Kenwood KMM-361SD User Manual [en, es]
KMM-361SD
KMM-100AY
KMM-261
KMM-100GY
RÉCEPTEUR MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE
MODE D’EMPLOI
DIGITAL-MEDIA-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
DIGITALE MEDIAONTVANGER
GEBRUIKSAANWIJZING
RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE
ISTRUZIONI PER L’USO
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
RECEPTOR MÉDIA DIGITAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
KMM-100RY
KMM-120Y
GET0957-002A (EN)© 2013 JVC KENWOOD Corporation
CONTENIDO ANTES DEL USO
ANTES DEL USO 2
PUNTOS BÁSICOS 3
PROCEDIMIENTOS INICIALES 4
RADIO 5
AUX 6
USB/ iPod/ SD 6
AJUSTES DE VISUALIZACIÓN 8
AJUSTES DE AUDIO 9
MÁS INFORMACIÓN 10
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN
DE PROBLEMAS 10
ESPECIFICACIONES 11
INSTALACIÓN /
CONEXIÓN 12
Cómo leer este manual
• Las operaciones se explican utilizando
principalmente los botones de la placa
frontal.
•
[XX]
indica los elementos seleccionados.
•
( XX)
significa que hay información
disponible en la página indicada.
Advertencia
No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo.
Precaución
Ajuste del volumen:
• Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes.
• Antes de reproducir fuentes digitales, baje el volumen para evitar que el repentino aumento del nivel de salida cause daños a los
altavoces.
General:
• No utilice dispositivos externos cuando puedan amenazar la seguridad de conducción.
• Asegúrese de tener una copia de respaldo de todos los datos importantes. No aceptamos responsabilidad alguna por la pérdida de
los datos grabados.
• Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la
unidad.
Silencio cuando se recibe una llamada telefónica
Conecte el cable MUTE a su teléfono mediante un accesorio para teléfono disponible en el mercado.
Cuando se recibe una llamada aparece el mensaje “CALL”.
• Para seguir escuchando el sistema de audio durante una llamada, pulse
sistema de audio.
Cuando finaliza la llamada, el mensaje “CALL” desaparece.
(El sistema de audio se detiene.)
B SRC
. El mensaje “CALL” desaparece y se reanuda el
(El sistema de audio se reanuda.)
( 13)
Mantenimiento
Limpieza de la unidad:
paño de silicona seco.
Limpieza del conector:
de algodón, teniendo cuidado de no dañarlo.
Limpie la suciedad de la placa frontal con un paño suave o
Desmonte la placa frontal y limpie el conector con un palillo
Conector (en el reverso de la
placa frontal)
2
PUNTOS BÁSICOS
Placa frontal
Rueda de volumen
(girar/pulsar)
Ventanilla de visualización
Fijar
Desmontar
Inserción de una tarjeta SD
KMM-361SD
1 Pulse B SRC para apagar la unidad.
2 Desmonte la placa frontal.
3 Inserte la tarjeta SD en la ranura SD CARD
(Con el lado de la etiqueta hacia arriba y la parte
)
hasta que oiga un clic.
ranurada hacia la derecha.)
Ranura SD CARD
Tarjeta USB
(disponible en el mercado)
(para
Botón de
liberación
KMM-361SD
KMM-261
Cómo reinicializar
También se borrarán los ajustes
preestablecidos por usted.
Para Hacer esto (en la placa frontal)
Encender la unidad
Ajustar el volumen Gire la rueda de volumen.
Seleccionar una fuente
Cambiar la información en pantalla
Pulse
B SRC
• Pulse y mantenga pulsado para apagar la unidad.
Pulse
Pulse
• Pulse y mantenga pulsado para desplazar la información en pantalla.
.
B SRC
repetidamente.
DISPSCRL
repetidamente.
4 Vuelva a colocar la placa frontal
Extracción de una tarjeta SD
KMM-361SD
1 Desmonte la placa frontal.
2 Empuje la tarjeta SD hasta oír un clic y
3 Vuelva a colocar la placa frontal
)
luego extráigala.
.
(para
ESPAÑOL |
3
PROCEDIMIENTOS INICIALES
1
Seleccione el idioma de visualización y cancele la
demostración
Cuando enciende la unidad (o después de reinicializarla) la pantalla muestra:
“SELLANGUAGE”
1 Gire la rueda de volumen para seleccionar
y, a continuación, púlsela.
Se selecciona
A continuación, en la pantalla se muestra: “CANCELDEMO” “PRESS”
“VOLUMEKNOB”
2 Pulse la rueda de volumen.
Se selecciona
3 Pulse de nuevo la rueda de volumen.
Aparece “DEMOOFF”.
2
Pulse la rueda de volumen para ingresar en
1
2 Gire la rueda de volumen para seleccionar
3 Gire la rueda de volumen para seleccionar
púlsela.
4 Gire la rueda de volumen para realizar los ajustes y, a continuación,
púlsela.
Día Hora Minutos
5 Gire la rueda de volumen para seleccionar
púlsela.
6 Gire la rueda de volumen para seleccionar
continuación, púlsela.
“PRESS” “VOLUMEKNOB”
[ENG]
para la configuración inicial.
[YES]
para la configuración inicial.
Puesta en hora del reloj
[ENG]
(inglés) o
[FUNCTION]
[CLOCK]
y luego púlsela.
[CLOCK ADJUST]
[CLOCK FORMAT]
[12H]
o
[24H]
[RUS](ruso)
.
y luego
y luego
y, a
7 Para salir, pulse y mantenga pulsado .
Para volver al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse .
Mientras se está visualizando la pantalla del reloj...
Pulse y mantenga pulsado DISP SCRL para acceder directamente al modo
de ajuste del reloj.
A continuación, realice el paso 4 para ajustar el reloj.
3
Configuración de los ajustes iniciales
Pulse B SRC para ingresar a STANDBY.
1
2 Pulse la rueda de volumen para ingresar en
3
Gire la rueda de volumen para seleccionar (consulte la siguiente tabla) y luego
púlsela.
[FUNCTION]
.
4 Para salir, pulse y mantenga pulsado .
Para volver al elemento de ajuste o la jerarquía anterior, pulse .
Predeterminado:
AUDIO CONTROL
SWITCH
PREOUT
SP SELECT OFF/ 5/4/ 6×9/6/ OEM
REAR/ SUB-W
terminales de salida de línea de la parte posterior (mediante un amplificador externo).
4 pulgadas, 6×9 pulgadas o 6 pulgadas) o altavoces OEM para un rendimiento óptimo.
: Selecciona cuando hay altavoces traseros o un subwoofer conectados a los
: Selecciona de acuerdo con el tamaño de los altavoces (5 pulgadas o
DISPLAY
EASY MENU
KMM-361SD
(Para
ON
:La iluminación de la pantalla y de los botones cambia a color blanco cuando se introduce
[FUNCTION]
color de
[COLOR SELECT]. ( 8)
KMM-120Y
/
.;
OFF
:La iluminación de la pantalla y de los botones permanece en el ajuste de
)
TUNER SETTING
PRESET TYPE
NORMAL
: Memoriza una emisora para cada botón predefinido de cada banda (FM1/ FM2/ FM3/
MW/ LW). ;
MIX
banda seleccionada.
: Memoriza una emisora para cada botón predefinido independientemente de la
XX
4
Loading...