Australia ...........................................................AC 240 V only
Europe .............................................................. AC 230 V only
Safety precautions
WARNING : TO PREVENT FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO
RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USERSERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
THE LIGHTNING FLASH WITH ARROWHEAD
SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE,
IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE
PRESENCE OF UNINSULATED "DANGEROUS
VOLTAGE" WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE
THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO
CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO
PERSONS.
THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT
THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT
OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING)
INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE.
The marking of products using lasers
VISIBLE OR INVISIBLE CLASS 1M LASER
RADIATION WHEN OPEN. DO NOT VIEW
DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS.
Inside this laser product, a laser diode classified as Class
1M laser radiation is contained. Do not view directly with
optical instruments.
CAUTION
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
¤
Caution : Read this page carefully to
ensure safe operation.
Read Instructions – All the safety and operating
instructions should be read before the product is
operated.
Retain Instructions – The safety and operating
instructions should be retained for future reference.
Heed Warnings – All warnings on the product and in
the operating instructions should be adhered to.
Follow Instructions – All operating and use
instructions should be followed.
1. Cleaning – Unplug this product from the wall
outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or
aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
2. Attachments – Do not use attachments not
recommended by the product manufacturer as they
may cause hazards.
3. Water and Moisture – This product shall not be
exposed to dripping and splashing – for example, near
a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in
a wet basement; or near a swimming pool; and the
like. Do not place an object containing liquid, such as a
fl ower vase, on the appliance.
4. Accessories – Do not place this product on an
unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The
product may fall, causing serious injury to a child or
adult, and serious damage to the product. Use only with
a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended
by the manufacturer. Any mounting of the product
should follow the manufacturer’s instructions, and
should use a mounting accessory recommended by the
manufacturer.
A product and cart combination should
be moved with care. Quick stops,
excessive force, and uneven surfaces may
cause the product and cart combination
to overturn.
5. Ventilation – Slots and openings in the cabinet are
provided for ventilation and to ensure reliable operation
of the product and to protect it from overheating,
and these openings must not be blocked or covered.
The openings should never be blocked by placing the
product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This
product should not be placed in a built-in installation
such as a bookcase or rack unless proper ventilation is
provided or the manufacturer’s instructions have been
adhered to.
2
C-515BT/C-313
B60-5807-08_02_English.indd 209.6.17 9:04:43 AM
I
6. Power Sources –
This product should be operated
only from the type of power source indicated on the
product. If you are not sure of the type of power supply
to your home, consult your product dealer or local power
company.
7.
CAUTION
be equipped with a polarized alternating-current line
– Polarization – This product may
plug (a plug having one blade wider than the other).
This plug will fi t into the power outlet only one way. This
is a safety feature. If you are unable to insert the plug
fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug
should still fail to fi t, contact your electrician to replace
your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose
of the polarized plug.
8. Power Cord Protection – Power-supply cords
should be routed so that they are not likely to be
walked on or pinched by items placed upon or against
them, paying particular attention to cords at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit
from the product.
9. Lightning – For added protection for this product
during a lightning storm, or when it is left unattended
and unused for long periods of time, unplug it from
the wall outlet and disconnect the antenna or cable
system. This will prevent damage to the product due to
lightning and power-line surges.
10. Overloading – Do not overload wall outlets,
extension cords, or integral convenience receptacles as
this can result in a risk of fi re or electric shock.
11. Object and Liquid Entry – Never push objects of
any kind into this product through openings as they
may touch dangerous voltage points or short-out parts
that could result in a fi re or electric shock. Never spill
liquid of any kind on the product.
12. Servicing – Do not attempt to service this product
yourself as opening or removing covers may expose
you to dangerous voltage or other hazards. Refer all
servicing to qualifi ed service personnel.
13. Damage Requiring Service – Unplug this product
from the wall outlet and refer servicing to qualifi ed
service personnel under the following conditions:
a) When the power-supply cord or plug is damaged,
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen
into the product,
c) If the product has been exposed to rain or water,
d) If the product does not operate normally by
following the operating instructions.
e) If the product has been dropped or damaged in
any way, and
f) When the product exhibits a distinct change in
performance – this indicates a need for service.
g) If an abnormal smell or smoke is detected.
Replacement Parts – When replacement parts
14.
are required, be sure the service technician has used
replacement parts specifi ed by the manufacturer or have
the same characteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in fi re, electric shock, or other
hazards.
15. Safety Check – Upon completion of any service
or repairs to this product, ask the service technician to
perform safety checks to determine that the product is
in proper operating condition.
16. Wall or Ceiling Mounting – This product should
be mounted to a wall or ceiling only as recommended
by the manufacturer.
17. Heat – This product should be situated away from
heat sources such as radiators, heat registers, stoves,
or other products that produce heat. Do not place a
fl aming object, such as a candle or lantern, or near the
product.
18. Power Lines – An outside antenna system should
not be located in the vicinity of overhead power lines
or other electric light or power circuits, or where it can
fall into such power lines or circuits. When installing an
outside antenna system, extreme care should be taken
to keep from touching such power lines or circuits as
contact with them might be fatal.
19. Outdoor Antenna Grounding – If an outside
antenna or cable system is connected to the product, be
sure the antenna or cable system is grounded so as to
provide some protection against voltage surges and builtup static charges. Article 810 of the National Electrical
Code, ANSI/NFPA 70, provides information with regard to
proper grounding of the mast and supporting structure,
grounding of the lead-in wire to an antenna discharge
unit, size of grounding conductors, location of antennadischarge unit, connection to grounding electrodes, and
requirements for the grounding electrode.
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER
NATIONAL ELECTRICAL CODE
ANTENNA
LEAD IN WIRE
GROUND CLAMPS
ELECTRIC
SERVICE
EQUIPMENT
NEC – NATIONAL ELECTRICAL CODE
ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION 810-20)
GROUNDING CONDUCTORS
(NEC SECTION 810-21)
GROUND CLAMP
POWER SERVICE GROUNDING
ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250, PART H)
Notes:
1. Item 7 is not required except for grounded or
polarized equipment.
2. Item 19 complies with UL in the U.S.A.
3
English
B60-5807-08_02_English.indd 309.6.17 9:04:43 AM
Before use
Contents
Caution : Read the pages marked ¤ carefully to
ensure safe operation.
Before applying power ...................................2
Unpack the unit carefully and make sure that all
accessories are present.
FM indoor antenna ..............................................................................(1)
AM loop antenna ..................................................................................(1)
iPod dock (C-515BT only) .................................................................(1)
Remote control unit
with a built-in button battery .............................................(1)
AC adapter (AC-18335A) ..................................................................(1)
Power cord (For Europe) ..................................................................(1)
Power cord (For Australia) ............................................................... (1)
If any accessories are missing, or if the unit is damaged of
falls to operate, notify your dealer immediately. If your unit
was shipped to you directly, notify your shipper immediately.
Kenwood recommends that you retain the original carton and
packing materials in case you need to move or ship the unit in
the future.
Keep this manual handy for future reference.
4
C-515BT/C-313
B60-5807-08_02_English.indd 409.6.17 9:04:43 AM
How to read this manual
The description in this manual is based on the
C-515BT, and the C-313 is not equipped with the
selectors and functions related to iPod and Bluetooth.
The descriptions of the functions available only with
the C-515BT are marked with the following symbol.
C-515BT
Changing the battery of the remote control
unit
Use a commercially available button battery
(CR2025).
1 Insert something narrow like a paperclip into
the hole 1 and pull out the battery tray.
Most of the functions are designed to be able to
operate from the remote control unit.
Preparing the remote control unit
Pull the battery sheet out from the
remote control unit to the direction of
the arrow.
Operation
When the power cord is plugged in, STANDBY/TIMER
indicator is lit. The power turns ON by pressing
button on the remote control unit pointing at the
remote sensor. When the power comes on, press the
button you want to operate.
Remote sensor
Approx. 6 m
30°
30°
Keep on slide
Pull out
2 Replace the old battery with a new one.
CR2025(+side)
¤
CAUTION
• Lithium battery.
Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
• The battery pack or batteries shall not be exposed to
excessive heat such sunshine, fire or the like.
• Keep battery out of reach of children and in original
package until ready to use. Dispose of used batteries
promptly. If swallowed contact physician immediately.
⁄
• The supplied battery may have shorter live than ordinary
battery due to use during operation checks.
• When the remote-controllable distance gets shorter than
before, replace the battery with a new one.
• Placing the remote sensor in direct sunlight, or in direct
light from a high frequency fluorescent lamp may cause a
malfunction.
In such a case, change the location of the system installation
to prevent malfunction.
5
English
B60-5807-08_02_English.indd 509.6.17 9:04:43 AM
Connections
AM loop antenna
FM indoor antenna
Right speakerLeft speaker
To AC wall outlet
• Insert the plug firmly all
the way into the AC wall
outlet.
To TV with video (composite)
input terminal
Video cord
VIDEO
C-515BT
iPod dock
Connect the audio output of
the VCR, etc. to the [AUX IN]
terminals on the rear of the
main unit.
AC adapter
Use the AC adapter (AC18335A) provided with this
product.
Connect a subwoofer (SW-40HT (separately available),
etc.) to the [SUB WOOFER PRE OUT] terminal on the rear
of the main unit.
¤
CAUTION
Power cord
Two types of power cords
are provided. Select the one
designed for the country in
which this unit is used.
Be sure to adhere to the following, or proper
ventilation will be blocked causing damage or
re hazard (Main unit and AC adapter).
¤
CAUTION
The power in this equipment will not be completely cut off
from the wall outlet when the standby switch is turned off.
Install the equipment so that the wall outlet is easily
accessible and, in case of emergency, immediately unplug
the power plug from the wall outlet.
Mains plug is used as the disconnect device, It shall remain
readily operable and should not be obstructed during
intended use.
6
C-515BT/C-313
B60-5807-08_02_English.indd 609.6.17 9:04:44 AM
• Do not place a cloth on the system or place it on a carpet
or cushion.
• Do not use the system in a poorly ventilated place.
• Do not place any objects impairing heat radiation onto
the top of the unit.
• Leave some space around the unit (from the largest
outside dimension including projection) equal to or
greater than, shown below.
Top panel : 50 cm
Connecting the FM antenna
1 Connect the lead to the [FM 75Ω] terminal.
2 Find the location that gives the best
reception.
3 Secure the antenna as high up as possible.
• The antenna supplied with the system is a basic antenna
for indoor use. For stable signal reception, the use of an
outdoor antenna (commercially available) is recommended.
Disconnect the indoor antenna first before connecting an
outdoor antenna.
¤
CAUTION
• Since antenna installation necessitates skill and experience,
always consult your dealer before installation. The antenna
should be placed at a distance from the power distribution
wires. Otherwise, an electric shock accident may occur if the
antenna falls down.
Connecting the AM antenna
1 Connect the AM antenna cord to the [AM] and [HGND]
terminals.
2 Setup the antenna in the position and the direction to be
able to receive AM broadcast.
Connecting the iPod adapter
FM
75Ω
• Connect an iPod adapter, which is provided with your iPod or
commercially available in iPod dealers, to the iPod dock of this
unit. Note that the iPod adapter is not provided with this unit.
• See page 9 for the supported iPod models.
1 Insert the iPod adapter into unit.
iPod adapter
iPod dock
2 Connect your iPod.
C-515BT
• The antenna supplied with the system is for indoor use. Place
it as far away as possible from the system, your TV set, the
speaker cords, AC adapter and the power cord, and point it in
the direction that provides the best reception.
• Insert a thin object such as the tip of a flat-blade screwdriver
into the slit on the dock adapter and lift it to remove.
Connecting the speakers
1 Connect the right speaker to terminal marked "R", with the
red wire to + and the black wire to –.
2 Connect the left speaker to terminal marked "L", with the red
wire to + and the black wire to –.
Insert this portion.
• For optimal sound performance, it is recommended to use
the supplied speakers.
• Do not connect more than one speaker to any one pair of
+/– speaker terminals.
7
English
B60-5807-08_02_English.indd 709.6.17 9:04:45 AM
To remove iPod adapter
About MP3 and WMA
The playable MP3/WMA le (hereafter called Audio
le) and the media format have the following
limitation. The Audio le, which is not conforming to
the speci cation, may not play normally.
• Files created using functions in Windows Media™ Player 9 or
later cannot be played.
- WMA Professional
- WMA Lossless
- WMA Voice
⁄
• Do not attach the extensions to files other than the Audio file.
If the extension is attached, the file, which is not the Audio
file, will play and outputs a loud noise, causing damage to the
speaker.
• The files with copy protection cannot be played.
• Audio files cannot be played depending on the encoding
software setting, USB device type, and/or recording
conditions.
• The unit may not be compatible with upgrade of
compression format standard and additional specifications.
• Audio files encoded using VBR (Variable Bit Rate) may use bit
rates that fall outside the supported range. Audio fi les with
bit rates outside the supported range cannot be played.
Playable storage media
• CD-ROM, CD-R, CD-RW
• USB device (USB version 1.1/2.0)
• SD, SDHC, mimi SD, micro SD/SDHC card
⁄
• CD-RW discs which are quick formatted by the writing
software cannot be used.
• When recording to the maximum CD-R/RW media capacity at
once, the writing software is set to "Disc at once".
• For details on the available USB devices, refer to <About USB
device> (page 9).
• For details on the available SD/SDHC card, refer to <About SD
card> (page 9).
Playable fi le format of USB device/ SD card
• FAT 16/ 32
The maximum number of characters for
display
• File/Folder name: 30/30 characters
• MP3 ID3 Tag/ WMA Contents property:
32 characters
(The information which can be displayed with this unit:
title, artist name, and album name)
⁄
• File/Folder name is the number of the characters including
the extensions.
• This unit can display the following versions of MP3 ID3 tag:
version 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3
Limitation of structure for the fi le and the
folder
• Maximum number of folders: 255 (including root folder)
• Maximum number of files per folder: 999 (including the
number of folders)
Playing order of the audio fi le
• Audio files are played in the order the files are written. You can
specify the order of playback by numbering files in a folder
and writing them by folder.
Example
^
: Folder
3
¡$
5
Folder
¡
: Audio le
Audio file
¡"
¡#
¡%
¡P
CD
(1)
¡!
2
4
• Playing order
Playing order after ¡! play:
➡ ¡", ¡#, ¡$, ¡%...
Playable CD-R/RW format
• ISO 9660 Level 1/2
• Joliet
8
C-515BT/C-313
B60-5807-08_02_English.indd 809.6.17 9:04:46 AM
About USB device
Handling discs
Notes on use of the USB device
This unit can play audio les stored in the ash
memory and digital audio player that have a USB port
(these devices are referred to as USB devices in this
document).
The following restrictions are placed on the types and
usage of available USB devices:
Available USB devices
• USB devices belonging to the USB mass storage class.
• USB devices whose maximum current consumption is 500
mA or less.
⁄
• USB Mass Storage Class : USB devices that the PC can
recognize as an external storage without using any special
driver or application software.
• Contact the sales agent as to whether your USB device
conforms to the USB mass storage class specs.
• Using an unsupported USB device can result in abnormal
playback or display of the audio file.
Even if you use the USB device conforming to the above
specs, audio files cannot be played normally depending on
the type or condition of the USB device.
Supported iPod
C-515BT
Made for
• iPod nano (1st generation)
• iPod nano (2nd generation)
• iPod nano (3rd generation)
• iPod nano (4th generation)
• iPod (4th generation)
• iPod with video
• iPod classic
• iPod touch (1st generation)
• iPod touch (2nd generation)
⁄
• Be sure to update the software of your iPod to the latest
version.
• The iPod cannot be connected together with its accessories
such as the cover or case. Be sure to remove any accessories
before connecting the iPod.
• Video output setting of iPod needs to be set on your iPod.
• When the iPod is detached from the iPod dock, the TV Out
setting of the iPod may sometimes be set to On. Check this
setting if the iPod cannot display video.
Handling precautions
Hold a CD taking care not to touch the played surface. (The side
without the printed label is the playback side.)
Discs playable on the system
This system can play back a CD (12 cm, 8 cm), CD-ROM, CD-R,
CD-RW or the audio part of a CD-EXTRA disc.
Notes on CD-ROM/CD-R/CD-RW discs
If the CD-ROM, CD-R or CD-RW disc in use has a printable label
surface, the disc may be unable to be taken out of the system
due to sticking of the label surface. To prevent malfunction of
the system, do not use such a disc.
Cautions on CD discs
Always use a CD carrying the marking.
A disc without this marking may be unable to be played back
correctly.
The disc rotates at a high speed during playback. Never use a
cracked, chipped or greatly warped disc. Otherwise, damage or
malfunction of the player may result.
Also, do not use a disc with a non-circular shape as this may
result in malfunction.
About SD card
Available SD card
• SD, SDHC, mimi SD, micro SD/SDHC card
• An SD card of 512 MB to 32 GB can be used.
⁄
• A special adapter is required for using a mini SD/micro SD
card.
• A multimedia card (MMC) cannot be used.
Usable D.AUDIO
To control a Kenwood digital audio player from the
main unit or remote control unit, the Kenwood digital
audio player connection cable is necessary.