsbog blive i Deres bil i tilfælde af, at bilen skulle blive solgt videre.
Instruktionsbogen her omhandler alle Carnival bilmodellerne fra året 2001 og vil gøre Dem fortrolig med alle de nødvendige
oplysninger vedrørende brugen og vedligeholdelsen af Deres nye bil og desuden
orientere om dens sikkerhed.
Den er desuden suppleret med et hæfte,
som giver nyttige informationer om reklamationsvilkårene. Hvis Deres bil er forsynet med stereoanlæg, er der desuden
vedlagt en instruktionsbog vedrørende
Deres bilstereoanlæg, som forklarer alle
dets funktioner. Vi anbefaler Dem nøje at
læse disse publikationer og følge de givne
anvisninger, hvilket vil garantere Dem en
behagelig og sikker funktion af Deres nye
bil.
Kia byder på et stort udvalg af valgmuligheder, komponenter og egenskaber i dets
forskellige modeller.
Dette kan betyde, at det beskrevne udstyr
og de forskellige illustrationer i denne instruktionsbog, eventuelt ikke vedrører
netop Deres specielle bilmodel. De givne
informationer og specifikationer citeret i
denne instruktionsbog var nøjagtige på
trykningstidspunktet. Kia Motors reserverer sig retten til at udlade og ændre specifikationer og design, på hvilket som helst
tidspunkt uden at give besked derom og
uden at pådrage sig nogen forpligtigelse.
I tilfælde af tvivlsspørgsmål kan De altid
henvende Dem til Deres autoriserede Kia
forhandler
Vi garanter Dem vores fortsatte interesse i
Deres kørselskomfort og glæde ved Deres
Kia bil.
© 2001 Kia Motors Corp.
Alle rettighederne forbeholdes. Indholdet af denne bog
må ikke reproduceres eller kopieres, hverken helt eller
delvis, uden skriftlig tilladelse fra Kia Motors Corp.
Indholdsfortegnelse
Introduktion 1
Deres bil ved første øjekast 2
Kend Deres bil 3
Kørselsråd 4
Råd og vink om kørslen 5
I nødstilfælde 6
Vedligeholdelse 7
Specifikationer 8
Indeks 9
Introduktion1
1
Sådan bruges denne instruktionsbog 1-2
Råd om tilkørsel 1-3
1-1
Introduktion
Sådan bruges denne instruktionsbog
Det er vort ønske, at De får størst mulig
fornøjelse af Deres nye bil. Denne instruktionsbog kan være til nytte i den forbindelse. Det anbefales stærkt, at De gennemlæser hele instruktionsbogen.
Gennemlæser De imidlertid ikke hele instruktionsbogen, bør De – for at undgå
skader eller dødsfald – i hvert fald læse de
sektioner, der er markeret ADVARSEL eller FORSIGTIG. De er nemme at finde, da
de er markeret som vist herunder.
Teksten i instruktionsbogen suppleres af
illustrationer, så De hurtigt kan se, hvad
teksten omhandler. Instruktionsbogen giver oplysninger om bilens detaljer, vigtige
sikkerhedsoplysninger og oplysninger om
kørsel under forskellige vejforhold.
Instruktionsbogens generelle layout er afspejlet i indholdsfortegnelsen. Der kan søges efter specifikke emner i indekset, der
er en alfabetisk liste over alle oplysninger
i instruktionsbogen.
Sektioner: Instruktionsbogen indeholder
otte sektioner, plus et indeks. Hver sektion
starter med en kort indholdsoversigt, så
De med det samme kan se, om sektionen
indeholder de ønskede oplysninger.
Der findes forskellige ADVARSLER, FOR-
SIGTIG-noter og BEMÆRK-noter i in-
struktionsbogen.
Disse ADVARSLER, FORSIGTIG-noter
og BEMÆRK-noter omhandler alle emner, der er relevante for Deres personlige
sikkerhed og fortsatte tilfredshed med Deres nye Kia. De bør omhyggeligt læse og
følge SAMTLIGE procedurer og anbefalinger i disse ADVARSLER, FORSIGTIGnoter og BEMÆRK-noter.
ADVARSEL
En ADVARSEL orienterer om en situa-
tion, hvor der er risiko for alvorlig personskade eller dødsfald, hvis advarslen tilsidesættes.
FORSIGTIG
En FORSIGTIG-note orienterer om en situation, hvor personskade, muligvis alvorlig personskade, kan ske, hvis notens indhold tilsidesættes.
BEMÆRK
En BEMÆRK-note orienterer om en situa-
tion, hvor der kan ske skade på bilen, hvis
notens indhold tilsidesættes.
1-2
Tilkørsel
Der kræves ingen speciel tilkørselsperiode. Men ved at følge nogle få, enkle forholdsregler de første 1.000 km, kan bilens
ydeevne, økonomi og levetid øges.
• Undgå fuld gas.
• Kør ikke i lang tid med samme hastighed, uanset om det er hurtigt eller langsomt. Korrekt tilkørsel kræver varierende hastigheder.
• Undgå hårde opbremsninger, undtagen
i nødstilfælde, så bremserne tilkøres
korrekt.
• Undgå at starte med helt åbent gasspjæld.
Introduktion
1-3
Deres bil ved første øjekast2
2
Oversigt over interiøret og eksteriøret 2-2
Oversigt over instrumenter og kontrolgreb 2-3
2-1
Deres bil ved første øjekast
Oversigt over interiøret og eksteriøret
➀
➇
Udvendigt sidespejl
➀
Rat
➁
Sæde
➂
➆
➁
Bagklap
➃
Baglygte
➄
Bagdør
➅
➅
➂
Elrudekontakt
➆
Fordør
➇
➃
➄
BGQ02001
2-2
Oversigt over instrumenter og betjeningsgreb
Deres bil ved første øjekast
➀
17
➁
➂
➃
Instrumentgruppe
➀
Visker/vasker kontaktarm
➁
Radio (hvis udstyret hermed)
➂
Passager-airbag
➃
(hvis udstyret hermed)
Ventilationskanal
➄
➄
Handskerum
➅
Askebæger og cigarettænder
➆
Kopholder
➇
Opbevaringsrum
➈
Ventilationskontrol
➉
11
Gearstang/gearvælger
12
Parkeringsbremse
13
Forklap udløserhåndtag
14
Brændstofklap udløserknap
15
Parkeringsbremse
16
3
4
2
15
PARKING
BRAKE
1
2
3
1
➇
➅
14
13
12
11
➆
➇
udløserhåndtag
16
Fører-airbag
➉
➈
(hvis udstyret hermed)
17
Lys/blinklys kontaktarm
BGQ02100
2-3
Kend Deres bil3
Nøgler 3-2
Dørlåsning 3-2
Fjernbetjent låsesystem 3-5
Immobilizer-system (startspærre) 3-6
Vinduer – for 3-7
Vinduer – bag 3-10
Sæder – for 3-11
Sæder – bag 3-17
Sikkerhedsseler 3-22
Airbags (hvis udstyret hermed) 3-32
Bagklap 3-38
Forklap 3-39
Brændstofdæksel 3-40
Rat 3-42
Spejle 3-43
Interiørlys 3-45
Kopholdere 3-47
Opbevaringsrum, midterkonsol 3-47
Soltag 3-49
3
3-1
Kend Deres bil
Nøgler
AN7B03001 1V2104001/1V2104002A
Nøglekode
Nøglekoden er stemplet på den plade, der
er sat sammen med nøglesættet. Skulle
De tabe nøglerne, vil en autoriseret Kia
forhandler kunne skaffe et dublet-nøglesæt ved, at opgive nøglekoden. Fjern pladen og opbevar den forsvarligt. Noter også kodenummeret til startspærren og opbevar det forsvarligt – ikke i bilen.
ADVARSEL – tændingsnøgle
Det er farligt at efterlade små børn alene i en bil med tændingsnøglen, også
selvom om den ikke sidder i tændingen. Børn har tendens til at kopiere de
voksne og vil af sig selv kunne sætte
nøglen i tændingen. Tændingsnøglen
vil kunne give børnene mulighed for at
bruge elruderne eller andet elektrisk
udstyr, eller ligefrem at få bilen til at
flytte sig, hvilket vil kunne forårsage
alvorlige personskader eller ligefrem
død.
Betjening af dørlåse – med nøgle
• Fra førerdøren kan alle døre og bagklap
blive låst og låst op med nøglen.
• Drej nøglen venstre om for at åbne og
højre om for at låse bildørene.
• Når bildørene er blevet låst op, kan de
åbnes ved at trække i dørhåndtaget.
3-2
Kend Deres bil
Betjening af dørlåse med fjernbetjening
(hvis udstyret hermed)
LOCK
UNLOCK
01022 BGQ03108
Hvis Deres Kia har dette udstyr, kan De låse Deres døre og bagklap op og i med
fjernbetjeningen, der er leveret sammen
med Deres bil.
LOCK – Tryk på denne knap når bilen forlades, så vil alle døre og bagklappen låses.
UNLOCK – Tryk på denne knap og alle
døre og bagklappen vil låses op. Interiørlyset vil lyse i 10 sekunder efter UNLOCK
knappen er aktiveret.
Betjening af dørlåse – uden nøgle
BEMÆRK
Fjernbetjent centrallåsesystem fungerer
ikke hvis:
• Tændingsnøglen sidder i tændingslåsen.
• Afstanden til bilen er mere end 5 meter.
• Batterierne i fjernbetjeningen er svage.
• Andre biler eller objekter er i vejen.
Kontakt en autoriseret Kia forhandler hvis
der opstår problemer med fjernbetjeningen.
Når låseknappen påvirkes samtidig med
lukning af døren, er det muligt at låse døren uden nøgle.
BEMÆRK
Fjern altid bilnøglerne, træk håndbremsen
og lås alle dørene, når bilen efterlades
uden opsyn.
3-3
Kend Deres bil
Betjening af Dørlåse, indefra bilen
Open
Lock
1MS104006
• For at låse døren, skub låseknappen i
"lock" position (retning fremad).
• For at åbne døren, skub låsekontakten
i "open" position (retning bagud).
• For at åbne døren, trækkes håndtaget
i retning af bilens centrum.
Lock
Unlock
1GQ102014
Skydedøre
• For at låse døren, trykkes låseknappen
til "lock".
• For at låse en dør op, trykkes låseknappen mod "unlock”.
• For at åbne skydedøren, trækkes dørhåndtaget mod bilens bagende.
• Når døren er åbnet helt, vil den blive låst
fast i åben position. For at lukke døren
igen, trækkes håndtaget mod bilens
front.
BEMÆRK
Når dørene er låste, vil det røde mærke på
kontakten ikke være synligt.
ADVARSEL
Dørene skal altid være lukkede, når bilen er i bevægelse for, at mindske risikoen for personskade i tilfælde af
uheld.
ADVARSEL
Efterlad aldrig børn og dyr uden opsyn
i bilen. En lukket bil kan blive meget
varm og børn eller dyr kan komme
alvorligt til skade eller dø hvis de efterlades uden opsyn.
3-4
Kend Deres bil
Centrallås (hvis udstyret hermed) Børnesikring, bagdøre
L
AUTO
WINDOW
LOCK
Når døren i førerens side bliver låst eller
åbnet med en nøgle eller med låsekontakten, bliver alle de andre døre og bagklap-
R
BGQ102001
Børnesikringen har den funktion at modvirke, at børnene tilfældigvis åbner bagdørene indefra.
pen automatisk låst eller åbnet.
For at blokere bagdøren, således at den
ikke kan åbnes indefra, skub låsetappen,
der sidder på den forreste kant af døren, i
"låst" position (ned), inden døren lukkes.
For at åbne bagdørene, når børnesikringen er slået til, skal døren åbnes udefra.
1V2B03005
Fjernbetjent centrallåsesystem
(hvis udstyret hermed)
Hvis bilen er udstyret med fjernbetjent
centrallåsesystem, er det muligt at låse og
åbne dørlåsene på afstand af op til ca. 5
meter.
ADVARSEL
Undgå at fjernbetjeningen bliver udsat
for fugt eller ekstrem varme som f.eks.
direkte sollys.
Undgå ligeledes at tabe fjernbetjeningen, da den kan tage skade af kraftige stød.
BEMÆRK
• Det fjernbetjente centrallåsesystem er
designet til, at virke i afstande op til ca.
5 meter. Dog kan lokale omstændigheder betyde kortere rækkevidde.
• Systemet virker ikke, når tændingsnøglen er i tændingslåsen.
3-5
Kend Deres bil
Betjening af systemet Immobilizer system (startspærre)
For at låse alle døre og bagklappen, tryk
på "lock" knappen.
For at låse døre og bagklappen op, tryk på
"unlock" knappen.
Udskiftning af batterier
i fjernbetjeningen
LOCK
UNLOCK
Deres bil er forsynet med en elektronisk
startspærre for at mindske risikoen for tyveri. Startspærren indbefatter en transponder, indbygget i tændingsnøglen, en
antennespole indbygget i cylinderlåsen og
en Immobilizer Control Unit (ICU). Når De
Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer, skal
batterierne kontrolleres og muligvis udskiftes.
indfører tændingsnøglen i cylinderlåsen
og drejer den om i ON position, modtager
antennespolen et signal fra transponderen
og sender det derefter hen til ICUen. ICU-
en kontrollerer om signalet er korrekt eller
1V2B03006
1. Indsæt en mønt i kærven og drej forsigtigt for, at åbne fjernbetjeningen.
ej. I tilfælde af korrekt signal, går motoren
i gang, i tilfælde af fejlagtigt signal, starter
motoren ikke.
2. Fjern de brugte batterier og monter 2
nye med (+) mærket nedad.
3. Sæt fjernbetjeningen sammen igen.
4. Kontroller fjernbetjeningen for korrekt
For at sætte startspærren ud af funktion:
Indfør tændingsnøglen i tændingen og
drej den over i ON position.
funktion.
For at aktivere startspærren
Drej tændingsnøglen i OFF position. I dette tilfælde, hvis nogen skulle prøve at køre uden den originale tændingsnøgle, vil
motoren ikke starte.
3-6
Elektriske sideruder
Kend Deres bil
ADVARSEL
Transponderen, indbygget i tændingsnøglen, er en yderst vigtig del for at kunne sætte startspærren ud af funktion.
Pas derfor godt på den og undgå så vidt
muligt at støde den. Dette vil kunne
medføre, at startspærren svigter og bilen ikke starter.
BEMÆRK
Hvis De måtte ønske, at ændre den hemmelige kode til startspærresystemet, skal
De henvende Dem på et autoriseret Kia
værksted. Efter ændringen bør både De og
værkstedet opbevare koden et sikkert sted.
ADVARSEL
De bør ikke udskifte, forandre eller regulere på startspærren. Dette vil kunne
medføre, at startspærren fungerer dårligt.
Funktionsfejl forårsaget af ændringer,
forandringer og/eller reguleringer udført
af andre end autoriserede Kia forhandlere, dækkes ikke at Kias reklamationsret.
Tændingsnøglen skal være på "ON", for at
elruderne fungerer. Hver dør har en elrudekontakt, som kontrollerer vinduet i
den pågældende dør.
Føreren har desuden en kontakt, der giver
ham mulighed for at sætte de andre passagerers elrudekontakter ud af funktion.
BEMÆRK
For at undgå at funktionsfejl på elrudesikringerne og for at undgå, at hele systemet bliver skadet, må kun to ruder åbnes
eller lukkes samtidig.
3-7
Kend Deres bil
Funktion til automatisk nedrulning Førerens elrudekontakt Elrude-låsekontakt
Førerens rude har en "automatisk nedrulningsfunktion". For aktivere nedrulningsfunktionen, tryk kort foran på kontakten til
anden kontrolstilling. For at slette funktionen, træk op foran på kontakten og slip
den.
L
AUTO
WINDOW
LOCK
R
BGQ102001A
Førerens elrudekontakt har to (2) uafhængige funktioner.
Trykkes førerens kontakt helt ned, vil førerens rude automatisk gå ned (automatisk
nedrulningsfunktion). For at slette denne
funktion, træk op foran på kontakten og
slip den.
Trykkes førerens kontakt delvis ned (til første kontrolstilling), kan ruden reguleres frit
i den ønskede stilling.
For at hæve/lukke førerens rude, træk op i
kontakten.
Føreren kan deaktivere elrudekontakterne
i alle passagerdøre ved, at sætte elrudelåsekontakten, der sidder på førerens dør,
på ON. Når elrudelåsekontakten står på
ON, er det kun førerens elrudekontakt, der
kan aktivere elruderne.
ADVARSEL – elruder
• Lad elrudelåsekontakten i førersiden
forblive i "ON" undtagen når nogen
betjener et passagervindue. Der kan
ske alvorlig personskade, specielt
på børn, ved utilsigtet vinduesbetjening.
• Pas på ikke, at få fingre eller andre
legemsdele i klemme.
• Tillad ikke børn, at lege med vinduerne, da de kan komme til skade.
• Luk alle vinduer når bilen forlades
for, at forhindre tyveri og uønsket
indtrængen i bilen.
3-8
Passagerdørens vindueskontakt
Kend Deres bil
BEMÆRK
Hvis der fornemmes pulserende vindstøj
med et vindue åbent, kan dette formindskes ved, at åbne det modsatte vindue en
smule.
ADVARSEL
Pas på ikke, at få fingre eller andre
legemsdele i klemme.
Tillad ikke børn, at lege med vinduerne, da de kan komme til skade.
Luk alle vinduer når bilen forlades for
at forhindre tyveri og uønsket indtrængen i bilen.
BGQ03100
• For at åbne vinduet, tryk ned på kontakten.
• For at lukke vinduet, træk op i kontakten.
3-9
HMS
L
R
DOOR
OFF
TILT SLIDE
Kend Deres bil
HMS
L
R
DOOR
OFF
Elrudetimer (hvis udstyret hermed)
Hvis bilen er udstyret med elrudetimer, vil
det være muligt, at betjene de elektriske
sideruder ca. 30 sekunder efter, at tændingsnøglen er drejet fra "ON".
Bagerste sideruder
Manuel åbning (hvis udstyret hermed)
1V2B03009 1GQ102003V/1GQ102003U/1GQ102002D
For at åbne de bagerste sideruder, træk
den bagerste del af håndtaget ind mod
Dem selv. Drej derefter håndtaget fremad
og tryk ud til der høres et klik, ruden er nu
låst.
For at lukke sideruden, træk håndtaget
indad mod Dem selv og tryk indtil der høres et klik, sideruden er nu lukket og låst.
Bagerste sideruder
Elektrisk åbning (hvis udstyret hermed)
De bagerste sideruder kan åbnes og lukkes når tændingsnøglen er i position
"ON".
Sideruderne er betjent af kontakterne placeret i loftkonsollen.
For at åbne sideruderne, trykkes på
"OPEN". For at lukke dem igen, trykkes på
"CLOSE".
Når hovedkontakten i førerdørens betjeningspanel er aktiveret, er det ikke muligt,
at betjene sideruderne fra passagerpladserne.
3-10
Kend Deres bil
Forsæder Forsædejustering – standardsæder Justering af forsæderyggens hældning
ADVARSEL – fører
Indstil aldrig førersædet eller førerryglænet, når bilen er i bevægelse. Dette
vil kunne medføre, at føreren mister
herredømmet over bilen og forårsage
alvorlig personskade eller død.
Lad aldrig pakker eller andre genstande være til hinder for ryglænets normale stilling. Disse genstande kan forhindre, at sædet blokeres, hvilket vil
kunne medføre alvorlige skader og
død i tilfælde af bratte opbremsninger
eller sammenstød.
Kør altid med ryglænet oprejst og med
hofteselen tæt omkring hoften.
Længdeindstilling
1. Løft op i udløserhåndtaget foran under
sædet og hold det oppe.
2. Ryk sædet hen i den ønskede stilling.
3. Slip håndtaget og kontroller, at sædet
er blokeret.
ADVARSEL
Læg aldrig genstande under forsæderne. Glemte genstande under sædet
kan påvirke sædets glidemekanisme
og disse genstande kan eventuelt rulle frem og genere betjeningen af bremsepedalen, koblingen eller speederen.
AS2B04011B AS2B04012B
1. Læn Dem let frem og træk op i låsehåndtaget, der sidder på ydersiden af
sædet.
2. Læn Dem derefter tilbage og reguler
ryglænet til den ønskede stilling.
3. Slip håndtaget og kontroller, at ryglænet er blokeret. (Håndtaget skal vende
tilbage i sin oprindelige stilling, for at
ryglænet er blokeret).
3-11
Kend Deres bil
Justering af førersædepude – fortil
AS2B04013C 1S4104009A
For at ændre højden på sædepuden fortil,
drejes indstillingshjulet, der sidder på
ydersiden af sædepuden.
• For at sænke sædepude, drej indstillingshjulet fremad.
• For at hæve sædepuden, drej indstillingshjulet bagud.
Justering af lændestøtte
(hvis udstyret hermed)
Såfremt sædet er udstyret med lændestøtte kan denne justeres på følgende måde:
• Drej håndtaget frem efter hvis der ønskes mere støtte til lænden.
• Drej håndtaget bagud hvis der ønskes
mindre støtte til lænden.
Forsædejustering – elektrisk
(hvis udstyret hermed)
Førersædets positioner kan justeres elektrisk ved hjælp af de elektriske kontakter
på siden af sædet.
ADVARSEL
• Det elektriske sæde er styret af elmotorer. Undgå overdrevet brug af
motorerne da dette kan forårsage
uoprettelig skade på disse.
• For at undgå afladning af bilens batteri bør sædet ikke benyttes uden
motoren er i gang, da sædet bruger
en stor del elektrisk strøm.
• Forsøg ikke, at justere mere end en
position af gangen.
3-12
Kend Deres bil
1V2B03014 1V2B03015 1V2B03016
For at flytte sædet frem eller tilbage, trykkes knappen i den retning sædet ønskes.
Når den ønskede stilling er opnået, slippes knappen atter.
Justering af forsæderyggens hældningLængdeindstilling af forsæde
For at ændre sæderyggens hældning,
trykkes knappen frem eller tilbage til den
ønskede stilling er nået.
Når den ønskede stilling er opnået, slippes knappen atter.
Justering af førerens
sædepudehøjde – fortil
For at justere den forreste del af sædebunden, trykkes der ned eller trækkes der
op i den forreste del af kontakten.
3-13
Kend Deres bil
Justering af førerens
sædepudehøjde – bagtil
For at justere den bagerste del af sædebunden, trykkes der ned eller trækkes der
op i den bagerste del af kontakten.
Justering af sædepudens højde
1V2B030181V2B03017
For at hæve eller sænke hele sædepuden,
trækkes der op eller trykkes der ned på
midten af knappen.
ADVARSEL
For at nedsætte risikoen for at glide ud
under hofteselen og skulderselen og lide alvorlig skade eller død i tilfælde af
kollision, benyt aldrig forsædets ryglæn i bagoverbøjet stilling, når bilen er
i bevægelse. Hvis sædet er lænet bagover, er der risiko for, at passagerens
hofte glider ud under sikkerhedsselen
i tilfælde af kollision. Hvis dette skulle
ske, bliver passageren ikke korrekt
fastholdt og sikkerhedsselen vil kunne
udsætte det ubeskyttede underliv for
store kræfter, hvilket vil kunne medføre alvorlige personskader eller død.
Det er derfor nødvendigt at holde ryglænene i en behagelig oprejst stilling,
hver gang bilen er i bevægelse.
3-14
Kend Deres bil
Lændestøtte (hvis udstyret hermed)
1V2B03019 2MS103004
Lændestøtten kan justeres ved hjælp af
knappen på sædet.
• Tryk på knappen foroven hvis der ønskes mere støtte til lænden.
• Tryk på knappen forneden hvis der ønskes mindre støtte til lænden.
Regulerbar nakkestøtte
(hvis udstyret hermed)
Forsædernes nakkestøtter yder komfort
og beskytter Deres hoved og hals i tilfælde af uheld.
Juster nakkestøtten således, at den er i
højde med Deres ører. Nakkestøtten hæves ved, at trække den lige op. Den vil
automatisk låse i positionen. Nakkestøtten sænkes ved, at trykke på låsemekanismen og trykke nakkestøtten ned.
ADVARSEL – nakkestøtte
• For at nedsætte risikoen for skader
på hovedet og nakken, brug aldrig
bilen med nakkestøtten fjernet eller
forkert anbragt.
• Reguler aldrig nakkestøtten under
kørsel.
• Reguler den øverste del af nakkestøtten således, at den er på højde
med Deres ører for på den måde at
nedsætte risikoen for kvæstelser i
tilfælde af kollision.
3-15
Kend Deres bil
Armlæn (hvis udstyret hermed) Sidebord (hvis udstyret hermed) Sæderygsbord (hvis udstyret hermed)
1V2B03020A BGQ03004 1GQ102017
Type A (ikke justerbart armlæn)
Forsæder og den mellemste række sæder
er udstyret med armlæn. For at benytte
armlænet, træk det ned på plads.
Type B (justerbart armlæn)
Træk først armlænet helt op og tryk dernæst armlænet helt ned til en "klik" lyd fornemmes. Træk dernæst armlænet op til
den ønskede stilling.
Sidebordet er placeret på siden af passagersædet.
• For at bruge bordet, trækkes det helt op
og ligges ned til det låser.
• Kontroller at bordet er låst før det tages
i brug.
• Bordet kan forlænges ved, at trække det
bagud.
• For at klappe bordet sammen igen,
trækkes der op i låsehåndtagene og
bordet foldes på plads.
Sæderygsbordet er lokaliseret på ryggen
af de forreste sæder, således de kan benyttes af passagerer på anden sæderække. For at bruge bordet, svinges det op til
vandret position.
BEMÆRK
Brug ikke bordene når bilen er i bevægelse. Bordene er kun beregnet til brug når
bilen holder stille.
3-16
ADVARSEL – bagsæderyglæn
• Bagsæderyglænet skal være sikkert
låst. Hvis dette ikke er tilfældet, er der
mulighed for, at passagerer og objekter, ved pludselig opbremsninger eller
uheld, kan blive kastet fremad med
alvorlig personskade eller død til følge.
• Bagage skal placeres fladt på bunden
af bagagerummet. Hvis bagagen er
stor, tung eller skal stables, skal bagagen sikres således den ikke kan
flytte sig under kraftig opbremsning
eller uheld.
• Passagerer må ikke transporteres i
bagagerummet eller sidde på sammenklappede sæder når bilen er i bevægelse.
• Når sæderyggen atter sættes i oprejst
position er det vigtigt, at det kontrolleres at ryggen er korrekt fastlåst.
• For at undgå risiko for forbrændinger,
må gulvtæppet i bagagerummet ikke
fjernes. Under gulvet befinder der sig
antiforurenings komponenter, som bliver meget varme.
• Følges disse råd ikke, er der stor
risiko for skade på passagerer eller
bilen.
Kend Deres bil
Bagsæder – 2. række
BGQ03001
Længdeindstilling af bagsæde
1. Løft op i udløserhåndtaget foran under
sædet og hold det oppe.
2. Ryk sædet hen i den ønskede stilling.
3. Slip håndtaget og kontroller, at sædet
er blokeret.
3-17
Kend Deres bil
Justering af sæderyggens hældning Bagsæder – 3. række
BGQ03002 BGQ03005BGQ03003
1. Læn Dem let frem og træk op i låsehåndtaget, der sidder på ydersiden af
sædet.
2. Læn Dem derefter tilbage og reguler
ryglænet til den ønskede stilling.
3. Slip håndtaget og kontroller, at ryglænet er blokeret (håndtaget skal vende
tilbage i sin oprindelige stilling, for at
ryglænet er blokeret).
Sammenfoldning af sæderyg
(hvis udstyret hermed)
For at benytte sæderyggen som bord, kan
det foldes sammen ved, at trykke på
håndtaget og ligge ryggen helt ned.
Længdeindstilling af den bagerste
sæderække
1. Bevæg håndtaget under sædet mod
højre.
2. Ryk sædet hen i den ønskede stilling.
3. Slip håndtaget og kontroller, at sædet
er blokeret.
3-18
Kend Deres bil
Justering af sæderyggens hældning
BGQ03006
1. Læn Dem let frem og træk op i låsehåndtaget, der sidder på ydersiden af
sædet.
2. Læn Dem derefter tilbage og reguler
ryglænet til den ønskede stilling
3. Slip håndtaget og kontroller, at ryglænet er blokeret (håndtaget skal vende
tilbage i sin oprindelige stilling, for at
ryglænet er blokeret).
Nedfældning af sæderyggen
– 3. række sæder
BGQ03008 BGQ03007
Varerummet kan gøres større ved, at ligge
sæderyggen på det bagerste sæde ned.
For at folde sæderyggen ned, træk i stroppen på bagsiden af sædet og tryk sæderyggen ned til vandret position.
Armlæn – 3. sæderække
(hvis udstyret hermed)
Armlænet i den bagerste sæderække er
lokaliseret midt i sæderyggen. For at benytte armlænet skal det svinges ned til
den laveste position.
3-19
Kend Deres bil
Afmontering af bagsæder
(2. og 3. sæderække)
BGQ03009 BGQ03010 BGQ03011
Sådan afmonteres bagsædet
1. Tryk ned på foldehåndtaget på sædets
bagerste hjørne.
2. Træk op i låsehåndtaget under bagenden af sædet og lås sædeforankringen
op.
3. Løft den bagerste del af sædet op og
træk sædet ud af de forreste forankringer.
3-20
Loading...