Jvc KD-LX200 User Manual [ru]

JVC

РЕСИВЕР С КАССЕТНЫМ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ

Затруднения при эксплуатации?

Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство

Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства

обратитесь на соответствующую страницу.

JVC

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

KS-LX200R

Для получения информации о подключении и установке обратитесь к отдельному руководству.

РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ

Памятка пользователя

Впишите ниже пароль, кото­рый был введен для защитного
замка.
Сохраните этот пароль для об­ращения к нему в дальнейшем.

ПАРОЛЬ:

Благодарим вас за покупку изделия фирмы JVC. Для обеспечения оптимальной работы аппарата,

пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации.

СОДЕРЖАНИЕ

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 3

Передняя панель 3
Пульт дистанционного управления 4
Подготовка пульта дистанционного
управления 5

ОСНОВНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ 6

Включение питания 6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ РАДИО 7

Прослушивание радио 7
Сохранение станций в памяти 8
Настройка на предварительно
сохраненную в памяти станцию 9

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ФУНКЦИЙ RDS 10

Что такое функция RDS EON 10
Другие удобные функции RDS и режимы
настройки 13

ЭКСПЛУАТАЦИЯ КАССЕТНОГО
ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 15

Прослушивание кассеты 15

Поиск начала фрагмента 16

ДРУГИЕ УДОБНЫЕ ФУНКЦИИ КАССЕТНОГО
ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 17

НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ЗВУЧАНИЯ 18
Настройка звука 18
Использование функции сохранения
настроенных параметров звучания
(Sound Control Memory) 19
Сохранение параметров звучания,
настроенных пользователем 20

ДРУГИЕ ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 21

Настройка часов

Изменение основных установочных

значений (PSM) 21

Использование функции защитного замка 25

Примечание:

В целях защиты от хищения к данному аппарату прилагается ID карта с идентификационным номером, который
также напечатан на нижней панели аппарата. Храните эту карту в надежном месте, так как в случае хищения
аппарата, она поможет правоохранительным органам идентифицировать ваш аппарат.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА СМЕНЫ
КОМПАКТ-ДИСКОВ 27

Воспроизведение компакт-дисков 27
Выбор режимов воспроизведения
компакт-дисков 28

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ
УСТРОЙСТВ 29

Воспроизведение дополнительного
устройства 29
Эксплуатация сабвуфера 29

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТЮНЕРА DAB 30

Настройка на группу и одну из
функций 30
Сохранение функций DAB в памяти 31
Настройка на предварительно
сохраненную функцию DAB 32
Для чего еще можно использовать
функцию DAB 33

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ 34

УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 36

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .. ... 37

Как перезагрузить аппарат

С помощью шариковой ручки или какого-либо другого
острого предмета нажмите на кнопку перезагрузки ап­парата, расположенную на передней панели.
Таким образом, произойдет перезагрузка встроенного
микрокомпьютера.

Примечание:

Все запрограммированныые в памяти настройки, например со­храненные в памяти аппарата каналы или параметры звуча­ния.

будут

стерты.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ
*В целях безопасности...

• С целью предотвращении приглушения внешних звуков
и обеспечения безопасности дорожного движения все­гда поддерживайте громкость аппарата на доста­точно низком уровне.

• Перед проведением каких-либо сложных операций с
аппаратом всегда останавливайте автомобиль.

Температура внутри автомобиля...

Если автомобиль в очень жаркую или холодную погоду
находился на стоянке в течение достаточно длительно-

го времени, то перед началом эксплуатации аппарата
рекомендуется подождать то тех пор, пока температу­ра внутри салона не нормализуется.

Передняя панель

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Отделение для кассеты

Окно дисплея

Панель управления*

Панель у правления выезжает при нажатии кнопки ON/CLOSE.

Кнопка
Кнопка

•

Данная

кнопка

также

кнопка ON или CLOSE.

Кнопка SEL(выбор)
Кнопка SCM (функция сохранения настроен­ных параметров звучания)
Кнопка МО/
Кнопка LOCAL
Кнопка MODE ATT (аттенюатор)

•

Данная кнопка выполняет

пок SSM в случае нажатия ее одновременно с
кнопкой DISP.

(моно/Dolby)

функционирует

также

и как

функции

кно-

Кнопка DISP (дисплей)

• Данная кнопка выполняет также функции кно-

пок SSM в случае нажатия ее одновременно с
кнопкой MODE ATT.

Кнопка SOURCE (источник)

• Также функционирует как кнопка BAND или
Кнопка ТР (передачи о дорожном движении)
Кнопка RDS (система радиоданных)
Кнопка PTY (тип передачи)
Кнопка INT (воспроизведение первых 15 се­кунд каждого фрагмента)
Кнопка RPT (повторный режим)
Кнопка RND (произвольный режим)

Кнопка OFF (выброс)

Цифровые кнопки

Включение демонстрационного режима дисплея

Удерживая нажатой кнопку DISP, нажимайте кнопку до появления на дисплее индикации «DEMO».
На дисплее по порядку будут показаны различные функции и режимы подсветки, которыми можно воспользоваться в
данном аппарате. Во время демонстрационного режима на дисплее мигает индикация «DEMO».
Для выключения демонстрационного режима снова нажмите кнопку DISP и, удерживая ее нажатой, на несколько се-

кунд нажмите кнопку
Демонстрационный режим отключается автоматически через час.

Как пользоваться цифровыми кнопками:

После нажатия кнопки MODE ATT, цифровые кнопки можно использовать в качестве функциональных кнопок (в то вре­мя пока на дисплее горит индикация «MODE»).

Для того, чтобы эти кнопки снова стали вы­полнять функции цифровых, после нажатия
кнопки MODE ATT подождите в течение 5 се-

кунд, не нажимая при этом ни одной кнопки, до
тех пор, пока индикация «MODE» не исчезнет с экрана.

• При повторном нажатии кнопки MODE ATT индикация «MODE» также исчезает с дисплея.

Пульт дистанционного управления

• При нажатии данной кнопки аппарат включа­ется, если до этого он был выключен.

• Если аппарат был включен, то при нажатии
этой кнопки он выключается. Кнопку необ­ходимо нажать и удерживать нажатой до
появления сообщения «SEE YOU» (До
встречи).

• При кратковременном нажатии уровень
громкости мгновенно падает.
Для восстановления уровня громкости сно­ва нажмите эту кнопку.

• При прослушивании радиостанции FM диа­пазона (или тюнера DAB) данная кнопка вы­полняет функции кнопки BAND.
При каждом нажатии кнопки происходит
изменение диапазона.

• При прослушивании устройства смены
компакт-дисков данная кнопка выполняет
функции кнопки DISC +.
При каждом нажатии кнопки номер диска
увеличивается и начинается воспроизведе­ние выбранного диска.

• Во время прослушивания кассеты данная
кнопка выполняет функции кнопки PROG.
При каждом нажатии кнопки меняется на­правление движения ленты.

• Во время прослушивания радио (или тюнера
DAB) данная кнопка выполняет функции кноп­ки PRESET.
При каждом нажатии этой кнопки номер
станции (или функции), предварительно
сохраненной в памяти, возрастает, и аппа­рат настраивается на эту выбранную стан­цию (или функцию).

• При прослушивании устройства смены
компакт-дисков данная кнопка выполняет
функции кнопки DISC -.
При каждом нажатии кнопки номер диска
уменьшается и начинается воспроизведе­ние выбранного диска.

Функционирует также как кнопка +/- на основ­ном аппарате.

ПРИМЕЧАНИЕ: Данной кнопкой нельзя воспользо-

ваться для настройки параметров
звучания по своему желанию.

Выбор режима звучания.
При каждом нажатии этой кнопки происходит
изменение режима звучания.
Выбор источника.
При каждом нажатии этой кнопки происходит
изменение источника.

• Поиск станции во время прослушивания
радио.

• При кратковременном нажатии используется
для выбора функции во время прослушивания
тюнера DAB.

• При нажатии и удерживании нажатой более
1 секунды используется для выбора группы

при прослушивании тюнера DAB.

• При прослушивании кассеты используется

для быстрой перемотки кассеты вперед/
назад или для музыкального поиска.

• При нажатии и удерживании нажатой во
время прослушивания компакт-диска дан­ная кнопка используется для быстрого пе­рехода вперед/назад к другим фрагментам

диска.

• При кратковременном нажатии во время
прослушивания компакт-диска данная
кнопка используется для перехода к началу

следующего фрагмента или возврату назад
к началу текущего.

РОСТОВ-НА-ДОНУ

РЫБИНСК

РЯЗАНЬ

С.-ПЕТЕРБУРГ

САМАРА

САРАНСК

САРАТОВ

СЕРОВ

СОЧИ

СТАВРОПОЛЬ

ТАМБОВ

ТВЕРЬ

ТОЛЬЯТТИ

ТОМСК

ТУЛА

ТЮМЕНЬ

УССУРИЙСК

УФА

ХАБАРОВСК

ЧЕБОКСАРЫ

ЧЕЛЯБИНСК

ЯКУТСК

"TV-СЕРВИС"

344018 ул.Мечникова 73, "Д" тел. [phone]

"АЛГОРИТМ НТ"

152901 ул. Гоголя 1, тел. [phone]

"АРТ-ИКС"

390023 ул. Циолковского 12, тел. [phone], 44-33-07

СЦ"ОРБИС"

193079 Октябрьская наб. 60, ст. м. Ломоносовская,
тел. [phone], www.orbis.spb.su, [e-mail]

СЦ"ОРБИС"

196244 Витебский пр., 33/2, ст. м. Парк Победы,

тел. [phone]

"ВИДИКОН-СЕРВИС"

443115 ул. Г Димитрова 117, тел. [phone]

"ВИДЕО-СЕРВИС"

430016ул. В.Терешковой 18а, тел. [phone]

"СКАРТ"

410040 пр. 50 лет Октября 110 А, тел. [phone]-32

"Кристалл Сервис"

624981 Каляева, 33, тел. [phone].

"СОЮЗ-СЕРВИС"

354000 ул. Московская, 5, тел. [phone]

"ТЕЛЕМИР-СЕРВИС"

355029 ул.Ленина 468, тел. [phone]

"РУБИН-СЕРВИС"

392000 ул. Н.Вирты 2а, тел. [phone]

"ЮМЕКС СЕРВИС"

170000 Студенческий пер., 23, тел. [phone]

"МАСТЕР-КЛАСС"

445035 ул. Карбышева, 6, тел. [phone]

"КОМАНДОР-СЕРВИС"

634050 ул.Беленца, 14, тел. [phone]

"ОМЕГАМЕТ"

300016 ул. Доватора, 1, тел. [phone], 46-25-11

"ТЦ ТЮМЕНЬ ИМПОРТ-СЕРВИС"

625026 ул. Мельникайте, 97, тел. [phone]

"ВЕГА-ГАРАНТ"

692500 ул. Советская 29, тел. [phone]

"АЛЬЯНС-СЕРВИС"

450104 ул. Российская 21, тел. [phone]

СЦ"НАРОДНАЯ КОМПАНИЯ"

680007, ул. Волочаевская, 8, тел. [phone]
Единая информационная служба: тел. 008 (5 линий).

"ВТИ-СЕРВИС"

428029 пр. И.Яковлева 4/2, тел. [phone]

"ЭЛЕКТРО-Н"

454112 пр. Победы 302, тел. [phone]
454112 ул. Каслинская, 54, тел. [phone]
Единая информационная служба: тел. 0-84

"СПС-СЕРВИС"

677000 у п. Аммосова, 6, тел. [phone]

Подготовка пульта дистанционного

управления

Перед использованием пульта дистанционного
управления:

• Направьте пульт дистанционного управления на
сенсор на основном аппарате. Убедитесь, что
между ними нет препятствий.

Сенсор дистанционного управления

• Не допускайте попадания на сенсор дистанционно­го управления сильного света (прямых солнечных
лучей или искусственного освещения).

Загрузка батареи

При уменьшении эффективности действия пульта
дистанционного управления, замените батарею.

1. Выньте держатель батареи.

1) Шариковой ручкой или другим подобным
предметом нажмите в направлении, обо­значенном стрелкой.

2) Выньте держатель батареи.

(Обратная
сторона)

Замените батарею.

Поместите батарею в отделение стороной «+»
вверх, так, чтобы она была плотно вставлена в

держатель.

Круглая литие­вая батарея
(номер изде­лия: CR2025)

3.

Вставьте держатель на место.

Вставьте держатель для батареи обратно, нажи­мая на него до тех пор, пока не услышите харак­терный щелчок.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Храните батареи в месте, недоступном для детей.

• Если ребенок случайно проглотил батарею, немед­ленно вызовите врача.

• Не подзаряжайте, не закорачивайте, не разбирай-

те и не нагревайте батареи и не бросайте их в
огонь.

• Любое из этих действий может привести к раско­лу батарей и, как следствию, опасности возникно-

вения пожара.

• Не оставляйте батареи в непосредственной близос-

ти от других металлических изделий. Любое из этих
действий может привести к расколу батарей и, как
следствию, опасности возникновения пожара.

• При утилизации или хранении батарей, заверните

их в изоляционную ленту; в противном случае, ба­тареи могут излучать тепло, расколоться и выз­вать пожар.

• Не протыкайте батареи пинцетом или подобными

инструментами. Это может привести к нагрева­нию батареи, их расколу батарей и, как след­ствию, опасности возникновения пожара.

http://www.a-security.brn.ru

ОСНОВНЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ

Включение питания

Включите питание.

Дисплей загорится, и выдвинет­ся панель управления.

Выберите источник.

При каждом нажатии кнопки,
изменение источника проис­ходит следующим образом:

—»FM —»Тюнер DAB** —» Кассета*
—» Устройство смены компакт-дисков**
—»

Дополнительный компонент

—»•

(назад

на

начало)

* Если в отделение для кассет кассета не загружена,

то выбрать в качестве источника звучания кассет­ный проигрыватель нельзя.

* * Если к аппарату не подключено устройство смены

компакт-дисков и/или тюнер DAB, то их нельзя выб­рать в качестве источника звучания.

Инструкции по эксплуатации радиоприемника

(FM или AM) приведены на стр. 7 - 14.

Инструкции по эксплуатации кассетного проигры-

вателя приведены на стр. 15-17.

Инструкции по эксплуатации устройства смены

компакт-дисков приведены на стр. 27 - 28.

Инструкции по подключению дополнительного ус-

тройства к разъемам LINE IN приведены на

стр.

29.

Инструкции по эксплуатации тюнера DAB приве-

дены на стр. 30 - 33.

—>

AM

Настройте уровень громкости.

Для увеличения уровня громкости на­жмите +.

Для уменьшения уровня громкости
нажмите -.

Счетчик уровня громкости.

4 Отрегулируйте звук по своему желанию

(см. стр. 18).

Мгновенное уменьшение уровня громкости

Во время прослушивания любого источника на­жмите кнопку MODE ATT и удерживайте ее нажа­той не менее 1 секунды. На дисплее начнут мигать
буквы «АТТ», и уровень громкости мгновенно
уменьшится. Для возврата к предыдущему уровню
громкости снова нажмите эту кнопку и удержи­вайте ее нажатой не менее 1 секунды.

Выключение питания

Нажимайте кнопку ± OFF до появления на дисп­лее сообщения «SEE YOU» (До встречи!).

Примечание:

При первом включении аппарата настройте встроенные
в него часы, см. стр. 21.

ЛИПЕЦК

МАГАДАН

МАХАЧКАЛА

МОСКВА

НИЖНИЙ НОВГОРОД

НИЖНИЙ ТАГИЛ

НОВОКУЗНЕЦК

НОВОСИБИРСК

НОРИЛЬСК

ОБНИНСК

ОМСК

ОРЕЛ

ОРЕНБУРГ

ОРСК

ПЕНЗА

ПЕРМЬ

"ВЛАДОН"

398046 ул. Меркулова, 8, тел. [phone]

"ЦЕНТР ВИДЕО СЕРВИС"

685000 ул. Гагарина 28в офис 64, тел. [phone]

"ТЕХНИК ISE"

367026 пр. Шамиля 20, тел. [phone]

"АЛИНА-ВИДЕОПРОФ-СЕРВИС"

115470, Нагатинская наб.40, стр.1, тел. [phone]
ст. м. Коломенская, тел. [phone], [e-mail]

"АЛИНА-ВИДЕОПРОФ-СЕРВИС"

109172 ул. Большие каменщики, 19,тел. [phone]
ст. м. Таганская, [e-mail]

"БОНАНЗА-СЕРВИС"

129301, г. Москва, ул. Б. Галушкина д.17,
тел. [phone], [e-mail], 283-89-90,
тел. [phone], факс. [phone]
"БРИЗ"
113035 Космодамианская наб. 4/226, тел. [phone]
ст. м. Новокузнецкая, тел. [phone]

"ИНТЕРРАДИОПРИБОР"

111024 проезд завода "Серп и Молот" 5, тел. [phone]
ст. м. Авиамоторная, тел. [phone] [e-mail],
тел [phone]

"М.ВИДЕО-СЕРВИС"

109202 ул. 2-я Карачаровская, 14а стр.3, тел. [phone]

"РГ СЕРВИС"

125080 ул. Алабяна, 12, корп. 9, тел. [phone]

"ЭЛЕКТРОНИКА"

603005 ул.Алексеевская, 9, тел. [phone],19-41-10

"ОКА"

622036 ул. Октябрьской революции, 66, тел. [phone]

"СТРАТАС"

654041 ул.Транспортная, 49а, тел. [phone]

"СОНИКО-Н"

630112 ул. Красина, 51, тел. [phone]
"ТВ-Сервис"

663300 Ленинский пр-т, 39/1, тел. [phone]

"РАДИОТЕХНИКА"

249020 пл. Треугольная, 1, тел. [phone]
ООО "Фирма"СИБТЕКС"

644077 пр-т. Мира, 47, тел. [phone], 26-84-26, 26-84-41

"ВИТАПРОФ"

302040 ул. Октябрьская, 211, тел. [phone]

"КомИнКом"

460052 ул. Брестская, 7, тел. [phone]
ул. Чкалова, 46, тел. [phone]

"АСТА-СЕРВИС"

462431 пр. Ленина, 77, тел. [phone], 1-45-99

"ТЕХСЕРВИС"

440044 ул.Коммунистическая д.28, тел. [phone]

"ИМПОРТ-СЕРВИС"

614107 ул. Инженерная 10, тел. [phone]
614107 ул. Орджоникидзе, 15, тел. [phone]

http://www.jvc.ru

СЕТЬ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ РАДИО

АБАКАН

АРХАНГЕЛЬСК

БАРНАУЛ

БЕЛГОРОД

БЕРЕЗНИКИ

БЛАГОВЕЩЕНСК

БРАТСК

БРЯНСК

ВЛАДИВОСТОК

ВОЛГОГРАД

ВОРОНЕЖ

ЕКАТЕРИНБУРГ

ИЖЕВСК

ИРКУТСК

КАЗАНЬ

КАЛИНИНГРАД

КАЛУГА

КЕМЕРОВО

КОМСОМОЛЬСК-НА-АМУРЕ

КРАСНОДАР

КРАСНОЯРСК

КУРГАН

КУРСК

"КРИСТАЛЛ"

655017 ул. Пушкина, 54, тел. [phone]

"ДВИНА-СЕРВИС ЦЕНТР"

163030 ул. Урицкого, 54, тел. [phone]

"РЕМИКС"

656043 ул. Пушкина, 37, тел. [phone]

"СОЮЗ-СЕРВИС"

308034 пр-т Ватутина, 5а, тел. [phone]

"РЕМБЫТТОРГТЕХНИКА"

618419 ул. Льва Толстого, 76-а, тел. [phone]

"ОЛАКС"

675002 ул. Ленина, 27, тел. [phone], 44-89-79

"Лексика-Электронике"

665708 ул. Пионерская, 23, тел. [phone]

"СЕЛЕНА-СЕРВИС"

241037, пр. Станке Димитрова 28, тел. [phone], 41-86-03

"ДИАПАЗОН-СЕРВИС"

690087 ул. Баляева, 58, тел. [phone] т./ф. 44-39-82

"ПРО-СЕРВИС"

400001 ул. Рабоче-Крестьянская, 14, тел. [phone]

"БЕРКУТ"

394006 ул. Ворошилова, 2, тел. [phone], 77-00-41

"СЕНТРИ"

620098 пр. Космонавтов, 45, тел. [phone]

"ЦЕНТР"ТЕЛЕСЕРВИС"

620026 ул. Куйбышева, 48, корп.4, тел [phone]

"РИТ-СЕРВИС"

426008 ул. Пушкинская, 216, тел. [phone]

"НПФ ТИС"

664000 ул. 5-ой Армии, 12, тел. [phone]

"ТЕХНИКА"

420043 ул. Вишневского, 14, тел. [phone]

"ВЕСТЕР-СЕРВИС"

236040 ул. Горького, 50, тел. [phone], 27-31-51

"СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР КАЛУГА"

248650 ул. Суворова 117, тел. [phone]

"КВЭЛ"

650004 ул. Соборная, 8, тел. [phone], 52-33-90

"ПИЛОТ-СЕРВИС"

681024 ул. Васянина, 12, тел. [phone], [e-mail]

"МБС-ЦЕНТР"

350000 ул. Коммунаров, 53/6, тел. [phone]
350000 ул. Ленина, 54

"ИНТЕРНАЦИОНАЛ-СЕРВИС"

660062 ул. Вильского, 3, тел. [phone]

"ТП-СЕРВИС"

640020 ул. Красина, 41, тел. [phone]

"ЭКРАН СЕРВИС ЛИМИТЕД"

305001 ул. Добролюбова, 17, тел. [phone], 2-68-12,
56-00-53, 56-00-51, 56-75-55

http://www.a-security.brn.ru

Прослушивание радио

Для настройки на определенную станцию можно
использовать ручной или автоматический поиск

Поиск станции автоматически:

Автоматический поиск

1 Выберите диапазон (FM 1-3, AM).

Для выбора диапазона FM (FM1, FM2 или

FM3) повторно нажимайте кнопку SOURCE
(BAND).

Выбранный диапазон появляется на дисплее

В данном ресивере имеется три FM -диапазона
(FMI, FM2u FM3). Для прослушивания FM -радио­вещания вы можете использовать любой из них.

2 Начал о поиска станции.

Для поиска станций на более вы­соких частотах нажмите на кнопку

Для поиска станций на более низ­ких частотах нажмите на кнопку

При настройке на станцию поиск прекращается.

Для прекращения поиска до того, как станция

была настроена, нажмите ту же кнопку, которая

была нажата для начала поиска.

Для настройки только на FM-cтанции с силь­ным сигналом

1 Нажмите кнопку MODE ATT.

В нижней части экрана дисплея появится инди­кация «MODE», и цифровыми кнопки начнут иг­рать роль различных функциональных кнопок.

2 Нажмите кнопку LOCAL в то время как сообще-

ние «MODE» еще находится на экране дисплея,
и на дисплее загорится индикатор LOCAL.
Эта функция работает только при поиске стан­ций FM-диапазона, включая настройки SSM

(см. стр.

8)

Каждый раз при нажатии кнопки, индикатор
LOCAL попеременно загорается и гаснет.

Поиск станции вручную: Ручной поиск

1 Выберите диапазон (FM 1-3, ДМ).

• Для выбора диапазона FM (FM1, FM2 или
FM3) повторно нажимайте кнопку SOURCE
(BAND).

Примечание:

В данном ресивере имеется три FM-диапазона
(FM I, FM2u FM3). Для прослушивания FM-радио­вещания вы можете использоватьлюбой из них.

2 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку

или до тех пор, пока на эк­ране дисплея не замигает индикация
«MANU» (ручной режим).

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ